European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/93

16.1.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/93,

annettu 10 päivänä tammikuuta 2025,

julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevan järjestelyn osallistujien kirjallisessa menettelyssä Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kyseisen järjestelyn muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) puitteissa laadittuun julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevaan järjestelyyn, jäljempänä ’järjestely’, sisältyvät suuntaviivat on saatettu osaksi unionin lainsäädäntöä, ja näin ollen ne ovat oikeudellisesti sitovia unionissa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1233/2011 (1) nojalla.

(2)

Järjestelyn 6 artiklassa kielletään nykyisin vientiluottojen tai sidotun avun myöntäminen hiilipohjaisille sähköntuotantolaitoksille, joissa ei ole käytössä tehokkaita hiilidioksidin talteenotto- ja varastointilaitteita, paitsi jos vientiluottoa tai sidotun avun tukea käytetään saastepäästöjen vähentämiseen tarkoitettujen sellaisten laitteiden toimittamiseksi, joilla ei pidennetä tällaisen laitoksen käyttöikää.

(3)

Järjestelyn osallistujien, jäljempänä ’osallistujat’, oli järjestelyn 6 artiklan mukaisesti tarkasteltava sitä uudelleen viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2022 vahvistaakseen edelleen siinä mainittuja ehtoja ja edellytyksiä, jotta voidaan edistää ilmastonmuutoksen torjuntaa koskevan yhteisen tavoitteen saavuttamista.

(4)

Neuvosto ilmoitti 15 päivänä maaliskuuta 2022 antamissaan päätelmissä, että jäsenvaltiot aikovat määritellä kansallisissa politiikoissaan vuoden 2023 loppuun mennessä omat tieteelliseen näyttöön perustuvat määräaikansa julkisesti tuettujen vientiluottojen lopettamiseksi fossiilisiin polttoaineisiin liittyviltä energia-alan hankkeilta, lukuun ottamatta rajoitetuissa ja selkeästi määritellyissä olosuhteissa, jotka ovat yhdenmukaisia 1,5 celsiusasteen tavoitteen ja Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen (2) tavoitteiden kanssa.

(5)

Osallistujat ovat sopineet hyväksyvänsä kirjallisella menettelyllä päätöksen, jolla järjestelyyn lisätään yksi uusi artikla ja muutetaan sen 6 artiklaa. Suunnitellulla päätöksellä OECD:n sihteeristöä vaadittaisiin laatimaan vuosittain julkinen raportti energia-alalla toteutetuista toimista.

(6)

On aiheellista vahvistaa kanta, joka otetaan unionin puolesta osallistujien järjestelyn muuttamista koskevaan päätökseen, koska kyseinen päätös tulee olemaan unionia sitova ja voi vaikuttaa ratkaisevasti unionin oikeuden sisältöön asetuksen (EU) N:o 1233/2011 2 artiklan nojalla.

(7)

Unionin kantana olisi sen vuoksi oltava tukea järjestelyn muuttamista koskevaa päätöstä, joka perustuu tähän päätökseen liitettyyn tekstiluonnokseen,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevan järjestelyn, jäljempänä ’järjestely’, osallistujien kirjallisessa menettelyssä unionin puolesta ottama kanta järjestelyn muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen on tukea kyseistä päätöstä, joka perustuu tähän päätökseen liitettyyn tekstiluonnokseen (3).

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 10 päivänä tammikuuta 2025.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

A. SZŁAPKA


(1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1233/2011, annettu 16 päivänä marraskuuta 2011, tiettyjen suuntaviivojen soveltamisesta julkisesti tuettuihin vientiluottoihin ja neuvoston päätösten 2001/76/EY ja 2001/77/EY kumoamisesta (EUVL L 326, 8.12.2011, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1233/oj).

(2)   EUVL L 282, 19.10.2016, s. 4.

(3)  Ks. asiakirja ST 16807/24 ADD 1 osoitteessa http://register.consilium.europa.eu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/93/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)