|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/93 |
2025.1.16. |
A TANÁCS (EU) 2025/93 HATÁROZATA
(2025. január 10.)
a hivatalosan támogatott exporthitelekről szóló megállapodás résztvevőinek írásbeli eljárása során a megállapodás módosításairól szóló határozat elfogadása tekintetében az Európai Unió által képviselendő álláspontról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, összefüggésben 218. cikkének (9) bekezdésével,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) keretében kidolgozott, a hivatalosan támogatott exporthitelekről szóló megállapodásban (a továbbiakban: a megállapodás) foglalt iránymutatások – az 1233/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) értelmében – átültetésre kerültek, és ezáltal jogilag kötelező erejűvé váltak az Unióban. |
|
(2) |
A megállapodás 6. cikke jelenleg tiltja exporthitel és kötöttsegély-támogatás nyújtását hatékony szén-dioxid-leválasztási és -tárolási létesítménnyel nem rendelkező széntüzelésű villamosenergia-termelési erőművek számára, kivéve, amennyiben az exporthitelt vagy a kötöttsegély-támogatást olyan szennyezéscsökkentő berendezés biztosítására használják fel, amely nem hosszabbítja meg az ilyen erőmű hasznos élettartamát. |
|
(3) |
A megállapodás 6. cikkével összhangban a megállapodás résztvevőinek (a továbbiakban: a résztvevők) 2022. december 31-ig felül kellett vizsgálniuk az említett cikket azzal a céllal, hogy – az éghajlatváltozás kezelésének közös célkitűzéséhez való hozzájárulás érdekében – tovább szigorítsák az abban foglalt feltételeket. |
|
(4) |
A Tanács a 2022. március 15-i következtetéseiben bejelentette a tagállamok azon szándékát, hogy 2023 végéig nemzeti szakpolitikáikban meghatározzák saját, tudományosan megalapozott határidőiket a fosszilis tüzelőanyagokat felhasználó energiaágazat projektjeihez nyújtott, hivatalosan támogatott exporthitelek megszüntetésére, kivéve olyan korlátozott és egyértelműen meghatározott körülmények között, amelyek összhangban vannak az 1,5 oC-os felmelegedési határértékkel és az Egyesül Nemzetek Éghajlatváltozási Keretegyezménye alapján elfogadott Párizsi Megállapodás (2) céljaival. |
|
(5) |
A résztvevők megállapodtak abban, hogy írásbeli eljárás keretében határozatot fogadnak el egy új cikk bevezetéséről és a 6. cikk módosításáról. A tervezett határozat előírná az OECD titkársága számára, hogy évente készítsen nyilvános jelentést az energiaágazatbeli ügyletekről. |
|
(6) |
Helyénvaló meghatározni a résztvevőknek a megállapodás módosításairól szóló határozata tekintetében az Unió által képviselendő álláspontot, mivel az említett határozat – az 1233/2011/EU rendelet 2. cikke értelmében – kötelező érvényű lesz az Unióra nézve, és meghatározó módon befolyásolhatja az uniós jog tartalmát. |
|
(7) |
Az Unió álláspontja ezért az kell, hogy legyen, hogy támogatja a megállapodás módosításairól szóló, az e határozathoz csatolt szövegtervezeten alapuló határozatot, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A hivatalosan támogatott exporthitelekről szóló megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) résztvevőinek írásbeli eljárása során a megállapodás módosításairól szóló határozat elfogadása tekintetében az Unió által képviselendő álláspont az, hogy támogatja az e határozathoz csatolt szövegtervezeten alapuló, említett határozatot (3).
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2025. január 10-én.
a Tanács részéről
az elnök
A. SZŁAPKA
(1) Az Európai Parlament és a Tanács 1233/2011/EU rendelete (2011. november 16.) a hivatalosan támogatott exporthitelek terén bizonyos iránymutatások alkalmazásáról, valamint a 2001/76/EK és a 2001/77/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 326., 2011.12.8., 45. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1233/oj).
(2) HL L 282., 2016.10.19., 4. o.
(3) Lásd az ST 16807/24 ADD 1 dokumentumot a http://register.consilium.europa.eu oldalon.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/93/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)