2010 10 19   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 273/5


KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 930/2010

2010 m. spalio 18 d.

dėl pavadinimo įregistravimo garantuotų tradicinių gaminių registre (Ovčí salašnícky údený syr (GTG))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 509/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kaip garantuotų tradicinių gaminių (1), ypač į jo 9 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,

kadangi:

(1)

Remiantis Reglamento (EB) Nr. 509/2006 8 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Slovakijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Ovčí salašnícky údený syr“ paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (2).

(2)

Komisija prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (EB) Nr. 509/2006 9 straipsnį negavo, todėl šis pavadinimas turi būti įregistruotas.

(3)

Reglamento (EB) Nr. 509/2006 13 straipsnio 2 dalyje numatytos apsaugos nereikalaujama,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Šio reglamento priede nurodytas pavadinimas įregistruojamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2010 m. spalio 18 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

José Manuel BARROSO


(1)   OL L 93, 2006 3 31, p. 1.

(2)   OL C 305, 2009 12 16, p. 27.


PRIEDAS

Sutarties I priede nurodyti produktai, skirti žmonių maistui

1.3 klasė.   Sūriai

SLOVAKIJA

Ovčí salašnícky údený syr (GTG)