(1)

Marakeški sporazum o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije (STO) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum o STO) je Unija sklenila s Sklepom Sveta 94/800/ES (1), veljati pa je začel 1. januarja 1995.

(2)

Na podlagi členov IV:1 in IX:1 Sporazuma o STO se na ministrski konferenci Svetovne trgovinske organizacije (STO) sklepi sprejemajo s soglasjem.

(3)

Na 13. ministrski konferenci (MC13) STO, ki poteka od 26. februarja do 1. marca 2024, bi se lahko sprejeli sklepi o elektronskem poslovanju, posebni in diferencirani obravnavi ter izstopom držav iz kategorije najmanj razvitih držav.

(4)

Primerno je, da se določi stališče, ki se v imenu Unije zastopa na MC13, kolikor bi lahko kateri koli sklep, ki se sprejme, imel pravne učinke.

(5)

Nadaljujejo se pogajanja o določbah o posebni in diferencirani obravnavi, tudi v okviru razprav o nekaterih predlogih skupine G-90 (afriška, karibska in pacifiška skupina držav) o sanitarnih in fitosanitarnih ukrepih in tehničnih ovirah v trgovini ter predlogih afriške skupine v zvezi s političnim prostorom za industrijski razvoj na področjih, kot so subvencije, naložbeni ukrepi v zvezi s trgovino in prenos tehnologije v okviru trgovinskih vidikov pravic intelektualne lastnine, zlasti s pojasnitvijo obstoječih določb za najmanj razvite države in nekatere države v razvoju. Glede na pomen tega vprašanja bi morala Unija podpreti dogovorjene izide.

(6)

Trenutno potekajo pogajanja o predlogih skupine najmanj razvitih držav o naslednjih podpornih ukrepih za lažji prehod članic STO, ki izstopijo iz kategorije najmanj razvitih držav: (a) za ustrezno časovno obdobje podaljšati določbe o posebni in diferencirani obravnavi v več opredeljenih sporazumih in sklepih STO, (b) te določene sporazume in sklepe izvzeti iz ukrepov v okviru mehanizma STO za reševanje sporov za ustrezno časovno obdobje, ter (c) za ustrezno časovno obdobje zagotoviti stalen dostop do vseh programov in instrumentov za tehnično pomoč in gradnjo zmogljivosti, specifičnih za najmanj razvite države, ki so na voljo v okviru sistema STO. Glede na predlog ministrskega sklepa o tej zadevi, bi morala Unija podpreti dogovorjeni izid

(7)

Pogajanja so se razvila v zvezi z delovnim programom o elektronskem poslovanju in podaljšanjem moratorija na carine za elektronske prenose, kar bi lahko privedlo do ohranitve sedanje prakse neuvedbe carin za elektronske prenose do 14. ministrske konference STO ali do 31. marca 2026, kar nastopi prej. Moratorij in delovni program se bosta iztekla na navedeni datum. Unija bi morala podpreti dogovorjeni izid –

—

posebni in diferencialni obravnavi (WT/MIN (24)/W/23),

—

izstopu držav iz kategorije najmanj razvitih držav (WT/MIN(24)/W/14/Rev1); ter

—

elektronskem poslovanju (WT/MIN (24)/W/26).