(1)

Tarybos sprendimu 94/800/EB (1) Sąjunga sudarė Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartį (toliau – PPO steigimo sutartis) ir ji įsigaliojo 1995 m. sausio 1 d.;

(2)

remiantis PPO steigimo sutarties IV straipsnio 1 dalimi ir IX straipsnio 1 dalimi, Pasaulio prekybos organizacijos (PPO) ministrų konferencijos sprendimai priimami bendru sutarimu;

(3)

PPO 13-oji ministrų konferencija (MC13), kuri vyks 2024 m. vasario 26–kovo 1 d., gali priimti sprendimus dėl elektroninės prekybos, specialiojo ir diferencijuoto režimo ir šalių nebepriskyrimo mažiausiai išsivysčiusių šalių kategorijai;

(4)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi MC13, tiek, kiek priimami sprendimai galėtų turėti teisinių pasekmių;

(5)

pasistūmėjo derybos dėl specialiojo ir diferencijuotojo režimo (SDR) nuostatų, be kita ko, atsižvelgiant į diskusijas dėl kai kurių G90 (Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių grupės) pasiūlymų dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių ir techninių prekybos kliūčių ir Afrikos grupės pasiūlymų dėl politikos erdvės pramonės plėtrai tokiose srityse kaip subsidijos, su prekyba susijusios investicinės priemonės ir technologijų perdavimo intelektinės nuosavybės teisių aspektai, susiję su prekyba, visų pirma, paaiškinant galiojančias nuostatas, taikomas mažiausiai išsivysčiusioms šalims ir tam tikroms besivystančioms šalims. Atsižvelgdama į klausimo svarbą Sąjunga turėtų paremti sutartus rezultatus;

(6)

tebesitęsia derybos dėl mažiausiai išsivysčiusių šalių grupės pasiūlymų dėl toliau nurodytų paramos priemonių, kuriomis siekiama remti sklandesnį mažiausiai išsivysčiusių šalių kategorijai nebepriskiriamų PPO narių perėjimą: a) atitinkamam laikotarpiui pratęsti tam tikrų nurodytų PPO susitarimų ir sprendimų SDR nuostatų galiojimą; b) atitinkamą laikotarpį tiems nurodytiems susitarimams ir sprendimams netaikyti veiksmų pagal PPO ginčų sprendimo mechanizmą ir c) atitinkamam laikotarpiui užtikrinti tęstinę galimybę naudotis visomis konkrečiai mažiausiai išsivysčiusioms šalims skirtomis techninės pagalbos ir gebėjimų stiprinimo programomis bei priemonėmis, teikiamomis pagal PPO sistemą. Atsižvelgiant į ministrų sprendimo šiuo klausimu pasiūlymą, Sąjunga turėtų paremti sutartą rezultatą;

(7)

pasistūmėjo derybos dėl Elektroninės prekybos darbo programos ir moratoriumo muitams perdavimui elektroninėmis priemonėmis pratęsimo, ir joms pasibaigus dabartinė tvarka, kuomet muitai perdavimui elektroninėmis priemonėmis netaikomi, gali būti išlaikyta iki 14-osios PPO ministrų konferencijos arba iki 2026 m. kovo 31 d, priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau. Tą dieną moratoriumas ir darbo programa nustos galioti. Sąjunga turėtų paremti sutartą rezultatą,

—

specialiojo ir diferencijuotojo režimo (WT/MIN(24)/W/23);

—

šalių nebepriskyrimo mažiausiai išsivysčiusių šalių kategorijai (WT/MIN(24)/W/14/Rev1), ir

—

elektroninės prekybos (WT/MIN(24)/W/26).