European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/2289

21.11.2025

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2025/2289,

13. november 2025,

millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1542 rakenduseeskirjad patarei- ja akujäätmete kogumise ja töötlemisega seotud andmete esitamise vormi ning hindamismeetodite ja tegevustingimuste kohta

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuli 2023. aasta määrust (EL) 2023/1542, mis käsitleb patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid ning millega muudetakse direktiivi 2008/98/EÜ ja määrust (EL) 2019/1020 ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2006/66/EÜ, (1) eriti selle artikli 76 lõiget 5,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõike 1 kohaselt peavad liikmesriigid avalikustama iga kalendriaasta kohta komisjoni poolt kindlaksmääratud vormis kõnealuse lõike kohaselt kogutud andmed ja esitama need komisjonile. Vorm peaks tagama, et esitatud andmed annavad usaldusväärse aluse, et kontrollida ja jälgida kogumise miinimumeesmärkide saavutamist ning samuti ringlussevõtu määra ja materjali taaskasutusse võtmise eesmärkide saavutamist.

(2)

Määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõike 3 kohaselt peavad liikmesriigid kõnealuse artikli lõike 1 kohaselt kättesaadavaks tehtud andmetele lisama kvaliteedikontrolli aruanne.

(3)

Tuleb tagada andmearuannete ja kvaliteedikontrolli aruannete võrreldavus, et komisjon saaks vastavalt määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõikele 4 läbi vaadata esitatud andmed, sealhulgas andmete kogumise korralduse, andmeallikad ja liikmesriikides kasutatud metoodika ning kõnealuste andmete täielikkuse, usaldusväärsuse, õigeaegsuse ja järjepidevuse.

(4)

Liikmesriikide esitatud andmed peaksid võimaldama komisjonil hinnata, kas on asjakohane läbi vaadata ringlussevõtu määra ja materjali taaskasutusse võtmise eesmärgid, võttes arvesse turusuundumusi, eelkõige seoses patarei- ja akutehnoloogiatega, mis mõjutavad taaskasutusse võetud materjalide liiki ning koobalti, vase, plii, liitiumi või nikli olemasolevat ja prognoositavat kättesaadavust või nende puudumist, ning pidades silmas tehnika ja teaduse arengut. Lisaks peaksid need andmed võimaldama komisjonil hinnata turusuundumusi, mis mõjutavad selliseid materjale, mida saab taaskasutusse võtta, ning tehnika ja teaduse arengut, sealhulgas uusi tehnoloogiaid jäätmekäitluses. Selleks et hinnata, kas on asjakohane läbi vaadata määruse (EL) 2023/1542 XII lisa C osa ja XII lisa B osa, on vaja lisateavet materjalide kohta seoses materjalide taaskasutusse võtmisega ning patareide ja akude keemiliste tüüpide kohta seoses ringlussevõtu määraga.

(5)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/98/EÜ (2) artikli 39 alusel asutatud komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1.   Määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõike 1 punktides a, b ja c sätestatud aruandlusnõuete kohaldamisel kasutavad liikmesriigid käesoleva määruse I lisa tabelites 1 kuni 5 sätestatud aruandevormi.

2.   Andmed esitatakse eraldi iga määruse (EL) 2023/1542 artikli 1 lõikes 3 sätestatud patarei- ja akukategooria kohta ja vastavalt patareide ja akude keemilisele tüübile.

3.   Määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõike 1 punktis d sätestatud aruandlusnõuete kohaldamisel kasutavad liikmesriigid käesoleva määruse I lisa tabelites 6 ja 7 sätestatud vormi.

4.   Ringlussevõtu määrade andmed esitatakse vastavalt määruse (EL) 2023/1542 XII lisa B osas sätestatud ringlussevõtu määra eesmärkides osutatud patareide ja akude keemilistele tüüpidele. Materjalide taaskasutusse võtmise andmed esitatakse vastavalt kõnealuse määruse XII lisa C osas sätestatud materjali taaskasutusse võtmise eesmärkides osutatud materjalidele.

5.   Liikmesriigid esitavad andmed sisend- ja väljundfraktsioonide kohta seoses ringlussevõtu määrade ja materjali taaskasutusse võtmise määradega, kasutades käesoleva määruse II lisa tabelites 1 kuni 4 esitatud vormi.

6.   Liikmesriigid esitavad määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõikes 3 osutatud kvaliteedikontrolli aruande, kasutades käesoleva määruse III lisas esitatud vormi.

7.   Liikmesriigid esitavad lõigetes 1 kuni 4 ja lõikes 6 osutatud andmed elektrooniliselt, kasutades selleks komisjoni kehtestatud andmevahetusstandardit. Liikmesriigid esitavad lõikes 5 osutatud andmed komisjonile elektrooniliselt.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 13. november 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 191, 28.7.2023, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. novembri 2008. aasta direktiiv 2008/98/EÜ, mis käsitleb jäätmeid ja millega tunnistatakse kehtetuks teatud direktiivid (ELT L 312, 22.11.2008, lk 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).


I LISA

Tabel 1

Kantavad patareid ja akud

 

1

2

3

4

Patareide ja akude keemiline tüüp

Liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud kantavad patareid ja akud

Kogutud kantavate patareide ja akude jäätmed kokku

Kantavate patareide ja akude jäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (3)

Kantavate patareide ja akude jäätmete kogumise määr vastavalt määruse (EL) 2023/1542 XI lisale

 

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(%) (4)

1.

Liitiumpatarei või -aku

 

 

 

 

2.

Pliiakud

 

 

 

 

3.

Nikkel-kaadmiumakud

 

 

 

 

4.

Muud (täpsustada) (1)

 

 

 

 

5.

Kokku

 

 

 

 

6.

Mittelaetavad kantavad patareid ja akud kokku (vabatahtlik) (2)

 

 

 

 

 

Ei kohaldata


Tabel 2

Kergtranspordivahendite akud

 

1

2

3

4

Patareide ja akude keemiline tüüp

Liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud kergtranspordivahendite akud

Kogutud kergtranspordivahendite akude jäätmed kokku

Kergtranspordivahendite akude jäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (6)

Kergtranspordivahendite akude jäätmete kogumise määr aruandeaastal vastavalt määruse (EL) 2023/1542 XI lisale

 

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(%) (7)

1.

Liitiumpatarei või -aku

 

 

 

 

2.

Pliiakud

 

 

 

 

3.

Nikkelpatareid ja -akud

 

 

 

 

4.

Muud (täpsustada) (5)

 

 

 

 

5.

Kokku

 

 

 

 


Tabel 3

Mootorsõidukiakud

 

1

2

3

Patareide ja akude keemiline tüüp

Liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud mootorsõidukiakud

Kogutud mootorsõidukiakude jäätmed kokku

Mootorsõidukiakude jäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (9)

 

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

1.

Pliiakud

 

 

 

2.

Liitiumpatarei või -aku

 

 

 

3.

Muud (täpsustada) (8)

 

 

 

4.

Kokku

 

 

 


Tabel 4

Tööstuslikud patareid ja akud

 

1

2

3

4

5

Patareide ja akude keemiline tüüp

Liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud tööstuslikud patareid ja akud

Kogutud tööstuslike patareide ja akude jäätmed kokku

Tööstuslike patareide ja akude jäätmed, mis on viidud loa saanud käitluskohta korduskasutamiseks ettevalmistamiseks (11)

Tööstuslike patareide ja akude jäätmed, mis on viidud loa saanud käitluskohta kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (11)

Tööstuslike patareide ja akude jäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (12)

 

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

1.

Liitiumpatarei või -aku

 

 

 

 

 

2.

Pliiakud

 

 

 

 

 

3.

Nikkel-kaadmiumakud

 

 

 

 

 

4.

Muud (täpsustada) (10)

 

 

 

 

 

5.

Kokku

 

 

 

 

 


Tabel 5

Elektrisõidukite akud

 

1

2

3

4

5

Patareide ja akude keemiline tüüp

Liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud elektrisõidukiakud

Kogutud elektrisõidukiakude jäätmed kokku

Elektrisõidukiakude jäätmed, mis on viidud loa saanud käitluskohta korduskasutamiseks ettevalmistamiseks (14)

Elektrisõidukiakude jäätmed, mis on viidud loa saanud käitluskohta kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (14)

Elektrisõidukiakude jäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (15)

 

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

(tonnides)

1.

Liitiumpatarei või -aku

 

 

 

 

 

2.

Nikkelpatareid ja -akud

 

 

 

 

 

3.

Muud (täpsustada) (13)

 

 

 

 

 

4.

Kokku

 

 

 

 

 


Tabel 6

Ringlussevõtu määr patareide ja akude keemiliste tüüpide kaupa

Patareide ja akude keemiline tüüp

Kogusisend (tonnides)

Koguväljund (tonnides)

Ringlussevõtu määr (%)

Pliiakud

 

 

 

Liitiumpatareid või -akud

 

 

 

Nikkel-kaadmiumakud

 

 

 

Muud patarei- või akujäätmed

 

 

 


Tabel 7

Materjalide taaskasutamise määr materjalide kaupa

Materjal

Kogusisend (tonnides)

Koguväljund (tonnides)

Materjalide taaskasutamise määr (%)

Koobalt (Co)

 

 

 

Vask (Cu)

 

 

 

Plii (Pb)

 

 

 

Liitium (Li)

 

 

 

Nikkel (Ni)

 

 

 


(1)   „Muud“ – muu patareide või akude keemiline tüüp, mida ei ole veel loetletud; vajaduse korral ka kanne patareide ja akude segajäätmete kohta.

(2)  Liikmesriigid võivad esitada selle teabe vabatahtlikult.

(3)  Aruandeaastal eksporditud patarei- ja akujäätmete kogus võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(4)  Kogumismäär märgitakse ühe kümnendkohaga.

(5)   „Muud“ – muu patareide või akude keemiline tüüp, mida ei ole veel loetletud; vajaduse korral ka kanne patareide ja akude segajäätmete kohta.

(6)  Aruandeaastal eksporditud patarei- ja akujäätmete kogus võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(7)  Kogumismäär märgitakse ühe kümnendkohaga.

(8)   „Muud“ – muu patareide või akude keemiline tüüp, mida ei ole veel loetletud; vajaduse korral ka kanne patareide ja akude segajäätmete kohta.

(9)  Aruandeaastal eksporditud patarei- ja akujäätmete kogus võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(10)   „Muud“ – muu patareide või akude keemiline tüüp, mida ei ole veel loetletud; vajaduse korral ka kanne patareide ja akude segajäätmete kohta.

(11)  Patarei- ja akujäätmete kogus, mis on aruandeaastal viidud loa saanud käitluskohta, võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(12)  Aruandeaastal eksporditud patarei- ja akujäätmete kogus võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(13)   „Muud“ – muu patareide või akude keemiline tüüp, mida ei ole veel loetletud; vajaduse korral ka kanne patareide ja akude segajäätmete kohta.

(14)  Patarei- ja akujäätmete kogus, mis on aruandeaastal viidud loa saanud käitluskohta, võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.

(15)  Aruandeaastal eksporditud patarei- ja akujäätmete kogus võib hõlmata liikmesriigis eelmistel aruandeaastatel kogutud ja ajutiselt ladustatud patarei- ja akujäätmeid.


II LISA

Tabel 1

Pliiakude ringlussevõtu määrad ja nendest saadud materjalide taaskasutusse võtmine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

Kogumass aruandeaastal (tonnides)

 

 

 

1

Ringlussevõttu saadetud pliiakude jäätmed

 

 

 

Sisend: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse sisendina

2

Plii (Pb)

 

 

 

3

Veevaba väävelhape (H2SO4)

 

 

 

4

Plast

 

 

 

5

Teras

 

 

 

6

Muud (täpsustada) (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Kokku

 

 

 

 

 

 

 

2

3

4

Väljund: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse väljundina, millel põhineb ringlussevõtu määr ja materjalide taaskasutusse võtmise määr

 

Fraktsioon

Liikmesriikide väljund (tonnides)

Kolmandate riikide väljund, kinnitatud samaväärsetel tingimustel (tonnides)  (2)

Koguväljund (tonnides)

8

Plii (Pb)

 

 

 

9

Veevaba väävelhape (H2SO4)

 

 

 

10

Plast

 

 

 

11

Teras

 

 

 

12

Muud (täpsustada) (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Kokku

 

 

 

Rida 7: ridade 2 kuni 6 väärtuste summa.

Rida 13: ridade 8 kuni 12 väärtuste summa.


Tabel 2

Liitiumpatareide ja -akude ringlussevõtu määrad ja nendest saadud materjalide taaskasutusse võtmine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

Kogumass aruandeaastal (tonnides)

 

 

 

1

Ringlussevõttu saadetud liitiumpatareide ja -akude jäätmed

 

 

 

Sisend: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse sisendina

2

Koobalt (Co)

 

 

 

3

Vask (Cu)

 

 

 

4

Liitium (Li)

 

 

 

5

Nikkel (Ni)

 

 

 

6

Mangaan (Mn)

 

 

 

7

Alumiinium (Al)

 

 

 

8

Teras

 

 

 

9

Plast

 

 

 

10

Hapnik (O2)

 

 

 

11

Elemendi tasandi süsinikuallikatest pärit süsinik (C)

 

 

 

12

Elemendi tasandi rauaallikatest pärit raud (Fe)

 

 

 

13

Fosfor (P)

 

 

 

14

Kloor (Cl)

 

 

 

15

Väävel (S)

 

 

 

16

Muud (täpsustada) (3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Kokku

 

 

 


 

 

 

 

2

3

4

Väljund: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse väljundina, millel põhineb ringlussevõtu määr ja materjalide taaskasutusse võtmise määr

 

Fraktsioon

Liikmesriikide väljund (tonnides)

Kolmandate riikide väljund, kinnitatud samaväärsetel tingimustel (tonnides)  (4)

Koguväljund (tonnides)

18

Koobalt (Co)

 

 

 

19

Vask (Cu)

 

 

 

20

Liitium (Li)

 

 

 

21

Nikkel (Ni)

 

 

 

22

Mangaan (Mn)

 

 

 

23

Alumiinium (Al)

 

 

 

24

Teras

 

 

 

25

Plast

 

 

 

26

Hapnik (O2)

 

 

 

27

Elemendi tasandi süsinikuallikatest pärit süsinik (C)

 

 

 

28

Elemendi tasandi rauaallikatest pärit raud (Fe)

 

 

 

29

Fosfor (P)

 

 

 

30

Kloor (Cl)

 

 

 

31

Väävel (S)

 

 

 

32

Muud (täpsustada) (3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

33

Kokku

 

 

 

Rida 17: ridade 2 kuni 16 väärtuste summa.

Rida 33: ridade 18 kuni 32 väärtuste summa.


Tabel 3

Nikkel-kaadmiumakude ringlussevõtu määrad ja nendest saadud materjalide taaskasutusse võtmine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

Kogumass aruandeaastal (tonnides)

 

 

 

1

Ringlussevõttu saadetud nikkel-kaadmiumakude jäätmed

 

 

 

Sisend: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse sisendina

2

Koobalt (Co)

 

 

 

3

Vask (Cu)

 

 

 

4

Plii (Pb)

 

 

 

5

Liitium (Li)

 

 

 

6

Nikkel (Ni)

 

 

 

7

Mangaan (Mn)

 

 

 

8

Alumiinium (Al)

 

 

 

9

Teras

 

 

 

10

Elektrolüüt (KOH)

 

 

 

11

Elektrolüüt (NaOH)

 

 

 

12

Plast

 

 

 

13

Kaadmium (Cd)

 

 

 

13

Muud (täpsustada) (5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Kokku

 

 

 


 

 

 

 

2

3

4

Väljund: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse väljundina, millel põhineb ringlussevõtu määr ja materjalide taaskasutusse võtmise määr

 

Fraktsioon

Liikmesriikide väljund (tonnides)

Kolmandate riikide väljund, kinnitatud samaväärsetel tingimustel (tonnides)  (6)

Koguväljund (tonnides)

15

Koobalt (Co)

 

 

 

16

Vask (Cu)

 

 

 

17

Plii (Pb)

 

 

 

18

Liitium (Li)

 

 

 

19

Nikkel (Ni)

 

 

 

20

Mangaan (Mn)

 

 

 

21

Alumiinium (Al)

 

 

 

22

Teras

 

 

 

23

Elektrolüüt (KOH)

 

 

 

24

Elektrolüüt (NaOH)

 

 

 

25

Plast

 

 

 

26

Kaadmium (Cd)

 

 

 

27

Muud (täpsustada) (5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

Kokku

 

 

 

Rida 14: ridade 2 kuni 13 väärtuste summa.

Rida 28: ridade 15 kuni 27 väärtuste summa.


Tabel 4

Muude patarei- ja akujäätmete ringlussevõtu määrad ning nendest saadud materjalide taaskasutusse võtmine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

Kogumass aruandeaastal (tonnides)

 

 

 

1

Muud ringlussevõttu saadetud patarei- ja akujäätmed

 

 

 

Sisend: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse sisendina

2

Koobalt (Co)

 

 

 

3

Vask (Cu)

 

 

 

4

Plii (Pb)

 

 

 

5

Liitium (Li)

 

 

 

6

Nikkel (Ni)

 

 

 

7

Mangaan (Mn)

 

 

 

8

Alumiinium (Al)

 

 

 

9

Teras

 

 

 

10

Elektrolüüt (KOH)

 

 

 

11

Elektrolüüt (NaOH)

 

 

 

12

Plast

 

 

 

13

Hapnik (O2)

 

 

 

14

Elemendi tasandi süsinikuallikatest pärit süsinik (C)

 

 

 

15

Elemendi tasandi rauaallikatest pärit raud (Fe)

 

 

 

16

Fosfor (P)

 

 

 

17

Kloor (Cl)

 

 

 

18

Väävel (S)

 

 

 

19

Muud (täpsustada) (7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

Kokku

 

 

 


 

 

 

 

2

3

4

Väljund: fraktsioonid, mida võetakse ringlussevõtu protsessis arvesse väljundina, millel põhineb ringlussevõtu määr ja materjalide taaskasutusse võtmise määr

 

Fraktsioon

Liikmesriikide väljund (tonnides)

Kolmandate riikide väljund, kinnitatud samaväärsetel tingimustel (tonnides)  (8)

Koguväljund (tonnides)

21

Koobalt (Co)

 

 

 

22

Vask (Cu)

 

 

 

23

Plii (Pb)

 

 

 

24

Liitium (Li)

 

 

 

25

Nikkel (Ni)

 

 

 

26

Mangaan (Mn)

 

 

 

27

Alumiinium (Al)

 

 

 

28

Teras

 

 

 

29

Elektrolüüt (KOH)

 

 

 

30

Elektrolüüt (NaOH)

 

 

 

31

Plast

 

 

 

32

Hapnik (O2)

 

 

 

33

Elemendi tasandi süsinikuallikatest pärit süsinik (C)

 

 

 

34

Elemendi tasandi rauaallikatest pärit raud (Fe)

 

 

 

35

Fosfor (P)

 

 

 

36

Kloor (Cl)

 

 

 

37

Väävel (S)

 

 

 

38

Muud (täpsustada) (7)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39

Kokku

 

 

 

Rida 20: ridade 2 kuni 19 väärtuste summa.

Rida 39: ridade 21 kuni 38 väärtuste summa.


(1)  Lisada lahtreid, kui seda on vaja muude keemiliste elementide või ühendite märkimiseks.

(2)  Vastavalt määruse (EL) 2023/1542 artikli 72 lõikele 3.

(3)  Lisada lahtreid, kui seda on vaja muude keemiliste elementide või ühendite märkimiseks.

(4)  Vastavalt määruse (EL) 2023/1542 artikli 72 lõikele 3.

(5)  Lisada lahtreid, kui seda on vaja muude keemiliste elementide või ühendite märkimiseks.

(6)  Vastavalt määruse (EL) 2023/1542 artikli 72 lõikele 3.

(7)  Lisada lahtreid, kui seda on vaja muude keemiliste elementide või ühendite märkimiseks.

(8)  Vastavalt määruse (EL) 2023/1542 artikli 72 lõikele 3.


III LISA

I lisas osutatud andmetele lisatava kvaliteedikontrolli aruande vorm

1. OSA

Üldteave

Liikmesriik

 

Pealkiri

Määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 kohaldamiseks esitatud andmete kvaliteedikontrolli aruanne

Andmeid ja kvaliteedikontrolli aruannet esitav organisatsioon

 

Kontaktisik/kontaktandmed

 

Aruandeaasta

 

Kvaliteedikontrolli aruande esitamise kuupäev või versioon

 

Konfidentsiaalsustaotlus

Käesolev kvaliteedikontrolli aruanne tehakse kättesaadavaks

—

üldsusele (komisjoni veebilehel):

☐ Jah / ☐ Jah, v.a teatavad punktid konkreetsetel põhjustel; palun esitage sõnaselge teave selle kohta, millised punktid ja miks peaksid olema konfidentsiaalsed: ___________

—

tehnilise kohandamise komitee (TAC) ja jäätmete eksperdirühma liikmetele:

☐ Jah / ☐ Jah, v.a teatavad punktid konkreetsetel põhjustel; palun esitage sõnaselge teave selle kohta, millised punktid ja miks peaksid olema konfidentsiaalsed: ___________

☐ Ei komisjoni veebilehel ega TACi liikmetele.

Kui vastus on „Ei“, esitage sõnaselge teave kogu aruande konfidentsiaalsuse põhjuste kohta: _________________________________

2. OSA

Andmeallikad, andmete kontrollimise protsess ja katvus

A.   LIIKMESRIIGIS ESIMEST KORDA TURUL KÄTTESAADAVAKS TEHTUD PATAREIDE JA AKUDE NING KOGUTUD JA TÖÖDELDUD PATAREI- JA AKUJÄÄTMETE KOGUS

A.1.   Liikmesriigi territooriumil esimest korda turul kättesaadavaks tehtud patareide ja akude kogusest välja jäetavate patareide ja akude kogus, mis viidi asjaomase liikmesriigi territooriumilt välja enne lõpptarbijatele müümist

Kirjeldage, kuidas jälgitakse, et patareid ja akud, mis viidi asjaomase liikmesriigi territooriumilt välja enne lõpptarbijatele müümist, jäetakse määruse (EL) 2023/1542 artikli 76 lõike 1 punkti a kohaselt välja. Palun täpsustage, milliste patareide ja akude väljajätmine on ebaselge (kui üldse) ja esitage põhjused, kui neid ei ole välja jäetud.

A.2.   Kogutud patarei- ja akujäätmed

Kirjeldage, kuidas eristatakse patareide ja akude keemilise tüübi alusel kogutud andmeid ja kuidas on tagatud, et nt mootorsõidukiakud, tööstuslikud nikkel-kaadmiumakud ja elektrisõidukite liitiumakud ei lähe segamini.

A.3.   Kogutud patarei- ja akujäätmed, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks

Palun kirjeldage, kas ja kuidas jälgitakse selliste kogutud patarei- ja akujäätmete kogust, mis ladustatakse ajutiselt enne nende eksportimist kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks, ning kuidas on tagatud täpne aruandlus eri aruandlusaastate jooksul.

B.   TÖÖTLEMINE, RINGLUSSEVÕTU MÄÄRAD JA MATERJALI TAASKASUTUSSE VÕTMISE MÄÄRAD

B.1.   Töötlemissüsteemid ja käitlemistingimused

Palun kirjeldage üldiselt liikmesriigis kättesaadavaid patarei- või akujäätmete töötlemise süsteeme (riiklikud ja/või väljaspool liikmesriiki) ning esitage teave võetud meetmete koha, millega tagatakse töötlemistingimuste täitmine, nagu on osutatud määruse (EL) 2023/1542 artiklis 70 ja XII lisa A osas.

B.2.   Väljaspool liikmesriiki saadud väljundfraktsioonid

Kui patarei- ja akujäätmeid töödeldakse teistes liikmesriikides ja/või kolmandates riikides, siis palun täpsustage, kuidas tagatakse ja jälgitakse, et saadud väljundfraktsioonid deklareeritakse ja et neid võetakse materjali taaskasutusse võtmise määrade ja ringlussevõtu määrade arvutamisel õigesti arvesse.

B.3.   Ringlussevõtu määra andmete summeerimine

Kirjeldage, kuidas summeeritakse ringlussevõtu sisend- ja väljundfraktsioonide andmed, et arvutada ringlussevõtu määrad riigi tasandil.

B.4.   Taaskasutusse võetud materjali käsitlevate andmete summeerimine

Kirjeldage, kuidas summeeritakse taaskasutusse võetud materjali sisend- ja väljundfraktsioonide andmed, et arvutada materjali taaskasutusse võtmise määrad riigi tasandil.

C.   ANDMEALLIKAD

Kirjeldage järgmiste konkreetsete andmekogumite puhul andmeallikaid (nt haldusandmed, riiklik statistika, jäätmekäitlejate ja/või tootjate/tootjavastutusorganisatsioonide andmed, ettevõtjate aruandluskohustused, konkreetsed mõjuhinnangud jne), kust andmed andmekogumite kaupa saadi.

C.1.   Andmed patareide ja akude kohta, mis on liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud (kõik kategooriad)

C.2.   Andmed kogutud patarei- ja akujäätmete kohta (kõik kategooriad)

C.3.   Andmed patarei- ja akujäätmete kohta, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks (kõik kategooriad)

C.4.   Andmed tööstuslike ja elektrisõidukiakude jäätmete kohta, mis on viidud käitluskohta korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks

C.5.   Andmed patareide ja akude jäätmete ringlussevõtu määrade kohta (kõik keemilised tüübid)

C.6.   Andmed patarei- ja akujäätmetest saadud taaskasutusse võetud materjalide kohta (kõik materjalid)

D.   ANDMETE KVALITEET JA VALIDEERIMINE

D.1.   Andmeallikate ja hinnangute kvaliteet

Palun kirjeldage andmete kvaliteeti (st täpsust ja usaldusväärsust) eri patarei- ja akukategooriate, keemiliste tüüpide ja andmeliikide puhul (sh kuidas on tagatud andmete kvaliteet, millised on probleemid seoses andmete kvaliteediga ja kuidas liikmesriik kavatseb andmete kvaliteeti tulevikus parandada).

D.2.   Andmete täpsuse valideerimisprotsess

Kirjeldage, kuidas pädevad asutused tagavad andmete täpsuse ja usaldusväärsuse, et saavutada kogumise, ringlussevõtu määra ja materjali taaskasutusse võtmise eesmärgid. Palun märkige kirjelduses, kuidas valideeritakse eri tootjatelt ja jäätmekäitlejatelt saadud koondandmed.

D.3.   Patareide ja akude õigesse kategooriasse liigitamine

Palun kirjeldage, millised menetlused on kehtestatud tagamaks, et kõik patareid ja akud liigitatakse õigesse patarei- ja akukategooriasse ning et konkreetse patarei- või akukategooria andmed ei sisalda teise patarei- või akukategooria patareisid või akusid. Nt kuidas tagatakse, et alla 5 kg kaaluvaid tööstuslikke patareisid ja akusid ei liigitata kantava patarei või aku kategooria alla ega võetaks kantavate patareide ja akude kogumise määra puhul arvesse? Palun kirjeldage, kuidas kategooriatesse liigitamist kontrollitakse.

E.   ANDMETE TÄIELIKKUS JA KATVUS

E.1.   Üldteave

Kui suur osa kogutud ja töödeldud patareidest ja akudest on hõlmatud või hinnanguliselt hõlmatud aruandlussüsteemiga ning millised on peamised süstemaatilised andmelüngad (nt tootjaorganisatsioon või konkreetne ettevõte ei esitanud (täielikke) andmeid; korduskasutamiseks ettevalmistamine või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamine ei ole hõlmatud või on hõlmatud ainult osaliselt; konkreetne andmeallikas puudub või on mittetäielik; jne)? Kirjeldage meetmeid, mida võetakse nõutavate andmete esitamata jätmise korral.

E.2.   Raskused andmete kogumisel teisest liikmesriigist või kolmandast riigist

Palun märkige, milliseid raskusi esines andmete kogumisel teises liikmesriigis või kolmandas riigis asuvatelt jäätmekäitlusettevõtjatelt. Palun kirjeldage raskusi, sealhulgas nende võimalikke põhjuseid, ja nende lahendamiseks võetud meetmeid.

F.   ANDMETE USALDUSVÄÄRSUS

Palun märkige alljärgnevas tabelis, kas on esinenud mõni järgmistest olukordadest. Kui vastus ühele või mitmele küsimusele on jaatav, esitage palun lisateave juhtumi ja selle põhjuste kohta.

Küsimus

Vastus

F.1.

Asjaomase kategooria puhul kogutud patareide ja akude kogus on suurem kui liikmesriigis esimest korda turul kättesaadavaks tehtud selle kategooria patareide ja akude kogus.

Jah / Ei

F.2.

Kantavate patareide ja akude jäätmete kogumise määr ületab 90 %

Jah / Ei

F.3.

Kergtranspordivahendite akude jäätmete kogumise määr ületab 80 %

Jah / Ei

F.4.

Asjaomase kategooria ja keemilise tüübi puhul kogutud patareide ja akude kogus, mis eksporditi kolmandatesse riikidesse ringlussevõtuks, ringlussevõtuks ettevalmistamiseks, korduskasutamiseks ettevalmistamiseks või kasutusotstarbe muutmiseks ettevalmistamiseks, on suurem kui asjaomase kategooria ja keemilise tüübi puhul kogutud patareide ja akude kogus.

Jah / Ei

F.5.

Asjaomase keemilise tüübi puhul ringlussevõttu toodud patareide ja akude kogus, mida on arvestatud ringlussevõtu määra hulka, on suurem kui asjaomase keemilise tüübi puhul kõigi kogutud patareide ja akude kogus.

Jah / Ei

F.6.

Pliiakude ringlussevõtu määr on üle 90 %.

Jah / Ei

F.7.

Liitiumpatareide ja -akude ringlussevõtu määr on üle 80 %.

Jah / Ei

F.8.

Nikkel-kaadmiumakude ringlussevõtu määr on üle 95 %.

Jah / Ei

F.9.

Muude patarei- ja akujäätmete ringlussevõtu määr on üle 75 %.

Jah / Ei

F.10.

Materjalide taaskasutamise määr koobalti, vase, plii või liitiumi puhul on üle 99 %.

Jah / Ei

F.11.

Materjalide taaskasutamise määr liitiumi puhul on üle 70 %.

Jah / Ei

F.12.

Aegridade katkemine (aja jooksul esitatud koguste olulised muutused)

Jah / Ei

G.   MUUD ERINEVUSED VÕI KÕRVALEKALDED VÕRRELDES EELMISTE AASTATE ARUANDLUSEGA

Kui eelmise aruandeaasta kohta esitatud andmed erinevad oluliselt, esitage palun selgitused koguste erinevuse ja erinevuse põhjuste kohta mis tahes andmetüübi puhul (turul kättesaadavaks tehtud patareid, kogutud patarei- ja akujäätmed, ringlussevõtu määr, materjalide taaskasutamine jne), patarei- või akukategooria, patareide ja akude keemilise tüübi ja/või materjali puhul.

H.   PEAMISED RIIKLIKUD VEEBISAIDID, VIITEDOKUMENDID JA VÄLJAANDED

Palun esitage muud asjakohased andmed või andmeallikad, mida ei ole eespool küsimustes nimetatud, sealhulgas: allalaaditavad viitedokumendid andmeallikate kohta (nt tootjaorganisatsioonidelt, konkreetsetelt tootjatelt, ringlussevõtjatelt jne); aruanded, milles käsitletakse andmete kvaliteedi või katvuse aspekte; aruanded patareide ja akude kogumise ja töötlemise parimate tavade kohta; aruanded patareide ja akude impordi ja ekspordi kohta; nõuete täitmise tagamist käsitlevad aruanded, näiteks tootjaorganisatsioonidelt saadud aruanded, milles käsitletakse patareide ja akude kogumise, töötlemise ja ringlussevõtuga seotud saavutusi; ning patareide ja akudega seotud mis tahes muu andme- ja teabeallikas riikliku aruandluse jaoks.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2289/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)