02003R1334 — CS — 19.07.2017 — 005.001


Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1334/2003

ze dne 25. července 2003,

kterým se mění podmínky pro povolení některých doplňkových látek v krmivech, které patří do skupiny stopových prvků

(Úř. věst. L 187 26.7.2003, s. 11)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

►M1

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2112/2003 ze dne 1. prosince 2003,

  L 317

22

2.12.2003

►M2

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1980/2005 ze dne 5. prosince 2005,

  L 318

3

6.12.2005

►M3

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 601/2013 ze dne 24. června 2013

  L 172

14

25.6.2013

►M4

Ve znění: PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 131/2014 ze dne 11. února 2014,

  L 41

3

12.2.2014

►M5

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 107/2014 ze dne 5. února 2014

  L 36

7

6.2.2014

►M6

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/1095 ze dne 6. července 2016

  L 182

7

7.7.2016

►M7

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/1145 ze dne 8. června 2017

  L 166

1

29.6.2017




▼B

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1334/2003

ze dne 25. července 2003,

kterým se mění podmínky pro povolení některých doplňkových látek v krmivech, které patří do skupiny stopových prvků



Článek 1

Podmínky pro povolení doplňkových látek E1 železo – Fe, E3 kobalt – Co, E4 měď – Cu, E5 mangan – Mn a E6 zinek – Zn, které patří do skupiny „stopových prvků“ ( 1 ), se nahrazují podmínkami uvedenými v příloze tohoto nařízení v souladu se směrnicí 70/524/EHS.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 26. ledna 2004. Existující zásoby krmiv označené podle dřívějších podmínek stanovených v souladu se směrnicí 70/524/EHS však mohou být použity během přechodného období, které vyprší dne 26. dubna 2004.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.




PŘÍLOHA



Číslo ES

Prvek

Doplňková látka

Chemický vzorec a popis

Maximální obsah prvku v mg/kg kompletního krmiva nebo v mg/den

Jiná ustanovení

Doba povolení

▼M1

Stopové prvky

E 1

Železo-Fe

Uhličitan železnatý

FeCO3

Ovce: 500 (celkem) mg/kg kompletního krmiva

Domácí zvířata: 1 250 (celkem) mg/kg kompletního krmiva

Selata:

— do jednoho týdne před odstavením: 250 mg/den

— ostatní selata: 750 (celkem) mg/kg kompletního krmiva

Ostatní druhy zvířat: 750 (celkem) mg/kg kompletního krmiva

 

Bez časového omezení

Chlorid železnatý tetrahydrát

FeCl2.4H2O

Chlorid železitý hexahydrát

FeCl3.6H2O

Citronan železnatý hexahydrát

Fe3(C6H5O7)2.6H2O

Fumaran železnatý

FeC4H2O4

Mléčnan železnatý trihydrát

Fe(C3H5O3)2.3H2O

Oxid železitý

Fe2O3

Síran železnatý monohydrát

FeSO4H2O

Síran železnatý heptahydrát

FeSO4.7H2O

Chelát železa a aminokyselin hydrát

Fe(x)1-3.nH2O

(x = anion aminokyselin z hydrolyzovaných bílkovin soji)

Molekulová hmotnost nejvýše 1 500

▼B

E 3

Kobalt – Co

►M3   ►M4  Octan kobaltnatý tetrahydrát ◄  ◄

Co(CH3COO)2·4H2O

2 (celkem)

—

bez časového omezení

►M3   ►M4  Bis (uhličitan) tris (hydroxid) kobaltnatý monohydrát ◄  ◄

2CoCO3·3Co(OH)2·H2O

►M5  Chlorid kobaltnatý hexahydrát ◄

CoCl2·6H2O

►M3   ►M4  Síran kobaltnatý heptahydrát ◄  ◄

CoSO4·7H2O

►M5  Síran kobaltnatý monohydrát ◄

CoSO4·H2O

►M5  Dusičnan kobaltnatý hexahydrát ◄

Co(NO3)2·6H2O

E 4

Měď – Cu

Octan měďnatý monohydrát

Cu(CH3COO)2·H2O

Prasata

— selata do 12 týdnů: 170 (celkem)

— ostatní prasata: 25 (celkem)

Skot

1)  

— skot před začátkem přežvykování:

— 

— mléčná náhražka: 15 (celkem)

— ostatní kompletní krmiva: 15 (celkem)

2)  

— ostatní skot: 35 (celkem)

Ovce: 15 (celkem)

Ryby: 25 (celkem)

Korýši: 50 (celkem)

Ostatní druhy zvířat: 25 (celkem)

Do označení a průvodních dokladů se vloží tato prohlášení:

— Pro ovce:

— 

Pokud obsah mědi v krmivech vyšší než 10 mg/kg: „Obsah mědi v těchto krmivech může způsobit otravu některých plemen ovcí“.

— Pro skot po začátku přežvykování:

— 

Pokud je obsah mědi v krmivech nižší než 20 mg/kg: „Obsah mědi v těchto krmivech může způsobit nedostatek mědi u dobytka pasoucího se na pastvině s vysokým obsahem molybdenu nebo síry“.

Bez časového omezení

Uhličitan-dihydroxid měďnatý monohydrát

CuCO3·Cu(OH)2·H2O

Chlorid měďnatý dihydrát

CuCl2·2H2O

►M7  Methionat měďnatý ◄

►M7  Cu(C5H10NO2S)2  ◄

Oxid měďnatý

CuO

Síran měďnatý pentahydrát

CuSO4·5H2O

Chelát mědi aminokyselin hydrát

Cu (x)1-3·nH2O

(x = anion aminokyselin z hydrolyzovaných bílkovin soji)

Molekulová hmotnost nejvýše 1 500 .

Síran lyzino-měďnatý

Cu(C6H13N2O2)2·SO4

31. 3. 2004 pro síran lyzino-měďnatý

E 5

Mangan – Mn

►M7  Uhličitan manganatý ◄

►M7  MnCO3  ◄

Ryby: 100 (celkem)

Ostatní druhy zvířat: 150 (celkem)

—

Bez časového omezení

Chlorid manganatý tetrahydrát

MnCl2·4H2O

►M7  Hydrogenfosforečnan manganatý trihydrát ◄

►M7  MnHPO4·3H2O ◄

Oxid manganatý

MnO

►M7  Oxid manganitý ◄

►M7  Mn2O3  ◄

►M7  Síran manganatý tetrahydrát ◄

►M7  MnSO4·4H2O ◄

Síran manganatý monohydrát

MnSO4·H2O

Chelát manganu aminokyselin hydrát

Mn (x)1-3·nH2O

(x = anion aminokyselin z hydrolyzovaných bílkovin soji)

Molekulová hmotnost nejvýše 1 500 .

►M7  Oxid mangano-manganitý ◄

►M7  MnO Mn2O3  ◄

E 6

Zinek – Zn

►M7  Mléčnan zinečnatý trihydrát ◄

►M7  Zn(C3H5O3)2·3H2O ◄

Domácí zvířata: 250 (celkem)

Ryby: 200 (celkem)

Mléčná náhražka: 200 (celkem)

Ostatní druhy zvířat: 150 (celkem)

—

bez časového omezení

►M6  Octan zinečnatý dihydrát ◄

►M6  Zn(CH3COO)2·2H2O ◄

►M7  Uhličitan zinečnatý ◄

►M7  ZnCO3  ◄

►M7  Chlorid zinečnatý monohydrát ◄

►M7  ZnCl2·H2O ◄

►M6  Oxid zinečnatý ◄

►M6  
ZnO
►M2  Maximální obsah olova: 600 mg/kg ◄  ◄

►M6  Síran zinečnatý heptahydrát ◄

►M6  ZnSO4·7H2O ◄

►M6  Síran zinečnatý monohydrát ◄

►M6  ZnSO4·H2O ◄

►M6  Chelát zinku aminokyselin hydrát ◄

►M6  
Zn (x)1-3·nH2O
(x = anion aminokyselin z hydrolyzovaných bílkovin soji)
Molekulová hmotnost nejvýše 1 500 .  ◄



( 1 ) Seznam povolených doplňkových látek, včetně stopových prvků, byl zveřejněn v Úř. věst. C 329/1, 31.12.2002, ve znění nařízení (ES) č. 871/2003 (L 123, 21.5.2003, s. 3).