Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2008 – Επιτροπή κατά Λουξεμβούργου
(Υπόθεση C‑70/08)
«Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 2003/72/ΕΚ – Καταστατικό του ευρωπαϊκού συνεταιρισμού –Συμμετοχή των εργαζομένων στη διαδικασία λήψεως αποφάσεων της εταιρίας – Μη εμπρόθεσμη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο»
Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση της βασιμότητας από το Δικαστήριο –Κατάσταση που πρέπει να ληφθεί υπόψη – Κατάσταση κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 8)
Αντικείμενο
| Παράβαση κράτους μέλους – Παράλειψη εμπρόθεσμης θεσπίσεως ή ανακοινώσεως των αναγκαίων διατάξεων για τη συμμόρφωση προς την οδηγία 2003/72/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2003, για τη συμπλήρωση του καταστατικού του ευρωπαϊκού συνεταιρισμού όσον αφορά τον ρόλο των εργαζομένων (EE L 207, σ. 25) |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, μη θεσπίζοντας τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για τη συμμόρφωσή του προς την οδηγία 2003/72/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2003, για τη συμπλήρωση του καταστατικού του ευρωπαϊκού συνεταιρισμού όσον αφορά τον ρόλο των εργαζομένων , ή μη εξασφαλίζοντας ότι οι κοινωνικοί εταίροι θα θεσπίσουν με συμφωνία τις αναγκαίες προς τούτο διατάξεις, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 16, παράγραφος 1, της οδηγίας αυτής. |
|
2) |
Καταδικάζει το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου στα δικαστικά έξοδα. |