Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9.10.2008 – komissio vastaan Luxemburg

(asia C‑70/08)

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2003/72/EY – Eurooppaosuuskunnan säännöt – Henkilöstöedustus osuuskunnan päätöksenteossa – Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Yhteisöjen tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (EY 226 artikla) (ks. 8 kohta)

Aihe

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Laiminlyönti antaa säädetyssä määräajassa eurooppaosuuskunnan sääntöjen täydentämisestä henkilöstöedustuksen osalta 22.7.2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/72/EY (EUVL L 207, s. 25) noudattamisen edellyttämiä säännöksiä tai niistä ilmoittamatta jättäminen

Ratkaisu

1)

Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudattanut sille eurooppaosuuskunnan sääntöjen täydentämisestä henkilöstöedustuksen osalta 22.7.2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/72/EY 16 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai varmistanut, että työmarkkinaosapuolet tekevät sopimuksen direktiivin noudattamisen edellyttämistä säännöksistä.

2)

Luxemburgin suurherttuakunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.