12006E036

Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA II - Poľnohospodárstvo - Článok 36

Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0055 - 0055
Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0050 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0192 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0018 - Konsolidovaná verzia
(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)


Článok 36

Ustanovenia kapitoly o pravidlách hospodárskej súťaže sa vzťahujú na výrobu a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami len v rozsahu, aký určí Rada podľa článku 37 ods. 2 a 3 a v súlade so stanoveným postupom a so zreteľom na ciele uvedené v článku 33.

Rada môže najmä schváliť poskytovanie pomoci:

a) na ochranu podnikov znevýhodnených štrukturálnymi alebo prírodnými podmienkami;

b) v rámci programov hospodárskeho rozvoja.

--------------------------------------------------