Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/2289 |
21.11.2025 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/2289
z dne 13. novembra 2025
o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2023/1542 Evropskega parlamenta in Sveta glede oblike za sporočanje podatkov ter metod za ocenjevanje in pogojev delovanja v zvezi z zbiranjem in obdelavo odpadnih baterij
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2023/1542 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. julija 2023 o baterijah in odpadnih baterijah, spremembi Direktive 2008/98/ES in Uredbe (EU) 2019/1020 ter razveljavitvi Direktive 2006/66/ES (1) in zlasti člena 76(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Člen 76(1) Uredbe (EU) 2023/1542 od držav članic zahteva, da javno objavijo podatke, zbrane v skladu z navedenim odstavkom, za vsako koledarsko leto v skladu z obliko, ki jo določi Komisija, in navedene podatke sporočijo Komisiji. Oblika bi morala zagotoviti, da sporočeni podatki zagotavljajo trdno podlago za preverjanje in spremljanje doseganja minimalnih ciljev v zvezi z zbiranjem ter doseganjem ciljev glede učinkovitosti recikliranja in snovne predelave. |
|
(2) |
Člen 76(3) Uredbe (EU) 2023/1542 zahteva, da se podatkom, ki jih dajo na voljo države članice v skladu z odstavkom 1 navedenega člena, priloži poročilo o preverjanju kakovosti. |
|
(3) |
Zagotoviti je treba primerljivost poročil o podatkih in poročil o preverjanju kakovosti, da se Komisiji omogoči pregled podatkov, sporočenih v skladu s členom 76(4) Uredbe (EU) 2023/1542, vključno z organizacijo zbiranja podatkov, viri podatkov, metodologijo v državah članicah ter popolnostjo, zanesljivostjo, pravočasnostjo in doslednostjo navedenih podatkov. |
|
(4) |
Podatki, ki jih predložijo države članice, bi morali Komisiji omogočiti, da oceni, ali je zaradi razvoja trga, zlasti v zvezi s tehnologijami baterij, ki vplivajo na vrsto pridobljenih materialov, ter obstoječe in napovedane razpoložljivosti kobalta, bakra, svinca, litija ali niklja ali njihovega pomanjkanja ter glede na tehnični in znanstveni napredek primerno revidirati cilje za učinkovitost recikliranja in snovno predelavo. Poleg tega bi morali ti podatki Komisiji omogočiti, da oceni razvoj trga, ki vpliva na vrsto materialov, ki jih je mogoče predelati, ter tehnični in znanstveni napredek, vključno z novimi tehnologijami v vzponu na področju ravnanja z odpadki. Zato so za oceno, ali je primerno revidirati del C Priloge XII k Uredbi (EU) 2023/1542 in del B Priloge XII k navedeni uredbi, potrebne dodatne informacije v zvezi z materiali za snovno predelavo in kemijskimi sestavami baterij za učinkovitost recikliranja. |
|
(5) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 39 Direktive 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2) – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
1. Države članice za namene zahtev glede poročanja iz člena 76(1), točke (a), (b) in (c), Uredbe (EU) 2023/1542 uporabijo obliko poročanja iz preglednic 1 do 5 Priloge I k tej uredbi.
2. Podatki se sporočijo ločeno za vsako kategorijo baterij iz člena 1(3) Uredbe (EU) 2023/1542 in se razlikujejo po kemijskih sestavah baterij.
3. Države članice za namene zahtev glede poročanja iz člena 76(1), točka (d), Uredbe (EU) 2023/1542 uporabijo obliko iz preglednic 6 in 7 Priloge I k tej uredbi.
4. Podatki za učinkovitost recikliranja se sporočijo v skladu s kemijskimi sestavami baterij iz ciljev učinkovitosti recikliranja iz dela B Priloge XII k Uredbi (EU) 2023/1542. Podatki za snovno predelavo se sporočijo v skladu z materiali iz ciljev za snovno predelavo iz dela C Priloge XII k navedeni uredbi.
5. Države članice sporočijo podatke o vstopnih in izstopnih frakcijah za učinkovitost recikliranja in snovno predelavo v obliki, določeni v preglednicah 1 do 4 Priloge II k tej uredbi.
6. Države članice predložijo poročilo o preverjanju kakovosti iz člena 76(3) Uredbe (EU) 2023/1542 z uporabo obrazca iz Priloge III k tej uredbi.
7. Države članice sporočijo podatke iz odstavkov 1 do 4 in 6 v elektronski obliki v skladu s standardom za izmenjavo podatkov, ki ga določi Komisija. Države članice Komisiji sporočijo podatke iz odstavka 5 v elektronski obliki.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 13. novembra 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 191, 28.7.2023, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj.
(2) Direktiva 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o odpadkih in o razveljavitvi nekaterih direktiv (UL L 312, 22.11.2008, str. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).
PRILOGA I
Preglednica 1
Prenosne baterije
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
|
Kemijske sestave baterij |
Prenosne baterije, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice |
Skupaj zbrane odpadne prenosne baterije |
Odpadne prenosne baterije, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (3) |
Stopnja zbiranja odpadnih prenosnih baterij v skladu s Prilogo XI k Uredbi (EU) 2023/1542 |
|||
|
|
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(%) (4) |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
Ni relevantno |
||||||
Preglednica 2
Baterije za lahka vozila
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Kemijske sestave baterij |
Baterije za lahka vozila, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice |
Skupaj zbrane odpadne baterije za lahka vozila |
Odpadne baterije za lahka vozila, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (6) |
Stopnja zbiranja odpadnih baterij za lahka vozila v letu poročanja v skladu s Prilogo XI k Uredbi (EU) 2023/1542 |
||
|
|
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(%) (7) |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Preglednica 3
Baterije za zagon, osvetljavo in vžig
|
|
1 |
2 |
3 |
||
|
Kemijske sestave baterij |
Baterije za zagon, osvetljavo in vžig, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice |
Skupaj zbrane odpadne baterije za zagon, osvetljavo in vžig |
Odpadne baterije za zagon, osvetljavo in vžig, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (9) |
||
|
|
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Preglednica 4
Industrijske baterije
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Kemijske sestave baterij |
Industrijske baterije, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice |
Skupaj zbrane odpadne industrijske baterije |
Odpadne industrijske baterije, dostavljene v naprave z dovoljenjem za pripravo za ponovno uporabo (11) |
Odpadne industrijske baterije, dostavljene v naprave z dovoljenjem za pripravo za spremembo namena (11) |
Odpadne industrijske baterije, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (12) |
||
|
|
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Preglednica 5
Baterije za električna vozila
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Kemijske sestave baterij |
Baterije za električna vozila, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice |
Skupaj zbrane odpadne baterije za električna vozila |
Odpadne baterije za električna vozila, dostavljene v naprave z dovoljenjem za pripravo za ponovno uporabo (14) |
Odpadne baterije za električna vozila, dostavljene v naprave z dovoljenjem za pripravo za spremembo namena (14) |
Odpadne baterije za električna vozila, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (15) |
||
|
|
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
(v tonah) |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Preglednica 6
Stopnja učinkovitosti recikliranja na kemijsko sestavo baterije
|
Kemijska sestava baterij |
Skupni vstopni materiali (v tonah) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
Stopnja učinkovitosti recikliranja (%) |
|
Svinčevo-kislinske baterije |
|
|
|
|
Litijeve baterije |
|
|
|
|
Nikelj-kadmijeve baterije |
|
|
|
|
Druge odpadne baterije |
|
|
|
Preglednica 7
Stopnja snovne predelave na material
|
Material |
Skupni vstopni materiali (v tonah) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
Stopnja snovne predelave (%) |
|
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
Baker (Cu) |
|
|
|
|
Svinec (Pb) |
|
|
|
|
Litij (Li) |
|
|
|
|
Nikelj (Ni) |
|
|
|
(1) „Drugo“ pomeni katero koli drugo kemijsko sestavo baterij, ki še ni navedena, vključno z vnosom za mešane odpadne baterije, če je ustrezno.
(2) Države članice lahko te informacije zagotovijo prostovoljno.
(3) Količina odpadnih baterij, izvoženih v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(4) Stopnja zbiranja se navede na eno decimalno mesto natančno.
(5) „Drugo“ pomeni katero koli drugo kemijsko sestavo baterij, ki še ni navedena, vključno z vnosom za mešane odpadne baterije, če je ustrezno.
(6) Količina odpadnih baterij, izvoženih v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(7) Stopnja zbiranja se navede na eno decimalno mesto natančno.
(8) „Drugo“ pomeni katero koli drugo kemijsko sestavo baterij, ki še ni navedena, vključno z vnosom za mešane odpadne baterije, če je ustrezno.
(9) Količina odpadnih baterij, izvoženih v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(10) „Drugo“ pomeni katero koli drugo kemijsko sestavo baterij, ki še ni navedena, vključno z vnosom za mešane odpadne baterije, če je ustrezno.
(11) Količina odpadnih baterij, dostavljenih v naprave z dovoljenjem v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(12) Količina odpadnih baterij, izvoženih v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(13) „Drugo“ pomeni katero koli drugo kemijsko sestavo baterij, ki še ni navedena, vključno z vnosom za mešane odpadne baterije, če je ustrezno.
(14) Količina odpadnih baterij, dostavljenih v naprave z dovoljenjem v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
(15) Količina odpadnih baterij, izvoženih v letu poročanja, lahko vključuje začasno skladiščene odpadne baterije, zbrane v državi članici v prejšnjih letih poročanja.
PRILOGA II
Preglednica 1
Stopnja recikliranja in snovna predelava svinčevo-kislinskih baterij
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Skupna teža v letu poročanja (v tonah) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadne svinčevo-kislinske baterije, dobavljene za recikliranje |
|
|
|
|
|
Vstopni materiali: Frakcije, ki se štejejo kot vstopni material v postopku recikliranja |
2 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
|
|
3 |
Suha žveplena kislina (H2SO4) |
|
|
|
||
|
4 |
Plastika |
|
|
|
||
|
5 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
6 |
Drugo (prosimo navedite) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
7 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Izstopni material: Frakcije, ki se štejejo kot izstopni material postopka recikliranja, ki se upošteva v okviru stopnje učinkovitosti recikliranja in stopnje snovne predelave |
|
Frakcije |
Izstopni material, pridobljen v državah članicah (v tonah) |
Izstopni material, pridobljen v tretjih državah v potrjenih enakovrednih pogojih (v tonah) (2) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
|
|
8 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
||
|
9 |
Suha žveplena kislina (H2SO4) |
|
|
|
||
|
10 |
Plastika |
|
|
|
||
|
11 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
12 |
Drugo (prosimo navedite) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
13 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
Vrstica 7: Vsota vrednosti iz vrstic 2 do 6. Vrstica 13: Vsota vrednosti iz vrstic 8 do 12. |
||||||
Preglednica 2
Stopnja recikliranja in snovna predelava litijevih baterij
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Skupna teža v letu poročanja (v tonah) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadne litijeve baterije, dobavljene za recikliranje |
|
|
|
|
|
Vstopni materiali: Frakcije, ki se štejejo kot vstopni material v postopku recikliranja |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
5 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
6 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
7 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
8 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
9 |
Plastika |
|
|
|
||
|
10 |
Kisik (O2) |
|
|
|
||
|
11 |
Ogljik iz virov ogljika na ravni celice (C) |
|
|
|
||
|
12 |
Železo iz virov železa na ravni celice (Fe) |
|
|
|
||
|
13 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
14 |
Klor (Cl) |
|
|
|
||
|
15 |
Žveplo (S) |
|
|
|
||
|
16 |
Drugo (prosimo navedite) (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
17 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Izstopni material: Frakcije, ki se štejejo kot izstopni material postopka recikliranja, ki se upošteva v okviru stopnje učinkovitosti recikliranja in stopnje snovne predelave |
|
Frakcije |
Izstopni material, pridobljen v državah članicah (v tonah) |
Izstopni material, pridobljen v tretjih državah v potrjenih enakovrednih pogojih (v tonah) (4) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
|
|
18 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
19 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
20 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
21 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
22 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
23 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
24 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
25 |
Plastika |
|
|
|
||
|
26 |
Kisik (O2) |
|
|
|
||
|
27 |
Ogljik iz virov ogljika na ravni celice (C) |
|
|
|
||
|
28 |
Železo iz virov železa na ravni celice (Fe) |
|
|
|
||
|
29 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
30 |
Klor (Cl) |
|
|
|
||
|
31 |
Žveplo (S) |
|
|
|
||
|
32 |
Drugo (prosimo navedite) (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
33 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
Vrstica 17: Vsota vrednosti iz vrstic 2 do 16. Vrstica 33: Vsota vrednosti iz vrstic 18 do 32. |
||||||
Preglednica 3
Stopnja recikliranja in snovna predelava nikelj-kadmijevih baterij
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Skupna teža v letu poročanja (v tonah) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadne nikelj-kadmijeve baterije, dobavljene za recikliranje |
|
|
|
|
|
Vstopni materiali: Frakcije, ki se štejejo kot vstopni material v postopku recikliranja |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
||
|
5 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
6 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
7 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
8 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
9 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
10 |
Elektrolit (KOH) |
|
|
|
||
|
11 |
Elektrolit (NaOH) |
|
|
|
||
|
12 |
Plastika |
|
|
|
||
|
13 |
Kadmij (Cd) |
|
|
|
||
|
13 |
Drugo (prosimo navedite) (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
14 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Izstopni material: Frakcije, ki se štejejo kot izstopni material postopka recikliranja, ki se upošteva v okviru stopnje učinkovitosti recikliranja in stopnje snovne predelave |
|
Frakcije |
Izstopni material, pridobljen v državah članicah (v tonah) |
Izstopni material, pridobljen v tretjih državah v potrjenih enakovrednih pogojih (v tonah) (6) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
|
|
15 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
16 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
17 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
||
|
18 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
19 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
20 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
21 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
22 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
23 |
Elektrolit (KOH) |
|
|
|
||
|
24 |
Elektrolit (NaOH) |
|
|
|
||
|
25 |
Plastika |
|
|
|
||
|
26 |
Kadmij (Cd) |
|
|
|
||
|
27 |
Drugo (prosimo navedite) (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
28 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
Vrstica 14: Vsota vrednosti iz vrstic 2 do 13. Vrstica 28: Vsota vrednosti iz vrstic 15 do 27. |
||||||
Preglednica 4
Stopnja recikliranja in snovna predelava drugih odpadnih baterij
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Skupna teža v letu poročanja (v tonah) |
|
|
|||
|
|
1 |
Druge odpadne baterije, dobavljene za recikliranje |
|
|
|
|
|
Vstopni materiali: Frakcije, ki se štejejo kot vstopni material v postopku recikliranja |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
||
|
5 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
6 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
7 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
8 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
9 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
10 |
Elektrolit (KOH) |
|
|
|
||
|
11 |
Elektrolit (NaOH) |
|
|
|
||
|
12 |
Plastika |
|
|
|
||
|
13 |
Kisik (O2) |
|
|
|
||
|
14 |
Ogljik iz virov ogljika na ravni celice (C) |
|
|
|
||
|
15 |
Železo iz virov železa na ravni celice (Fe) |
|
|
|
||
|
16 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
17 |
Klor (Cl) |
|
|
|
||
|
18 |
Žveplo (S) |
|
|
|
||
|
19 |
Drugo (prosimo navedite) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
20 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Izstopni material: Frakcije, ki se štejejo kot izstopni material postopka recikliranja, ki se upošteva v okviru stopnje učinkovitosti recikliranja in stopnje snovne predelave |
|
Frakcije |
Izstopni material, pridobljen v državah članicah (v tonah) |
Izstopni material, pridobljen v tretjih državah v potrjenih enakovrednih pogojih (v tonah) (8) |
Skupni izstopni materiali (v tonah) |
|
|
21 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
22 |
Baker (Cu) |
|
|
|
||
|
23 |
Svinec (Pb) |
|
|
|
||
|
24 |
Litij (Li) |
|
|
|
||
|
25 |
Nikelj (Ni) |
|
|
|
||
|
26 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
27 |
Aluminij (Al) |
|
|
|
||
|
28 |
Jeklo |
|
|
|
||
|
29 |
Elektrolit (KOH) |
|
|
|
||
|
30 |
Elektrolit (NaOH) |
|
|
|
||
|
31 |
Plastika |
|
|
|
||
|
32 |
Kisik (O2) |
|
|
|
||
|
33 |
Ogljik iz virov ogljika na ravni celice (C) |
|
|
|
||
|
34 |
Železo iz virov železa na ravni celice (Fe) |
|
|
|
||
|
35 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
36 |
Klor (Cl) |
|
|
|
||
|
37 |
Žveplo (S) |
|
|
|
||
|
38 |
Drugo (prosimo navedite) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
39 |
Skupaj |
|
|
|
||
|
Vrstica 20: Vsota vrednosti iz vrstic 2 do 19. Vrstica 39: Vsota vrednosti iz vrstic 21 do 38. |
||||||
(1) Po potrebi dodajte polja za opredelitev drugih elementov ali spojin.
(2) V skladu s členom 72(3) Uredbe (EU) 2023/1542.
(3) Po potrebi dodajte polja za opredelitev drugih elementov ali spojin.
(4) V skladu s členom 72(3) Uredbe (EU) 2023/1542.
(5) Po potrebi dodajte polja za opredelitev drugih elementov ali spojin.
(6) V skladu s členom 72(3) Uredbe (EU) 2023/1542.
(7) Po potrebi dodajte polja za opredelitev drugih elementov ali spojin.
(8) V skladu s členom 72(3) Uredbe (EU) 2023/1542.
PRILOGA III
Oblika poročila o preverjanju kakovosti, ki je priloženo podatkom iz Priloge I
DEL 1
Splošne informacije
Država članica
|
|
Naslov
|
Poročilo o preverjanju kakovosti podatkov, predloženih za namene člena 76 Uredbe (EU) 2023/1542 |
Organizacija, ki je predložila podatke in poročilo o preverjanju kakovosti
|
|
Kontaktna oseba / kontaktni podatki
|
|
Leto poročanja
|
|
Datum priprave / različica poročila o preverjanju kakovosti
|
|
Zahtevek za zaupno obravnavo
|
To poročilo o preverjanju kakovosti je na voljo
Če ne, navedite jasne razloge za zaupnost celotnega poročila: _________________________________ |
DEL 2
Viri podatkov, postopek potrjevanja podatkov in pokritost
A. KOLIČINA BATERIJ, KATERIH DOSTOPNOST SE PRVIČ OMOGOČI NA TRGU DRŽAVE ČLANICE, TER ZBRANIH IN OBDELANIH ODPADNIH BATERIJ
A.1. Izključitev baterij, ki so zapustile ozemlje, preden so bile prodane končnim uporabnikom, iz količine baterij, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice
|
Opišite, kako se spremlja, da so baterije, ki so zapustile ozemlje države članice v letu poročanja, preden so bile prodane končnim uporabnikom, izključene v skladu s členom 76(1), točka (a), Uredbe (EU) 2023/1542. Navedite, za katere baterije je izključitev nejasna, če tak primer obstaja, in razloge za morebitno neizključitev. |
A.2. Zbrane odpadne baterije
|
Opišite, kako se razlikujejo podatki o kemijski sestavi zbranih odpadnih baterij in kako je zagotovljeno, da se npr. svinčevo-kislinske baterije za zagon, osvetljavo in vžig, industrijske nikelj-kadmijeve baterije in litijeve baterije za električna vozila ne mešajo. |
A.3. Odpadne baterije, ki se zberejo in izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena
|
Opišite, ali in kako se spremlja količina zbranih odpadnih baterij, ki se začasno skladiščijo pred izvozom v tretje države za recikliranje, pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena, ter kako se zagotavlja točno poročanje v različnih letih poročanja. |
B. OBDELAVA, STOPNJE UČINKOVITOSTI RECIKLIRANJA IN STOPNJE SNOVNE PREDELAVE
B.1. Sistemi obdelave in pogoji delovanja
|
Na splošno opišite sisteme za obdelavo odpadnih baterij, ki so na voljo (na nacionalni ravni in/ali zunaj države članice) za baterije države članice, in navedite informacije o ukrepih, sprejetih za zagotovitev, da so izpolnjeni pogoji delovanja obdelave, kot je navedeno v členu 70 in delu A Priloge XII k Uredbi (EU) 2023/1542. |
B.2. Izstopne frakcije, pridobljene zunaj države članice
|
Če se količine odpadnih baterij obdelajo v drugih državah članicah in/ali tretjih državah, navedite, kako se zagotavlja in spremlja, da se pridobljene izstopne frakcije prijavijo in pravilno upoštevajo pri izračunu stopenj snovne predelave in stopenj učinkovitosti recikliranja. |
B.3. Združevanje podatkov o učinkovitosti recikliranja
|
Opišite, kako se podatki o vstopnih in izstopnih frakcijah recikliranja združijo, da se izračunajo stopnje učinkovitosti recikliranja na nacionalni ravni. |
B.4. Združevanje podatkov o snovni predelavi
|
Opišite, kako se podatki o vstopnih in izstopnih frakcijah materiala združijo, da se izračunajo stopnje snovne predelave na nacionalni ravni. |
C. VIRI PODATKOV
Za naslednje navedene podatkovne nize opišite vire podatkov (npr. upravni podatki, nacionalni statistični podatki, podatki upravljavcev odpadkov in/ali proizvajalcev/organizacij za nadzor odgovornosti proizvajalcev, obveznosti poročanja podjetij, posebne ocene učinka itd.), ki so zagotovili podatke za posamezen niz podatkov
C.1. Podatki o baterijah, katerih dostopnost se prvič omogoči na trgu države članice (za vse kategorije)
C.2. Podatki o zbranih odpadnih baterijah (za vse kategorije)
C.3. Podatki o odpadnih baterijah, ki se izvozijo v tretje države za recikliranje, v pripravo za recikliranje, pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena (za vse kategorije)
C.4. Podatki o odpadnih industrijskih baterijah in baterijah za električna vozila, dostavljenih za pripravo za ponovno uporabo ali pripravo za spremembo namena
C.5. Podatki o učinkovitosti recikliranja odpadnih baterij (za vse kemijske sestave)
C.6. Podatki o snovni predelavi odpadnih baterij (za vse materiale)
D. KAKOVOST IN POTRJEVANJE PODATKOV
D.1. Kakovost virov podatkov in ocen
|
Opišite kakovost (tj. točnost in zanesljivost) podatkov za različne kategorije baterij, kemijsko sestavo in vrste podatkov (vključno s tem, kako se zagotavlja kakovost podatkov, izzivi glede kakovosti podatkov in načinom, kako namerava država članica v prihodnosti izboljšati kakovost podatkov). |
D.2. Postopek potrjevanja točnosti podatkov
|
Opišite, kako pristojni organi zagotavljajo točnost in zanesljivost podatkov za doseganje ciljev glede učinkovitosti zbiranja in recikliranja ter snovne predelave. V opisu navedite, kako se potrdijo zbirni podatki različnih proizvajalcev in izvajalcev ravnanja z odpadki. |
D.3. Razvrščanje baterij v pravilno kategorijo
|
Opišite, kateri postopki so vzpostavljeni za zagotovitev, da so vse baterije razvrščene v pravilne kategorije baterij in da podatki za določeno kategorijo baterij ne vključujejo baterij druge kategorije baterij. Npr. kako je zagotovljeno, da industrijske baterije, ki tehtajo manj kot 5 kg, niso nepravilno opredeljene kot prenosne baterije in niso nepravilno upoštevane pri stopnji zbiranja prenosnih baterij? Opišite, kako se preverja kategorizacija. |
E. CELOVITOST IN ZAJETJE PODATKOV
E.1. Splošno
|
Kolikšen odstotek zbranih in obdelanih baterij je zajet ali se zanj ocenjuje, da je zajet v sistemu poročanja, in katere so glavne sistematične vrzeli v podatkih (npr. organizacija za nadzor odgovornosti proizvajalcev ali določeno podjetje ni predložilo (popolnega) niza podatkov; priprava za ponovno uporabo ali priprava za spremembo namena ni zajeta ali je zajeta le delno; določen vir podatkov manjka ali je nepopoln; itd.)? Opišite ukrepe, sprejete za odpravo nepredložitve zahtevanih podatkov. |
E.2. Težave pri zbiranju podatkov iz druge države članice ali tretje države
|
Navedite morebitne težave pri zbiranju podatkov od izvajalcev obdelave, ki se nahajajo v drugi državi članici ali tretji državi. Opišite težave, vključno z njihovimi možnimi razlogi, in ukrepe, sprejete za odpravo težav. |
F. VERODOSTOJNOST PODATKOV
|
V spodnji preglednici navedite, ali je prišlo do katerega od naslednjih primerov. Če je odgovor na eno ali več vprašanj pritrdilen, navedite dodatne informacije o situaciji in njenih razlogih. |
|
Vprašanje |
Odgovor |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
||
|
Da/Ne |
G. DRUGE RAZLIKE ALI ODSTOPANJA V PRIMERJAVI S POROČANJEM V PREJŠNJIH LETIH
|
Če pride do znatnih odstopanj od podatkov, predloženih za prejšnje leto poročanja, predložite pojasnila, v katerih podrobno pojasnite razliko v tonaži in vzroke za razliko za katero koli vrsto podatkov (baterije, katerih dostopnost je omogočena na trgu, zbrane odpadne baterije, učinkovitost recikliranja, snovna predelava itd.), kategorijo baterij, kemijsko sestavo baterije in/ali material. |
H. GLAVNA NACIONALNA SPLETIŠČA, REFERENČNI DOKUMENTI IN OBJAVE
|
Navedite vse druge ustrezne podatke ali vire podatkov, ki niso navedeni v zgornjih vprašanjih, vključno z: referenčnimi dokumenti, ki jih je mogoče prenesti za vire podatkov (npr. od organizacij za nadzor odgovornosti proizvajalcev, posameznih proizvajalcev, izvajalcev recikliranja itd.); poročila, ki obravnavajo vidike kakovosti ali zajetja podatkov; poročila o najboljših praksah pri zbiranju in obdelavi baterij; poročila o uvozu in izvozu baterij; poročila o izvrševanju, kot so poročila organizacij za nadzor odgovornosti proizvajalcev o napredku v zvezi z zbiranjem, obdelavo in recikliranjem baterij; ter vse druge vire podatkov in informacij v zvezi z baterijami za nacionalno poročanje. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2289/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)