61999B0079

Ordinanza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) dell'8 dicembre 1999. - Euro-Lex European Law Expertise GmbH contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli). - Marchio comunitario - Patrocinio esercitato da un avvocato che è amministratore della parte ricorrente - Irricevibilità. - Causa T-79/99.

raccolta della giurisprudenza 1999 pagina II-03555


Massima

Parole chiave


Procedura - Atto introduttivo di ricorso - Requisiti di forma - Sottoscrizione da parte di un avvocato, terzo rispetto al ricorrente - Società ricorrente rappresentata da un avvocato che ne è anche amministratore - Irricevbilità

(Statuto CE della Corte di giustizia, artt. 17, terzo e quarto comma, e 19, primo comma; regolamento di procedura del Tribunale, art. 43, n. 1, primo comma)

Massima


$$Per proporre un ricorso dinanzi al Tribunale ai sensi dell'art. 17, terzo comma, dello Statuto della Corte, applicabile al Tribunale in virtù dell'art. 46 dello stesso Statuto, una parte deve ricorrere ai servizi di un terzo abilitato al patrocinio come avvocato dinanzi a un giudice di uno Stato membro o di uno Stato aderente all'accordo sullo Spazio economico europeo.

Un avvocato in possesso di tale abilitazione, che è uno dei due amministratori e, dunque, l'organo direttivo della società ricorrente, non può essere considerato terzo, indipendente dalla ricorrente, e pertanto il ricorso sottoscritto da detto avvocato è irricevibile.