European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L

2024/2564

30.9.2024

REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/2564

tad-19 ta’ Ġunju 2024

li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar armonizzati ta’ ċerti sustanzi

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2008 dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ tas-sustanzi u t-taħlitiet, li jemenda u jħassar id-Direttivi 67/548/KEE u 1999/45/KE, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 37(5) tiegħu,

Billi:

(1)

Il-Parti 3, it-Tabella 3, tal-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 fiha l-lista tal-klassifikazzjoni u tal-ittikkettar armonizzati tas-sustanzi perikolużi abbażi tal-kriterji stabbiliti fil-Partijiet 2 sa 5 tal-Anness I ta’ dak ir-Regolament.

(2)

Tressqu proposti għall-introduzzjoni tal-klassifikazzjoni u tal-ittikkettar armonizzati ta’ ċerti sustanzi u għall-aġġornament jew għat-tħassir tal-klassifikazzjoni u tal-ittikkettar armonizzati ta’ ċerti sustanzi oħra lill-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (“l-Aġenzija”), skont l-Artikolu 37 tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008. Il-Kumitat għall-Istima tar-Riskji (RAC) tal-Aġenzija adotta l-opinjonijiet (2) li ġejjin dwar dawk il-proposti, wara li qies il-kummenti li waslu mingħand il-partijiet ikkonċernati:

—

Opinion of 18 March 2022 concerning multi-walled carbon tubes (synthetic graphite in tubular shape) with a geometric tube diameter range ≥ 30 nm to < 3 μm and a length ≥ 5 μm and aspect ratio > 3:1, including multi-walled carbon nanotubes, MWC(N)T;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning α-methyl-1,3-benzodioxole-5-propionaldehyde [1] (S)-α-methyl-1,3-benzodioxole-5-propionaldehyde;

(2S)-3-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-methylpropanal [2] (R)-α-methyl-1,3-benzodioxole-5-propionaldehyde; (2R)-3-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-methylpropanal [3];

—

Opinion of 18 March 2022 concerning acetone oxime;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning (3E)-dec-3-en-2-one;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning 2,3-epoxypropyl neodecanoate;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning benthiavalicarb-isopropyl (ISO); isopropyl [(S)-1-{[(R)-1-(6-fluoro-1,3-benzothiazol-2-yl)ethyl]carbamoyl}-2-methylpropyl]carbamate;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning hexyl salicylate;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning sulfur;

—

Opinion of 18 March 2022 concerning reaction mass of N,N’-ethane-1,2-diylbis(decanamide) and 12-hydroxy-N-[2-[(1-oxodecyl)amino]ethyl]octadecanamide and N,N’-ethane-1,2-diylbis(12-hydroxyoctadecanamide) [1] reaction mass of N,N’-ethane-1,2-diylbis(decanamide) and 12-hydroxy-N-[2-[(1-oxodecyl)amino]ethyl]octadecanamide [2];

—

Opinion of 18 March 2022 concerning 2-[ethyl[3-methyl-4-[(5-nitrothiazol-2-yl)azo]phenyl]amino]ethanol;

—

Opinion of 30 May 2022 concerning glyphosate (ISO); N-(phosphonomethyl)glycine;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning silver massive: [particle diameter ≥ 1 mm];

—

Opinion of 2 June 2022 concerning silver powder: [particle diameter > 100 nm < 1 mm];

—

Opinion of 2 June 2022 concerning silver nano: [particle diameter > 1 nm ≤ 100 nm];

—

Opinion of 2 June 2022 concerning S-metolachlor (ISO); 2-chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-[(2S)-1-methoxypropan-2-yl]acetamide; (R a S a)-2-chloro-N-(6-ethyl-o-tolyl)-N-[(1S)-2-methoxy-1-methylethyl]acetamide [contains 80-100 % 2-chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-[(2S)-1-methoxypropan-2-yl]acetamide and 0-20 % 2-chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-[(2R)-1-methoxypropan-2-yl]acetamide];

—

Opinion of 2 June 2022 concerning 2-(dimethylamino)-2-[(4-methylphenyl)methyl]-1-[4-(morpholin-4-yl)phenyl]butan-1-one;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning formaldehyde … %;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning formic acid ... %;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning dicamba (ISO); 2,5-dichloro-6-methoxybenzoic acid; 3,6-dichloro-2-methoxybenzoic acid;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning 7-oxabicyclo[4.1.0]hept-3-ylmethyl 7-oxabicyclo[4.1.0]heptane-3-carboxylate;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning peracetic acid … %;

—

Opinion of 2 June 2022 concerning tetrasodium 4-amino-5-hydroxy-3,6-bis[[4-[[2-(sulphonatooxy) ethyl]sulphonyl]phenyl]azo]naphthalene-2,7-disulphonate [1] Reaction products of 4-amino-5-hydroxynaphthalene-2,7-disulfonic acid, coupled twice with diazotized 2-[(4-aminophenyl)sulfonyl]ethyl hydrogen sulfate, sodium salts [2] disodium 4-amino-5-hydroxy-3,6-bis{[4-(vinylsulfonyl) phenyl]diazenyl}naphthalene-2,7-disulfonate [3];

—

Opinion of 15 September 2022 concerning perboric acid, sodium salt [1] perboric acid, sodium salt, monohydrate [2] perboric acid (HBO(O2)), sodium salt, monohydrate [3] sodium peroxoborate [4] sodium perborate [5];

—

Opinion of 15 September 2022 concerning perboric acid (H3BO2(O2)), monosodium salt trihydrate [1] perboric acid, sodium salt, tetrahydrate [2] perboric acid (HBO(O2)), sodium salt, tetrahydrate [3] sodium peroxoborate, hexahydrate [4]

—

Opinion of 15 September 2022 concerning sodium peroxometaborate;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning trimethyl borate;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning ethanethiol;

ethyl mercaptan;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning 1H-benzotriazole;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning methyl-1H-benzotriazole;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning N,N’-methylenediacrylamide;

—

Opinion of 15 September 2022 concerning Sodium 3-(allyloxy)-2-hydroxypropanesulphonate;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning tert-butyl 2-ethylperoxyhexanoate;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning n-hexane;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning biphenyl-2-ol; 2-phenylphenol; 2-hydroxybiphenyl;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning copper; [specific surface area > 0,67 mm2/mg];

—

Opinion of 1 December 2022 concerning reaction mass of 1,3-dioxan-5-ol and 1,3-dioxolan-4-ylmethanol;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning 1,4-dichloro-2-nitrobenzene;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning 2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [1] (1α,2α,5α)-2,5-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [2] 2,6-dimethylcyclohex-3-dene-1-carbaldehyde [3] 3,5-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [4] 3,6-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [5] 4,6-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [6] reaction mass of 3,5-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde and 2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [7] dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [8] Dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [9] 1,2,4(or 1,3,5)-trimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [10] 1,3,4-trimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [11] 2,2,4-trimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [12] 2,4,6-trimethylcyclohex-3-enecarbaldehyde [13] isocyclocitral [14] 3,5,6-trimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [15] 4,6,6-trimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde [16];

—

Opinion of 1 December 2022 concerning pyraclostrobin (ISO); methyl N-(2-{[1-(4-chlorophenyl)-1H-pyrazol-3-yl]oxymethyl}phenyl) N-methoxy carbamate;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning dibenzoyl peroxide; benzoyl peroxide;

—

Opinion of 1 December 2022 concerning fenpropidin (ISO); (R,S)-1-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]piperidine.

(3)

Il-Kummissjoni rċeviet informazzjoni addizzjonali mill-partijiet ikkonċernati li jikkontestaw il-valutazzjoni xjentifika stabbilita fl-opinjonijiet tar-RAC tat-18 ta’ Marzu 2022 dwar il-bentijavalikarb-isopropil, in-neodekanoat tat-2,3-epossipropil, it-tubi tal-karbonju b’diversi ħitan, is-saliċilat tal-eżil, fl-opinjonijiet tar-RAC tat-2 ta’ Ġunju 2022 dwar il-fidda f’forma massiva, il-fidda f’forma ta’ trab u l-fidda f’forma ta’ nanopartikoli u l-opinjonijiet tar-RAC tal-1 ta’ Diċembru 2022 dwar l-n-eżan u r-ram. L-informazzjoni addizzjonali ġiet ivvalutata mill-Kummissjoni u ma nstabitx li kienet biżżejjed biex tqajjem dubji dwar l-analiżi xjentifika li tinsab fl-opinjonijiet tal-RAC.

(4)

Fir-rigward tas-sustanza fjokki tar-ram (miksijin bl-aċidu alifatiku) (numru tal-indiċi 029-019-01-X (3)), l-entrata tagħha għall-klassifikazzjoni tagħha bħala perikoluża għall-ambjent akkwatiku jenħtieġ li tiġi emendata biex tkun f’konformità mal-entrata aktar ġenerika tar-ram [erja tas-superfiċje speċifika > 0,67 mm2/mg] (numru tal-indiċi 029-026-00-0), imdaħħla fl-Anness.

(5)

Fir-rigward tas-sustanza ram granulat (4) (numru tal-indiċi 029-024-00-X), l-entrata tagħha jenħtieġ li titħassar peress li hija koperta mill-entrata aktar ġenerika tar-ram [erja tas-superfiċje speċifika > 0,67 mm2/mg] (numru tal-indiċi 029-026-00-0), imdaħħla fl-Anness.

(6)

L-Istimi tat-Tossiċità Akuta (ATE) jintużaw prinċipalment biex tiġi ddeterminata l-klassifikazzjoni għat-tossiċità akuta għas-saħħa tal-bniedem tat-taħlitiet li fihom sustanzi kklassifikati għat-tossiċità akuta. L-inklużjoni ta’ valuri ATE armonizzati fl-entrati elenkati fl-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tiffaċilita l-armonizzazzjoni tal-klassifikazzjoni tat-taħlitiet u tipprovdi appoġġ lill-awtoritajiet tal-infurzar. Wara valutazzjoni xjentifika ulterjuri, ġie derivat valur ATE għar-rotta tal-inalazzjoni għall-fenpropidin (numru tal-indiċi 612-299-00-0), flimkien ma’ dawk proposti fl-opinjonijiet tar-RAC għal sustanzi oħra. Dak il-valur ATE jenħtieġ li jiddaħħal fil-kolonna ta’ qabel tal-aħħar tat-Tabella 3 tal-Parti 3 tal-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008.

(7)

L-entrati li jikkorrispondu għan-numri tal-indiċi 005-017-00-7, 005-017-01-4, 005-018-00-2, 005-018-01-X, 005-019-00-8, 005-019-01-5 ġew sostitwiti bl-entrati għall-aċidu perboriku, melħ tas-sodju [1] aċidu perboriku, melħ tas-sodju, monoidrat [2] aċidu perboriku (HBO(O2)), melħ tas-sodju, monoidrat [3] perossoborat tas-sodju [4] perborat tas-sodju [5] (numru tal-indiċi 005-022-00-4), għall-aċidu perboriku (H3BO2(O2)), melħ tal-monosodju, triidrat [1] aċidu perboriku, melħ tas-sodju, tetraidrat [2] aċidu perboriku (HBO(O2)), melħ tas-sodju, tetraidrat [3] eżaidrat tal-perossoborat tas-sodju [4] (numru tal-indiċi 005-023-00-X) u għall-perossometaborat tas-sodju (numru tal-indiċi 005-024-00-5) u għalhekk jenħtieġ li jitħassru.

(8)

Fid-dawl tal-opinjonijiet tar-RAC, huwa għalhekk xieraq li jiġu introdotti, jiġu aġġornati jew jitħassru l-klassifikazzjoni u l-ittikkettar armonizzati tas-sustanzi kkonċernati abbażi tal-valutazzjoni magħmula f’dawk l-opinjonijiet u wara l-valutazzjonijiet ulterjuri.

(9)

Għalhekk, jenħtieġ li r-Regolament (KE) Nru 1272/2008 jiġi emendat skont dan.

(10)

Jenħtieġ li l-konformità mal-klassifikazzjonijiet armonizzati ġodda jew aġġornati ma tkunx meħtieġa minnufih, peress li huwa neċessarju perjodu ta’ żmien sabiex il-fornituri jadattaw l-ittikkettar u l-imballaġġ tas-sustanzi u tat-taħlitiet għall-klassifikazzjonijiet il-ġodda jew aġġornati u sabiex ibigħu l-stokkijiet eżistenti soġġetti għar-rekwiżiti regolatorji preeżistenti. Dak il-perjodu ta’ żmien huwa neċessarju ukoll sabiex il-fornituri jkollhom żmien biżżejjed biex jieħdu l-azzjonijiet meħtieġa sabiex jiżguraw il-konformità kontinwa ma’ rekwiżiti legali oħra wara l-bidliet li jsiru skont dan ir-Regolament. Madankollu, jenħtieġ li l-fornituri jkollhom il-possibbiltà li japplikaw il-klassifikazzjonijiet armonizzati ġodda jew aġġornati, u li jadattaw l-ittikkettar u l-imballaġġ skont dan, fuq bażi volontarja qabel id-data tal-applikazzjoni ta’ dan ir-Regolament sabiex jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u tal-ambjent u biex tingħata biżżejjed flessibbiltà lill-fornituri,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-Anness VI tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 huwa emendat kif stabbilit fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Għandu japplika minn l-1 ta’ Mejju 2026. Madankollu, is-sustanzi u t-taħlitiet jistgħu jiġu kklassifikati, ittikkettati u ppakkjati f’konformità mar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 kif emendat b’dan ir-Regolament mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, id-19 ta’ Ġunju 2024.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ĠU L 353, 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj.

(2)  L-opinjonijiet huma aċċessibbli fuq is-sit web li ġej: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-/dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-/dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-/dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-/dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/.

(3)  Ara l-Opinjoni tar-RAC Opinion of 1 December 2022 concerning copper [specific surface area > 0,67 mm2/mg], elenkata hawn fuq;

(4)  Ibidem.

ANNESS

Il-Parti 3, it-Tabella 3 tal-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 hija emendata kif ġej:

(1)

l-entrati li ġejjin jiddaħħlu skont l-ordni konsekuttiva tan-numri tal-indiċi li jikkorrispondu għal kull entrata:

Nru tal-Indiċi

Isem Kimiku

Nru KE

Nru CAS

Klassifikazzjoni

Tikkettar

Limiti ta’ Konċ. Speċifiċi, Fatturi-M u ATEs

Noti

Klassi tal-Periklu u Kodiċi(jiet) tal-Kategorija

Kodiċi(jiet) tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

Pittogramma, Kodiċi(jiet) tal-Kliem Sinjal

Kodiċi(jiet) tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

Kodiċi(jiet) Supplimentari tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

“005-022-00-4

aċidu perboriku, melħ tas-sodju [1]

aċidu perboriku, melħ tas-sodju, monoidrat [2]

aċidu perboriku (HBO(O2)), melħ tas-sodju, monoidrat [3] perossoborat tas-sodju [4]

perborat tas-sodju [5]

234-390-0 [1]

234-390-0 [2]

- [3]

- [4]

239-172-9 [5]

11138-47-9 [1]

12040-72-1 [2]

10332-33-9 [3]

- [4]

15120-21-5 [5]

Oss. Sol. 3

Ripr. 1B

Toss. Akuta 3

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

Ħsara lill-Għajn. 1

H272

H360FD

H331

H302

H335

H318

GHS03

GHS08

GHS06

GHS05

Dgr

H272

H360FD

H331

H302

H335

H318

 

inalazzjoni: ATE = 0,75 mg/L (trabijiet jew raxx)

orali: ATE = 890 mg/kg bw

Ħsara lill-Għajn. 1; H318:

C ≥ 22 %

Irrit. tal-Għajnejn 2; H319:

14 % ≤ C < 22 %

11”

“005-023-00-X

aċidu perboriku (H3BO2(O2)), triidrat tal-melħ tal-monosodju [1]

aċidu perboriku, melħ tas-sodju, tetraidrat [2]

aċidu perboriku (HBO(O2)), melħ tas-sodju, tetraidrat [3] perossoborat tas-sodju, eżaidrat [4]

239-172-9 [1]

234-390-0 [2]

- [3]

- [4]

13517-20-9 [1]

37244-98-7 [2]

10486-00-7 [3]

- [4]

Ripr. 1B

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

Ħsara lill-Għajn. 1

H360FD

H332

H335

H318

GHS08

GHS05

GHS07

Dgr

H360FD

H332

H335

H318

 

inalazzjoni: ATE = 1,2 mg/L (trabijiet jew raxx)

Ħsara lill-Għajn. 1; H318: C ≥ 36 %

Irrit. tal-Għajnejn 2; H319: 22 % ≤ C < 36 %

11”

“005-024-00-5

perossometaborat tas-sodju

231-556-4

7632-04-4

Oss. Sol. 2

Ripr. 1B

Toss. Akuta 3

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

Ħsara lill-Għajn. 1

H272

H360FD

H331

H302

H335

H318

GHS03

GHS08

GHS06

GHS05

Dgr

H272

H360FD

H331

H302

H335

H318

 

inalazzjoni: ATE = 0,62 mg/L (trabijiet jew raxx)

orali: ATE = 730 mg/kg bw

Ħsara lill-Għajn. 1; H318:

C ≥ 22 %

Irrit. tal-Għajnejn 2; H319: 14 % ≤ C < 22 %

11”

“006-104-00-2

tubi tal-karbonju b’diversi ħitan (grafit sintetiku f’forma tubulari) b’dijametru tat-tubu ġeometriku fil-medda minn ≥ 30 nm sa < 3 μm u b’tul ta’ ≥ 5 u b’proporzjon tal-aspett ta’ > 3:1, inklużi n-nanotubi tal-karbonju b’diversi ħitan, MWC(N)T

—

—

Karċ. 1B

STOT RE 1

H350i

H372 (pulmuni)(inalazzjoni)

GHS08

Dgr

H350i

H372 (pulmuni)(inalazzjoni)

 

STOT RE 1; H372: C ≥ 1 %;

STOT RE 2; H373: 0,1 % ≤ C < 1 %”

 

“029-026-00-0

ram [erja tas-superfiċje speċifika > 0,67 mm2/mg]

231-159-6

7440-50-8

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H400

H410

GHS09

Wng

H410

 

M = 10

M = 1”

 

“047-004-00-9

fidda f’forma massiva: [dijametru tal-partikoli ≥ 1 mm]

231-131-3

7440-22-4

Ripr. 2

STOT RE 2

H361f

H373 (sistema nervuża)

GHS08

Wng

H361f

H373 (sistema nervuża)”

 

 

 

“047-005-00-4

fidda f’forma ta’ trab: [dijametru tal-partikoli > 100 nm < 1 mm]

231-131-3

7440-22-4

Ripr. 2

STOT RE 2

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H361f

H373 (sistema nervuża)

H400

H410

GHS08

GHS09

Wng

H361f

H373 (sistema nervuża)

H410

 

M = 10

M = 10”

 

“047-006-00-X

fidda f’forma ta’ nanopartikoli: [dijametru tal-partikoli > 1 nm ≤ 100 nm]

231-131-3

7440-22-4

Ripr. 2

STOT RE 2

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H361f

H373 (sistema nervuża)

H400

H410

GHS08

GHS09

Wng

H361f

H373 (sistema nervuża)

H410

 

M = 1000

M = 1000”

 

“603-247-00-8

massa ta’ reazzjoni ta’ 1,3-diossan-5-ol u 1,3-diossolan-4-ilmetanol

—

—

Ripr. 1B

H360Df

GHS08

Dgr

H360Df”

 

 

 

“605-042-00-9

α-metil-1,3-benżodiossol-5-propjonaldeid [1]

(S)-α-metil-1,3-benżodiossol-5-propjonaldeid;

(2S)-3-(1,3-benżodiossol-5-il)-2-metilpropanal [2]

(R)-α-metil-1,3-benżodiossol-5-propjonaldeid;

(2R)-3-(1,3-benżodiossol-5-il)-2-metilpropanal [3]

214-881-6 [1]

- [2]

- [3]

1205-17-0 [1]

737776-68-0 [2]

737776-59-9 [3]

Sens. tal-Ġilda 1B

H317

GHS07

Wng

H317”

 

 

 

“605-043-00-4

2,4-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [1]

(1α,2α,5α)–2,5 -dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [2]

2,6-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [3]

3,5-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [4]

3,6-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [5]

4,6-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [6]

massa ta’ reazzjoni ta’ 3,5-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid u 2,4-dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [7]

dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [8]

Dimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [9]

1,2,4(jew 1,3,5)-trimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [10]

1,3,4-trimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [11]

2,2,4-trimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [12]

2,4,6-trimetilċikloeż-3-enkarbaldeid [13]

isoċikloċitral [14]

3,5,6-trimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [15]

4,6,6-trimetilċikloeż-3-en-1-karbaldeid [16]

268-264-1 [1]

252-395-6 [2]

- [3]

268-263-6 [4]

267-186-5 [5]

253-139-6 [6]

- [7]

248-742-6 [8]

272-113-5 [9]

276-055-1 [10]

- [11]

- [12]

215-833-7 [13]

215-638-7 [14]

266-810-3 [15]

- [16]

68039-49-6 [1]

35145-02-9 [2]

6975-94-6 [3]

68039-48-5 [4]

67801-65-4 [5]

36635-35-5 [6]

- [7]

27939-60-2 [8]

68737-61-1 [9]

71832-78-5 [10]

40702-26-9 [11]

1726-47-2 [12]

1423-46-7 [13]

1335-66-6 [14]

67634-07-5 [15]

6754-27-4 [16]

Sens. tal-Ġilda 1

H317

GHS07

Wng

H317”

 

 

 

“606-156-00-1

ossim tal-aċeton

204-820-1

127-06-0

Karċ. 1B

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

STOT RE 2

Ħsara lill-Għajn. 1

Sens. tal-Ġilda 1

H350

H312

H336

H373 (sistema tad-demm)

H318

H317

GHS08

GHS07

GHS05

Dgr

H350

H312

H336

H373 (sistema tad-demm)

H318

H317

 

dermali: ATE = 1 100  mg/kg bw”

 

“606-157-00-7

(3E)-dek-3-en-2-on

—

18402-84-1

Toss. Akuta 4

Asp. Toss. 1

Irrit. tal-Ġilda 2

Akkwatiku Kroniku 2

H332

H304

H315

H411

GHS07

GHS08

GHS09

Dgr

H332

H304

H315

H411

EUH071

inalazzjoni: ATE = 1,5 mg/L (trabijiet jew raxx)”

 

“606-158-00-2

2-(dimetilammino)-2-[(4-metilfenil)metil]-1-[4-(morfolin-4-il)fenil]butan-1-on

438-340-0

119344-86-4

Ripr. 1B

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H360Df

H400

H410

GHS08

GHS09

Dgr

H360Df

H410

 

M = 1

M = 1”

 

“607-770-00-2

neodekanoat tat-2,3-epossipropil

247-979-2

26761-45-5

Muta. 2

Sens. tal-Ġilda 1 A

H341

H317

GHS08

GHS07

Wng

H341

H317

 

Sens. tal-Ġilda 1 A; H317: C ≥ 0,001 %”

 

“607-771-00-8

bentijavalikarb-isopropil (ISO); isopropil [(S)-1-{[(R)-1-(6-fluworo-1,3-benżotijażol-2-il)etil]karbamoil}-2-metilpropil]karbamat

—

177406-68-7

Karċ. 1B

Repr. 2

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Kroniku 2

H350

H361fd

H317

H411

GHS08

GHS07

GHS09

Dgr

H350

H361fd

H317

H411”

 

 

 

“607-772-00-3

saliċilat tal-eżil

228-408-6

6259-76-3

Ripr. 2

Sens. tal-Ġilda 1

H361d

H317

GHS08

GHS07

Wng

H361d

H317”

 

 

 

“607-773-00-9

7-ossabiċiklo[4.1.0]ett-3-ilmetil 7-ossabiċiklo[4.1.0]ettan-3-karbossilat

219-207-4

2386-87-0

Muta. 2

STOT RE 2

Sens. tal-Ġilda 1

H341

H373 (kavità nażali)

H317

GHS08

GHS07

Wng

H341

H373 (kavità nażali)

H317”

 

 

 

“607-774-00-4

4-ammino-5-idrossi-3,6-bis[[4-[[2-(sulfonatoossi) tat-tetrasodju

etil]sulfonil]fenil]ażo]naftalen-2,7-disulfonat [1]

Prodott tar-reazzjoni tal-aċidu 4-ammino-5-idrossinaftalen-2,7-disulfoniku, akkoppjat darbtejn mas-sulfat tal-idroġenu 2-[(4-amminofenil)sulfonil]etiliku diażotizzat, imlieħ tas-sodju [2] disodju 4-ammino-5-idrossi-3,6-bis{[4-(vinilsulfonil) fenil]diażenil}naftalen-2,7-disulfonat [3]

241-164-5 [1]

- [2]

- [3]

17095-24-8 [1]

- [2]

100556-82-9 [3]

Sens. Resp. 1 A

Sens. tal-Ġilda 1

H334

H317

GHS08

Dgr

H334

H317”

 

 

 

“607-775-00-X

3-(allilossi)-2-idrossipropansulfonat tas-sodju

258-004-5

52556-42-0

Ripr. 1B

Ħsara lill-Għajn. 1

H360F

H318

GHS08

GHS05

Dgr

H360F

H318”

 

 

 

“609-074-00-4

1,4-dikloro-2-nitrobenżen

201-923-3

89-61-2

Karċ. 1B

H350

GHS08

Dgr

H350”

 

 

 

“611-182-00-1

2-[etil[3-metil-4-[(5-nitrotijażol-2-il)ażo]fenil]ammino]etanol

271-183-4

68516-81-4

Sens. tal-Ġilda 1 A

H317

GHS07

Wng

H317

 

Sens. tal-Ġilda 1 A; H317: C ≥ 0,001 %”

 

“612-299-00-0

fenpropidin (ISO); (R,S)-1-[3-(4-terz-butilfenil)-2-metilpropil]piperidina

—

67306-00-7

Ripr. 2

Toss. Akuta 4

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

STOT SE 3

STOT RE 2

Irrit. tal-Ġilda 2

Ħsara lill-Għajn. 1

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H361d

H332

H302

H335

H336

H373 (sistema nervuża, għajejn, pulmuni)

H315

H318

H317

H400

H410

GHS08

GHS07

GHS05

GHS09

Dgr

H361d

H332

H302

H335

H336

H373 (sistema nervuża, għajnejn, pulmuni)

H315

H318

H317

H410

 

Inalazzjoni: ATE = 1,2 mg/L (trabijiet jew raxx)

orali: ATE = 1330 mg/kg bw

M = 1 000

M = 10 000 ”

 

“613-350-00-X

1H-benżotriażol

202-394-1

95-14-7

Akkwatiku Kroniku 2

H411

GHS09

Wng

H411”

 

 

 

“613-351-00-5

metil-1H-benżotriażol

249-596-6

29385-43-1

Akkwatiku Kroniku 2

H411

GHS09

Wng

H411”

 

 

 

“616-243-00-6

N,N’-metilendiakrilammid

203-750-9

110-26-9

Muta. 1B

H340

GHS08

Dgr

H340”

 

 

 

“617-024-00-8

terz-butil 2-etilperossieżanoat

221-110-7

3006-82-4

Ripr. 1B

Sens. tal-Ġilda 1

H360FD

H317

GHS08

GHS07

Dgr

H360FD

H317”

 

 

 

(2)

l-entrati li jikkorrispondu għan-numri tal-indiċi 005-005-00-1, 016-022-00-9, 016-094-00-1, 029-019-01-X, 601-037-00-0, 604-020-00-6, 605-001-00-5, 607-001-00-0, 607-043-00-X, 607-094-00-8, 607-198-00-3, 607-315-00-8, 607-432-00-4, 613-272-00-6, 616-127-00-5 u 617-008-00-0 huma sostitwiti bl-entrati li ġejjin rispettivament:

Nru tal-Indiċi

Isem Kimiku

Nru KE

Nru CAS

Klassifikazzjoni

Tikkettar

Limiti ta’ Konċ. Speċifiċi, Fatturi-M u ATEs

Noti

Klassi tal-Periklu u Kodiċi(jiet) tal-Kategorija

Kodiċi(jiet) tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

Pittogramma, Kodiċi(jiet) tal-Kliem Sinjal

Kodiċi(jiet) tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

Kodiċi(jiet) Supplimentari tad-Dikjarazzjoni tal-Periklu

“005-005-00-1

borat tat-trimetil

204-468-9

121-43-7

Fjam. Lik. 3

Ripr. 1B

Toss. Akuta 4*

H226

H360FD

H312

GHS02

GHS08

GHS07

Dgr

H226

H360FD

H312

 

 

11”

“016-022-00-9

etanetjol;

merkaptan tal-etil

200-837-3

75-08-1

Fjam. Lik. 1

Toss. Akuta 3

Toss. Akuta 4

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H224

H331

H302

H400

H410

GHS02

GHS06

GHS09

Dgr

H224

H331

H302

H410

 

inalazzjoni: ATE = 7,1 mg/L (fwar)

orali: ATE = 680 mg/kg bw”

 

“016-094-00-1

kubrit

231-722-6

7704-34-9

Irrit. tal-Ġilda 2

H315

GHS07

Wng

H315”

 

 

 

“029-019-01-X

fjokki tar-ram (miksijin

bl-aċidu alifatiku)

 

 

Toss. Akuta 3 Toss Akuta 4

Irrit. tal-Għajnejn 2 Akkwatiku Akut 1 Akkwatiku Kroniku 1

H331

H302

H319

H400

H410

GHS06

GHS09

Dgr

H331

H302

H319

H410

 

inalazzjoni: ATE = 0,733 mg/l (trabijiet jew raxx)

orali: ATE = 500 mg/kg bw

M = 10

M = 1”

 

“601-037-00-0

n-eżan

203-777-6

110-54-3

Fjam. Lik. 2

Ripr. 2

Asp. Toss. 1

STOT SE 3

STOT RE 1

Irrit. tal-Ġilda 2

Akkwatiku Kroniku 2

H225

H361f***

H304

H336

H372 (sistema nervuża)

H315

H411

GHS02

GHS08

GHS07

GHS09

Dgr

H225

H361f***

H304

H336

H372 (sistema nervuża)

H315

H411”

 

 

 

“604-020-00-6

bifenil-2-ol; 2-fenilfenol; 2-idrossibifenil

201-993-5

90-43-7

Karċ. 2

Korr. tal-Ġilda 1

Ħsara lill-Għajn. 1

Sens. tal-Ġilda 1B

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H351

H314

H318

H317

H400

H410

GHS08

GHS05

GHS07

GHS09

Dgr

H351

H314

H317

H410

 

M = 1

M = 1”

 

“605-001-00-5

formaldeid … %

200-001-8

50-00-0

Karċ. 1B

Muta. 2

Toss. Akuta 2

Toss. Akuta 4

Korr. tal-ġilda 1B

Sens. tal-Ġilda 1 A

H350

H341

H330

H302

H314

H317

GHS08

GHS06

GHS05

Dgr

H350

H341

H330

H302

H314

H317

EUH071

inalazzjoni: ATE = 100 ppmV (gassijiet)

orali: ATE = 500 mg/kg bw

STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %

Korr. tal-Ġilda 1B; H314: C ≥ 25 %

Irrit. tal-Ġilda 2; H315: 5 % ≤ C < 25 %

Irrit. tal-Għajnejn 2; H319: 5 % ≤ C < 25 %

B, D, F”

“607-001-00-0

aċidu formiku ... %

200-579-1

64-18-6

Fjam. Lik. 3

Korr. Met. 1

Toss. Akuta 3

Toss. Akuta 4

Korr. tal-Ġilda 1 A

Ħsara lill-Għajn. 1

H226

H290

H331

H302

H314

H318

GHS02

GHS05

GHS06

Dgr

H226

H290

H331

H302

H314

EUH071

inalazzjoni: ATE = 7,4 mg/L (fwar)

orali: ATE = 500 mg/kg bw

Fjam. Lik. 3; H226: C > 85 %

Korr. tal-Ġilda 1 A; H314: C ≥ 90 %

Korr. tal-Ġilda 1B; 314: 10 % ≤ C < 90 %

Irrit. tal-Ġilda 2; H315: 2 % ≤ C < 10 %

Ħsara lill-Għajn. 1; H318: C ≥ 10 %

Irrit. tal-Għajnejn 2; H319: 2 % ≤ C < 10 %”

B”

“607-043-00-X

dikamba (ISO); aċidu 2,5-dikloro-6-metossibenżojku; aċidu 3,6-dikloro-2-metossibenżojku

217-635-6

1918-00-9

Toss. Akuta 4

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

STOT SE 3

Ħsara lill-Għajn. 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 2

H332

H302

H335

H336

H318

H400

H411

GHS07

GHS05

GHS09

Dgr

H332

H302

H335

H336

H318

H410

 

inalazzjoni: ATE = 4,0 mg/L (trabijiet jew raxx)

orali: ATE = 1 500  mg/kg bw

M = 1”

 

“607-094-00-8

aċidu peraċetiku … %

201-186-8

79-21-0

Org. Peross. D

Toss. Akuta 2

Toss. Akuta 2

Toss. Akuta 3

Korr. tal-Ġilda 1 A

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H242

H330

H310

H301

H314

H400

H410

GHS02

GHS06

GHS05

GHS09

Dgr

H242

H330

H310

H301

H314

H410

EUH071

inalazzjoni: ATE = 0,2 mg/L (trabijiet jew raxx)

dermali: ATE = 60 mg/kg bw

orali: ATE = 80 mg/kg bw

STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %

M = 10

M = 100

B, D, T”

“607-198-00-3

3,4,5-triidrossibenżoat tal-propil

204-498-2

121-79-9

Toss. Akuta 4

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H302

H317

H400

H410

GHS07

GHS09

Wng

H302

H317

H410

 

orali: ATE = 1 700  mg/kg bw

M = 1

M = 1”

 

“607-315-00-8

glifosat (ISO); N-

(fosfonometil)gliċina

213-997-4

1071-83-6

Ħsara lill-Għajn. 1

Akkwatiku Kroniku 2

H318

H411

GHS05

GHS09

Dgr

H318

H411”

 

 

 

“607-432-00-4

S-metolaklor (ISO); 2-kloro-N-(2-etil-6-metilfenil)-N-[(2S)-1-metossipropan-2-il]aċetammid; (R a S a)-2-kloro-N-(6-etil-o-tolil)-N-[(1S)-2-metossi-1-metiletil]aċetammid

[fih 80-100 % 2-kloro-N-(2-etil-6-metilfenil)-N-[(2S)-1-metossipropan-2-il]aċetammid u 0-20 % 2-kloro-N-(2-etil-6-metilfenil)-N-[(2R)-1-metossipropan-2-yl]aċetammid]

—

87392-12-9

Karċ. 2

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H351

H317

H400

H410

GHS08

GHS07

GHS09

Wng

H351

H317

H410

EUH066

M = 10

M = 10”

 

“613-272-00-6

piraklostrobin (ISO); N-(2-{[1-(4-klorofenil)-1H-pirażol-3-il]ossimetil}fenil) N-metossi karbamat tal-metil

—

175013-18-0

Ripr. 2

Toss. Akuta 3

Toss. Akuta 4

STOT SE 3

STOT RE 2

Irrit. tal-Ġilda 2

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H361d

H331

H302

H335

H373 (fwied, passaġġ gastrointestinali, kavità nażali)

H315

H400

H410

GHS08

GHS06

GHS09

Dgr

H361d

H331

H302

H335

H373 (fwied, passaġġ gastrointestinali, kavità nażali)

H315

H410

 

inalazzjoni: ATE = 0,58

mg/L (trabijiet jew

raxx)

orali: ATE = 450

mg/kg bw

M = 100

M = 100”

 

“616-127-00-5

massa ta’ reazzjoni ta’ N,N’-etan-1,2-diilbis(dekanammid) u 12-idrossi-N-[2-[(1-ossodeċil)ammino]etil]oktadekanammid u N,N’-etan-1,2-diilbis(12-idrossioktadekanammid) [1]

massa ta’ reazzjoni ta’ N,N’-etan-1,2-diilbis(dekanammid) u 12-idrossi-N-[2-[(1-ossodeċil)ammino]etil]oktadekanammid [2]

430-050-2 [1]

- [2]

- [1]

- [2]

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H317

H400

H410

GHS07

GHS09

Wng

H317

H410

 

M = 100

M = 10”

 

“617-008-00-0

perossidu tad-dibenżojl; perossidu tal-benżojl

202-327-6

94-36-0

Org. Peross. B

Irrit. tal-Għajnejn 2

Sens. tal-Ġilda 1

Akkwatiku Akut 1

Akkwatiku Kroniku 1

H241

H319

H317

H400

H410

GHS01

GHS02

GHS07

GHS09

Dgr

H241

H319

H317

H410

 

M = 10

M = 10”

 

(3)

l-entrati li jikkorrispondu għan-numri tal-indiċi 005-017-00-7, 005-017-01-4, 005-018-00-2, 005-018-01-X, 005-019-00-8, 005-019-01-5 u 029-024-00-X jitħassru.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2564/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)