|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/832 |
7.3.2024 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2024/832
zo 4. marca 2024
o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na 67. zasadnutí Komisie pre omamné látky v súvislosti so zaradením látok do zoznamov k Jednotnému dohovoru o omamných látkach z roku 1961 zmenenému protokolom z roku 1972 a k Dohovoru o psychotropných látkach z roku 1971
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 83 ods. 1 v spojení s článkom 218 ods. 9,
so zreteľom na návrh Európskej komisie,
keďže:
|
(1) |
Jednotný dohovor Organizácie Spojených národov (OSN) o omamných látkach z roku 1961 zmenený protokolom z roku 1972 (ďalej len „dohovor o omamných látkach“) nadobudol platnosť 8. augusta 1975. |
|
(2) |
Podľa článku 3 dohovoru o omamných látkach môže Komisia pre omamné látky rozhodnúť o zaradení látok do zoznamov pripojených k uvedenému dohovoru. Zmeny v zoznamoch môže vykonať len v súlade s odporúčaniami Svetovej zdravotníckej organizácie (ďalej len „WHO“), môže však tiež rozhodnúť, že zmeny odporúčané WHO nevykoná. |
|
(3) |
Dohovor OSN o psychotropných látkach z roku 1971 (ďalej len „dohovor o psychotropných látkach“) nadobudol platnosť 16. augusta 1976. |
|
(4) |
Podľa článku 2 dohovoru o psychotropných látkach môže Komisia pre omamné látky na základe odporúčaní WHO rozhodnúť o zaradení látok do zoznamov k tomuto dohovoru alebo o ich vypustení. Komisia pre omamné látky má rozsiahle diskrečné právomoci zohľadniť hospodárske, sociálne, právne, administratívne a iné faktory, ale nemôže konať svojvoľne. |
|
(5) |
Zmeny zoznamov k dohovoru o omamných látkach a k dohovoru o psychotropných látkach majú priamy vplyv na rozsah uplatňovania práva Únie v oblasti kontroly drog. Rámcové rozhodnutie Rady 2004/757/SVV (1) sa vzťahuje na látky uvedené v zoznamoch k uvedeným dohovorom. Preto sa akákoľvek zmena v zoznamoch k uvedeným dohovorom priamo začleňuje do spoločných pravidiel Únie. |
|
(6) |
Komisia pre omamné látky má na svojom 67. zasadnutí, ktoré je naplánované na 14. až 22. marca 2024 vo Viedni, rozhodnúť o zaradení piatich nových látok do zoznamov k dohovoru o omamných látkach a k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(7) |
Únia nie je zmluvnou stranou dohovoru o omamných látkach ani dohovoru o psychotropných látkach. Má štatút pozorovateľa bez hlasovacieho práva v Komisii pre omamné látky, v ktorej je 13 členských štátov členmi s hlasovacím právom na jej 67. zasadnutí (2). Je nevyhnutné, aby Rada poverila uvedené členské štáty vyjadriť pozíciu Únie v súvislosti so zaradením látok do zoznamov pripojených k týmto dohovorom, pretože takéto rozhodnutia patria do právomoci Únie. |
|
(8) |
WHO odporučila zaradiť jednu novú látku do zoznamu I k dohovoru o omamných látkach, tri nové látky do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach a jednu novú látku do zoznamu IV k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(9) |
Všetky látky preskúmané odborným výborom WHO pre drogovú závislosť (ECDD) a odporúčané zo strany WHO na zaradenie do príslušných zoznamov monitoruje Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť (EMCDDA) ako nové psychoaktívne látky podľa podmienok nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1920/2006 (3). |
|
(10) |
Podľa posúdenia výboru ECDD bromazolam (názov IUPAC: 8-bróm-6-fenyl-1-metyl-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepín) je benzodiazepín s relatívne vysokou potenciou. Výbor ECDD látku bromazolam už preskúmal na svojom 45. zasadnutí a zaviedol nad ňou dohľad. Látka bromazolam nemá žiadne známe terapeutické využitie ani povolenia na uvedenie na trh. Existuje dostatok dôkazov, že látka bromazolam sa zneužíva alebo pravdepodobne môže byť zneužitá a môže predstavovať problém pre verejné zdravie a spoločenský problém, čo odôvodňuje jej zaradenie pod medzinárodnú kontrolu. WHO preto odporúča zaradiť látku bromazolam do zoznamu IV k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(11) |
Látka bromazolam bola zistená v 19 členských štátoch a kontroluje sa v najmenej štyroch členských štátoch. Látka bromazolam podlieha monitorovaniu centrom EMCDDA. Jeden členský štát nahlásil jednu akútnu otravu s potvrdeným vystavením látke bromazolam. Jeden členský štát nahlásil ďalšiu akútnu otravu s podozrením na vystavenie látke bromazolam. Päť členských štátov nahlásilo celkovo 15 úmrtí s potvrdeným vystavením látke bromazolam. |
|
(12) |
Pozíciou Únie by preto malo byť zaradenie látky bromazolam do zoznamu IV k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(13) |
Podľa posúdenia výboru ECDD butonitazén (názov IUPAC: (názov IUPAC: 2-{2-[(4-butoxyfenyl)metyl]-N,N-dietyl-5-nitro-1H-benzo[d]imidazol-1-yl}etán-1-amín) je syntetický opioid odvodený z benzimidazolu („nitazén“) s chemickou štruktúrou a farmakologickým účinkom podobným ako v prípade drog zaradených do zoznamu I k dohovoru o omamných látkach. Výbor ECDD látku butonitazén doposiaľ nepreskúmaval. Látka butonitazén nemá žiadne známe terapeutické využitie ani povolenia na uvedenie na trh. Existuje dostatok dôkazov, že látka butonitazén sa zneužíva alebo pravdepodobne môže byť zneužitá a môže predstavovať problém pre verejné zdravie a spoločenský problém, čo odôvodňuje jej zaradenie pod medzinárodnú kontrolu. WHO preto odporúča zaradiť látku butonitazén do zoznamu I k dohovoru o omamných látkach. |
|
(14) |
Látka butonitazén bola zistená v siedmich členských štátoch a podlieha kontrole v najmenej troch členských štátoch. Látka butonitazén podlieha intenzívnemu monitorovaniu centrom EMCDDA. Jeden členský štát nahlásil jedno úmrtie s potvrdeným vystavením látke butonitazén. |
|
(15) |
Pozíciou Únie by preto malo byť zaradenie látky butonitazén do zoznamu I k dohovoru o omamných látkach. |
|
(16) |
Podľa posúdenia výboru ECDD 3-chlórmetkatinón (3-CMC; názov IUPAC: 1-(3-chlórfenyl)-2-(metylamino)propán-1-ón) je syntetický stimulant radu katinónov. Látka 3-CMC je analógom drogy metkatinón, ktorá je kontrolovaná podľa zoznamu I k dohovoru o psychotropných látkach. Látka 3-CMC v súčasnosti nie je pod medzinárodnou kontrolou, ale jej izomér 4-CMC bol v roku 2020 zaradený pod medzinárodnú kontrolu. Výbor ECDD látku 3-CMC doposiaľ nepreskúmaval. Látka 3-CMC nemá žiadne známe terapeutické využitie ani povolenia na uvedenie na trh. Existuje dostatok dôkazov, že látka 3-CMC sa zneužíva alebo pravdepodobne môže byť zneužitá a môže predstavovať problém pre verejné zdravie a spoločenský problém, čo odôvodňuje jej zaradenie pod medzinárodnú kontrolu. WHO preto odporúča zaradiť látku 3-CMC do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(17) |
Riziká látky 3-CMC posúdil vedecký výbor centra EMCDDA a látka 3-CMC už bola zahrnutá do vymedzenia pojmu drogy podľa rámcového rozhodnutia 2004/757/SVV delegovanou smernicou Komisie (EÚ) 2022/1326 (4). Podlieha monitorovaniu centrom EMCDDA. V čase posúdenia rizika v novembri 2021 sa zistila prítomnosť látky 3-CMC v 23 členských štátoch. Dva členské štáty nahlásili celkovo 10 úmrtí s potvrdeným vystavením látke 3-CMC a jeden členský štát nahlásil jeden prípad akútnej otravy s potvrdeným vystavením látke 3-CMC. |
|
(18) |
Pozíciou Únie by preto malo byť zaradenie látky 3-CMC do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(19) |
Podľa posúdenia výboru ECDD dipentylón (názov IUPAC: 1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-(dimetylamino)pentán-1-ón) je syntetický stimulant radu katinónov. Má podobnú chemickú štruktúru a farmakológiu ako iné syntetické katinóny zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. Výbor ECDD látku dipentylón doposiaľ nepreskúmaval. Látka dipentylón nemá žiadne známe terapeutické využitie ani povolenia na uvedenie na trh. Existuje dostatok dôkazov, že látka dipentylón sa zneužíva alebo pravdepodobne môže byť zneužitá a môže predstavovať problém pre verejné zdravie a spoločenský problém, čo odôvodňuje jej zaradenie pod medzinárodnú kontrolu. Nebolo hlásené žiadne schválené použitie na lekárske účely. WHO preto odporúča zaradiť látku dipentylón do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(20) |
Látka dipentylón bola zistená v 16 členských štátoch a kontroluje sa v najmenej štyroch členských štátoch. Látka dipentylón podlieha monitorovaniu centrom EMCDDA. |
|
(21) |
Pozíciou Únie by preto malo byť zaradenie látky dipentylón do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(22) |
Podľa posúdenia výboru ECDD 2-fluórdeschlórketamín (2-FDCK); názov IUPAC: 2-(2-fluórfenyl)-2-(metylamino)cyklohexanón) je arylcyklohexylamín, ktorý je chemicky príbuzný disociatívnemu anestetickému ketamínu. Výbor ECDD látku 2-FDCK doposiaľ nepreskúmaval. Látka 2-FDCK nemá žiadne známe terapeutické využitie ani povolenia na uvedenie na trh. Existuje dostatok dôkazov, že látka 2-FDCK sa zneužíva alebo pravdepodobne môže byť zneužitá a môže predstavovať problém pre verejné zdravie a spoločenský problém, čo odôvodňuje jej zaradenie pod medzinárodnú kontrolu. WHO preto odporúča zaradiť látku 2-FDCK do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(23) |
Látka 2-FDCK bola zistená v 22 členských štátoch a kontroluje sa v najmenej piatich členských štátoch. Látka 2-FDCK podlieha intenzívnemu monitorovaniu centrom EMCDDA. Dva členské štáty nahlásili dve úmrtia s potvrdeným vystavením látke 2-FDCK. Tri členské štáty nahlásili celkovo 11 akútnych otráv s potvrdeným vystavením látke 2-FDCK. Jeden členský štát nahlásil ďalšiu akútnu otravu s podozrením na vystavenie látke 2-FDCK. |
|
(24) |
Pozíciou Únie by preto malo byť zaradenie látky 2-FDCK do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
(25) |
Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať v Komisii pre omamné látky, pretože rozhodnutia týkajúce sa zaradenia týchto piatich látok do zoznamov k príslušným dohovorom OSN priamo ovplyvnia obsah práva Únie, konkrétne rámcového rozhodnutia 2004/757/SVV. |
|
(26) |
Pozíciu Únie vyjadria členské štáty, ktoré sú členmi Komisie pre omamné látky, konajúc spoločne v záujme Únie. |
|
(27) |
Dánsko je viazané rámcovým rozhodnutím 2004/757/SVV, a preto sa zúčastňuje na prijatí a uplatňovaní tohto rozhodnutia. |
|
(28) |
Írsko je viazané rámcovým rozhodnutím 2004/757/JHA, a preto sa zúčastňuje na prijatí a uplatňovaní tohto rozhodnutia, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Pozícia, ktorú majú členské štáty v mene Únie zaujať na 67. zasadnutí Komisie pre omamné látky, ktoré sa uskutoční 14. až 22. marca 2024 pokiaľ ide o prijatie rozhodnutí o zaradení látok do zoznamov k Jednotnému dohovoru Organizácie Spojených národov o omamných látkach z roku 1961 zmenenému protokolom z roku 1972 a k Dohovoru Organizácie Spojených národov o psychotropných látkach z roku 1971, je v súlade s pozíciou uvedenou v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Pozíciu uvedenú v článku 1 vyjadria členské štáty, ktoré sú členmi Komisie pre omamné látky, konajúc spoločne v záujme Únie.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 4. marca 2024
Za Radu
predsedníčka
A. VERLINDEN
(1) Rámcové rozhodnutie Rady 2004/757/SVV z 25. októbra 2004, ktorým sa stanovujú minimálne ustanovenia o znakoch skutkových podstát trestných činov a trestov v oblasti nezákonného obchodu s drogami (Ú. v. EÚ L 335, 11.11.2004, s. 8).
(2) Belgicko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Litva, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Slovinsko, a Fínsko.
(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1920/2006 z 12. decembra 2006 o Európskom monitorovacom centre pre drogy a drogovú závislosť (Ú. v. EÚ L 376, 27.12.2006, s. 1).
(4) Delegovaná smernica Komisie (EÚ) 2022/1326 z 18. marca 2022, ktorou sa mení príloha k rámcovému rozhodnutiu Rady 2004/757/SVV, pokiaľ ide o zahrnutie nových psychoaktívnych látok do vymedzenia pojmu drogy (Ú. v. EÚ L 200, 29.7.2022, s. 148).
PRÍLOHA
Pozícia, ktorú majú zaujať členské štáty, ktoré sú členmi Komisie pre omamné látky, konajúc spoločne v záujme Únie na 67. zasadnutí Komisie pre omamné látky, ktoré uskutoční 14. až 22. marca 2024 pokiaľ ide o zaradenie látok do zoznamov:
|
1. |
Látka bromazolam sa má zaradiť do zoznamu IV k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
2. |
Látka butonitazén sa má zaradiť do zoznamu I k dohovoru o omamných látkach. |
|
3. |
Látka 3-chlórmetkatinón (3-CMC) sa má zaradiť do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
4. |
Látka dipentylón sa má zaradiť do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
|
5. |
Látka 2-fluórdeschlórketamín (2-FDCK) sa má zaradiť do zoznamu II k dohovoru o psychotropných látkach. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/832/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)