|
10.11.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 396/36 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1937
оd 9. studenoga 2021.
o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/404 u pogledu ulaska u Uniju pošiljaka mekušaca i rakova namijenjenih držanju za ukrasne svrhe u zatvorenim objektima te o utvrđivanju popisa trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je odobren ulazak takvih pošiljaka u Uniju
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (1), a posebno njezin članak 230. stavak 1.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EU) 2016/429 među ostalim se utvrđuju zahtjevi u pogledu zdravlja životinja za ulazak u Uniju pošiljaka životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji se primjenjuju od 21. travnja 2021. Jedan od tih zahtjeva u pogledu zdravlja životinja jest da te pošiljke moraju dolaziti iz treće zemlje ili područja odnosno njihove zone ili kompartmenta, u skladu s člankom 230. stavkom 1. te uredbe. |
|
(2) |
Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/692 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 kad je riječ o zahtjevima u pogledu zdravlja životinja za ulazak u Uniju, među ostalim, pošiljaka određenih vrsta i kategorija akvatičnih životinja iz trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili, u slučaju životinja akvakulture, kompartmenata. Delegiranom uredbom (EU) 2020/692 predviđa se da se za pošiljke akvatičnih životinja obuhvaćenih njezinim područjem primjene ulazak u Uniju smije dopustiti samo ako dolaze iz treće zemlje ili područja odnosno njihove zone ili, u slučaju životinja akvakulture, kompartmenta koji su uvršteni na popis za dotičnu vrstu i kategoriju akvatičnih životinja u skladu sa zahtjevima u pogledu zdravlja životinja utvrđenima u toj delegiranoj uredbi. |
|
(3) |
Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/404 (3) utvrđuje se popis trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je dopušten ulazak u Uniju, među ostalim, vrsta i kategorija akvatičnih životinja obuhvaćenih područjem primjene Delegirane uredbe (EU) 2020/692. |
|
(4) |
Mekušci i rakovi namijenjeni držanju za ukrasne svrhe dugi niz godina ulazili su u Uniju iz trećih zemalja ili područja koji su bili uvršteni na popis Svjetske organizacije za zdravlje životinja (OIE) u skladu s poglavljem IV. Direktive Vijeća 2006/88/EZ (4), koja je stavljena izvan snage Uredbom (EU) 2016/429, i člankom 11. Uredbe Komisije (EZ) br. 1251/2008 (5), koja je stavljena izvan snage Provedbenom uredbom (EU) 2020/2236 (6). Uvoz tih akvatičnih životinja dosad nije povezan s izbijanjima bolesti mekušaca ili rakova s popisa te je tijekom tog razdoblja stečeno iskustvo u okviru službenih kontrola provedenih nad takvim pošiljkama na mjestima ulaska u Uniju i, u određenim slučajevima, u okviru službenih kontrola koje je Komisija provela u dotičnoj trećoj zemlji ili području. |
|
(5) |
Na temelju članka 230. stavka 1. točke (i) Uredbe (EU) 2016/429 Komisija provedbenim aktima može sastaviti popis trećih zemalja i područja iz kojih se može dopustiti ulazak u Uniju određenih vrsta i kategorija životinja na temelju iskustva stečenog pri prethodnim ulascima životinja iz dotične treće zemlje ili područja te rezultata službenih kontrola provedenih na mjestu ulaska takvih životinja u Uniju. |
|
(6) |
Primjereno je izmijeniti Provedbenu uredbu (EU) 2021/404 kako bi se uzelo u obzir iskustvo stečeno u dosadašnjoj trgovini tim mekušcima ili rakovima vrsta s popisa, čime bi se osigurao neometan prelazak s prijašnjeg zakonodavnog okvira, utemeljenog na Direktivi 2006/88/EZ i Uredbi (EZ) br. 1251/2008, na novi zakonodavni okvir, utemeljen na Uredbi (EU) 2016/429. |
|
(7) |
Članak 3. stavak 1. točku (t) Provedbene uredbe (EU) 2021/404 trebalo bi stoga izmijeniti kako bi se uzeo u obzir novi popis, utvrđen ovom Uredbom, trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je dopušten ulazak u Uniju pošiljaka mekušaca i rakova vrsta s popisa namijenjenih držanju za ukrasne svrhe u zatvorenim objektima. |
|
(8) |
Prilog XXI. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404, u kojem je utvrđen popis trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka određenih akvatičnih životinja, trebalo bi izmijeniti kako bi se dodao taj novi popis te bi postojeći popis trebalo stoga na odgovarajući način ažurirati. Radi jasnoće verziju Priloga XXI. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 koja je trenutačno na snazi trebalo bi zamijeniti novom verzijom. |
|
(9) |
Provedbenu uredbu (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(10) |
Budući da se Provedbena uredba (EU) 2021/404 primjenjuje od 21. travnja 2021., u interesu pravne sigurnosti, izmjene Provedbene uredbe (EU) 2021/404 uvedene ovom Uredbom trebale bi hitno stupiti na snagu. |
|
(11) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Provedbena uredba (EU) 2021/404 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u članku 3. stavku 1. točka (t) zamjenjuje se sljedećim:
|
|
2. |
Prilog XXI. zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi. |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. studenoga 2021.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 84, 31.3.2016., str. 1.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 оd 30. siječnja 2020. o dopuni Uredbe (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za ulazak u Uniju pošiljaka određenih životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla te njihovo premještanje i postupanje s njima nakon ulaska (SL L 174, 3.6.2020., str. 379.).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 od 24. ožujka 2021. o utvrđivanju popisa trećih zemalja, područja ili njihovih zona iz kojih je dopušten ulazak u Uniju životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla u skladu s Uredbom (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 114, 31.3.2021., str. 1.).
(4) Direktiva Vijeća 2006/88/EZ od 24. listopada 2006. o zahtjevima zdravlja životinja koji se primjenjuju na životinje akvakulture i njihove proizvode te o sprečavanju i kontroli određenih bolesti akvatičnih životinja (SL L 328, 24.11.2006., str. 14.).
(5) Uredba Komisije (EZ) br. 1251/2008 od 12. prosinca 2008. o provedbi Direktive Vijeća 2006/88/EZ u pogledu uvjeta i kriterija certificiranja za stavljanje na tržište i uvoz u Zajednicu životinja i proizvoda akvakulture te utvrđivanju popisa vektorskih vrsta (SL L 337, 16.12.2008., str. 41.).
(6) Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/2236 оd 16. prosinca 2020. o utvrđivanju pravila za primjenu uredbi (EU) 2016/429 i (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu predložaka certifikata o zdravlju životinja za ulazak u Uniju i premještanja unutar Unije pošiljaka akvatičnih životinja i određenih proizvoda životinjskog podrijetla od akvatičnih životinja i u pogledu službenog certificiranja u vezi s takvim certifikatima te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1251/2008 (SL L 442, 30.12.2020., str. 410.).
PRILOG
Prilog XXI. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 zamjenjuje se sljedećim:
„PRILOG XXI.
AKVATIČNE ŽIVOTINJE
DIO 1.
ODJELJAK A
Popis trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka živih akvatičnih životinja vrsta s popisa za potrebe navedene u članku 3. stavku 1. točki (t) podtočki i.
|
ISO oznaka i ime treće zemlje ili područja |
Oznaka zone ili kompartmenta kako je navedena u dijelu 2. |
Vrste i kategorije koje smiju ulaziti u Uniju |
Certifikati o zdravlju životinja |
Posebni uvjeti kako su navedeni u dijelu 3. |
Jamstva u pogledu zdravlja životinja kako su navedena u dijelu 4. |
Zaključni datum |
Početni datum |
||
|
Ribe |
Mekušci |
Rakovi |
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
AU Australija |
AU-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
BR Brazil |
BR-0 |
Vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Sve vrste s popisa osim vrsta koje su prijemljive na virusnu hemoragijsku septikemiju ili se smatraju vektorima virusne hemoragijske septikemije u skladu s Prilogom XXX. Uredbi (EU) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-1 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-2 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-3 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-4 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-5 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-6 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-7 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-8 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-9 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-10 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-11 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-12 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CG Kongo |
CG-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
CH Švicarska |
CH-0 |
Podložno Sporazumu iz točke 7. Priloga I. |
|
|
|
|
|||
|
CL Čile |
CL-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CN Kina |
CN-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CO Kolumbija |
CO-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
GB Ujedinjena Kraljevina |
GB-0 |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|||||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|||||
|
HK Hong Kong |
HK-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ID Indonezija |
ID-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IL Izrael |
IL-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IM Otok Man |
IM-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
Sve vrste s popisa |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|||||
|
JM Jamajka |
JM-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JP Japan |
JP-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
LK Šri Lanka |
LK-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MK Sjeverna Makedonija |
MK-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MY Malezija |
MY-1 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
NZ Novi Zeland |
NZ-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
RU Rusija |
RU-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
SG Singapur |
SG-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TH Tajland |
TH-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TR Turska |
TR-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TW Tajvan |
TW-0 |
Sve vrste s popisa iz porodice Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
|
US Sjedinjene Američke Države (1) |
US-0 |
Sve vrste s popisa osim vrsta koje su prijemljive na virusnu hemoragijsku septikemiju ili se smatraju vektorima virusne hemoragijske septikemije u skladu s Prilogom XXX. Uredbi (EU) 2020/692 |
|
Sve vrste s popisa |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-1 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-2 |
|
Sve vrste s popisa |
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|
|
US-3 |
|
Sve vrste s popisa |
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|
|
US-4 |
|
Sve vrste s popisa |
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|
|
US-5 |
|
Sve vrste s popisa |
|
MOL-HC |
B |
|
|
|
|
|
ZA Južna Afrika |
ZA-0 |
Sve vrste s popisa |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
|
|
|
|||||
ODJELJAK B
Popis trećih zemalja ili područja odnosno njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka mekušaca i rakova vrsta s popisa namijenjenih držanju za ukrasne svrhe u zatvorenim objektima kako je navedeno u članku 3. stavku 1. točki (t) podtočki ii.
|
ISO oznaka i ime treće zemlje ili područja |
Oznaka zone ili kompartmenta kako je navedena u dijelu 2. |
Certifikati o zdravlju životinja |
Posebni uvjeti kako su navedeni u dijelu 3. |
Jamstva u pogledu zdravlja životinja kako su navedena u dijelu 4. |
Zaključni datum |
Početni datum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
AU Australija |
AU-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CG Kongo |
CG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CK Cookovi Otoci |
CK-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CN Kina |
CN-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CM Kamerun |
CM-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CO Kolumbija |
CO-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CR Kostarika |
CR-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
DJ Džibuti |
DJ-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
DO Dominikanska Republika |
DO-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
EC Ekvador |
EC-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
EG Egipat |
EG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
ET Etiopija |
ET-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FJ Fidži |
FJ-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FM Mikronezija |
FM-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
GB Ujedinjena Kraljevina |
GB-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
GH Gana |
GH-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
HK Hong Kong |
HK-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
ID Indonezija |
ID-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
IN Indija |
IN-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
IM Otok Man |
IM-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
KE Kenija |
KE-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
KI Kiribati |
KI-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
KN Sveti Kristofor i Nevis |
KN-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
LK Šri Lanka |
LK-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MH Maršalovi Otoci |
MH-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MV Maldivi |
MV-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MW Malavi |
MW-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MX Meksiko |
MX-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MY Malezija |
MY-1 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NC Nova Kaledonija |
NC-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NE Niger |
NE-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NG Nigerija |
NG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NI Nikaragva |
NI-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NR Nauru |
NR-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NU Niue |
NU-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PE Peru |
PE-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PF Francuska Polinezija |
PF-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PG Papua Nova Gvineja |
PG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PH Filipini |
PH-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PN Otoci Pitcairn |
PN-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PW Palau |
PW-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PY Paragvaj |
PY-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SB Salomonovi Otoci |
SB-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SL Sijera Leone |
SL-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SO Somalija |
SO-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TG Togo |
TG-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TH Tajland |
TH-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TK Tokelau |
TK-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TO Tonga |
TO-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TT Trinidad i Tobago |
TT-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TV Tuvalu |
TV-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TW Tajvan |
TW-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TZ Tanzanija |
TZ-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
US Sjedinjene Američke Države (2) |
US-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
VN Vijetnam |
VN-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
WF Wallis i Futuna |
WF-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
WS Samoa |
WS-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
ZA Južna Afrika |
ZA-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
ZM Zambija |
ZM-0 |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
(1) Uključujući Portoriko, Američke Djevičanske Otoke, Američku Samou, Guam i Sjevernomarijanske Otoke.
(2) Uključujući Portoriko, Američke Djevičanske Otoke, Američku Samou, Guam i Sjevernomarijanske Otoke.