Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 17. september 2009 –
Investitionsbank Sachsen-Anhalt mod Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
(Forenede sager C-404/08 og C-409/08)
»Præjudiciel forelæggelse – åbenbart afvisningsgrundlag«
Præjudicielle spørgsmål – formaliteten – spørgsmål forelagt uden tilstrækkelige præciseringer med hensyn til den faktiske og retlige sammenhæng – åbenbart afvisningsgrundlag (art. 234 EF; statutten for Domstolen, art. 23; Domstolens procesreglement, art. 92, stk. 1, og art. 103) (jf. præmis 25-40)
Angående
| Anmodninger om præjudiciel afgørelse – Oberlandesgericht Naumburg – fortolkning af artikel 86 EF, sammenholdt med artikel 81, stk. 1, litra a) og d), EF og artikel 81, stk. 2, EF – national ordning, der foreskriver en fritagelse for retsomkostninger for en investeringsbank, som er oprettet af staten. |
Konklusion
De af Oberlandesgericht Naumburg ved afgørelser af 1. og 2. september 2008 indgivne anmodninger om præjudiciel afgørelse afvises.