2010 8 13   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 213/6


KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 725/2010

2010 m. rugpjūčio 12 d.

kuriuo, remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 847/96 4 straipsnio 2 dalimi, tam tikras 2009 m. nepanaudotas žvejybos kvotų kiekis pridedamas prie 2010 m. kvotų

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 1996 m. gegužės 6 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 847/96, nustatantį bendrų leistinų sugavimų ir kvotų kasmetinio valdymo papildomas sąlygas (1), ypač į jo 4 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 847/96 4 straipsnio 2 dalį valstybės narės iki žvejybos kvotos taikymo metų spalio 31 d. gali prašyti Komisijos, kad ne daugiau kaip 10 % tos valstybės narės kvotos nebūtų išnaudota ir kad ta kvotos dalis būtų perkelta į kitus metus. Komisija prie atitinkamos kvotos prideda neišnaudotą kvotos dalį.

(2)

2008 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1359/2008, nustatančiame Bendrijos žvejybos laivams taikomas tam tikrų giliavandenių žuvų išteklių 2009 m. ir 2010 m. žvejybos galimybes (2), 2008 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1322/2008, kuriuo nustatomos Baltijos jūroje 2009 m. taikomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos (3), 2008 m. lapkričio 10 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1139/2008, kuriuo nustatomos 2009 m. taikomos Juodosios jūros tam tikrų žuvų išteklių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos (4), ir 2009 m. sausio 16 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 43/2009, kuriuo 2009 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos, taikomos Bendrijos vandenyse ir Bendrijos laivams vandenyse, kuriuose reikalaujama nustatyti žvejybos apribojimus (5), nustatytos 2009 m. tam tikrų išteklių kvotos ir nurodyta, kuriems ištekliams gali būti taikomos Reglamente (EB) Nr. 847/96 numatytos priemonės.

(3)

Reglamente (EB) Nr. 1359/2008, 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1226/2009, kuriuo nustatomos Baltijos jūroje 2010 m. taikomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos (6), 2009 m. lapkričio 27 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1287/2009, kuriuo nustatomos 2010 m. taikomos tam tikrų Juodosios jūros žuvų išteklių žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos (7), ir 2010 m. sausio 14 d. Tarybos reglamente (ES) Nr. 53/2010, kuriuo 2010 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, taikomos ES vandenyse ir ES laivams vandenyse, kuriuose reikalaujama nustatyti sužvejojamo žuvų kiekio apribojimus (8), nustatytos 2010 m. tam tikrų išteklių kvotos.

(4)

Kai kurios valstybės narės pagal Reglamento (EB) Nr. 847/96 4 straipsnio 2 dalį iki 2009 m. spalio 31 d. paprašė leisti neišnaudoti joms skirtų 2009 m. kvotų dalies ir ją perkelti į kitus metus. Atsižvelgiant į tame reglamente nurodytus apribojimus, neišnaudota kvotų dalis turėtų būti pridėta prie 2010 m. kvotų.

(5)

Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Žuvininkystės ir akvakultūros komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamentuose (EB) Nr. 1359/2008, (EB) Nr. 1226/2009, (EB) Nr. 1287/2009 ir (ES) Nr. 53/2010 nustatytos 2010 m. žvejybos kvotos padidinamos, kaip nustatyta priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2010 m. rugpjūčio 12 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

José Manuel BARROSO


(1)   OL L 115, 1996 5 9, p. 3.

(2)   OL L 352, 2008 12 31, p. 1.

(3)   OL L 345, 2008 12 23, p. 1.

(4)   OL L 308, 2008 11 19, p. 3.

(5)   OL L 22, 2009 1 26, p. 1.

(6)   OL L 330, 2009 12 16, p. 1.

(7)   OL L 347, 2009 12 24, p. 1.

(8)   OL L 21, 2010 1 26, p. 1.


PRIEDAS

Į 2010 M. KVOTAS PERKELIAMI KIEKIAI

Šalies kodas

Išteklio kodas

Rūšis

Zonos pavadinimas 2009 m.

Galutinė 2009 m. kvota

2009 m. sužvejotas kiekis

Taikant SS 2009 m. sužvejotas kiekis

Galutinės kvotos dalis (%)

Perkeltas kiekis

Pradinė 2010 m. kvota

Persvarstyta 2010 m. kvota

Naujas kodas 2010 m.

BEL

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

2 405

437,8

87,3

21,8

240,50

2 984

3 225

 

BEL

ANF/8ABDE.

Velniažuvinės

VIIIa, b, d, e

94

24,5

 

26,1

9,40

0

9

 

BEL

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

401

66,5

 

16,6

40,10

401

441

 

BEL

COD/07A.

Atlantinė menkė

VIIa

34

16,9

 

49,7

3,40

9

12

 

BEL

COD/7XAD34

Atlantinė menkė

VIIb, VIIc, VIIe–k, VIII, IX ir X, ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

138

45,6

 

33,0

13,80

167

181

 

BEL

COD 07D.

Atlantinė menkė

VIId

101

65,6

 

65,0

10,10

47

57

 

BEL

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

V,VI,VII,VIII zonų EB vandenys

43

11,7

 

27,2

4,30

0

4

 

BEL

HAD/6B1214

Juodadėmė menkė

VIb, XII, XIV

13

0,0

 

0,0

1,30

11

12

 

BEL

HAD/7X7A34

Juodadėmė menkė

VIIb-k, VII, IX ir X

159

86,6

 

54,5

15,90

129

145

 

BEL

HAD/07A.

Juodadėmė menkė

VIIa

33

6,3

 

19,1

3,30

23

26

 

BEL

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa ir IV zonų EB vandenys

35

26,2

 

74,9

3,50

28

32

 

BEL

HKE/571214

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VI, VII; Vb zonos EB vandenys, XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

217

6,2

 

2,9

21,70

284

306

 

BEL

HKE/8ABDE.

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VIIIa, b, d, e

10

3,6

 

36,0

1,00

9

10

 

BEL

LEZ/07.

Megrimai

VII

543

179,8

 

33,1

54,30

494

548

 

BEL

LEZ/8ABDE.

Megrimai

VIIIa, b, d, e

6

2,0

 

33,3

0,60

0

1

 

BEL

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

19

12,9

 

67,9

1,90

16

18

 

BEL

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

47

18,6

 

39,6

4,70

29

34

 

BEL

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

1 045

278,3

 

26,6

104,50

1 291

1 396

 

BEL

PLE/07A.

Jūrinė plekšnė

VIIa

400

180,8

 

45,2

40,00

42

82

 

BEL

PLE/7DE.

Jūrinė plekšnė

VIId ir VIIe

1 090

963,1

 

88,4

109,00

699

808

 

BEL

PLE/7FG.

Jūrinė plekšnė

VIIf ir VIIg

216

207,5

 

96,1

8,50

67

76

 

BEL

SOL/07A.

Europinis jūrų liežuvis

VIIa

381

241,0

 

63,3

38,10

186

224

 

BEL

SOL/07D.

Europinis jūrų liežuvis

VIId

1 651

1 321,6

 

80,0

165,10

1 136

1 301

 

BEL

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

1 396

1 323,0

 

94,8

73,00

1 171

1 244

 

BEL

SOL/07E.

Europinis jūrų liežuvis

VIIe

18

16,6

 

92,2

1,40

22

23

 

BEL

SOL/7FG.

Europinis jūrų liežuvis

VIIf ir VIIg

686

463,2

 

67,5

68,60

621

690

 

BEL

SOL/7HJK.

Europinis jūrų liežuvis

VIIh, VIIj ir VIIk

51

8,5

 

16,7

5,10

41

46

 

BEL

SOL/8AB.

Europinis jūrų liežuvis

VIIIa ir b

366

199,8

 

54,6

36,60

60

97

 

BEL

SRX/2AC4-C

Rombinės rajos

IIa ir IV zonų EB vandenys

352

325,3

 

92,4

26,70

235

262

 

BEL

WHG/7X7A.

Paprastasis merlangas

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh ir VIIk

163

139,4

 

85,5

16,30

133

149

 

DNK

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

884

274,9

 

31,1

88,40

884

972

 

DNK

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

1 180

0,0

 

0,0

118,00

1 134

1 252

 

DNK

BLI/03-

Melsvoji molva

III zonos EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

6

0,2

 

3,3

0,60

4

5

 

DNK

COD/03AS.

Atlantinė menkė

Kategato sąsiauris

359

129,4

 

36,0

35,90

234

270

 

DNK

DGS/2AC4-C

Paprastasis dygliaryklis

IIa ir IV zonų EB vandenys

32

19,7

 

61,6

3,20

0

3

 

DNK

HAD/2AC4.

Juodadėmė menkė

IV zona ir IIa zonos EB vandenys

1 612

552,5

 

34,3

161,20

1 376

1 537

 

DNK

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa, iV (EB vandenys)

1 164

453,3

 

38,9

116,40

1 119

1 235

 

DNK

HKE/3A/BCD

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

1 590

630,6

 

39,7

159,00

1 531

1 690

 

DNK

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

11 048

439,3

 

4,0

1 104,80

15 691

16 796

JAX/2A-14

DNK

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

310

47,1

 

15,2

31,00

243

274

 

DNK

LIN/05.

Paprastoji molva

V zonos EB ir tarptautiniai vandenys

7

0,0

 

0,0

0,70

6

7

 

DNK

LIN/1/2.

Paprastoji molva

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

11

0,0

 

0,0

1,10

8

9

 

DNK

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

5

6

 

DNK

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

1 451

479,7

 

33,1

145,10

1 291

1 436

 

DNK

NEP/3A/BCD

Norveginis omaras

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

4 196

3 588,8

 

85,5

419,60

3 800

4 220

 

DNK

PRA/2AC4-C

Šiaurinė paprastoji krevetė

IIa ir IV zonų EB vandenys

3 950

6,6

 

0,2

395,00

3 145

3 540

 

DNK

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

524

474,0

 

90,5

50,00

535

585

 

DNK

SOL/3A/BCD

Europinis jūrų liežuvis

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

807

572,4

 

70,9

80,70

588

669

 

DNK

SRX/2AC4-C

Rombinės rajos

IIa ir IV zonų EB vandenys

11

1,5

 

13,6

1,10

9

10

 

DNK

USK/03-C.

Paprastoji brosmė

III zonos EB vandenys

15

0,7

 

4,7

1,50

12

14

 

DNK

USK/04-C.

Paprastoji brosmė

IV zonos EB vandenys

68

0,5

 

0,7

6,80

53

60

 

DNK

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

2 044

167,3

17,6

9,0

204,40

10 128

10 332

 

DEU

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

320

143,3

 

44,8

32,00

333

365

 

DEU

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

407

195,9

 

48,1

40,70

432

473

 

DEU

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

211

194,2

 

92,0

16,80

228

245

 

DEU

ARU/1/2.

Atlantinė argentina

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

31

0,0

 

0,0

3,10

30

33

 

DEU

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

12

0,0

 

0,0

1,20

11

12

 

DEU

ARU/567.

Atlantinė argentina

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

405

30,3

 

7,5

40,50

389

430

 

DEU

BLI/245-

Melsvoji molva

II, IV, V zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

5

0,0

 

0,0

0,50

4

5

 

DEU

BSF/56712-

Juodoji kalavija

V, VI, VII, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

32

0,0

 

0,0

3,20

29

32

 

DEU

COD/03AS.

Atlantinė menkė

IIIa zona, Kategato sąsiauris

7

0,6

 

8,6

0,70

5

6

 

DEU

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

I, V, VI, VII, VIII, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

16

0,0

 

0,0

1,60

0

2

 

DEU

DGS/2AC4-C

Paprastasis dygliaryklis

IIa ir IV zonų EB vandenys

6

0,6

 

10,0

0,60

0

1

 

DEU

DWS/56789-

Gelminiai rykliai

V, VI, VII, VIII, IX zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

20

0,0

 

0,0

2,00

0

2

 

DEU

GFB/1234-

Siūlapelekės vėgėlės

I, II, III, IV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

9

0,0

 

0,0

0,90

9

10

 

DEU

GFB/567-

Siūlapelekės vėgėlės

V, VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

DEU

GHL/2A-C46

Juodasis paltusas

IIa ir IV zonų EB vandenys; VI zonos EB ir tarptautiniai vandenys

7

0,0

 

0,0

0,70

5

6

 

DEU

HAD/2AC4.

Juodadėmė menkė

IV; IIa zonos EB vandenys

690

647,4

 

93,8

42,60

876

919

 

DEU

HAD/5BC6A.

Juodadėmė menkė

TJTT VIb, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

5

0,0

 

0,0

0,50

4

5

 

DEU

HAD/6B1214

Juodadėmė menkė

TJTT VIb, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

16

0,0

 

0,0

1,60

13

15

 

DEU

HER/7G-K.

Atlantinė silkė

VIIg, VIIh, VIIj ir VIIk

148

135,0

 

91,2

13,00

113

126

 

DEU

HER/5B6ANB

Atlantinė silkė

Vb, VIb ir VIaN zonų EB ir tarptautiniai vandenys

28

27,0

 

96,4

1,00

2 656

2 657

 

DEU

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa ir IV zonų EB vandenys

134

80,5

 

60,1

13,40

128

141

 

DEU

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

19 920

15 144,7

 

76,0

1 992,00

12 243

14 235

JAX/2A-14

DEU

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

201

16,7

 

8,3

20,10

150

170

 

DEU

LIN/05.

Paprastoji molva

V zonos EB ir tarptautiniai vandenys

6

0,0

 

0,0

0,60

6

7

 

DEU

LIN/1/2.

Paprastoji molva

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

11

0,1

 

0,9

1,10

8

9

 

DEU

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

162

11,7

 

7,2

16,20

107

123

 

DEU

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

641

412,0

 

64,3

64,10

19

83

 

DEU

NEP/3A/BCD

Norveginis omaras

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

22

18,1

 

82,3

2,20

11

13

 

DEU

RNG/5B67-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

Vb, VI ir VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

7

0,0

 

0,0

0,70

6

7

 

DEU

RNG/8X14-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

VIII, IX, X, XII, XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

34

0,0

 

0,0

3,40

34

37

 

DEU

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

561

552,7

 

98,5

8,30

937

945

 

DEU

SOL/3A/BCD

Europinis jūrų liežuvis

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

44

26,5

 

60,2

4,40

34

38

 

DEU

SPR/3BCD-C

Atlantinis šprotas

22–32 pakvadračių EB vandenys

26 950

22 301,9

 

82,8

2 695,00

23 745

26 440

 

DEU

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

5 582

5 023,5

 

90,0

558,20

3 938

4 496

 

DEU

USK/03-C.

Paprastoji brosmė

III zonos EB vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

6

7

 

DEU

USK/04-C.

Paprastoji brosmė

IV zonos EB vandenys

21

0,1

 

0,5

2,10

16

18

 

ESP

ALF/3X14-

Paprastieji beriksai

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV zonų EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

61

58,8

 

96,4

2,20

74

76

 

ESP

ANE/9/3411

Europinis ančiuvis

IX ir X; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

4 209

2 652,8

 

63,0

420,90

3 826

4 247

 

ESP

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

2 635

2 106,3

 

79,9

263,50

1 186

1 450

 

ESP

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys, XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

264

242,2

 

91,7

21,80

214

236

 

ESP

ANF/8ABDE.

Velniažuvinės

VIIIa, b, d, e

1 243

666,0

 

53,6

124,30

1 387

1 511

 

ESP

ANF/8C3411

Velniažuvinės

VIIIc, IX, X, ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

1 393

1 390,1

 

99,8

2,90

1 247

1 250

 

ESP

BSF/56712-

Juodoji kalavija

V, VI, VII, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

253

176,5

 

69,8

25,30

145

170

 

ESP

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

I, V, VII, VIII, XII, XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

48

41,7

 

86,9

4,80

0

5

 

ESP

DWS/12-

Gelminiai rykliai

XII zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

21

9,6

 

45,7

2,10

0

2

 

ESP

DWS/56789-

Gelminiai rykliai

V, VI, VII, VIII, IX zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

117

116,3

 

99,4

0,70

0

1

 

ESP

GFB/567-

Siūlapelekės vėgėlės

V, VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

648

639,0

 

98,6

9,00

588

597

 

ESP

HAD/5BC6A.

Juodadėmė menkė

Vb ir VIa zonų EB vandenys

23

21,0

 

91,3

2,00

0

2

 

ESP

HKE/571214

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VI, VII; Vb zonos EB vandenys, XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

11 209

10 169,9

 

90,7

1 039,10

9 109

10 148

 

ESP

HKE/8ABDE.

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VIIIa, b, d, e

7 497

5 208,7

1 710

92,3

578,30

6 341

6 919

 

ESP

HKE/8C3411

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VIIIc, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

5 111

5 100,8

 

99,8

10,20

5 952

5 962

 

ESP

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIabde; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

3 930

3 316,5

 

84,4

393,00

16 699

17 092

JAX/2A-14

ESP

JAX/8C9.

Paprastoji stauridė

VIIIc, IX

31 710

31 667,1

 

99,9

42,90

22 676

22 708

JAX/08c.

8 057

8 068

JAX/09.

ESP

LEZ/07.

Megrimai

VII

6 039

4 505,4

 

74,6

603,90

5 490

6 094

 

ESP

LEZ/561214

Megrimai

VI; Vb zonos EB vandenys, XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

298

158,2

 

53,1

29,80

350

380

 

ESP

LEZ/8ABDE.

Megrimai

VIIIa, b, d, e

1 301

481,6

 

37,0

130,10

1 176

1 306

 

ESP

LEZ/8C3411

Megrimai

VIIIc, IX, X, ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

1 300

949,5

 

73,0

130,00

1 188

1 318

 

ESP

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

3 266

1 471,2

 

45,0

326,60

2 156

2 483

 

ESP

NEP/07.

Norveginis omaras

VII

1 628

551,7

 

33,9

162,80

1 346

1 509

 

ESP

NEP/08C.

Norveginis omaras

VIIIc

99

33,1

 

33,4

9,90

97

107

 

ESP

NEP/5BC6.

Norveginis omaras

VI; Vb zonos EB vandenys

42

0,1

 

0,2

4,20

33

37

 

ESP

NEP/8ABDE.

Norveginis omaras

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

47

1,6

 

3,4

4,70

234

239

 

ESP

NEP/9/3411

Norveginis omaras

IX ir X; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

105

92,4

 

88,0

10,50

84

95

 

ESP

RNG/8X14-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

VIII, IX, X, XII, XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

4 812

2 672,5

 

55,5

481,20

3 734

4 215

 

ESP

SBR/09-

Raudonpelekis pagelas

IX zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

816

63,9

 

7,8

81,60

614

696

 

ESP

SBR/10-

Raudonpelekis pagelas

X zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

ESP

SBR/678-

Raudonpelekis pagelas

VI, VII, VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

161

107,8

 

67,0

16,10

172

188

 

ESP

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

86

84,8

 

98,6

1,20

8 586

8 587

 

ESP

WHB/8C3411

Šiaurinis žydrasis merlangas

VIIIc, IX, X, ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

15 129

15 097,9

 

99,8

31,10

11 096

11 127

 

FRA

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

17 128

9 569,1

 

55,9

1 712,80

19 149

20 862

 

FRA

ANF/8ABDE.

Velniažuvinės

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

7 459

4 755,6

 

63,8

745,90

7 721

8 467

 

FRA

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

68

21,2

 

31,2

6,80

82

89

 

FRA

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

2 379

2 289,3

 

96,2

89,70

2 462

2 552

 

FRA

ANF/8C3411

Velniažuvinės

VIIIc, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

32

27,0

 

84,4

3,20

1

4

 

FRA

ARU/1/2.

Atlantinė argentina

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

10

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

FRA

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

8

9

 

FRA

ARU/567.

Atlantinė argentina

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

9

0,5

 

5,6

0,90

8

9

 

FRA

BLI/67-

Melsvoji molva

VI, VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

1 946

1 721,3

 

88,5

194,60

1 309

1 504

 

FRA

COD/07A.

Atlantinė menkė

VII a

14

0,8

 

5,7

1,40

25

26

 

FRA

COD/561214

Atlantinė menkė

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

62

54,0

 

87,1

6,20

13

14

COD/561214 (VIb; ES ir tarptautiniai Vb zonos vandenys į vakarus nuo 12° 00′ vakarų ilgumos bei XII, XIV zonos)

38

43

COD/5B6A-C

FRA

COD/7XAD34

Atlantinė menkė

VIIb–c, VIIe–k, VIII, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

2 819

1 882,4

 

66,8

281,90

2 735

3 017

 

FRA

COD/07D.

Atlantinė menkė

VIId

1 402

1 309,0

 

93,4

93,00

1 641

1 734

 

FRA

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

I, V, VI, VII, VIII, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

430

368,2

 

85,6

43,00

0

43

 

FRA

DGS/2AC4-C

Paprastasis dygliaryklis

IIa ir IV zonų EB vandenys

39

0,4

 

1,0

3,90

0

4

 

FRA

GHL/2A-C46

Juodasis paltusas

IIa ir IV zonų EB vandenys; VI zonos EB ir tarptautiniai vandenys

146

103,3

 

70,8

14,60

49

64

 

FRA

HAD/2AC4.

Juodadėmė menkė

IV; IIa zonos EB vandenys

1 619

125,8

 

7,8

161,90

1 526

1 688

 

FRA

HAD/5BC6A.

Juodadėmė menkė

Vb ir VIa zonų EB vandenys

221

124,3

 

56,2

22,10

147

169

 

FRA

HAD/6B1214

Juodadėmė menkė

TJTT VIb, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

727

1,7

 

0,2

72,70

551

624

 

FRA

HAD/07A.

Juodadėmė menkė

VIIa

103

3,7

 

3,6

10,30

103

113

 

FRA

HAD/7X7A34

Juodadėmė menkė

VIIb–k, VIII, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

7 489

6 229,6

 

83,2

748,90

7 719

8 468

 

FRA

HER/1/2.

Atlantinė silkė

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

1 581

0,0

 

0,0

158,10

1 427

1 585

 

FRA

HER/5B6ANB

Atlantinė silkė

Vb, VIb ir VIaN zonų EB ir tarptautiniai vandenys

1 035

1 034,5

 

100,0

0,50

503

504

 

FRA

HER/7G-K.

Atlantinė silkė

VIIg, VIIh, VIIj ir VIIk

374

360,9

 

96,5

13,10

627

640

 

FRA

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa ir IV zonų EB vandenys

686

566,8

 

82,6

68,60

248

317

 

FRA

HKE/571214

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VI ir VII; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

11 835

9 138,0

 

77,2

1 183,50

14 067

15 251

 

FRA

HKE/8ABDE.

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

13 968

6 082,6

 

43,5

1 396,80

14 241

15 638

 

FRA

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe; Vb zonos EB vandenys;

XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

16 565

11 194,3

 

67,6

1 656,50

6 301

7 958

JAX/2A-14

FRA

JAX/8C9.

Paprastoji stauridė

VIIIc ir IX

437

58,8

 

13,5

43,70

393

437

JAX/08c.

0

0

JAX/09.

FRA

LEZ/07.

Megrimai

VII

7 329

2 191,0

 

29,9

732,90

6 663

7 396

 

FRA

LEZ/561214

Megrimai

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

1 130

165,0

 

14,6

113,00

1 364

1 477

 

FRA

LEZ/8ABDE.

Megrimai

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

1 054

767,4

 

72,8

105,40

949

1 054

 

FRA

LEZ/8C3411

Megrimai

VIIIc, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

60

11,8

 

19,7

6,00

59

65

 

FRA

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

250

125,3

 

50,1

25,00

135

160

 

FRA

LIN/05.

Paprastoji molva

V zonos EB ir tarptautiniai vandenys

7

2,6

 

37,1

0,70

6

7

 

FRA

LIN/1/2.

Paprastoji molva

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

11

2,2

 

20,0

1,10

8

9

 

FRA

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

3 603

1 535,4

 

42,6

360,30

2 299

2 659

 

FRA

NEP/07.

Norveginis omaras

VII

6 668

2 046,0

 

30,7

666,80

5 455

6 122

 

FRA

NEP/08C.

Norveginis omaras

VIIIc

27

7,6

 

28,1

2,70

4

7

 

FRA

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

42

0,1

 

0,2

4,20

38

42

 

FRA

NEP/5BC6.

Norveginis omaras

VI; Vb zonos EB vandenys

171

0,2

 

0,1

17,10

130

147

 

FRA

NEP/8ABDE.

Norveginis omaras

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

4 529

2 641,6

 

58,3

452,90

3 665

4 118

 

FRA

PLE/07A.

Jūrinė plekšnė

VIIa

18

0,4

 

2,2

1,80

18

20

 

FRA

PLE/7BC.

Jūrinė plekšnė

VIIb ir VIIc

21

6,7

 

31,9

2,10

16

18

 

FRA

PLE/7DE.

Jūrinė plekšnė

VIId ir VIIe

2 149

1 422,6

 

66,2

214,90

2 332

2 547

 

FRA

PLE/7FG.

Jūrinė plekšnė

VIIf ir VIIg

132

130,4

 

98,8

1,60

120

122

 

FRA

PLE/7HJK.

Jūrinė plekšnė

VIIh, VIIj ir VIIk

50

38,5

 

77,0

5,00

14

19

 

FRA

SOL/07D.

Europinis jūrų liežuvis

VIId

3 232

1 807,6

 

55,9

323,20

2 272

2 595

 

FRA

SOL/07E.

Europinis jūrų liežuvis

VIIe

255

222,6

 

87,3

25,50

233

259

 

FRA

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

919

803,8

 

87,5

91,90

234

326

 

FRA

SOL/7BC.

Europinis jūrų liežuvis

VIIb ir VIIc

9

6,4

 

71,1

0,90

10

11

 

FRA

SOL/7FG.

Europinis jūrų liežuvis

VIIf ir VIIg

72

57,9

 

80,4

7,20

62

69

 

FRA

SOL/7HJK.

Europinis jūrų liežuvis

VIIh, VIIj ir VIIk

104

68,1

 

65,5

10,40

83

93

 

FRA

SOL/8AB.

Europinis jūrų liežuvis

VIIIa ir b

4 448

3 215,3

 

72,3

444,80

4 426

4 871

 

FRA

SRX/2AC4-C

Rombinės rajos

IIa ir IV zonų EB vandenys

108

60,8

 

56,3

10,80

37

48

 

FRA

USK/1214EI

Paprastoji brosmė

I, II ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

8

0,8

 

10,0

0,80

6

7

 

FRA

USK/04-C.

Paprastoji brosmė

IV zonos EB vandenys

48

3,7

 

7,7

4,80

37

42

 

FRA

USK/567EI.

Paprastoji brosmė

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

299

297,8

 

99,6

1,20

172

173

 

FRA

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

12 407

10 882,7

 

87,7

1 240,70

7 048

8 289

 

FRA

WHG/07A.

Paprastasis merlangas

VIIa

8

1,3

 

16,3

0,80

5

6

 

FRA

WHG/561214

Paprastasis merlangas

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

76

0,5

 

0,7

7,60

53

61

 

FRA

WHG/7X7A.

Paprastasis merlangas

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh ir VIIk

10 379

8 839,2

 

85,2

1 037,90

8 180

9 218

 

FRA

ALF/3X14-

Paprastieji beriksai

III, IV, V, VI, VII,VIII, IX, X, XII, XIV zonų EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

23

18,0

 

78,3

2,30

20

22

 

FRA

BSF/1234-

Juodoji kalavija

I, II, III, IV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

5

1,6

 

32,0

0,50

4

5

 

FRA

BSF/56712-

Juodoji kalavija

V, VI, VII, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

2 537

2 444,2

 

96,3

92,80

2 036

2 129

 

FRA

BSF/8910-

Juodoji kalavija

VIII, IX ir X zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

37

36,3

 

98,1

0,70

26

27

 

FRA

DWS/56789-

Gelminiai rykliai

V, VI, VII, VIII, IX zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

643

498,7

 

77,6

64,30

0

64

 

FRA

DWS/12-

Gelminiai rykliai

XII zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

7

0,0

 

0,0

0,70

0

1

 

FRA

GFB/1234-

Siūlapelekės vėgėlės

I, II, III, IV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

1,3

 

13,0

1,00

9

10

 

FRA

GFB/567-

Siūlapelekės vėgėlės

V, VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

815

458,0

 

56,2

81,50

356

438

 

FRA

GFB/89-

Siūlapelekės vėgėlės

VIII, IX zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

39

31,5

 

80,8

3,90

15

19

 

FRA

GFB/1012-

Siūlapelekės vėgėlės

X, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

0,0

 

0,0

1,00

9

10

 

FRA

ORY/06-

Islandinis pjūklapilvis beriksas

VI zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

14

1,6

 

11,4

1,40

0

1

 

FRA

ORY/07-

Islandinis pjūklapilvis beriksas

VII zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

61

24,8

 

40,7

6,10

0

6

ORY/07-C.

FRA

ORY/1CX14-

Islandinis pjūklapilvis beriksas

I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XI, XII ir XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

11

10,0

 

90,9

1,00

0

1

ORY/1CX14C

FRA

RNG/1245A-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

I, II, IV ir Va zonų EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

13

1,6

 

12,3

1,30

11

12

 

FRA

RNG/5B67-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

Vb, VI ir VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

3 642

1 749,5

 

48,0

364,20

2 738

3 102

 

FRA

RNG/8X14-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

VIII, IX, XII ir XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

192

11,9

 

6,2

19,20

172

191

 

FRA

SBR/678-

Raudonpelekis pagelas

VI, VII ir VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

79

54,5

 

69,0

7,90

9

17

 

FIN

HER/30/31.

Atlantinė silkė

Botnijos įlanka (30–31 pakvadračiai)

75 740

64 694,0

 

85,4

7 574,00

84 721

92 295

 

FIN

SPR/3BCD-C

Atlantinis šprotas

22–32 pakvadračių EB vandenys

24 618

21 820,2

 

88,6

2 461,80

19 620

22 082

 

NLD

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

177

14,7

 

8,3

17,70

386

404

 

NLD

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

303

17,4

 

5,7

30,30

303

333

 

NLD

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

9

0,0

 

0,0

0,90

193

194

 

NLD

ARU/1/2.

Atlantinė argentina

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

25

0,0

 

0,0

2,50

24

27

 

NLD

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

55

0,0

 

0,0

5,50

53

59

 

NLD

ARU/567.

Atlantinė argentina

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

4 226

1 789,9

 

42,4

422,60

4 057

4 480

 

NLD

COD/07D.

Atlantinė menkė

VIId

46

7,3

 

15,9

4,60

49

54

 

NLD

DGS/2AC4-C

Paprastasis dygliaryklis

IIa ir IV zonų EB vandenys

9

1,3

 

14,4

0,90

0

1

 

NLD

HER/5B6ANB.

Atlantinė silkė

Vb, VIb ir VIaN zonų EB ir tarptautiniai vandenys

5 620

5 120,8

 

91,1

499,20

2 656

3 155

 

NLD

HER/7G-K.

Atlantinė silkė

VIIg, h, j, k

310

286,5

 

92,4

23,50

627

651

 

NLD

HER/1/2.

Atlantinė silkė

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

27 769

26 546,5

 

95,6

1 222,50

11 838

13 061

 

NLD

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa ir IV zonų EB vandenys

63

35,2

 

55,9

6,30

64

70

 

NLD

HKE/8ABDE

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe

17

0,0

5

29,4

1,70

18

20

 

NLD

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIabde; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

68 027

48 176,8

 

70,8

6 802,70

49 123

55 926

JAX/2A-14

NLD

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

7

0,3

 

4,3

0,70

5

6

 

NLD

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

1 064

868,4

 

81,6

106,40

665

771

 

NLD

PLE/07A.

Jūrinė plekšnė

VIIa

12

0,0

 

0,0

1,20

13

14

 

NLD

PLE/7DE.

Jūrinė plekšnė

VIId ir VIIe

20

3,5

 

17,5

2,00

0

2

 

NLD

PLE/7HJK.

Jūrinė plekšnė

VIIh, VIIj ir VIIk

10

0,0

 

0,0

1,00

27

28

 

NLD

PRA/2AC4-C

Šiaurinė paprastoji krevetė

IIa ir IV zonų EB vandenys

35

0,0

 

0,0

3,50

29

33

 

NLD

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

10 394

9 587,1

 

92,2

806,90

10 571

11 378

 

NLD

SOL/3A/BCD

Europinis jūrų liežuvis

IIIa zona; IIIbcd zonų EB vandenys

10

0,5

 

5,0

1,00

56

57

 

NLD

SOL/7HJK.

Europinis jūrų liežuvis

VIIg, h, j, k

83

0,0

 

0,0

8,30

66

74

 

NLD

SRX/2AC4-C

Rombinės rajos

IIa ir IV zonų EB vandenys

373

371,0

 

99,5

2,00

201

203

 

NLD

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

39 486

35 597,6

 

90,2

3 888,40

12 350

16 238

 

NLD

WHG/7X7A.

Paprastasis merlangas

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh ir VIIk

161

55,4

 

34,4

16,10

66

82

 

IRL

ALF/3X14-

Paprastieji beriksai

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV zonų EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

0,0

 

0,0

1,00

10

11

 

IRL

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

3 043

2 811,6

 

92,4

231,40

2 447

2 678

 

IRL

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

513

417,2

 

81,3

51,30

557

608

 

IRL

ARU/3/4

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

8

9

 

IRL

ARU/567.

Atlantinė argentina

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

375

0,0

 

0,0

37,50

360

398

 

IRL

COD/07A.

Atlantinė menkė

VIIa

484

248,3

 

51,3

48,40

444

492

 

IRL

COD/7XAD34

Atlantinė menkė

VIIb–c, VIIe–k, VIII, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 zonos EB vandenys

858

705,9

 

82,3

85,80

825

911

 

IRL

COD/561214

Atlantinė menkė

VI; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

53

44,9

 

84,7

5,30

18

23

 

IRL

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

I, V, VI, VII, VIII, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

204

176,8

 

86,7

20,40

19

39

 

IRL

DWS/56789-

Gelminiai rykliai

V, VI, VII, VIII, IX zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

6

0,0

 

0,0

0,60

0

1

 

IRL

GFB/567-

Siūlapelekės vėgėlės

V, VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

206

6,9

 

3,3

20,60

260

281

 

IRL

HAD/07A.

Juodadėmė menkė

VIIa

607

0,3

 

0,0

60,70

617

678

 

IRL

HAD/5BC6A.

Juodadėmė menkė

Vb ir VIa zonų EB vandenys

687

294,7

 

42,9

68,70

438

507

 

IRL

HAD/6B1214

Juodadėmė menkė

VIb, XII, XIV

503

352,0

 

70,0

50,30

393

443

 

IRL

HER/6AS7BC

Atlantinė silkė

VIaS, VIIbc

10 587

8 623,5

 

81,5

1 058,70

6 774

7 833

 

IRL

HER/7G-K.

Atlantinė silkė

VIIg, h, j, k

5 888

5 415,3

 

92,0

472,70

8 770

9 243

 

IRL

HER/5B6ANB

Atlantinė silkė

Vb, VIb ir VIaN zonų EB ir tarptautiniai vandenys

2 157

2 067,6

 

95,9

89,40

3 589

3 678

 

IRL

HKE/571214

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VI, VII; Vb zonos EB vandenys, XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

1 776

1 604,6

 

90,3

171,40

1 704

1 875

 

IRL

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII ir VIIIabde; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

44 152

39 133,5

 

88,6

4 415,20

40 775

45 190

JAX/2A-14

IRL

LEZ/07.

Megrimai

VII

3 332

1 919,5

 

57,6

333,20

3 029

3 362

 

IRL

LEZ/561214

Megrimai

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

391

234,7

 

60,0

39,10

399

438

 

IRL

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

871

473,6

 

54,4

87,10

576

663

 

IRL

NEP/07.

Norveginis omaras

VII

8 972

7 054,6

 

78,6

897,20

8 273

9 170

 

IRL

NEP/5BC6.

Norveginis omaras

VI; Vb zonos EB vandenys

286

52,8

 

18,5

28,60

217

246

 

IRL

ORY/07-

Islandinis pjūklapilvis beriksas

VII zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

15

0,0

 

0,0

1,50

0

2

 

IRL

PLE/07A.

Jūrinė plekšnė

VIIa

639

72,4

 

11,3

63,90

1 063

1 127

 

IRL

PLE/7BC

Jūrinė plekšnė

VIIb ir VIIc

84

45,2

 

53,8

8,40

64

72

 

IRL

PLE/7FG.

Jūrinė plekšnė

VIIf, g

62

60,8

 

98,1

1,20

201

202

 

IRL

PLE/7HJK

Jūrinė plekšnė

VIIh, VIIj ir VIIk

182

71,4

 

39,2

18,20

156

174

 

IRL

RNG/5B67-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

Vb, VI ir VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

287

0,0

 

0,0

28,70

216

245

 

IRL

RNG/8X14-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

VIII, IX, X, XII, XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

8

0,0

 

0,0

0,80

7

8

 

IRL

SOL/07A.

Europinis jūrų liežuvis

VIIa

69

47,2

 

68,4

6,90

73

80

 

IRL

SOL/7BC.

Europinis jūrų liežuvis

VIIb ir VIIc

47

45,7

 

97,2

1,30

35

36

 

IRL

SOL/7FG.

Europinis jūrų liežuvis

VIIf, g

33

25,7

 

77,9

3,30

31

34

 

IRL

SOL/7HJK.

Europinis jūrų liežuvis

VIIh, VIIj ir VIIk

277

60,2

 

21,7

27,70

225

253

 

IRL

USK/567EI

Paprastoji brosmė

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

13

11,6

 

89,2

1,30

17

18

 

IRL

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

9 739

8 774,6

 

90,1

964,40

7 843

8 807

 

IRL

WHG/07A.

Paprastasis merlangas

VIIa

125

77,5

 

62,0

12,50

91

104

 

IRL

WHG/561214

Paprastasis merlangas

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

167

124,9

 

74,8

16,70

129

146

 

IRL

WHG/7X7A

Paprastasis merlangas

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh ir VIIk

4 618

2 796,2

 

60,6

461,80

4 565

5 027

 

UK

ALF/3X14-

Paprastieji beriksai

III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV zonų EB vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

11

0,0

 

0,0

1,10

10

11

 

UK

ANF/07.

Velniažuvinės

VII

5 465

3 989,6

116,5

75,1

546,50

5 807

6 354

 

UK

ANF/2AC4-C

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

9 272

7 669,5

 

82,7

927,20

9 233

10 160

 

UK

ANF/561214

Velniažuvinės

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

2 191

2 029,1

 

92,6

161,90

1 713

1 875

 

UK

ARU/1/2.

Atlantinė argentina

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

50

0,0

 

0,0

5,00

48

53

 

UK

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

21

0,0

 

0,0

2,10

20

22

 

UK

ARU/567.

Atlantinė argentina

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

296

5,9

 

2,0

29,60

285

315

 

UK

BLI/245-

Melsvoji molva

II, IV, V zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

17

16,2

 

95,3

0,80

15

16

 

UK

BLI/67-

Melsvoji molva

VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

188

185,3

 

98,6

2,70

333

336

 

UK

BSF/1234-

Juodoji kalavija

I, II, III, IV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

5

0,0

 

0,0

0,50

4

5

 

UK

BSF/56712-

Juodoji kalavija

V, VI, VII, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

85

80,0

 

94,1

5,00

145

150

 

UK

COD/07A.

Atlantinė menkė

VIIa

456

386,0

 

84,6

45,60

194

240

 

UK

COD/07D.

Atlantinė menkė

VIId

165

109,9

 

66,6

16,50

181

198

 

UK

COD/7XAD34

Atlantinė menkė

VIIb–c, VIIe–k, VIII, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

306

252,7

 

82,6

30,60

295

326

 

UK

COD/*5BC6A.

Atlantinė menkė

Via zona; Vb zonos EB vandenys

136

117,8

 

86,6

13,60

145

159

COD/5B6A-C

UK

DGS/15X14

Paprastasis dygliaryklis

I, V, VI, VII, VIII, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

431

350,6

 

81,3

43,10

0

43

 

UK

DGS/2AC4-C

Paprastasis dygliaryklis

IIa ir IV zonų EB vandenys

263

152,4

 

57,9

26,30

0

26

 

UK

GFB/1012-

Siūlapelekės vėgėlės

X, XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

10

0,0

 

0,0

1,00

9

10

 

UK

GFB/1234-

Siūlapelekės vėgėlės

I, II, III, IV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

15

1,6

 

10,7

1,50

13

15

 

UK

GFB/567-

Siūlapelekės vėgėlės

V, VI, VII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

504

214,3

 

42,5

50,40

814

864

 

UK

GHL/2A-C46

Juodasis paltusas

IIa ir IV zonų EB vandenys; Vb ir VI zonų EB ir tarptautiniai vandenys

201

200,5

 

99,8

0,50

189

190

 

UK

HAD/07A.

Juodadėmė menkė

VIIa

681

455,8

 

66,9

68,10

681

749

 

UK

HAD/5BC6A.

Juodadėmė menkė

Vb ir VIa zonų EB vandenys

3 267

2 374,4

 

72,7

326,70

2 081

2 408

 

UK

HAD/6B1214

Juodadėmė menkė

TJTT VIb, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

5 315

2 936,7

 

55,3

531,50

4 029

4 561

 

UK

HAD/7X7A34

Juodadėmė menkė

VIIb–k, VIII, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

815

711,5

 

87,3

81,50

1 158

1 240

 

UK

HAD/2AC4.

Juodadėmė menkė

IV; IIa zonos EB vandenys

28 714

28 297,6

 

98,5

416,40

22 698

23 114

 

UK

HER/07A/MM.

Atlantinė silkė

VIIa

4 824

4 593,6

 

95,2

230,40

3 550

3 780

 

UK

HER/5B6ANB

Atlantinė silkė

Vb, VIb ir VIaN zonų EB ir tarptautiniai vandenys

11 234

11 080,7

 

98,6

153,30

14 356

14 509

 

UK

HER/7G-K.

Atlantinė silkė

VIIg, VIIh, VII,j ir VIIk

8

0,1

 

1,3

0,80

13

14

 

UK

HKE/2AC4-C

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIa ir IV zonų EB vandenys

3 149

3 142,1

 

99,8

6,90

348

355

 

UK

HKE/571214

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

VI ir VII; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

3 692

3 543,1

 

96,0

148,90

5 553

5 702

 

UK

JAX/578/14

Paprastoji stauridė

VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId ir VIIIe zonos; Vb zonos EB ir tarptautiniai vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

19 148

18 034,2

 

94,2

1 113,80

14 765

15 879

JAX/2A-14

UK

LEZ/07.

Megrimai

VII

2 886

2 170,8

 

75,2

288,60

2 624

2 913

 

UK

LEZ/561214

Megrimai

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

1 240

1 115,1

 

89,9

124,00

966

1 090

 

UK

LIN/03.

Paprastoji molva

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

5

1,9

 

38,0

0,50

7

8

 

UK

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

2 319

2 148,4

 

92,6

170,60

1 869

2 040

 

UK

LIN/05.

Paprastoji molva

V zonos EB ir tarptautiniai vandenys

5

0,0

 

0,0

0,50

6

7

 

UK

LIN/1/2.

Paprastoji molva

I ir II zonų EB ir tarptautiniai vandenys

11

0,1

 

0,9

1,10

8

9

 

UK

LIN/6X14.

Paprastoji molva

VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

3 887

1 910,8

 

49,2

388,70

2 646

3 035

 

UK

NEP/07.

Norveginis omaras

VII

8 982

8 013,9

 

89,2

898,20

7 358

8 256

 

UK

NEP/2AC4-C

Norveginis omaras

IIa ir IV zonų EB vandenys

23 499

21 736,4

 

92,5

1 762,60

21 384

23 147

 

UK

NEP/5BC6.

Norveginis omaras

VI; Vb zonos EB vandenys

20 598

12 464,3

 

60,5

2 059,80

15 677

17 737

 

UK

PLE/07A.

Jūrinė plekšnė

VIIa

566

180,9

 

32,0

56,60

491

548

 

UK

PLE/7DE.

Jūrinė plekšnė

VIId ir VIIe

1 387

1 290,2

 

93,0

96,80

1 243

1 340

 

UK

PLE/7FG.

Jūrinė plekšnė

VIIf ir VIIg

58

55,4

 

95,5

2,60

63

66

 

UK

PLE/7HJK.

Jūrinė plekšnė

VIIh, VIIj ir VIIk

39

31,4

 

80,5

3,90

14

18

 

UK

PRA/2AC4-C

Šiaurinė paprastoji krevetė

IIa ir IV zonų EB vandenys

846

0,0

 

0,0

84,60

932

1 017

 

UK

RNG/5B67-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

Vb, VI, VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

210

13,9

 

6,6

21,00

160

181

 

UK

RNG/8X14-

Bukasnukis ilgauodegis grenadierius

VIII, IX, X, XII, XIV zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

17

0,0

 

0,0

1,70

15

17

 

UK

SBR/10-

Raudonpelekis pagelas

X zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

11

0,0

 

0,0

1,10

10

11

 

UK

SBR/678-

Raudonpelekis pagelas

VI, VII, VIII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

11

1,2

 

10,9

1,10

22

23

 

UK

SOL/07A.

Europinis jūrų liežuvis

VIIa

123

19,5

 

15,9

12,30

83

95

 

UK

SOL/07D.

Europinis jūrų liežuvis

VIId

1 120

728,3

 

65,0

112,00

811

923

 

UK

SOL/07E.

Europinis jūrų liežuvis

VIIe

376

373,9

 

99,4

2,10

363

365

 

UK

SOL/24.

Europinis jūrų liežuvis

II ir IV zonų EB vandenys

969

942,5

 

97,3

26,50

602

629

 

UK

SOL/7FG.

Europinis jūrų liežuvis

VIIf ir VIIg

306

192,8

 

63,0

30,60

279

310

 

UK

SOL/7HJK.

Europinis jūrų liežuvis

VIIh, VIIj ir VIIk

103

57,6

 

55,9

10,30

83

93

 

UK

SRX/2AC4-C

Rombinės rajos

IV zona ir IIa zonos EB vandenys

757

651,3

 

86,0

75,70

903

979

 

UK

USK/04-C.

Paprastoji brosmė

IV zonos EB vandenys

98

2,0

 

2,0

9,80

80

90

 

UK

USK/1214EI.

Paprastoji brosmė

I, II ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

8

0,9

 

11,3

0,80

6

7

 

UK

USK/567EI.

Paprastoji brosmė

V, VI ir VII zonų EB ir tarptautiniai vandenys

106

105,5

 

99,5

0,50

83

84

 

UK

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

7 356

6 331,9

 

86,1

735,60

13 141

13 877

 

UK

WHG/07A.

Paprastasis merlangas

VIIa

92

18,8

 

20,4

9,20

61

70

 

UK

WHG/561214

Paprastasis merlangas

VI; Vb zonos EB vandenys; XII ir XIV zonų tarptautiniai vandenys

399

361,4

 

90,6

37,60

246

284

 

UK

WHG/7X7A.

Paprastasis merlangas

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh ir VIIk

1 578

884,5

 

56,1

157,80

1 463

1 621

 

POL

SPR/3BCD-C

Atlantinis šprotas

22–32 pakvadračių EB vandenys

109 579

83 473,4

 

76,2

10 957,90

111 552

122 510

 

SWE

ANF/2AC4-C.

Velniažuvinės

IIa ir IV zonų EB vandenys

10

0,3

 

3,0

1,00

10

11

 

SWE

ARU/3/4.

Atlantinė argentina

III ir IV zonų EB vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

44

45

 

SWE

COD/03AS.

Atlantinė menkė

Kategato sąsiauris

207

62,0

 

30,0

20,70

140

161

 

SWE

HAD/2AC4.

Juodadėmė menkė

IV; IIa zonos EB vandenys

118

3,5

 

3,0

11,80

139

151

 

SWE

HER/30/31.

Atlantinė silkė

30-31 pakvadračiai

16 625

4 170,7

 

25,1

1 662,50

18 615

20 278

 

SWE

HKE/3A/BCD

Europinė paprastoji jūrinė lydeka

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

133

46,4

 

34,9

13,30

130

143

 

SWE

LIN/03.

Paprastoji molva

III zonos EB vandenys

22

21,4

 

97,3

0,60

20

21

 

SWE

LIN/04.

Paprastoji molva

IV zonos EB vandenys

13

0,7

 

5,4

1,30

10

11

 

SWE

NEP/3A/BCD

Norveginis omaras

IIIa zona; IIIb, IIIc ir IIId zonų EB vandenys

1 391

1 333,1

 

95,8

57,90

1 359

1 417

 

SWE

PRA/2AC4-C

Šiaurinė paprastoji krevetė

IIa ir IV zonų EB vandenys

149

0,0

 

0,0

14,90

127

142

 

SWE

SPR/3BCD-C

Atlantinis šprotas

22-32 pakvadračių EB vandenys

81 746

79 656,2

 

97,4

2 089,80

72 456

74 546

 

SWE

USK/03-C.

Paprastoji brosmė

III zonos EB vandenys

8

0,0

 

0,0

0,80

6

7

 

SWE

USK/04-C.

Paprastoji brosmė

IV zonos EB vandenys

7

0,0

 

0,0

0,70

5

6

 

SWE

WHB/1X14

Šiaurinis žydrasis merlangas

I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII ir XIV zonų EB ir tarptautiniai vandenys

12

3,1

 

25,8

1,20

2 505

2 506

 

PRT

JAX/8C9.

Paprastosios stauridės

VIIIc ir IX

25 668

14 973,2

 

58,3

2 566,80

2 241

2 468

JAX/08c.

23 085

25 425

JAX/09.

PRT

LEZ/8C3411

Megrimai

VIIIc, IX ir X zonos; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

209

198,8

 

95,1

10,20

40

50

 

PRT

NEP/9/3411

Norveginis omaras

IX ir X; ŽRVAK 34.1.1 rajono EB vandenys

280

152,4

 

54,4

28,00

253

281

 

PRT

BSF/8910-

Juodoji kalavija

VIII, IX ir X zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

3 556

3 482,0

 

97,9

74,00

3 311

3 385

 

PRT

BSF/C3412-

Juodoji kalavija

Bendrijos vandenys ir ŽRVAK 34.1.2 rajono vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

4 285

2 412,9

 

56,3

428,50

4 285

4 714

 

PRT

GFB/1012-

Siūlapelekės vėgėlės

X ir XII zonų Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

36

19,7

 

54,7

3,60

36

40

 

PRT

SBR/09-

Raudonpelekis pagelas

IX zonos Bendrijos vandenys ir vandenys, į kuriuos trečiosios valstybės neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai

196

134,1

 

68,4

19,60

166

186