European flag

Oficiālais Vēstnesis
Eiropas Savienības

LV

L sērija


2024/865

20.3.2024

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2024/865

(2024. gada 18. marts),

ar ko precizē vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu un jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju vai ražotāju grupu darbības rezultātiem 2022. kalendārajam gadam atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631

(izziņots ar dokumenta numuru C(2024) 1653)

(Autentisks ir tikai teksts angļu, dāņu, franču, horvātu, igauņu, itāļu, nīderlandiešu, poļu, rumāņu, spāņu, ungāru, vācu un zviedru valodā)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/631 (2019. gada 17. aprīlis) par CO2 emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem un ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 443/2009 un Regulu (ES) Nr. 510/2011 (1), un jo īpaši tās 7. panta 5. punkta otro daļu un 9. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Regulu (ES) 2019/631 Komisijai katru gadu jānosaka vidējās īpatnējās CO2 emisijas un īpatnējo emisiju mērķrādītājs katram ražotājam vai ražotāju grupai, kas atbildīgi par jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, kas reģistrēti Savienībā.

(2)

Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas un īpatnējo emisiju mērķrādītāju 2022. kalendārajam gadam, jābalstās uz detalizētiem ziņojošo iestāžu iesniegtajiem datiem par minētajā kalendārajā gadā reģistrētiem jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem.

(3)

Visas ziņojošās iestādes nosūtīja Komisijai datus par 2022. kalendāro gadu. Tomēr dažos gadījumos tās to veica ar zināmu aizkavēšanos attiecībā pret ziņošanas termiņu, kas bija 2023. gada 28. februāris. Ja Komisijas veiktajā datu verifikācijā atklājās, ka kādu datu trūkst vai ka tie ir acīmredzami nepareizi, Komisija sazinājās ar attiecīgajām ziņojošajām iestādēm un ar to piekrišanu attiecīgi koriģēja vai papildināja datus. Ja neizdevās vienoties ar ziņojošo iestādi, attiecīgās valsts iesniegtie provizoriskie dati netika koriģēti.

(4)

Komisija provizoriskos datus publicēja 2023. gada 20. jūnijā. Komisija 2023. gada 27. jūnijā 92 vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem un 71 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājam, kā arī attiecīgajām grupām paziņoja to vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus par 2022. kalendāro gadu.

(5)

Pēc tam saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 7. panta 5. punkta pirmo daļu par kļūdām datos Komisijai paziņoja 55 vieglo pasažieru automobiļu ražotāji un 37 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāji. Komisija verificēja ražotāju paziņotās kļūdas un to labošanas iemeslus.

(6)

Trīs vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju gadījumā visi provizoriskajā datu kopā paziņotie transportlīdzekļi atradās ārpus Regulas (ES) 2019/631 darbības jomas, un tāpēc tie nav iekļauti šajā lēmumā. Viena vieglo pasažieru automobiļu ražotāja un viena vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāja gadījumā ne par vienu provizoriskās datu kopas transportlīdzekli nebija paziņota vispārēji harmonizēto vieglo transportlīdzekļu testa procedūras (WLTP) īpatnējo CO2 emisiju vērtība. Četri vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāji nepaziņoja masu nokomplektētā stāvoklī nevienam provizoriskās datu kopas transportlīdzeklim. Minētie seši ražotāji nav iekļauti šajā lēmumā, jo abas minētās vērtības ir vajadzīgas ražotāja darbības rezultātu aprēķināšanai par 2022. kalendāro gadu.

(7)

Komisijas veiktās kļūdu verifikācijas rezultātā ir nepieciešams apstiprināt vai grozīt provizoriskos aprēķinus attiecībā uz 91 vieglo pasažieru automobiļu ražotāju un 63 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem.

(8)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu ražotāji, kas kopā ar visiem to saistītajiem uzņēmumiem ir atbildīgi par mazāk nekā 1 000 jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem vai mazāk nekā 1 000 jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, kuri reģistrēti Savienībā iepriekšējā kalendārajā gadā, ir atbrīvoti no īpatnējo emisiju mērķrādītāja izpildes. Tomēr ir lietderīgi aprēķināt un paziņot to vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kā arī reģistrēto jauno vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu skaitu.

(9)

Īpatnējo emisiju mērķrādītāju un vidējo īpatnējo CO2 emisiju aprēķinā būtu jāiekļauj arī ieraksti ar pilnīgiem datiem par masu nokomplektētā stāvoklī un CO2 emisijām, bet ar iztrūkstošiem vai nepareiziem transportlīdzekļa identifikācijas numuriem, kas tādēļ marķēti ar kļūdas kodu B. Tomēr, nosakot konkrētam ražotājam attālumu līdz mērķrādītājam, ir lietderīgi piemērot kļūdas robežu, jo ražotāji nevar verificēt vai labot šos ierakstus. Kļūdas robežu aprēķina kā starpību starp attālumiem starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām un īpatnējo emisiju mērķrādītāju, ņemot vērā visas transportlīdzekļu reģistrācijas, kuras ražotāji nevar verificēt. Neatkarīgi no tā, vai minētā starpība ir pozitīva vai negatīva, piemērotā kļūdas robeža vienmēr uzlabo ražotāja situāciju attiecībā uz tā īpatnējo emisiju mērķrādītāju.

(10)

Ja, ņemot vērā kļūdas robežu, ražotāja vai ražotāju grupas attālums līdz mērķrādītājam ir lielāks par nulli, saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 8. pantu ir jānosaka maksa par pārsniegtajām emisijām. Tā tas ir viena vieglo pasažieru automobiļu ražotāja gadījumā.

(11)

Vērtības, kas attiecas uz ražotāja darbības rezultātiem un apstiprinātas vai grozītas ar šo lēmumu, varētu pārskatīt, ja attiecīgās nacionālās iestādes apstiprina pārkāpumu esību saistībā ar CO2 emisijas vai masas vērtībām, kas iesniegtas, lai noteiktu, vai ražotājs ir izpildījis īpatnējo emisiju mērķrādītāju,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

1.   Vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu ražotāju vai ražotāju grupu darbības rezultātiem, kā minēts Regulas (ES) 2019/631 9. panta 1. un 2. punktā, 2022. kalendārajam gadam ir norādītas šī lēmuma I pielikumā.

2.   Vērtības attiecībā uz jaunu komerciālo transportlīdzekļu ražotāju vai ražotāju grupu darbības rezultātiem, kā minēts Regulas (ES) 2019/631 9. panta 1. un 2. punktā, 2022. kalendārajam gadam ir norādītas šī lēmuma II pielikumā.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts šādiem atsevišķiem ražotājiem un ražotāju grupām, kas izveidotas saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu:

1)

ADDAX MOTOR NV

Kleine Tapuitstraat 18

8540 Deerlijk

Beļģija

2)

ALFA ROMEO SPA

C.so G. Agnelli, 200

10135 Torino (TO)

Itālija

3)

ALKE SRL

via Vigonovese 123

35127 Padova (PD)

Itālija

4)

ALPINA BURKARD BOVENSIEPEN GMBH E CO KG

Alpenstraße 35–37

86807 Buchloe

Vācija

5)

ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE GROUP CORP LTD

Pārstāvis Savienībā:

JAC-Italy Design Center S.R.L

Via Torino 21/b

10044 Pianezza (TO)

Itālija

6)

ASTON MARTIN LAGONDA LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

Aston Martin Lagonda of Europe GmbH,

Unterschweinstiege 2-14

60549 Frankfurt am Main

Vācija

7)

AUDI AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

8)

AUDI HUNGARIA ZRT

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

9)

AUDI SPORT GMBH

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

10)

AUTOMOBILE DACIA SA

Str. Uzinei Nr. 1

115400 Mioveni (Arges)

Rumānija

11)

AUTOMOBILES CITROEN

2–10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

Francija

12)

AUTOMOBILES PEUGEOT

2–10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

Francija

13)

AUTOMOBILI LAMBORGHINI SPA

via Modena 12

40019 Sant’Agata Bolognese (BO)

Itālija

14)

BATTSWAP INC

Pārstāvis Savienībā:

BattSwap DE GmbH

Äußere Sulzbacher Str. 118

90491 Nürnberg

Vācija

15)

BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG

P.O. box

DE-80788 München

Vācija

16)

BENTLEY MOTORS LTD

Pārstāvis Savienībā:

Bentley Motors Germany GmbH

Zeppelinstraße 1

85399 Hallbergmoos

Vācija

17)

BMW M GMBH

P.O. box

DE-80809 München

Vācija

18)

BMW Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Bayerische Motoren Werke AG

P.O. box

DE-80788 München

Vācija

19)

BMW Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Bayerische Motoren Werke AG

P.O. box

DE-80788 München

Vācija

20)

B-ON GMBH

Liebigstrasse 50

52070 Aachen

Vācija

21)

BRILLIANCE SHINERAY CHONGQING AUTOMOBILE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

SWM Motorcycles S.R.L.

Via Nino Bixio n. 8

21024 Biandronno (VA)

Itālija

22)

BUGATTI AUTOMOBILES SAS

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

23)

BUGATTI RIMAC DOO

Ljubljanska ulica 7

10431 Brezje (Sveta Nedelja)

Horvātija

24)

BYD AUTO INDUSTRY COMPANY LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

BYD Europe B.V.

‘s-Gravelandseweg 256

3125 BK Schiedam

Nīderlande

25)

CATERHAM CARS LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

Caterham Competition France

Valat de Fontanes

30520 Saint-Martin-de-Valgalgues

Francija

26)

CENNTRO AUTOMOTIVE CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Cenntro Automotive Europe GmbH

Dettinger Straße 157-159

73230 Kirchheim unter Teck

Vācija

27)

CHINA FAW GROUP CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

China FAW Group Import & Export Co., Ltd. Deutschland

Eschersheimer Landstraße 14

60322 Frankfurt am Main

Vācija

28)

DFSK MOTOR CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Giotti Victoria S.r.l.

Pisana Road, 11/a

50021 Barberino, Val D’ Elsa (FI)

Itālija

29)

DONKERVOORT AUTOMOBIELEN BV

Pascallaan 96

8218 NJ Lelystad

Nīderlande

30)

DR AUTOMOBILES SRL

Zona Industriale, Snc

86070 Macchia d’Isernia (IS)

Itālija

31)

DR ING HCF PORSCHE AG

Porscheplatz 1,

70435 Stuttgart

Vācija

32)

ESAGONO ENERGIA SRL

Via Puecher 9

20060 Pozzuolo Martesana (MI)

Itālija

33)

ETESIA SAS

13 Rue de l’Industrie

67160 Wissembourg

Francija

34)

EURASIA MOTOR COMPANY SRL

Via Perrucchetti 18

25036 Palazzolo sull’ Oglio (BS)

Itālija

35)

EVUM MOTORS GMBH

Joseph-Dollinger-Bogen 26

80807 München

Vācija

36)

FABBRICA DALLARA SRL

Via Guglielmo Marconi 18

43040 Varano de’ Melegari (PR)

Itālija

37)

FCA US LLC

Pārstāvis Savienībā:

Stellantis Europe SpA

C.so G. Agnelli 200

10135 Torino (TO)

Itālija

38)

FERRARI SPA

Via Emilia Est 1163

41122 Modena (MO)

Itālija

39)

FORD MOTOR COMPANY

Pārstāvis Savienībā:

Ford-Werke GmbH

Henry Ford Strasse 1

50725 Köln

Vācija

40)

FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA PTY LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

Ford-Werke GmbH

Henry Ford Strasse 1

50725 Köln

Vācija

41)

FORD Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Ford-Werke GmbH

Henry Ford Strasse 1

50725 Köln

Vācija

42)

FORD Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Ford-Werke GmbH

Henry Ford Strasse 1

50725 Köln

Vācija

43)

FORD-WERKE GMBH

Henry Ford Strasse 1

50725 Köln

Vācija

44)

GARIA AS

Lunikvej 44 B

DK-2670 Greve

Dānija

45)

GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC

Pārstāvis Savienībā:

KnowMotive

Bouwhuispad 1

8121 PX Olst

Nīderlande

46)

GOUPIL INDUSTRIE SAS

2445 Avenue de la Vallée du Lot

47320 Bourran

Francija

47)

GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

Great Wall Motor Deutschland GmbH

Max-Diamand-Straße 7

80937 München

Vācija

48)

HAIMA CAR CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

XPeng European Holding B.V.

Delflandlaan 1,

1062EA Amsterdam

Nīderlande

49)

HENAN SUDA ELECTRIC VEHICLE TECHNOLOGY CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

DCKD Gmbh

Am Falder 4

40589 Düsseldorf

Vācija

50)

HONDA MOTOR CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Honda Motor Europe Ltd.

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Beļģija

51)

HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE TICARET AS

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

52)

HYUNDAI MOTOR EUROPE Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Hyundai Motor Company

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

53)

HYUNDAI MOTOR EUROPE Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Hyundai Motor Company

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

54)

HYUNDAI MOTOR COMPANY

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

55)

HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH SRO

c/o. Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

56)

ISUZU MOTORS LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

Isuzu Motors Europe NV

Bist 12

2630 Aartselaar

Beļģija

57)

IVECO SPA

Via Puglia 35

10156 Torino (TO)

Itālija

58)

JAGUAR LAND ROVER LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre

Three Airport Avenue, Shannon Industrial Estate

V14 YH92 Shannon (Co. Clare)

Īrija

59)

JIANGLING MOTOR HOLDING CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Aiways Automobile Europe GmbH

Duerrstrasse 1

80992 München

Vācija

60)

JIANGXI JIANGLING GROUP ELECTRIC VEHICLE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Renault SAS

122-122 bis avenue du Général Leclerc

92 100 Boulogne-Billancourt

Francija

61)

KG MOBILITY CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

KG Mobility Europe Parts Center B.V.

IABC 5253 & 5254

4814 RD Breda

Nīderlande

62)

KIA CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai-Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

63)

KIA Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Kia Corporation

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

64)

KIA Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Kia Corporation

Pārstāvis Savienībā:

Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai-Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

65)

KIA SLOVAKIA SRO

c/o Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH

Hyundai-Platz

65428 Rüsselsheim am Main

Vācija

66)

LANZHOU ZHIDOU ELECTRIC VEHICLE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Nextem Italia Srl

Via Marradi 14

57126 Livorno (LI)

Itālija

67)

LEAPMOTOR AUTOMOBILE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Greenkar Automotive Srl

Via di Quarto Peperino 22

CAP 00188 Interno 18, Roma (RM)

Itālija

68)

LEEH GROUP KFT

Eötvös utca 48. 4. em.

1067 Budapest

Ungārija

69)

LIGIER GROUP

Route d’Hauterive 105

3200 Abrest

Francija

70)

LLC AUTOMOBILE PLANT GAZ

Pārstāvis Savienībā:

ITÜ Rebella

Poe 2

Lähte Tartumaa 60502

Igaunija

71)

LONDON EV COMPANY LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

China-Euro Vehicle Technology (CEVT)

Pumpgatan 1

41755 Göteborg

Zviedrija

72)

LOTUS CARS LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

China-Euro Vehicle Technology (CEVT)

Pumpgatan 1

41755 Göteborg

Zviedrija

73)

LUCID USA INC

Pārstāvis Savienībā:

Lucid Europe B.V.

Amsteldijk 166, 1079, LH Amsterdam

Nīderlande

74)

MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD

Schweidel József u. 52

2500 Esztergom

Ungārija

75)

MAHINDRA & MAHINDRA LTD

Pārstāvis Savienībā:

Mahindra Europe Srl

Via Cancelliera 35

00072 Ariccia (Roma)

Itālija

76)

MANUFACTURE ALPINE DIEPPE JEAN REDELE

40 Avenue de Bréauté

76885 Dieppe Cédex

Francija

77)

MAN TRUCK & BUS SE

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

78)

MASERATI SPA

Viale Ciro Menotti 322

41122 Modena (MO)

Itālija

79)

MAZDA MOTOR CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Mazda Motor Europe GmbH

European R&D Centre

Hiroshimastr. 1

61440 Oberursel/Taunus

Vācija

80)

MAZDA MOTOR LOGISTIC EUROPE N.V.

Blaasveldstraat 162

2830 Willebroek

Beļģija

81)

MAZDA-SUBARU-SUZUKI-TOYOTA Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Toyota Motor Europe NV/SA

Avenue du Bourget 60

1140 Brussels

Beļģija

82)

MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

McLaren Automotive Europe S.L.U.

Pol. Ind. L’Albornar S/N

43710 Santa Oliva, Tarragona

Spānija

83)

MELEX SP ZOO

ul Investorow 25

39-300 Mielec

Polija

84)

MERCEDES-AMG GMBH

Daimlerstrasse 1

71563 Affalterbach

Vācija

85)

MERCEDES-BENZ AG

Mercedesstraße 120

70372 Stuttgart

Vācija

86)

MERCEDES-BENZ Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Mercedes-Benz AG

Mercedesstraße 120

70372 Stuttgart

Vācija

87)

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Mitsubishi Motor R&D Europe GmbH

Diamantstraße 1

65468 Trebur

Vācija

88)

MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Mitsubishi Motor R&D Europe GmbH

Diamantstraße 1

65468 Trebur

Vācija

89)

MORGAN TECHNOLOGIES LTD

Pārstāvis Savienībā:

Corbital Limited

8 Priory Office Park, Stillgorgan Road

A94 EE95 Blackrock, Co. Dublin

Īrija

90)

NANJING GOLDEN DRAGON BUS CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

BIO AUTO SP. Z O.O.

Ul. Swiętokrzyska 12/323

30-015 Krakow

Polija

91)

NEXT E.GO MOBILE SE

Lilienthalstraße 1

52068 Aachen

Vācija

92)

NEXTEM E-MOBILITY LIMITED

Pārstāvis Savienībā:

NEXTEM Italia Srl

Via Giovanni Marradi 14

57126 Livorno (LI)

Itālija

93)

NIO CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Nio Deutschland GmbH

Montgelastrasse 14

81679 München

Vācija

94)

NISSAN AUTOMOTIVE EUROPE SAS

8 rue Jean-Pierre Timbaud

78180 Montigny-le-Bretonneux

Francija

95)

OPEL AUTOMOBILE GMBH

Bahnhofsplatz 1 IPC 39–13

65423 Rüsselsheim am Main

Vācija

96)

OZ TRUCK SRL

Viale De Gasperi 132

38023 Cles (TN)

Itālija

97)

PAGANI AUTOMOBILI SPA

Via dell’ Artigianato 5

41018 San Cesario sul Panaro (MO)

Itālija

98)

PIAGGIO & C SPA

Viale Rinaldo Piaggio, 25

56025 Pontedera (PI)

Itālija

99)

POLARIS SALES EUROPE SARL

Pārstāvis Savienībā:

Goupil Industrie SAS

2445 Avenue de la Vallée du Lot

47320 Bourran

Francija

100)

POLESTAR PERFORMANCE AB

Assar Gabrielssons väg 9

40531 Göteborg

Zviedrija

101)

RENAULT-NISSAN-MITSUBISHI Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Renault SAS

122-122 bis avenue du Général Leclerc

92 100 Boulogne-Billancourt

Francija

102)

RENAULT-NISSAN-MITSUBISHI Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Renault SAS

122-122 bis avenue du Général Leclerc

92 100 Boulogne-Billancourt

Francija

103)

RENAULT SAS

122-122 bis avenue du Général Leclerc

92 100 Boulogne-Billancourt

Francija

104)

RENAULT TRUCKS

99 Route de Lyon TER L10 0 01

69806 Saint Priest Cedex

Francija

105)

ROLLS-ROYCE MOTOR CARS LTD

Pārstāvis Savienībā:

Bayerische Motoren Werke AG

P.O. box

DE-80788 München

Vācija

106)

ROMANITAL SRL

Via delle Industrie, 107

90040 Isola delle Femmine (PA)

Itālija

107)

SAIC MAXUS AUTOMOTIVE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

SAIC Europe Sarl

Professor W.H. Keesomlaan 12

1183 DJ Amstelveen,

Nīderlande

108)

SAIC MOTOR CORPORATION LTD

Pārstāvis Savienībā:

SAIC Motor Europe BV

Professor W.H. Keesomlaan 12

1183 DJ Amstelveen,

Nīderlande

109)

SEAT SA

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

110)

SECMA SAS

Rue Denfert Rochereau

59580 Aniche

Francija

111)

SKODA AUTO AS

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

112)

SMART AUTOMOBILE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Smart Europe GmbH

Esslinger Str. 7

70771 Leinfelden-Echterdingen

Vācija

113)

STELLANTIS AUTO SAS

2–10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

Francija

114)

STELLANTIS EUROPE SPA

C.so G. Agnelli 200

10135 Torino (TO)

Itālija

115)

STELLANTIS Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Stellantis Auto SAS

2–10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

Francija

116)

STELLANTIS Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Stellantis Auto SAS

2–10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

Francija

117)

STREETSCOOTER GMBH

Jülicher Straße 191

52070 Aachen

Vācija

118)

SUBARU CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Subaru Europe NV/SA

Leuvensesteenweg 555 B/8

1930 Zaventem

Beļģija

119)

SUZUKI MOTOR CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Magyar Suzuki Corporation Ltd.

Schweidel József u. 52

2500 Esztergom

Ungārija

120)

TESLA INC

Pārstāvis Savienībā:

Tesla Motors Netherlands B.V.

Burgemeester Stramanweg 122

1101 EN Amsterdam

Nīderlande

121)

TESLA-HONDA-JLR Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Tesla Inc

Pārstāvis Savienībā:

Tesla Motors Netherlands B.V.

Burgemeester Stramanweg 122

1101 EN Amsterdam

Nīderlande

122)

TOYOTA MOTOR CORPORATION

Pārstāvis Savienībā:

Toyota Motor Europe NV/SA

Avenue du Bourget 60

1140 Brussels

Beļģija

123)

TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA

Avenue du Bourget 60

1140 Brussels

Beļģija

124)

VOLKSWAGEN AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

125)

VOLKSWAGEN Pool (M1)

Grupas vadītājs:

Volkswagen AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

126)

VOLKSWAGEN Pool (N1)

Grupas vadītājs:

Volkswagen AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Vācija

127)

VOLVO CAR CORPORATION

Regulatory Affairs Environment (Dep 58832)

PV3A1, PVE Reception, Assar Gabrielssons väg

40531 Göteborg

Zviedrija

128)

ZHAOQING XIAOPENG INVESTMENT OF NEW ENERGY CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

XPeng European Holding B.V.

Hoogoorddreef 11, 1101BA, Amsterdam

Nīderlande

129)

ZHEJIANG GEELY AUTOMOBILE CO LTD

Pārstāvis Savienībā:

Lynk & Co International AB

Planetgatan 6

41755 Göteborg

Zviedrija

Briselē, 2024. gada 18. martā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Wopke HOEKSTRA


(1)   OV L 111, 25.4.2019., 13. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/631/oj.


I PIELIKUMS

JAUNU VIEGLO PASAŽIERU AUTOMOBIĻU RAŽOTĀJU DARBĪBAS REZULTĀTI

1. tabula

Vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu atsevišķu ražotāju darbības rezultātiem 2022. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Ražotāja nosaukums

Grupas

Atkāpes

Atbrīvojumi

Kopējais reģistrāciju skaits

Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī

Vidējās īpatnējās CO2 emisijas

Īpatnējo emisiju mērķrādītājs

Attālums līdz mērķrādītājam

Superkredīti

Superkredītu robeža 2022. gadam

Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi

Kļūdas robeža

ALFA ROMEO SPA

P8

29 798

1 703,85

154,359

122,176

32,177

0

0

2,060

0,006

ALPINA BURKARD BOVENSIEPEN GMBH E CO KG

DMD

694

2 112,23

240,213

 

 

0

7,5

0

 

ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE GROUP CORP LTD

DMD

82

1 602,32

0

 

 

0

7,5

0

 

ASTON MARTIN LAGONDA LIMITED

DMD

859

2 019,93

296,87

 

 

0

7,5

0

 

AUDI AG

P10

464 198

1 756,35

115,832

129,983

–14,151

0

0

1,311

0

AUDI HUNGARIA ZRT

P10

2 510

1 432,72

167,301

108,36

58,941

0

0

0

0

AUDI SPORT GMBH

P10

15 481

1 868,46

241,251

121,711

119,540

0

0

0

0

AUTOMOBILE DACIA SA

P7

308 127

1 179,73

99,874

103,374

–3,502

0

0

2,511

0,002

AUTOMOBILES CITROEN

P8

224 244

1 174,72

122,223

114,536

7,687

0

0

3,058

0

AUTOMOBILES PEUGEOT

P8

148 141

1 582,11

118,624

131,132

–12,508

0

0

2,186

0

AUTOMOBILI LAMBORGHINI SPA

P10

836

1 985,44

339,048

123,283

215,765

0

7,5

0,558

0

BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG

P1

625 223

1 775,05

102,601

127,901

–25,300

0

0

1,958

0

BENTLEY MOTORS LTD

P10

1 869

2 457,13

259,682

143,256

116,426

0

0

1,494

0

BMW M GMBH

P1

10 043

1 980,66

242,27

119,564

122,706

0

0

2,492

0

BRILLIANCE SHINERAY CHONGQING AUTOMOBILE CO LTD

DMD

60

1 649,00

188,533

 

 

0

7,5

0

 

BUGATTI AUTOMOBILES SAS

 

8

2 070,00

561,375

112,629

448,746

0

0

0

0

BUGATTI RIMAC DOO

 

3

2 375,00

0

148,13

– 148,130

0

7,5

0

0

BYD AUTO INDUSTRY COMPANY LIMITED

 

5 777

2 078,45

0

138,255

– 138,255

0

7,5

0

0

CATERHAM CARS LIMITED

DMD

138

673,04

151,036

 

 

0

7,5

0

 

CHINA FAW GROUP CO LTD

DMD

2 102

2 708,29

0

 

 

0

7,5

0

 

DFSK MOTOR CO LTD

DMD

2 233

1 833,01

61,798

 

 

0

0

0

 

DONKERVOORT AUTOMOBIELEN BV

DMD

12

865,00

191

 

 

0

7,5

0

 

DR AUTOMOBILES SRL

ND

22 635

1 392,35

152,302

162,613

–10,311

0,191

7,487

0

0

DR ING HCF PORSCHE AG

P10

63 171

2 038,38

164,055

135,627

28,426

0

0

1,108

0,002

EURASIA MOTOR COMPANY SRL

DMD

107

1 417,84

149,131

 

 

0

7,5

0

 

FABBRICA DALLARA SRL

DMD

31

1 010,00

221,871

 

 

0

7,5

0

 

FCA US LLC

P8

53 804

1 662,49

109,902

124,426

–14,575

0

0

0,723

0,051

FERRARI SPA

D

3 356

1 736,17

261,033

295

–33,967

0

7,5

0

0

FORD MOTOR COMPANY

P2

3 075

1 848,3

265,608

112,146

153,460

0

0

1,511

0,002

FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA PTY LIMITED

P2

1

2 379,00

255

147,189

107,811

0

0

0

0

FORD-WERKE GMBH

P2

402 917

1 557,24

112,088

123,436

–11,348

0

0

2,637

0

GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC

D

1 096

1 794,02

242,09

255

–12,910

0

7,5

0

0

GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED

DMD

267

1 638,16

18,604

 

 

5,081

7,5

0

 

HAIMA CAR CO LTD

DMD

286

1 712,00

0

 

 

0

7,5

0

 

HENAN SUDA ELECTRIC VEHICLE TECHNOLOGY CO LTD

DMD

62

1 459,35

1,912

 

 

0,62

7,5

0

 

HONDA MOTOR CO LTD

P9

40 168

1 482,07

120,145

118,998

1,147

0

0

1,243

0

HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE TICARET AS

P3

122 436

1 091,48

118,677

96,204

22,473

0

0

1,822

0

HYUNDAI MOTOR COMPANY

P3

101 190

1 672,38

79,896

122,655

–42,764

0

0

0,916

0,005

HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH SRO

P3

209 218

1 579,30

101,642

117,45

–15,814

0

0

1,61

0,006

IVECO SPA

DMD

1

2 205,00

243

 

 

0

7,5

0

 

JAGUAR LAND ROVER LIMITED

P9

53 065

2 204,71

156,855

146,319

10,533

0

0

1,545

0,003

JIANGLING MOTOR HOLDING CO LTD

 

1 299

1 843,98

0

109,834

– 109,834

0

0

0

0

JIANGXI JIANGLING GROUP ELECTRIC VEHICLE CO LTD

DMD

75

1 675,00

0

 

 

0

7,5

0

 

KG MOBILITY CORPORATION

D

14 235

1 546,84

173,771

174,397

–0,626

1,027

7,279

0

0

KIA CORPORATION

P4

213 231

1 399,99

83,703

110,301

–26,598

0

0

1,148

0

KIA SLOVAKIA SRO

P4

221 023

1 534,69

115,425

114,512

0,907

0

0

1,431

0,006

LANZHOU ZHIDOU ELECTRIC VEHICLE CO LTD

DMD

238

866,89

0

 

 

0

7,5

0

 

LEAPMOTOR AUTOMOBILE CO LTD

DMD

2

1 278,00

0

 

 

0

7,5

0

 

LEEH GROUP KFT

DMD

1

975,00

0

 

 

0

7,5

0

 

LONDON EV COMPANY LIMITED

DMD

1

2 233,00

19

 

 

0

0

0

 

LOTUS CARS LIMITED

DMD

233

1 211,14

215,858

 

 

0

7,5

0

 

LUCID USA INC

DMD

9

2 435,00

0

 

 

0

7,5

0

 

MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD

P5

66 025

1 317,81

122,983

113,214

9,765

0

4,956

3,177

0,004

MAHINDRA & MAHINDRA LTD

D

770

1 191,01

156,623

164

–7,377

0

7,5

0

0

MANUFACTURE ALPINE DIEPPE JEAN REDELE

P7

2 874

1 181,76

153,124

96,887

56,237

0

0

1,409

0

MASERATI SPA

D

5 253

2 027,45

223,464

262

–38,536

0

7,5

2,511

0

MAZDA MOTOR CORPORATION

P5

98 579

1 513,88

114,084

117,73

–3,646

4,956

4,956

0,908

0

MAZDA MOTOR LOGISTIC EUROPE N.V.

P5

12 702

1 429,55

128,61

115,967

12,643

0

4,956

1,144

0

MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED

DMD

206

1 496,54

262,544

 

 

0

7,5

0

 

MERCEDES-AMG GMBH

P6

713

1 643,04

291,067

111,555

179,512

0

0

0

0

MERCEDES-BENZ AG

P6

553 175

1 873,88

111,697

126,687

–14,996

0

0

0,797

0,006

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

P7

27 632

1 974,91

46,011

126,811

–80,815

0

0

0

0,015

MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD

P7

27 205

953,84

114,892

91,588

23,304

0

0

1,362

0

MORGAN TECHNOLOGIES LTD

DMD

171

1 136,00

167,275

 

 

0

7,5

0

 

NANJING GOLDEN DRAGON BUS CO LTD

DMD

130

1 955,00

0

 

 

0

7,5

0

 

NEXT E.GO MOBILE SE

DMD

345

1 255,69

0

 

 

0

0

0

 

NIO CO LTD

DMD

1 689

2 473,51

0

 

 

0

7,5

0

 

NISSAN AUTOMOTIVE EUROPE SAS

P7

161 320

1 414,77

116,625

118,553

–1,931

0

0

2,259

0,003

OPEL AUTOMOBILE GMBH

P8

116 685

1 407,46

123,526

120,49

3,036

0

0

2,825

0

PAGANI AUTOMOBILI SPA

DMD

3

1 453,00

359

 

 

0

7,5

0

 

POLESTAR PERFORMANCE AB

 

21 423

2 106,62

0

139,193

– 139,193

0

7,5

0

0

RENAULT SAS

P7

702 652

1 391,91

105,865

110,94

–5,081

0

0

2,312

0,006

RENAULT TRUCKS

DMD

58

2 259,12

240,686

 

 

0

7,5

1,073

 

ROLLS-ROYCE MOTOR CARS LTD

P1

320

2 704,33

366,741

145,028

221,713

0

0

0

0

SAIC MAXUS AUTOMOTIVE CO LTD

 

1 565

1 947,35

0

120,787

– 120,787

0

7,5

0

0

SAIC MOTOR CORPORATION LTD

 

65 151

1 670,72

45,386

114,687

–69,301

0

0

0

0

SEAT SA

P10

298 588

1 469,25

115,920

116,440

–0,520

0

0

1,556

0

SECMA SAS

DMD

79

686,35

139,342

 

 

0

7,5

0

 

SKODA AUTO AS

P10

470 727

1 490,19

116,460

118,692

–2,233

0

0

1,899

0,001

SMART AUTOMOBILE CO LTD

DMD

249

1 919,27

0

 

 

0

7,5

0

 

STELLANTIS AUTO SAS

P8

837 222

1 358,72

94,251

120,986

–26,735

0

0

2,246

0

STELLANTIS EUROPE SPA

P8

428 996

1 232,48

95,348

109,504

–14,156

0

0

1,448

0

SUBARU CORPORATION

P5

11 187

1 695,57

166,67

123,521

43,145

4,077

4,956

0,85

0,004

SUZUKI MOTOR CORPORATION

P5

45 609

1 039,95

105,348

100,915

4,433

1,460

4,956

2,941

0

TESLA INC

P9

170 218

1 985,74

0

114,555

– 114,555

0

0

0

0

TOYOTA MOTOR CORPORATION

 

198 181

1 263,89

103,737

111,13

–7,393

1,294

5,755

0,802

0

TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA

P5

487 789

1 451,33

112,412

121,673

–9,264

1,188

4,956

1,008

0,003

VOLKSWAGEN AG

P10

1 024 464

1 522,43

116,184

119,907

–3,727

0

0

1,593

0,004

VOLVO CAR CORPORATION

 

203 526

1 972,99

79,703

133,278

–53,575

0

0

0,547

0

ZHAOQING XIAOPENG INVESTMENT OF NEW ENERGY CO LTD

DMD

356

2 110,19

0

 

 

0

7,5

0

 

ZHEJIANG GEELY AUTOMOBILE CO LTD

 

26 356

1 951,74

28,051

134,035

– 105,984

0

0

0

0


2. tabula

Vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu ražotāju grupu darbības rezultātiem 2022. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Grupas nosaukums

Grupas

Kopējais reģistrāciju skaits

Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī

Vidējās īpatnējās CO2 emisijas

Īpatnējo emisiju mērķrādītājs

Attālums līdz mērķrādītājam

Superkredīti

Superkredītu robeža 2022. gadam

Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi

Kļūdas robeža

WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs

BMW

P1

635 586

1 778,76

104,942

127,461

–22,519

0

0

1,965

0

 

FORD

P2

405 993

1 559,44

113,252

122,866

–9,616

0

0

2,628

0,002

 

HYUNDAI MOTOR EUROPE

P3

432 844

1 463,07

101,377

112,585

–11,211

0

0

1,508

0,003

 

KIA

P4

434 254

1 468,54

99,848

112,449

–12,604

0

0

1,292

0,003

 

MAZDA-SUBARU-SUZUKI-TOYOTA

P5

721 891

1 425,07

114,248

118,620

–4,378

1,677

4,956

1,311

0,006

 

MERCEDES-BENZ

P6

553 888

1 873,59

111,928

126,607

–14,686

0

0

0,796

0,007

 

RENAULT-NISSAN-MITSUBISHI

P7

1 229 810

1 344,67

104,741

110,277

–5,539

0

0

2,280

0,003

 

STELLANTIS

P8

1 838 890

1 342,40

103,170

118,285

–15,116

0

0

2,144

0,001

 

TESLA-HONDA-JLR

P9

263 451

1 953,05

49,913

136,938

–87,026

0

0

0,500

0,001

 

VOLKSWAGEN

P10

2 341 844

1 572,56

118,502

121,575

–3,075

0

0

1,569

0,002

119,440

Paskaidrojumi par 1. un 2. tabulu

Visas šajās tabulās uzskaitītās vērtības ir aprēķinātas, ņemot vērā tikai tos transportlīdzekļus, par kuriem ir paziņotas gan īpatnējās CO2 emisijas, gan masa nokomplektētā stāvoklī.

Atsevišķam ražotājam, kas ir ražotāju grupas dalībnieks 2022. kalendārajā gadā, 1. tabulā uzskaitītās vērtības ir tās, kuras būtu piemērotas, ja ražotājs nebūtu grupas dalībnieks.

A sleja

1. tabula. “Ražotāja nosaukums” ir tas ražotāja nosaukums, ko attiecīgais ražotājs ir paziņojis Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, kuru paziņojusi ziņojošā iestāde.

2. tabula. “Grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.

B sleja

“D” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 3. punktu attiecībā uz 2022. kalendāro gadu ir piešķirta atkāpe (maza apjoma ražotājam).

“ND” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 4. punktu attiecībā uz 2022. kalendāro gadu ir piemērota atkāpe (specifisko modeļu ražotājam).

“DMD” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu piemēro “ de-minimis ” atbrīvojumu, un ražotājam 2022. kalendārajā gadā īpatnējo emisiju mērķrādītājs nav jāievēro.

“P” nozīmē, ka ražotājs ir dalībnieks ražotāju grupā, kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu un kurai vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2022. kalendāro gadu.

C sleja

“Kopējais reģistrāciju skaits” ir to jauno vieglo pasažieru automobiļu kopskaits, kas 2022. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

D sleja

“Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī” (kg) ir to jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī, kas 2022. kalendārajā gadā reģistrēti Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

E sleja

“Vidējās īpatnējās CO2 emisijas” (g CO2/km) ir vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) 2017/1151 (1) ir noteiktas tiem jaunajiem vieglajiem pasažieru automobiļiem, kas 2022. gadā reģistrēti Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas, Komisija attiecīgā gadījumā ir ņēmusi vērā:

—

superkredītu izmantošanu (H sleja);

—

ar ekoinovācijām iegūtos CO2 emisiju aiztaupījumus (J sleja).

F sleja

“Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” (g CO2/km) ir ražotāja (1. tabula) vai ražotāju grupas (2. tabula) īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma A daļas 4. punktu, vai attiecīgā gadījumā (“D” vai “ND” 1. tabulas B slejā) atkāpes mērķrādītājs, kas piešķirts atbilstīgi Regulas (ES) 2019/631 10. pantam.

Īpatnējo emisiju mērķrādītāja aprēķinā izmantotais vispārēji harmonizēto vieglo transportlīdzekļu testa procedūras (“ WLTP ”) īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs ir tas, kurš noteikts Komisijas īstenošanas lēmuma (ES) 2022/2087 (2) II pielikuma A daļā vai Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1623 (3) I pielikuma A daļā. Ražotāju grupām, kas uzskaitītas 2. tabulā un kuru sastāvā notikušas izmaiņas 2022. kalendārajā gadā, WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs ir dots 2. tabulas L slejā.

Ja ražotājam piemēro atbrīvojumu atbilstīgi Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktam (“DMD” 1. tabulas B slejā), īpatnējo emisiju mērķrādītāju nepiemēro, un tādēļ arī netiek norādīts “attālums līdz mērķrādītājam” (G sleja) vai “kļūdas robeža” (K sleja).

G sleja

“Attālums līdz mērķrādītājam” (g CO2/km) ir starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), no kuras atņemta kļūdas robeža (K sleja).

Ja attālums līdz mērķrādītājam ir lielāks par nulli, tas nozīmē, ka īpatnējo emisiju mērķrādītājs ir pārsniegts.

Ražotājam, kas ir ražotāju grupas dalībnieks (“P” 1. tabulas B slejā), atbilstību īpatnējo emisiju mērķrādītājam novērtē tikai grupas līmenī.

H sleja

“Superkredīti” (g CO2/km) ir Regulas (ES) 2019/631 5. pantā minētie emisiju kredīti, kuri noteikti saskaņā ar Komisijas paziņojuma 2017/C 218/01 (4) 4.1. punkta g) apakšpunktu un kuri jāņem vērā vidējo īpatnējo CO2 emisiju aprēķinā (E sleja). Lai noteiktu ražotājam vai ražotāju grupai piemērojamo superkredītu daudzumu, katrs tā/tās 2022. gadā Savienībā, Islandē un Norvēģijā reģistrētais jaunais vieglais pasažieru automobilis, kura īpatnējās CO2 emisijas ir mazākas nekā 50 g CO2/km (NEDC), tiek skaitīts kā 1,33 vieglie pasažieru automobiļi.

I sleja

“Superkredītu robeža 2022. gadam” (g CO2/km) ir superkredītu maksimālais daudzums, ko drīkst izmantot 2022. kalendārajā gadā, aprēķināts saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 (5) 5. pantu un Komisijas paziņojuma 2017/C 218/01 6.3. punktu. Ja aprēķinātais superkredītu daudzums 2022. kalendārajā gadā ir lielāks nekā “superkredītu robeža 2022. gadam”, vērtība, kas ņemta vērā aprēķinā (H sleja), ir ierobežota līdz šai robežai.

Ražotāju grupām, kas uzskaitītas 2. tabulā un kuru sastāvs izmainījās salīdzinājumā ar 2021. kalendāro gadu, “superkredītu robežu 2022. gadam” aprēķina kā vidējo no “superkredītu robežu 2022. gadam” vērtībām, kas katram grupas dalībniekam norādītas 1. tabulas I slejā, svērtu pēc to grupas dalībnieku 2022. kalendārajā gadā reģistrēto vieglo pasažieru automobiļu kopskaita, kuru NEDC īpatnējās emisijas nav lielākas kā 50 g CO2/km.

J sleja

“Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi” (g CO2/km) ir tie emisiju aiztaupījumi, kas ņemti vērā to vidējo īpatnējo CO2 emisiju (F sleja) aprēķināšanai, kuri panākti, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kuru ieguldījums CO2 samazināšanā ir verificēts un kuras Komisija ir apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 11. pantu. Vērā ņemtas tikai attiecībā uz WLTP emisiju testa procedūru apstiprinātās ekoinovācijas. Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi ir aprēķināti saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 6. pantu un Komisijas paziņojuma 2017/C 218/01 4.1. punkta f) apakšpunktu.

K sleja

“Kļūdas robeža” (g CO2/km) ir vērtība, par kādu, aprēķinot attālumu līdz mērķrādītājam (G sleja), ir koriģēta starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), lai ņemtu vērā ierakstus ar kļūdas kodu B, kurus Komisijai paziņojis ražotājs (1. tabula) vai ražotāju grupa (2. tabula), kā noteikts Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2021/392 (6) 6. pantā.

Šo kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:

kļūdas robeža

=

[(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur

AC1

=

vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts E slejā);

TG1

=

īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts F slejā);

AC2

=

vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas aprēķinātas, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;

TG2

=

īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B.

L sleja (2. tabula)

“ WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs” ir WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs, noteikts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma A daļas 3. punktu. Vērtība ir norādīta tikai jaunām grupām un ražotāju grupām, kuru sastāvs 2022. kalendārajā gadā ir mainījies. WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs citām ražotāju grupām ir noteikts Īstenošanas lēmuma (ES) 2022/2087 II pielikuma A daļā vai Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1623 I pielikuma A daļā.


(1)  Komisijas Regula (ES) 2017/1151 (2017. gada 1. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) un par piekļuvi transportlīdzekļa remonta un tehniskās apkopes informācijai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/46/EK, Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 1230/2012 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 692/2008 (OV L 175, 7.7.2017., 1. lpp.). http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1151/oj).

(2)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/2087 (2022. gada 26. septembris), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem 2020. kalendārajam gadam un informē ražotājus par īpatnējo emisiju mērķrādītāju aprēķināšanā izmantojamajām vērtībām un atkāpes mērķrādītājiem 2021.–2024. kalendārajam gadam (OV L 280, 28.10.2022., 49. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2087/oj).

(3)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2023/1623 (2023. gada 3. augusts), ar ko precizē vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu un jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju vai ražotāju grupu darbības rezultātiem 2021. kalendārajam gadam un vērtības, kuras jāizmanto īpatnējo emisiju mērķrādītāju aprēķināšanai, sākot ar 2025. gadu, atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 un labo Īstenošanas lēmumu (ES) 2022/2087 (OV L 200, 10.8.2023., 5. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1623/oj).

(4)  Komisijas paziņojums 2017/C 218/01 “Norādījumi par jaunu mazas noslodzes transportlīdzekļu reģistrācijas datu monitoringu un ziņošanu” (OV C 218, 7.7.2017., 1. lpp.).

(5)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1153 (2017. gada 2. jūnijs), ar ko nosaka metodoloģiju to korelācijas parametru noteikšanai, kas vajadzīgi, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testa procedūrā, un groza Regulu (ES) Nr. 1014/2010 (OV L 175, 7.7.2017., 679. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1153/oj).

(6)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/392 (2021. gada 4. marts) par vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu CO2 emisiju datu monitoringu un ziņošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/631 un ar ko atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 1014/2010, (ES) Nr. 293/2012, (ES) 2017/1152 un (ES) 2017/1153 (OV L 77, 5.3.2021., 8. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/392/oj).


II PIELIKUMS

VIEGLO KOMERCIĀLO TRANSPORTLĪDZEKĻU RAŽOTĀJU DARBĪBAS REZULTĀTI

1. tabula

Vērtības saistībā ar jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu atsevišķu ražotāju darbības rezultātiem 2022. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu

A

B

C

D

E

F

G

H

I

Ražotāja nosaukums

Grupas

Atkāpes

Atbrīvojumi

Kopējais reģistrāciju skaits

Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī

Vidējās īpatnējās CO2 emisijas

Īpatnējo emisiju mērķrādītājs

Attālums līdz mērķrādītājam

Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi

Kļūdas robeža

ADDAX MOTOR NV

DMD

85

1 163,34

0

 

 

0

 

ALFA ROMEO SPA

P6

446

1 755,00

146,012

162,000

–15,988

1,241

0

ALKE SRL

DMD

147

1 147,34

0

 

 

0

 

AUDI AG

P7

54

1 833,30

158,750

184,858

–26,108

2,769

0

AUTOMOBILE DACIA SA

P5

751

1 251,01

121,432

111,915

9,517

2,135

0

AUTOMOBILES CITROEN

P6

48 601

1 851,17

185,838

218,192

–32,355

0,583

0,001

AUTOMOBILES PEUGEOT

P6

110 954

1 892,23

184,649

217,999

–33,350

0,607

0

BATTSWAP INC

DMD

16

1 320,00

0

 

 

0

 

BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG

P1/DMD

46

1 797,50

141,180

 

 

2,972

 

B-ON GMBH

DMD

2 511

1 847,11

0

 

 

0

 

BYD AUTO INDUSTRY COMPANY LIMITED

DMD

377

1 772,93

0

 

 

0

 

CENNTRO AUTOMOTIVE CORPORATION

DMD

136

1 435,55

0

 

 

0

 

DFSK MOTOR CO LTD

DMD

1 280

1 186,82

136,859

 

 

0

 

DR AUTOMOBILES SRL

DMD

476

2 040,00

288,000

 

 

0

 

DR ING HCF PORSCHE AG

P7

3

2 285,00

219,193

230,218

–11,025

1,474

0

ESAGONO ENERGIA SRL

DMD

22

1 236,82

0

 

 

0

 

ETESIA SAS

DMD

5

1 171,00

0

 

 

0

 

EVUM MOTORS GMBH

DMD

155

1 601,38

0

 

 

0

 

FCA US LLC

P6

2 357

2 072,38

204,939

198,593

6,346

0,388

0

FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA PTY LIMITED

P2

29 795

2 337,67

250,468

233,677

16,791

0

0

FORD-WERKE GMBH

P2

122 289

1 982,81

187,308

200,635

–13,328

0,060

0,001

GARIA AS

DMD

6

942,33

0

 

 

0

 

GOUPIL INDUSTRIE SAS

 

654

1 265,29

0

93,245

–93,245

0

0

GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED

DMD

558

1 857,07

224,000

 

 

0

 

HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE TICARET AS

P3/DMD

35

1 116,97

119,929

 

 

2,128

 

HYUNDAI MOTOR COMPANY

P3/DMD

198

2 026,43

200,660

 

 

0,148

 

HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH SRO

P3/DMD

36

1 525,50

104,233

 

 

1,656

 

ISUZU MOTORS LIMITED

D

8 613

2 157,26

240,324

249

–8,676

0

0

IVECO SPA

 

11 458

2 401,72

274,612

292,670

–18,080

0

0,022

JAGUAR LAND ROVER LIMITED

 

3 526

2 164,50

196,256

222,285

–26,029

2,530

0

KG MOBILITY CORPORATION

DMD

637

2 193,18

235,063

 

 

0

 

KIA CORPORATION

P4/DMD

302

1 169,19

111,691

 

 

1,557

 

KIA SLOVAKIA SRO

P4/DMD

196

1 588,82

133,508

 

 

1,625

 

LIGIER GROUP

DMD

133

712,71

0

 

 

0

 

LLC AUTOMOBILE PLANT GAZ

DMD

76

2 506,08

344,868

 

 

0

 

LONDON EV COMPANY LIMITED

DMD

59

2 278,53

20,610

 

 

0

 

MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD

 

8

1 357,38

128,377

148,449

–20,072

3,623

0

MAN TRUCK & BUS SE

P7

10 112

2 228,95

242,563

240,813

1,750

1,297

0

MAZDA MOTOR CORPORATION

DMD

6

1 694,33

147,000

 

 

0

 

MELEX SP ZOO

DMD

2

1 230,00

0

 

 

0

 

MERCEDES-BENZ AG

 

111 283

2 191,48

204,725

225,594

–20,872

0,808

0,003

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

P5

9

1 975,00

46,000

158,619

– 112,619

0

0

MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD

P5

6 231

2 076,22

236,963

205,339

31,624

1,285

0

NEXTEM E-MOBILITY LIMITED

DMD

40

1 320,00

0

 

 

0

 

NISSAN AUTOMOTIVE EUROPE SAS

P5

16 013

1 848,27

179,315

180,4

–1,093

1,649

0,008

OPEL AUTOMOBILE GMBH

P6

20 445

1 564,91

141,763

170,86

–29,097

0,223

0

OZ TRUCK SRL

DMD

1

1 600,00

0

 

 

0

 

PIAGGIO & C SPA

D

4 339

1 387,39

189,461

194

–4,583

0

0,044

POLARIS SALES EUROPE SARL

DMD

520

963,40

0

 

 

0

 

RENAULT SAS

P5

163 568

1 790,55

181,783

196,187

–14,409

1,654

0,005

RENAULT TRUCKS

 

8 339

2 220,93

270,658

277,862

–7,217

1,020

0,013

ROMANITAL SRL

DMD

47

1 625,74

246,021

 

 

0

 

SAIC MAXUS AUTOMOTIVE CO LTD

D

3 841

2 027,65

56,509

174

– 117,491

0

0

SAIC MOTOR CORPORATION LTD

 

2

1 753,50

21,500

140,114

– 118,614

0

0

SEAT SA

P7

79

1 423,95

129,004

132,666

–3,662

0,085

0

SKODA AUTO AS

P7

111

1 565,50

132,764

147,777

–15,013

1,975

0

STELLANTIS AUTO SAS

P6

80 558

1 490,15

131,592

154,580

–22,991

0,134

0,003

STELLANTIS EUROPE SPA

P6

73 342

1 618,64

160,964

175,359

–14,396

1,513

0,001

STREETSCOOTER GMBH

 

499

1 785,75

0

143,209

– 143,209

0

0

SUZUKI MOTOR CORPORATION

D

9 469

1 164,93

172,976

174

–1,024

0,002

0

TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA

 

57 217

1 872,01

179,669

204,655

–24,989

0,510

0,003

VOLKSWAGEN AG

P7

102 843

1 926,45

184,203

192,942

–8,739

1,408

0

VOLVO CAR CORPORATION

DMD

1 465

1 851,29

136,642

 

 

1,168

 


2. tabula

Vērtības saistībā ar jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju grupu darbības rezultātiem 2022. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Grupas nosaukums

Grupas

Atbrīvojumi

Kopējais reģistrāciju skaits

Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī

Vidējās īpatnējās CO2 emisijas

Īpatnējo emisiju mērķrādītājs

Attālums līdz mērķrādītājam

Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi

Kļūdas robeža

WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs

BMW

P1/DMD

46

1 797,50

141,180

 

 

2,972

 

184,352

FORD

P2

152 084

2 052,33

199,682

207,047

–7,365

0,048

0

210,991

HYUNDAI MOTOR EUROPE

P3/DMD

269

1 841,06

177,252

 

 

0,607

 

 

KIA

P4/DMD

498

1 334,34

120,278

 

 

1,583

 

 

RENAULT-NISSAN-MITSUBISHI

P5

186 572

1 802,88

183,164

191,362

–8,203

1,644

0,005

 

STELLANTIS

P6

336 703

1 711,71

164,453

188,903

–24,451

0,665

0,001

 

VOLKSWAGEN

P7

113 202

1 952,73

189,317

196,705

–7,388

1,397

0

204,217

Paskaidrojumi par 1. un 2. tabulu

Visas šajās tabulās uzskaitītās vērtības ir aprēķinātas, ņemot vērā tikai tos transportlīdzekļus, par kuriem ir paziņotas gan īpatnējās CO2 emisijas, gan masa nokomplektētā stāvoklī.

Atsevišķam ražotājam, kas ir ražotāju grupas dalībnieks 2022. kalendārajā gadā, 1. tabulā uzskaitītās vērtības ir tās, kuras būtu piemērotas, ja ražotājs nebūtu grupas dalībnieks.

A sleja

1. tabula. “Ražotāja nosaukums” ir tas ražotāja nosaukums, ko attiecīgais ražotājs ir paziņojis Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, kuru paziņojusi ziņojošā iestāde.

2. tabula. “Grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.

B sleja

“D” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 3. punktu attiecībā uz 2022. kalendāro gadu ir piešķirta atkāpe (maza apjoma ražotājam).

“DMD” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu piemēro “ de-minimis ” atbrīvojumu, un ražotājam 2022. kalendārajā gadā īpatnējo emisiju mērķrādītājs nav jāievēro.

“P” nozīmē, ka ražotājs ir dalībnieks ražotāju grupā, kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu un kurai vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2022. kalendāro gadu.

C sleja

“Kopējais reģistrāciju skaits” ir to jauno vieglo komerciālo transportlīdzekļu kopskaits, kas 2022. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

D sleja

“Vidējā masa nokomplektētā stāvoklī” (kg) ir to jauno vieglo komerciālo transportlīdzekļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī, kas 2022. kalendārajā gadā reģistrēti Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

E sleja

“Vidējās īpatnējās CO2 emisijas” (g CO2/km) ir vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas saskaņā ar Regulu (ES) 2017/1151 ir noteiktas visiem jaunajiem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, kas 2022. gadā reģistrēti Savienībā, Islandē un Norvēģijā, par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).

Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas, Komisija attiecīgā gadījumā ņēmusi vērā ar ekoinovācijām iegūtos CO2 emisiju aiztaupījumus (H sleja).

F sleja

“Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” (g CO2/km) ir ražotāja (1. tabula) vai ražotāju grupas (2. tabula) īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma B daļas 4. punktu, vai attiecīgā gadījumā (“D” vai “ND” 1. tabulas B slejā) atkāpes mērķrādītājs, kas piešķirts atbilstīgi Regulas (ES) 2019/631 10. pantam.

Īpatnējo emisiju mērķrādītāja aprēķinā izmantotais WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs ir tas, kurš noteikts Komisijas īstenošanas lēmuma (ES) 2022/2087 II pielikuma B daļā vai Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1623 I pielikuma B daļā. Ražotāju grupām, kas uzskaitītas 2. tabulā un kuru sastāvā notikušas izmaiņas 2022. kalendārajā gadā, WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs ir dots 2. tabulas J slejā.

Ja ražotājam piemēro atbrīvojumu saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu (“DMD” 1. tabulas B slejā), īpatnējo emisiju mērķrādītāju nepiemēro, un tādēļ arī netiek norādīts “attālums līdz mērķrādītājam” (G sleja) vai “kļūdas robeža” (I sleja).

G sleja

“Attālums līdz mērķrādītājam” (g CO2/km) ir starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), no kuras atņemta kļūdas robeža (I sleja).

Ja attālums līdz mērķrādītājam ir lielāks par nulli, tas nozīmē, ka īpatnējo emisiju mērķrādītājs ir pārsniegts.

Ražotājam, kas ir ražotāju grupas dalībnieks (“P” 1. tabulas B slejā), atbilstību īpatnējo emisiju mērķrādītājam novērtē tikai grupas līmenī.

H sleja

“Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi” (g CO2/km) ir tie emisiju aiztaupījumi, kas ņemti vērā to vidējo īpatnējo CO2 emisiju (E sleja) aprēķināšanai, kuri panākti, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kuru ieguldījums CO2 samazināšanā ir verificēts un kuras Komisija ir apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 11. pantu. Vērā ņemtas tikai attiecībā uz WLTP emisiju testa procedūru apstiprinātās ekoinovācijas. Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi ir aprēķināti saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/1152 5. pantu un Komisijas paziņojuma 2017/C 218/01 4.1. punkta f) apakšpunktu.

I sleja

“Kļūdas robeža” (g CO2/km) ir vērtība, par kādu, aprēķinot attālumu līdz mērķrādītājam (G sleja), ir koriģēta starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), lai ņemtu vērā ierakstus ar kļūdas kodu B, kurus Komisijai paziņojis ražotājs (1. tabula) vai ražotāju grupa (2. tabula), kā noteikts Īstenošanas regulas (ES) 2021/392 6. pantā.

Šo kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:

kļūdas robeža

=

[(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur

AC1

=

vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts E slejā);

TG1

=

īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts F slejā);

AC2

=

vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas aprēķinātas, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;

TG2

=

īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B.

J sleja (2. tabula)

“ WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs” ir WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītājs, noteikts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma B daļas 3. punktu. Vērtība ir norādīta tikai jaunām grupām un ražotāju grupām, kuru sastāvs 2022. kalendārajā gadā ir mainījies. WLTP īpatnējo emisiju atsauces mērķrādītāji citām ražotāju grupām ir uzskaitīti Īstenošanas lēmuma (ES) 2022/2087 II pielikuma B daļā vai Īstenošanas lēmuma (ES) 2023/1623 I pielikuma B daļā.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/865/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)