Trattat li jistabbilixxi l-Komunita' Ewropea (Verżjoni konsolidata) - Ir-Raba' parti - L-Assoċjazzjoni ta' pajjiżi u territorji extra-ewropej - Artikolu 185
Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0129 - 0129
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0113 - Consolidated version
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0259 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0055 - Consolidated version
(EEC Treaty - no official publication available)
Artikolu 185 Jekk il-livell tad-dazji applikabbli fuq merkanzija li tkun ġejja minn pajjiż terz, mad-dħul f' pajjiż jew territorju, aktarx li, skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Artikolu 184 (1), l-ewwel paragrafu, iġib devjazzjoni tal-kummerċ b'detriment ta' xi Stat Membru, dan ta' l-aħħar jista' jitlob lill-Kummissjoni biex tipproponi lil Stati Membri oħra biex jieħdu l-miżuri neċessarji sabiex tiġi rimedjata s-sitwazzjoni. --------------------------------------------------