European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/1948

11.7.2024

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1948 НА КОМИСИЯТА

от 9 юли 2024 година

за изменение на приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки

(нотифицирано под номер С(2024) 4955)

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 259, параграф 1, буква в) от него,

като има предвид, че:

(1)

Високопатогенната инфлуенца по птиците (HPAI) е инфекциозно вирусно заболяване по птиците, което може да има тежки последици за рентабилността на птицевъдството и да причини смущения в търговията в рамките на Съюза и в износа към трети държави. Вирусите на HPAI могат да заразяват прелетните птици, които след това при своите пролетни и есенни миграции могат да разпространяват същите вируси на големи разстояния. Поради това присъствието на вируси на HPAI при дивите птици създава постоянна заплаха от пряко и косвено въвеждане на тези вируси в стопанства, в които се отглеждат домашни птици или птици, отглеждани в плен. При появата на огнище на HPAI съществува риск болестотворният агент да се разпространи към други стопанства, в които се отглеждат домашни птици или птици, отглеждани в плен.

(2)

С Регламент (ЕС) 2016/429 се установява нова законодателна уредба за профилактика и контрол на болестите по животните, които се предават на животните или на хората. HPAI попада в обхвата на определението за болест от списъка в посочения регламент и е обект на изложените в него правила за профилактика и контрол на болестите. Освен това с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията (2) се допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на правилата за профилактика и контрол на някои болести от списъка, включително мерките за контрол на болестта по отношение на HPAI.

(3)

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 на Комисията (3) беше прието в рамките на Регламент (ЕС) 2016/429 и в него се определят спешни мерки на равнището на Съюза във връзка с огнищата на HPAI.

(4)

По-конкретно в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 се предвижда, че защитните и надзорните зони и допълнителните ограничителни зони, определени от държавите членки вследствие на огнища на HPAI в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, трябва да включват най-малко областите, посочени като защитни, надзорни и допълнителни ограничителни зони в приложението към същото решение за изпълнение.

(5)

Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 наскоро беше изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2024/1452 на Комисията (4) след появата на огнища на HPAI при домашни птици в България, които трябваше да бъдат отразени в посоченото приложение.

(6)

След датата на приемане на Решение за изпълнение (ЕС) 2024/1452 Германия уведоми Комисията за появата на огнище на HPAI, подтип H7N5, в животновъден обект, в който се отглеждат домашни птици, разположен във федерална провинция Долна Саксония.

(7)

Също така огнището, потвърдено от Германия, се намира в непосредствена близост до границата с Нидерландия. Поради това компетентните органи на тези две държави членки надлежно си сътрудничиха във връзка с определянето на необходимите защитни и надзорни зони в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, тъй като защитните и надзорните зони обхващат и част от територията на Нидерландия.

(8)

Компетентните органи на Германия и Нидерландия предприеха необходимите мерки за контрол на болестта, изисквани съгласно Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, включително създаването на защитни и надзорни зони около посоченото огнище.

(9)

Комисията разгледа мерките за контрол на болестта, предприети от Германия и Нидерландия, в сътрудничество с тези държави членки и се увери, че границите на защитните и надзорните зони, определени от компетентните органи на Германия и Нидерландия, са на достатъчно разстояние от животновъдния обект, в който е потвърдено огнището на HPAI.

(10)

В приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 понастоящем не фигурират области, които да са включени като защитни и надзорни зони за Германия и Нидерландия.

(11)

С цел да се предотвратят излишни затруднения за търговията в рамките на Съюза и да се избегне налагането на необосновани пречки пред търговията от страна на трети държави, е необходимо на равнището на Съюза и в сътрудничество с Германия и Нидерландия спешно да бъдат описани защитните и надзорните зони, определени от посочените държави членки в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687.

(12)

Поради това в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъдат включени защитни и надзорни зони за Германия и Нидерландия.

(13)

Съответно приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъде изменено с цел да се актуализира въведената регионализация на равнището на Съюза, като се вземат предвид защитните и надзорните зони, надлежно определени от Германия и Нидерландия в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, и бъде посочен срокът на приложимите в тях мерки.

(14)

Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 следва да бъде съответно изменено.

(15)

Предвид неотложността на епизоотичната обстановка в Съюза по отношение на разпространението на HPAI е важно измененията, които е необходимо да бъдат направени с настоящото решение в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447, да породят действие възможно най-скоро.

(16)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 се заменя с текста на приложението към настоящото решение.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 9 юли 2024 година.

За Комисията

Stella KYRIAKIDES

Член на Комисията


(1)   ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията от 17 декември 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правила за профилактика и контрол на някои болести от списъка (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 на Комисията от 24 октомври 2023 г. относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки (ОВ L 2023/2447, 30.10.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4)  Решение за изпълнение (ЕС) 2024/1452 на Комисията от 17 май 2024 г. за изменение на приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2447 относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки (OВ L 2024/1452, 21.5.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1452/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Част А

Защитни зони по член 1, буква а) и член 2 в засегнатите държави членки*:

Държава членка: Германия

Референтен номер по ADIS на огнището

Зона, която обхваща

Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 39 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2024-00010

Landkreis Grafschaft Bentheim

3 km um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordiniaten 7.076164 / 52.354830. Betroffen sind Teile der Gemeinden Bad Bentheim, Isterberg, Quendorf und Nordhorn.

27.7.2024 г.

Държава членка: Нидерландия

Референтен номер по ADIS на огнището

Зона, която обхваща

Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 39 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687

Province Overijssel

DE-HPAI(P)-2024-00010

Those parts of the province Overijssel contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on GPS coordinates 7.076164 / 52.354830.

27.7.2024 г.

Част Б

Надзорни зони по член 1, буква а) и член 3 в засегнатите държави членки*:

Държава членка: Германия

Референтен номер по ADIS на огнището

Зона, която обхваща

Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 55 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2024-00010

Landkreis Grafschaft Bentheim

10 km um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordiniaten 7.076164 / 52.354830. Betroffen sind die Gemeinde Isterberg und Teile der Gemeinden Bad Bentheim, Quendorf, Nordhorn, Engden und Schüttorf.

5.8.2024 г.

Landkreis Grafschaft Bentheim

3 km um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordiniaten 7.076164 / 52.354830. Betroffen sind Teile der Gemeinden Bad Bentheim, Isterberg, Quendorf und Nordhorn.

28.7.2024 — 5.8.2024 г.

Държава членка: Нидерландия

Референтен номер по ADIS на огнището

Зона, която обхваща

Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 55 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687

Province Overijssel

DE-HPAI(P)-2024-00010

Those parts of the province Overijssel extending beyond the area described in the protection zone contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on GPS coordinates 7.076164 / 52.354830.

5.8.2024 г.

Those parts of the province Overijssel contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on GPS coordinates 7.076164 / 52.354830.

28.7.2024 — 5.8.2024 г.

Част В

Допълнителни ограничителни зони по член 1, буква б) и член 4 в засегнатите държави членки*:

Държава членка: Няма

Зона, която обхваща

Дата, до която да се прилагат мерките, в съответствие с член 3а

 

 

*

В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Рамката от Уиндзор (вж. Съвместна декларация № 1/2023 на Съюза и Обединеното кралство в Съвместния комитет, създаден със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия от 24 март 2023 г., ОВ L 102, 17.4.2023 г., стр. 87) във връзка с приложение 2 към посочената рамка, за целите на настоящото приложение позоваванията на държави членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1948/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)