Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
LT
L serija
|
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/195 |
2025 2 4 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2025/195
2025 m. vasario 3 d.
kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios fenbukonazolo ir penkonazolo liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priedas
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 91/414/EEB (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalį ir 49 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
didžiausia leidžiamoji veikliųjų medžiagų fenbukonazolo ir penkonazolo liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III prieduose; |
|
(2) |
pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnį Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) atitinkamai 2017 m. ir 2018 m. pateikė pagrįstas nuomones (2) (3) dėl nustatytos penkonazolo ir fenbukonazolo DLK peržiūros. Tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie tam tikrus produktus. Turimos informacijos pakako, kad Tarnyba galėtų pasiūlyti vartotojams saugias DLK vertes; |
|
(3) |
2019 m. Komisija Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede nustatė naują fenbukonazolo ir penkonazolo DLK, išlaikydama esamo dydžio DLK vertes arba nustatydama Tarnybos nustatyto dydžio DLK vertes. To reglamento II priede buvo nurodytos duomenų spragos, ir buvo nurodyta data, iki kurios trūkstama informacija turėjo būti pateikta Tarnybai siekiant pagrįsti siūlomą DLK; |
|
(4) |
kadangi fenbukonazolas Sąjungoje jau nėra patvirtintas, pareiškėjas pateikė papildomos informacijos apie tyrimus, kuriais užpildyta Tarnybos nustatyta (4) duomenų apie triazolo derivatų metabolitus (TDM) spraga; ta informacija taip pat buvo įvertinta FAO ir PSO ekspertų jungtinės pesticidų liekanų klausimų grupės posėdyje ir ja pagrindžiama esama kodekso didžiausia leidžiamoji koncentracija (toliau – CXL) (5). Nebuvo pateikta trūkstamų duomenų apie tyrimus, kurie iš pradžių buvo pateikti siekiant nustatyti kai kuriems kultūriniams augalams skirtą esamą preliminarią DLK (didesnę už CXL). Tyrimai, pateikti CXL pagrįsti, leido užpildyti duomenų apie TDM tyrimus, susijusius su greipfrutais, apelsinais, citrinomis, žaliosiomis citrinomis, sėklavaisiais, vyšniomis, persikais ir mėlynėmis, spragas. Duomenų apie TDM spraga mandarinų atveju buvo užpildyta ekstrapoliuojant citrinų liekanų duomenis; |
|
(5) |
todėl greipfrutams, apelsinams ir persikams nustatyta DLK turėtų būti sumažinta iki CXL verčių, o citrinoms, žaliosioms citrinoms, mandarinams, sėklavaisiams, vyšnioms ir mėlynėms nustatyta DLK turėtų būti palikta tokia, kaip dabartinės DLK vertės (jau nustatytos pagal CXL vertes); |
|
(6) |
duomenų apie TDM liekanų kiekį spraga, kai fenbukonazolas naudojamas medžių riešutams, valgomosioms vynuogėms ir vynuogėms vynui gaminti, spanguolėms, bananams, paprikoms, saulėgrąžų sėkloms, žemės riešutų ir (arba) žemės riešutams, rapsų sėkloms, miežiams, rugiams ir kviečiams apsaugoti, nebuvo užpildyta. Todėl Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šiems produktams nustatytos DLK vertės turėtų būti sumažintos iki nustatymo ribos, išskyrus medžių riešutams nustatytas vertes, kurios jau atitinka nustatymo ribą; |
|
(7) |
nebuvo pateikta duomenų nei apie fenbukonazolo tyrimus, nei apie TDM liekanų kiekį abrikosų, slyvų ir moliūginių šeimos daržovių valgoma ir nevalgoma luobele atveju. Todėl Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šiems produktams nustatytos DLK vertės turėtų būti sumažintos iki nustatymo ribos; |
|
(8) |
dėl fenbukonazolo naudojimo gyvūniniams produktams, apskaičiuota liekanų koncentracija gyvulių pašaruose parodė, kad slenkstinė vertė, atsižvelgiant į TDM liekanas obuolių išspaudose ir džiovintose citrusinių vaisių išspaudose, nebuvo viršyta. Tarnyba įvertino pateiktą naują informaciją ir nenustatė esant susirūpinimo dėl vartojimo poveikio vartotojams. Todėl kiaulių, galvijų, avių, ožkų, arklinių šeimos gyvūnų ir kitų ūkiuose auginamų sausumos gyvūnų kepenims, inkstams ir valgomiesiems subproduktams nustatytos DLK vertės turėtų būti išlaikytos. Remiantis Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos vertinimu, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede pienui nustatyta 0,05 mg/kg nustatymo riba turėtų būti sumažinta iki 0,01 mg/kg; |
|
(9) |
dėl penkonazolo liekanų gervuogėse ir avietėse, pateikta trūkstama informacija apie penkonazolo tipinį pirminių kultūrinių augalų metabolizmo tyrimą, papildomus liekanų tyrimus ir atitinkamų metabolitų laikymo trukmę. Šios duomenų spragos buvo užpildytos, o atlikus naujus liekanų tyrimus nustatyta, kad reikia didesnės DLK. Tarnyba patvirtino (6), kad didesnė DLK yra saugi vartotojams, todėl nustatytą DLK reikėtų padidinti; |
|
(10) |
taip pat buvo užpildytos duomenų apie penkonazolą moliūguose ir arbūzuose spragos, taip patvirtinant nustatytą DLK, kuri turėtų būti išlaikyta; |
|
(11) |
penkonazolo tyrimų duomenys buvo pateikti dėl sėklavaisių ir slyvų, kuriais remiantis iš esmės buvo galima nustatyti didesnę DLK. Nors trūkstami duomenys apie liekanų tyrimus, kuriuose vienu metu analizuojamos liekanų apibrėžtys stebėsenos ir rizikos vertinimo tikslais, nebuvo pateikti, Tarnyba, siekdama atsižvelgti į liekanų apibrėžčių skirtumus, galėjo taikyti perskaičiavimo koeficientą. Kadangi Tarnyba nenurodė rizikos vartotojams, remiantis naujais duomenimis, DLK turėtų būti padidinta; |
|
(12) |
pateikta pakankamai penkonazolo tyrimų duomenų dėl abrikosų, persikų, valgomųjų vynuogių ir vynuogių vynui gaminti, kuriais remiantis galima nustatyti mažesnę DLK, ir dėl vyšnių, agrastų, pomidorų ir baklažanų, kad būtų galima pagrįsti nustatytą DLK. Nors trūkstami duomenys apie liekanų tyrimus, kuriuose vienu metu analizuojamos liekanų apibrėžtys stebėsenos ir rizikos vertinimo tikslais, nebuvo pateikti, Tarnyba, siekdama atsižvelgti į liekanų apibrėžčių skirtumus, galėjo taikyti perskaičiavimo koeficientą. Kadangi Tarnyba nenurodė rizikos vartotojams, DLK vertės turėtų būti sumažintos iki Tarnybos nustatytos koncentracijos abrikosams, persikams, valgomosioms vynuogėms ir vynuogėms vynui gaminti, o vyšnioms, agrastams, pomidorams ir baklažanams nustatytos DLK vertės turėtų būti sumažintos; |
|
(13) |
visos išnašos, kuriose reikalaujama pateikti papildomos informacijos dėl fenbukonazolo ir penkonazolo, turėtų būti išbrauktos iš Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priedo; |
|
(14) |
be to, 2023 m. vasario 6 d. (7) Maisto kodekso komisija priėmė naują fenbukonazolui skirtą CXL žalioje ir juodoje arbatoje (fermentuotoje ir džiovintoje); |
|
(15) |
pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002 (8) 5 straipsnio 3 dalį, jei yra arba netrukus bus parengti tarptautiniai standartai, į juos atsižvelgiama rengiant arba derinant maisto produktus reglamentuojančius Sąjungos teisės aktus, nebent minėti standartai arba tam tikros jų dalys būtų neveiksminga arba netinkama priemonė maisto produktus reglamentuojančiuose teisės aktuose numatytiems teisėtiems tikslams įgyvendinti arba esama mokslinio pagrindimo į juos neatsižvelgti, arba jie lemtų tokį apsaugos lygį, kuris skirtųsi nuo Sąjungoje tinkamu laikomo lygio. Be to, pagal to reglamento 13 straipsnio e punktą Sąjunga turi užtikrinti tarptautinių techninių standartų ir Sąjungos maisto produktus reglamentuojančių teisės aktų nuoseklumą, kartu užtikrindama, kad Sąjungoje nustatytas aukštas apsaugos lygis nesumažėtų; |
|
(16) |
Tarnyba įvertino riziką, kurią tokia CXL kelia vartotojams, ir parengė mokslinę ataskaitą (9). Tais atvejais, kai Tarnyba nenustatė rizikos Sąjungos vartotojams ir dėl kurių Sąjunga neišreiškė abejonių (10) Pesticidų liekanų kodekso komitetui, CXL vertės gali būti laikomos saugiomis. Tai taikytina fenbukonazolo CXL žalioje ir juodoje arbatoje (fermentuotoje ir džiovintoje), todėl ji turėtų būti įtraukta į Reglamentą (EB) Nr. 396/2005; |
|
(17) |
Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis laboratorijomis dėl būtinybės pakoreguoti tam tikras nustatymo ribas. Šios laboratorijos padarė išvadą, kad su tam tikrais produktais susijusi technikos raida leidžia nustatyti mažesnes nustatymo ribas; |
|
(18) |
per Pasaulio prekybos organizaciją konsultuotasi dėl naujos DLK su Sąjungos prekybos partneriais ir į jų pastabas atsižvelgta; |
|
(19) |
todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(20) |
kad produktus būtų galima įprastai parduoti, perdirbti ir vartoti, šis reglamentas neturėtų būti taikomas produktams, kurie buvo pateikti Sąjungos rinkai prieš pradedant taikyti naujas DLK vertes ir kuriais užtikrinamas aukštas vartotojų apsaugos lygis; |
|
(21) |
prieš pradedant taikyti pakeistas DLK vertes turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, per kurį valstybės narės, trečiosios šalys ir maisto tvarkymo subjektai galėtų pasirengti laikytis dėl DLK pakeitimo atsiradusių reikalavimų; |
|
(22) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 be šiuo reglamentu padarytų pakeitimų toliau taikomas produktams, kurie buvo pateikti Sąjungos rinkai iki 2025 m. rugpjūčio 24 d.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2025 m. rugpjūčio 24 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. vasario 3 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 70, 2005 3 16, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) EFSA 2017. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for penconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2017;15(6):4853, 56 pp., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4853.
(3) EFSA 2018. Reasoned Opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenbuconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2018;16(8):5399, 51 pp., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5399.
(4) EFSA 2023. Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for fenbuconazole. EFSA Journal, 21(8), 1–44, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8205.
(5) FAO (Jungtinių Tautų maisto ir žemės ūkio organizacija), 2016 m. Submission and evaluation of pesticide residues data for the estimation of Maximum Residue Levels in food and feed. Pesticide Residues. 3rd Edition. FAO Plant Production and Protection Paper 225, 298 p.
(6) EFSA 2023. Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for penconazole. EFSA Journal 2023;21(3):7889, 52 pp., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.7889.
(7) Jungtinė FAO ir PSO maisto standartų programa, Maisto kodekso komisija. 45-asis posėdis. FAO būstinė, Roma, Italija. 2022 m. lapkričio 21–25 d., gruodžio 12–13 d. ir gruodžio 19 d.–2023 m. vasario 6 d. fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-45%252FFinal%2BReport%2BCAC45%252FCompiled%2BREP22_CAC.pdf.
(8) 2002 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 178/2002, nustatantis maistui skirtų teisės aktų bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigiantis Europos maisto saugos tarnybą ir nustatantis su maisto saugos klausimais susijusias procedūras, (OL L 31, 2002 2 1, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(9) EFSA (Europos maisto saugos tarnyba), 2022 m. Scientific support for preparing an EU position in the 53rd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR). EFSA Journal 2022;20(9):7521, 310 pp., https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7521.
(10) https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-53%252FCRDs%252Fpr53_crd13revx.pdf.
PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede fenbukonazolui ir penkonazolui skirtos skiltys pakeičiamos taip:
„ Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)
|
Kodo Nr. |
Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (1) |
Fenbukonazolas (sudedamųjų enantiomerų suma) |
Penkonazolas (sudedamųjų izomerų suma) (F) |
||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
||
|
0100000 |
ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; MEDŽIŲ RIEŠUTAI |
|
|
||
|
0110000 |
Citrusiniai vaisiai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0110010 |
Greipfrutai |
0,5 |
|
||
|
0110020 |
Apelsinai |
0,5 |
|
||
|
0110030 |
Citrinos |
1 |
|
||
|
0110040 |
Žaliosios citrinos |
1 |
|
||
|
0110050 |
Mandarinai |
0,5 |
|
||
|
0110990 |
Kita (2) |
0,5 |
|
||
|
0120000 |
Medžių riešutai |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0120010 |
Migdolai |
|
|
||
|
0120020 |
Bertoletijos |
|
|
||
|
0120030 |
Anakardžiai |
|
|
||
|
0120040 |
Kaštainiai |
|
|
||
|
0120050 |
Kokosai |
|
|
||
|
0120060 |
Lazdyno riešutai |
|
|
||
|
0120070 |
Makadamijos |
|
|
||
|
0120080 |
Karijos |
|
|
||
|
0120090 |
Pinijos |
|
|
||
|
0120100 |
Pistacijos |
|
|
||
|
0120110 |
Graikiniai riešutai |
|
|
||
|
0120990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0130000 |
Sėklavaisiai |
0,5 |
0,3 |
||
|
0130010 |
Obuoliai |
|
0,3 |
||
|
0130020 |
Kriaušės |
|
0,3 |
||
|
0130030 |
Svarainiai |
|
0,3 |
||
|
0130040 |
Šliandros |
|
0,3 |
||
|
0130050 |
Lokvos / japoninės lokvos |
|
0,3 |
||
|
0130990 |
Kita (2) |
|
0,3 |
||
|
0140000 |
Kaulavaisiai |
|
|
||
|
0140010 |
Abrikosai |
0,01 (*1) |
0,07 |
||
|
0140020 |
Vyšnios (saldžiosios) |
1 |
0,15 |
||
|
0140030 |
Persikai |
0,5 |
0,07 |
||
|
0140040 |
Slyvos |
0,01 (*1) |
0,15 |
||
|
0140990 |
Kita (2) |
0,6 |
0,01 (*1) |
||
|
0150000 |
Uogos ir smulkūs vaisiai |
|
|
||
|
0151000 |
|
0,01 (*1) |
0,4 |
||
|
0151010 |
Valgomosios vynuogės |
|
|
||
|
0151020 |
Vynuogės vynui gaminti |
|
|
||
|
0152000 |
|
0,01 (*1) |
0,5 |
||
|
0153000 |
|
0,01 (*1) |
|
||
|
0153010 |
Gervuogės |
|
0,4 |
||
|
0153020 |
Paprastosios gervuogės |
|
0,01 (*1) |
||
|
0153030 |
Avietės (raudonosios ir geltonosios) |
|
0,4 |
||
|
0153990 |
Kita (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0154000 |
|
|
|
||
|
0154010 |
Mėlynės |
0,5 |
0,01 (*1) |
||
|
0154020 |
Spanguolės |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154030 |
Serbentai (juodieji, raudonieji ir baltieji) |
0,01 (*1) |
2 |
||
|
0154040 |
Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji) |
0,01 (*1) |
0,1 |
||
|
0154050 |
Erškėtuogės |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154060 |
Šilkmedžio uogos (juodojo ir baltojo) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154070 |
Gudobelės vaisiai / pietinės gudobelės vaisiai |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154080 |
Šeivamedžio uogos |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154990 |
Kita (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0160000 |
Kiti vaisiai su |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0161000 |
|
|
|
||
|
0161010 |
Datulės |
|
|
||
|
0161020 |
Figos |
|
|
||
|
0161030 |
Valgomosios alyvuogės |
|
|
||
|
0161040 |
Kinkanai |
|
|
||
|
0161050 |
Karambolos |
|
|
||
|
0161060 |
Persimonai / rytiniai persimonai |
|
|
||
|
0161070 |
Gvazdikmedžio vaisiai |
|
|
||
|
0161990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0162000 |
|
|
|
||
|
0162010 |
Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji) |
|
|
||
|
0162020 |
Ličiai |
|
|
||
|
0162030 |
Valgomosios pasifloros |
|
|
||
|
0162040 |
Opuncijos |
|
|
||
|
0162050 |
Gelčių sėklos |
|
|
||
|
0162060 |
Virgininiai juodmedžiai (virgininiai persimonai) |
|
|
||
|
0162990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0163000 |
|
|
|
||
|
0163010 |
Avokadai |
|
|
||
|
0163020 |
Bananai |
|
|
||
|
0163030 |
Mangai |
|
|
||
|
0163040 |
Papajos |
|
|
||
|
0163050 |
Granatai |
|
|
||
|
0163060 |
Peruvinės anonos |
|
|
||
|
0163070 |
Gvajavos |
|
|
||
|
0163080 |
Ananasai |
|
|
||
|
0163090 |
Duonvaisiai |
|
|
||
|
0163100 |
Durijai |
|
|
||
|
0163110 |
Dygliuotosios anonos |
|
|
||
|
0163990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0200000 |
ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS |
|
|
||
|
0210000 |
Šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0211000 |
|
|
|
||
|
0212000 |
|
|
|
||
|
0212010 |
Manijokai |
|
|
||
|
0212020 |
Valgomieji batatai |
|
|
||
|
0212030 |
Dioskorėjos |
|
|
||
|
0212040 |
Bermudinės marantos |
|
|
||
|
0212990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0213000 |
|
|
|
||
|
0213010 |
Burokėliai |
|
|
||
|
0213020 |
Morkos |
|
|
||
|
0213030 |
Gumbiniai salierai |
|
|
||
|
0213040 |
Krienai |
|
|
||
|
0213050 |
Topinambai |
|
|
||
|
0213060 |
Pastarnokai |
|
|
||
|
0213070 |
Petražolių šaknys / šakninės petražolės |
|
|
||
|
0213080 |
Ridikai |
|
|
||
|
0213090 |
Pūteniai |
|
|
||
|
0213100 |
Griežčiai |
|
|
||
|
0213110 |
Ropės |
|
|
||
|
0213990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0220000 |
Svogūninės daržovės |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0220010 |
Valgomieji česnakai |
|
|
||
|
0220020 |
Valgomieji svogūnai |
|
|
||
|
0220030 |
Valgomieji svogūnėliai |
|
|
||
|
0220040 |
Svogūnlaiškiai / žalieji svogūnai ir tuščialaiškiai česnakai |
|
|
||
|
0220990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0230000 |
Vaisinės daržovės |
0,01 (*1) |
|
||
|
0231000 |
|
|
|
||
|
0231010 |
Pomidorai |
|
0,1 |
||
|
0231020 |
Paprikos |
|
0,2 |
||
|
0231030 |
Baklažanai |
|
0,1 |
||
|
0231040 |
Valgomosios ybiškės |
|
0,01 (*1) |
||
|
0231990 |
Kita (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0232000 |
|
|
0,06 |
||
|
0232010 |
Agurkai |
|
|
||
|
0232020 |
Kornišonai |
|
|
||
|
0232030 |
Cukinijos |
|
|
||
|
0232990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0233000 |
|
|
0,15 |
||
|
0233010 |
Melionai |
|
|
||
|
0233020 |
Moliūgai |
|
|
||
|
0233030 |
Arbūzai |
|
|
||
|
0233990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0234000 |
|
|
0,01 (*1) |
||
|
0239000 |
|
|
0,01 (*1) |
||
|
0240000 |
Kopūstinės daržovės (išskyrus brassica rūšių šakniavaisius ir brassica rūšių jaunų lapų augalus) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0241000 |
|
|
|
||
|
0241010 |
Brokoliniai kopūstai |
|
|
||
|
0241020 |
Žiediniai kopūstai |
|
|
||
|
0241990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0242000 |
|
|
|
||
|
0242010 |
Briuseliniai kopūstai |
|
|
||
|
0242020 |
Gūžiniai kopūstai |
|
|
||
|
0242990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0243000 |
|
|
|
||
|
0243010 |
Pekininiai kopūstai |
|
|
||
|
0243020 |
Lapiniai kopūstai |
|
|
||
|
0243990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0244000 |
|
|
|
||
|
0250000 |
Lapinės daržovės, prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
|
|
||
|
0251000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0251010 |
Sultenės |
|
|
||
|
0251020 |
Sėjamosios salotos |
|
|
||
|
0251030 |
Salotinės trūkažolės / endivijos |
|
|
||
|
0251040 |
Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai |
|
|
||
|
0251050 |
Ankstyvosios barborytės |
|
|
||
|
0251060 |
Sėjamosios gražgarstės |
|
|
||
|
0251070 |
Raukšlėtieji bastučiai |
|
|
||
|
0251080 |
Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis) |
|
|
||
|
0251990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0252000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0252010 |
Daržiniai špinatai |
|
|
||
|
0252020 |
Paprastosios portulakos |
|
|
||
|
0252030 |
Burokėlių lapai |
|
|
||
|
0252990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0253000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0254000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0255000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0256000 |
|
0,02 (*1) |
0,02 (*1) |
||
|
0256010 |
Daržiniai builiai |
|
|
||
|
0256020 |
Laiškiniai česnakai |
|
|
||
|
0256030 |
Salierų lapai |
|
|
||
|
0256040 |
Petražolės |
|
|
||
|
0256050 |
Vaistiniai šalavijai |
|
|
||
|
0256060 |
Kvapieji rozmarinai |
|
|
||
|
0256070 |
Čiobreliai |
|
|
||
|
0256080 |
Bazilikai ir valgomosios gėlės |
|
|
||
|
0256090 |
Kilniojo lauramedžio lapai |
|
|
||
|
0256100 |
Vaistiniai kiečiai |
|
|
||
|
0256990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0260000 |
Ankštinės daržovės |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0260010 |
Pupelės (su ankštimis) |
|
|
||
|
0260020 |
Pupelės (be ankščių) |
|
|
||
|
0260030 |
Žirniai (su ankštimis) |
|
|
||
|
0260040 |
Žirniai (be ankščių) |
|
|
||
|
0260050 |
Lęšiai |
|
|
||
|
0260990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0270000 |
Stiebinės daržovės |
0,01 (*1) |
|
||
|
0270010 |
Smidrai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270020 |
Dygieji artišokai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270030 |
Salierai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270040 |
Paprastojo pankolio azorinis varietetas |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270050 |
Artišokai |
|
0,06 |
||
|
0270060 |
Porai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270070 |
Rabarbarai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270080 |
Bambukų ūgliai |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270090 |
Palmių šerdys |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270990 |
Kita (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0280000 |
Grybai, samanos ir kerpės |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0280010 |
Auginamieji grybai |
|
|
||
|
0280020 |
Miško grybai |
|
|
||
|
0280990 |
Samanos ir kerpės |
|
|
||
|
0290000 |
Dumbliai ir prokariotai |
0,01 (*1) |
|
||
|
0300000 |
ANKŠTINIAI AUGALAI |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0300010 |
Pupos |
|
|
||
|
0300020 |
Lęšiai |
|
|
||
|
0300030 |
Žirniai |
|
|
||
|
0300040 |
Lubinai |
|
|
||
|
0300990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0400000 |
ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0401000 |
Aliejinių augalų sėklos |
|
|
||
|
0401010 |
Sėmenys |
|
|
||
|
0401020 |
Žemės riešutai |
|
|
||
|
0401030 |
Aguonų sėklos |
|
|
||
|
0401040 |
Sezamų sėklos |
|
|
||
|
0401050 |
Saulėgrąžų sėklos |
|
|
||
|
0401060 |
Rapsų sėklos |
|
|
||
|
0401070 |
Sojos |
|
|
||
|
0401080 |
Garstyčių sėklos |
|
|
||
|
0401090 |
Vilnamedžių sėklos |
|
|
||
|
0401100 |
Moliūgų sėklos |
|
|
||
|
0401110 |
Dažiniai dygminai |
|
|
||
|
0401120 |
Agurklės |
|
|
||
|
0401130 |
Sėjamosios judros |
|
|
||
|
0401140 |
Kanapių sėklos |
|
|
||
|
0401150 |
Paprastųjų ricinmedžių sėklos |
|
|
||
|
0401990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0402000 |
Aliejiniai vaisiai |
|
|
||
|
0402010 |
Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės |
|
|
||
|
0402020 |
Alyvpalmių branduoliai |
|
|
||
|
0402030 |
Alyvpalmių vaisiai |
|
|
||
|
0402040 |
Tikrųjų kapokmedžių vaisiai |
|
|
||
|
0402990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0500000 |
GRŪDAI |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0500010 |
Miežiai |
|
|
||
|
0500020 |
Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros |
|
|
||
|
0500030 |
Kukurūzai |
|
|
||
|
0500040 |
Tikrosios soros |
|
|
||
|
0500050 |
Sėjamoji aviža |
|
|
||
|
0500060 |
Ryžiai |
|
|
||
|
0500070 |
Rugiai |
|
|
||
|
0500080 |
Dvispalviai sorgai |
|
|
||
|
0500090 |
Paprastieji kviečiai |
|
|
||
|
0500990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0600000 |
ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS |
|
0,05 (*1) |
||
|
0610000 |
Arbata |
30 |
|
||
|
0620000 |
Kavos pupelės |
0,05 (*1) |
|
||
|
0630000 |
Žolelių užpilai (gauti iš |
0,05 (*1) |
|
||
|
0631000 |
|
|
|
||
|
0631010 |
Vaistinės ramunės |
|
|
||
|
0631020 |
Jamaikinės kinrožės |
|
|
||
|
0631030 |
Rožės |
|
|
||
|
0631040 |
Jazminai |
|
|
||
|
0631050 |
Liepa |
|
|
||
|
0631990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0632000 |
|
|
|
||
|
0632010 |
Daržinės braškės |
|
|
||
|
0632020 |
Siauralapis raibsteglis |
|
|
||
|
0632030 |
Paragvajinis bugienis |
|
|
||
|
0632990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0633000 |
|
|
|
||
|
0633010 |
Valerijonas |
|
|
||
|
0633020 |
Ženšenis |
|
|
||
|
0633990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0639000 |
|
|
|
||
|
0640000 |
Kakavos pupelės |
0,05 (*1) |
|
||
|
0650000 |
Saldžiosios ceratonijos |
0,05 (*1) |
|
||
|
0700000 |
APYNIAI |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0800000 |
PRIESKONIAI |
|
|
||
|
0810000 |
Sėklos prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0810010 |
Anyžinė ožiažolė |
|
|
||
|
0810020 |
Persiniai gumbakmyniai |
|
|
||
|
0810030 |
Salierai |
|
|
||
|
0810040 |
Blakinės kalendros |
|
|
||
|
0810050 |
Kmyniniai kuminai |
|
|
||
|
0810060 |
Krapai |
|
|
||
|
0810070 |
Paprastieji pankoliai |
|
|
||
|
0810080 |
Vaistinės ožragės |
|
|
||
|
0810090 |
Muskatai |
|
|
||
|
0810990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0820000 |
Vaisių prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0820010 |
Kvapieji pimentai |
|
|
||
|
0820020 |
Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės) |
|
|
||
|
0820030 |
Kmynai |
|
|
||
|
0820040 |
Kardamonas |
|
|
||
|
0820050 |
Kadagio uogos |
|
|
||
|
0820060 |
Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji) |
|
|
||
|
0820070 |
Vanilė |
|
|
||
|
0820080 |
Tamarindas |
|
|
||
|
0820990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0830000 |
Žievės prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0830010 |
Cinamonas |
|
|
||
|
0830990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0840000 |
Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai |
|
|
||
|
0840010 |
Paprastasis saldymedis |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0840020 |
Imbieras (10) |
|
|
||
|
0840030 |
Daržinės ciberžolės |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0840040 |
Krienai (11) |
|
|
||
|
0840990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0850000 |
Pumpurų prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0850010 |
Gvazdikėliai |
|
|
||
|
0850020 |
Kaparėliai |
|
|
||
|
0850990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0860000 |
Žiedų purkų prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0860010 |
Šafranai |
|
|
||
|
0860990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0870000 |
Kevalų prieskoniai |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0870010 |
Muskatmedžio vaisiai |
|
|
||
|
0870990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
0900000 |
CUKRINIAI AUGALAI |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0900010 |
Cukriniai runkeliai (šaknys) |
|
|
||
|
0900020 |
Cukranendrės |
|
|
||
|
0900030 |
Paprastosios trūkažolės šaknys |
|
|
||
|
0900990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
1000000 |
GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI |
|
|
||
|
1010000 |
Prekės iš |
|
|
||
|
1011000 |
|
|
0,05 |
||
|
1011010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1011020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1011030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1011040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1011050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1011990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012000 |
|
|
0,05 |
||
|
1012010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1012040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1012050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1012990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013000 |
|
|
0,05 |
||
|
1013010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1013040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1013050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1013990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014000 |
|
|
0,05 |
||
|
1014010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1014040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1014050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1014990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015000 |
|
|
0,05 |
||
|
1015010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1015040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1015050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1015990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1016000 |
|
0,05 (*1) |
|
||
|
1016010 |
Raumenys |
|
0,05 |
||
|
1016020 |
Riebalai |
|
0,01 (*1) |
||
|
1016030 |
Kepenys |
|
0,05 |
||
|
1016040 |
Inkstai |
|
0,05 |
||
|
1016050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
|
0,05 |
||
|
1016990 |
Kita (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
1017000 |
|
|
0,05 |
||
|
1017010 |
Raumenys |
0,05 (*1) |
|
||
|
1017020 |
Riebalai |
0,05 (*1) |
|
||
|
1017030 |
Kepenys |
0,1 |
|
||
|
1017040 |
Inkstai |
0,1 |
|
||
|
1017050 |
Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus) |
0,1 |
|
||
|
1017990 |
Kita (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1020000 |
Pienas |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1020010 |
Galvijai |
|
|
||
|
1020020 |
Avys |
|
|
||
|
1020030 |
Ožkos |
|
|
||
|
1020040 |
Arkliai |
|
|
||
|
1020990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
1030000 |
Paukščių kiaušiniai |
0,05 (*1) |
0,05 |
||
|
1030010 |
Višta |
|
|
||
|
1030020 |
Didžioji antis |
|
|
||
|
1030030 |
Pilkoji žąsis |
|
|
||
|
1030040 |
Paprastoji putpelė |
|
|
||
|
1030990 |
Kita (2) |
|
|
||
|
1040000 |
Medus ir kiti bitininkystės produktai (7) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
1050000 |
Varliagyviai ir ropliai |
0,05 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1060000 |
Sausumos bestuburiai gyvūnai |
0,05 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1070000 |
Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai |
0,05 (*1) |
0,05 |
||
|
1100000 |
ŽUVYS, ŽUVŲ PRODUKTAI IR VISI KITI JŪRŲ BEI GĖLŲJŲ VANDENŲ GYVŪNŲ PRODUKTAI (8) |
|
|
||
|
1200000 |
PRODUKTAI AR JŲ DALYS, NAUDOJAMI TIK GYVŪNŲ PAŠARAMS (8) |
|
|
||
|
1300000 |
PERDIRBTI MAISTO PRODUKTAI (9) |
|
|
||
Penkonazolas (sudedamųjų izomerų suma) (F) (F) Tirpus riebaluose“ |
|||||
(*1) Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.
(1) Dėl išsamaus augalinių ir gyvūninių produktų, kuriems taikoma DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/195/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)