19.10.2010   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 273/5


KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 930/2010

(2010. gada 18. oktobris)

par nosaukuma ierakstīšanu Garantēto tradicionālo īpatnību reģistrā (Ovčí salašnícky údený syr (GTĪ))

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 2006. gada 20. marta Regulu (EK) Nr. 509/2006 par lauksaimniecības produktiem un pārtikas produktiem kā garantētām tradicionālām īpatnībām (1) un jo īpaši tās 9. panta 4. punkta pirmo daļu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 509/2006 8. panta 2. punkta pirmo daļu Slovākijas iesniegtais pieteikums reģistrēt nosaukumu Ovčí salašnícky údený syr ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).

(2)

Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 509/2006 9. pantu, tāpēc šis nosaukums ir jāieraksta reģistrā.

(3)

Regulas (EK) Nr. 509/2006 13. panta 2. punktā paredzētā aizsardzība nav pieprasīta,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Šīs regulas pielikumā minēto nosaukumu ieraksta reģistrā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2010. gada 18. oktobrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

José Manuel BARROSO


(1)   OV L 93, 31.3.2006., 1. lpp.

(2)   OV C 305, 16.12.2009., 27. lpp.


PIELIKUMS

Līguma I pielikuma produkti, kas paredzēti uzturam:

1.3. grupa.   Siers

SLOVĀKIJA

Ovčí salašnícky údený syr (GTĪ)