L_202501409DA.000101.fmx.xml

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 140, stk. 3,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,

under henvisning til udtalelse fra Den Europæiske Centralbank (1), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Ved Rådets forordning (EF) nr. 2866/98 (2) fastsættes omregningskurserne mellem euroen og valutaerne i de medlemsstater, der indfører euroen, fra og med den 1. januar 1999.

(2)	I henhold til artikel 5 i tiltrædelsesakten af 2005 (3) er Bulgarien en medlemsstat med dispensation som omhandlet i artikel 139, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

(3)	I henhold til Rådets afgørelse (EU) 2025/1407 (4) om Bulgariens indførelse af euroen den 1. januar 2026 opfylder Bulgarien de nødvendige betingelser for indførelse af euroen, og Bulgariens dispensation ophæves med virkning fra den 1. januar 2026.

(4)	Indførelsen af euroen i Bulgarien er betinget af, at der vedtages en omregningskurs mellem euroen og den bulgarske lev. Denne omregningskurs fastsættes til 1,95583 lev pr. 1 euro, hvilket svarer til den nuværende centralkurs for lev i valutakursmekanismen (ERM II).

(5)	Forordning (EF) nr. 2866/98 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 1 i forordning (EF) nr. 2866/98 indsættes følgende linje mellem omregningskurserne for den belgiske franc og den tyske mark:

»= 1,95583 bulgarske lev«.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 1. januar 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juli 2025.

På Rådets vegne

S. LOSE

Formand

(3) Akt om Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelsesvilkår samt om tilpasning af de traktater, som Den Europæiske Union bygger på (EUT L 157 af 21.6.2005, s. 203).