(1)

Unija je Odlukom Vijeća 94/800/EZ (1) sklopila Sporazum iz Marakeša o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije („Sporazum o WTO-u”), koji je stupio na snagu 1. siječnja 1995.

(2)

U skladu s člankom IV. stavkom 1. i člankom IX. stavkom 1. Sporazuma o WTO-u ministarska konferencija Svjetske trgovinske organizacije (WTO) odluke treba donositi konsenzusom.

(3)

Na 13. ministarskoj konferenciji WTO-a, koja se održava od 26. veljače do 1. ožujka 2024., mogle bi se donijeti odluke o elektroničkoj trgovini, posebnom i različitom tretmanu te o izlasku zemalja iz kategorije najmanje razvijenih zemalja.

(4)

Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru 13. ministarske konferencije WTO-a u onoj mjeri u kojoj bi bilo koje donesene odluke mogle imati pravne učinke.

(5)

Nastavljeni su pregovori o odredbama o posebnom i različitom tretmanu, među ostalim u kontekstu rasprava o nekim prijedlozima skupine G-90 (Skupina afričkih, karipskih i pacifičkih država) o sanitarnim i fitosanitarnim mjerama i tehničkim preprekama trgovini te prijedlozima Afričke skupine o političkom prostoru za industrijski razvoj u područjima kao što su subvencije, investicijske mjere u vezi s trgovinom i prijenos tehnologije u okviru trgovinskih aspekata prava intelektualnog vlasništva, posebice pojašnjavanjem postojećih odredaba za najmanje razvijene zemlje i određene zemlje u razvoju. S obzirom na važnost tog pitanja Unija bi trebala podržati dogovorene ishode.

(6)

U tijeku su pregovori o prijedlozima Skupine najmanje razvijenih zemalja o sljedećim mjerama potpore za lakši prijelaz članica WTO-a koje izlaze iz kategorije najmanje razvijenih zemalja: (a) za odgovarajuće razdoblje produljiti odredbe o posebnom i različitom tretmanu u određenim sporazumima i odlukama WTO-a; (b) na odgovarajuće razdoblje izuzeti te određene sporazume i odluke od primjene mjera u okviru WTO-ova mehanizma za rješavanje sporova; i (c) tijekom odgovarajućeg razdoblja osigurati stalan pristup svim programima i instrumentima za tehničku pomoć i izgradnju kapaciteta namijenjenima najmanje razvijenim zemljama, koji su dostupni u okviru sustava WTO-a. S obzirom na prijedlog ministarske odluke o tom pitanju, Unija bi trebala podržati dogovoreni ishod.

(7)

Nastavljeni su pregovori o programu rada u području elektroničke trgovine, produljenju moratorija na carine na elektroničke prijenose i mogli bi rezultirati zadržavanjem trenutačne prakse nenametanja carina na elektroničke prijenose do 14. ministarske konferencije WTO-a, ili do 31. ožujka 2026., ovisno o tome što nastupi prije. Moratorij i program rada istječu na taj datum. Unija bi trebala podržati dogovoreni ishod,

—

posebnom i različitom tretmanu (WT/MIN(24)/W/23),

—

izlasku zemalja iz kategorije najmanje razvijenih zemalja (WT/MIN(24)/W/14/Rev1), i

—

elektroničkoj trgovini (WT/MIN(24)/W/26).