|
10.2.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 46/5 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2021/155,
9. veebruar 2021,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate süsiniktetrakloriidi, klorotaloniili, kloroprofaami, dimetoaadi, etoprofossi, fenamidooni, metiokarbi, ometoaadi, propikonasooli ja pümetrosiini jääkide piirnormidega
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a ja artikli 18 lõike 1 punkti b,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Klorotaloniili, kloroprofaami, dimetoaadi, fenamidooni, ometoaadi, propikonasooli ja pümetrosiini jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas. Süsiniktetrakloriidi jääkide piirnormid on sätestatud kõnealuse määruse II lisas ja III lisa B osas. Etoprofossi ja metiokarbi jääkide piirnormid on sätestatud kõnealuse määruse III lisa A osas. |
|
(2) |
Toimeaine klorotaloniili heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/677 (2) pikendamata. Toimeaine kloroprofaami heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/989 (3) pikendamata. Toimeaine dimetoaadi heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/1090 (4)pikendamata. Toimeaine etoprofossi heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/344 (5) pikendamata. Toimeaine fenamidooni heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2018/1043 (6) pikendamata. Toimeaine metiokarbi heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2019/1606 (7) pikendamata. Toimeaine propikonasooli heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2018/1865 (8) pikendamata. Toimeaine pümetrosiini heakskiit jäeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2018/1501 (9) pikendamata. |
|
(3) |
Toimeaineid süsiniktetrakloriidi ja ometoaati ei ole liidus kunagi taimekaitsevahendites kasutamiseks heaks kiidetud. Süsiniktetrakloriidi jääkide ajutised piirnormid teraviljas on kehtestatud komisjoni määrusega (EÜ) nr 149/2008 (10) ja ometoaadi jääkide ajutised piirnormid mitmes tootes komisjoni määrusega (EL) 2017/1135 (11). |
|
(4) |
Kõik kõnealuseid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite load on kehtetuks tunnistatud. Seega on kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 17 koostoimes kõnealuse määruse artikli 14 lõike 1 punktiga a asjakohane jätta kõnealuse määruse II ja III lisast välja nende ainete kohta kehtestatud jääkide piirnormid. |
|
(5) |
Komisjon pidas teatavate määramispiiride kohandamise küsimuses nõu Euroopa Liidu referentlaboritega. Need laborid jõudsid järeldusele, et teatavate toodete puhul võimaldab tehnika areng sätestada madalamad määramispiirid. Toimeainete puhul, mille kõiki jääkide piirnorme tuleks vähendada asjakohaste avastamispiirideni, tuleks vastavad vaikeväärtused loetleda määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 18 lõike 1 punkti b kohaselt kõnealuse määruse V lisas. |
|
(6) |
Kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõikega 2 on esitatud taotlus koos jäägikatsete ja seireandmetega, et muuta kartulite puhul kehtivat jääkide piirnormi. Taotlus esitati selleks, et võtta arvesse kartulite võimalikku saastumist, mis ületab jääkide piirnormi vaikeväärtuse 0,01 mg/kg, kui neid ladustatakse hoidlates, kus on varem kasutatud kloroprofaami. Taotleja väidab, et hoidlate praeguste puhastustoimingute puhul ei ole kloroprofaami teatavate omaduste tõttu võimalik täielikult vältida selle jääke. Esitatud seireandmed kinnitavad kloroprofaami jääkide esinemist töötlemata kartulites. |
|
(7) |
Madalmaad hindasid kõnealust taotlust kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 8 ja edastasid hindamisaruande komisjonile. |
|
(8) |
Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) hindas taotlust ja hindamisaruannet, uurides eelkõige ohtu tarbijatele ja, kui see oli asjakohane, ka ohtu loomadele, ning esitas teadusliku arvamuse (12) jääkide kavandatud piirnormide kohta. Toiduohutusamet edastas kõnealuse arvamuse taotlejatele, komisjonile ja liikmesriikidele ning tegi selle üldsusele kättesaadavaks. |
|
(9) |
Toiduohutusamet jõudis oma teaduslikus arvamuses järeldusele, et Madalmaade soovitatud jääkide piirnormid 0,3 mg/kg või 0,4 mg/kg on tarbijaohutuse seisukohast vastuvõetavad, arvestades tarbija kokkupuute hinnangut Euroopa 27 konkreetse tarbijarühma kohta. Toiduohutusamet võttis arvesse kõige uuemat teavet aine toksikoloogiliste omaduste kohta ja arvestas 3-kloroaniliini esinemist, mis tekib selliste tingimuste juures nagu kartuli ahjus küpsetamisel. Hinnangute kohaselt ei teki ei tarbijate eluaegsel kokkupuutel kloroprofaamiga kõigi seda sisaldada võivate toiduainete tarbimisel ega ka lühiajalisel kokkupuutel kloroprofaami ja selle peamise metaboliidi 3-kloroaniliiniga suures koguses kartulite tarbimisel ohtu ületada aktsepteeritavat päevadoosi või akuutset standarddoosi. |
|
(10) |
Võttes arvesse toiduohutusameti järeldusi ohu kohta tarbijatele ja arvestades, et jääkide piirnorm tuleks kehtestada nii madalal tasemel, kui on võimalik mõistlikult saavutada, tuleks kartulite puhul kehtestada jääkide piirnormiks 0,4 mg/kg, mis on saadud hea laboritava katsetest ja vastab kõikide proovitulemuste 97,5. protsentiilile. Lisaks, kuna toiduohutusamet jõudis järeldusele, et praegused puhastustavad ei ole piisavad, on asjakohane anda toidukäitlejatele piisavalt aega uue puhastusmeetodi väljatöötamiseks ja kasutuselevõtmiseks. |
|
(11) |
Kõnealune ajutine jääkide piirnorm vaadatakse läbi seireandmete alusel, mis esitatakse komisjonile 31. detsembriks 2021 ja seejärel iga järgmise aasta 31. detsembriks. See võimaldab komisjonil olukorda korrapäraselt uuesti hinnata ja vajaduse korral jääkide piirnormi järk-järgult vähendada, kui parema puhastusmeetodi rakendamine edeneb. Komisjonile tuleks 31. detsembriks 2021 esitada aruanne koos seireandmetega puhastustavade väljatöötamise ja rakendamise kohta ning seda tuleks järgnevatel aastatel ajakohastada. |
|
(12) |
Jääkide uute piirnormide suhtes on Maailma Kaubandusorganisatsiooni vahendusel konsulteeritud liidu kaubanduspartneritega ja nende märkusi arvesse võetud. |
|
(13) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 396/2005 vastavalt muuta. |
|
(14) |
Jääkide muudetud piirnormide jõustumisele peaks eelnema piisav ajavahemik, mille jooksul liikmesriigid, kolmandad riigid ja toidukäitlejad saaksid nende piirnormide muutmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks valmistuda. |
|
(15) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 2. septembrist 2021
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 9. veebruar 2021
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1.
(2) Komisjoni 29. aprilli 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/677, milles käsitletakse toimeaine klorotaloniili heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 (ELT L 114, 30.4.2019, lk 15).
(3) Komisjoni 17. juuni 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/989, milles käsitletakse toimeaine kloroprofaami heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 160, 18.6.2019, lk 11).
(4) Komisjoni 26. juuni 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1090, milles käsitletakse toimeaine dimetoaadi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 173, 27.6.2019, lk 39).
(5) Komisjoni 28. veebruari 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/344, milles käsitletakse toimeaine etoprofossi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 62, 1.3.2019, lk 7).
(6) Komisjoni 24. juuli 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1043, milles käsitletakse toimeaine fenamidooni heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 (ELT L 188, 25.7.2018, lk 9).
(7) Komisjoni 27. septembri 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1606, milles käsitletakse toimeaine metiokarbi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 250, 30.9.2019, lk 53).
(8) Komisjoni 28. novembri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1865, milles käsitletakse toimeaine propikonasooli heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 (ELT L 304, 29.11.2018, lk 6).
(9) Komisjoni 9. oktoobri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1501, milles käsitletakse toimeaine pümetrosiini heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 (ELT L 254, 10.10.2018, lk 4).
(10) Komisjoni 29. jaanuari 2008. aasta määrus (EÜ) nr 149/2008, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 396/2005, lisades sellele II, III ja IV lisa, milles sätestatakse jääkide piirnormid kõnealuse määruse I lisasse kantud toodete jaoks (ELT L 58, 1.3.2008, lk 1).
(11) Komisjoni 23. juuni 2017. aasta määrus (EL) 2017/1135, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses dimeotaadi ja omeotaadi jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (ELT L 164, 27.6.2017, lk 28).
(12) Euroopa Toiduohutusameti teaduslike aruannetega saab tutvuda aadressil: http://www.efsa.europa.eu:
„Reasoned opinion on the setting of temporary maximum residue levels for chlorpropham in potatoes.“ (Põhjendatud arvamus kloroprofaami jääkide ajutise piirnormide kehtestamise kohta kartuli puhul), EFSA Journal 2020; 18(6):6061.
LISA
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse järgmiselt.
|
1) |
II lisast jäetakse välja süsiniktetrakloriidi, klorotaloniili, kloroprofaami, dimetoaati, fenamidooni, ometoaati, propikonasooli ja pümetrosiini käsitlevad veerud. |
|
2) |
III lisa muudetakse järgmiselt:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
V lisasse lisatakse süsiniktetrakloriidi, klorotaloniili, dimetoaati, etoprofossi, fenamidooni, metiokarbi, ometoaati, propikonasooli ja pümetrosiini käsitlevad veerud. [V LISA] Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Analüütiline määramispiir
(1) Selliste taimsete ja loomsete toodete täielik loetelu, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.
(*2) Analüütiline määramispiir
(2) Selliste taimsete ja loomsete toodete täielik loetelu, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.