European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/881

8.5.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/881,

annettu 7 päivänä toukokuuta 2025,

täytäntöönpanoasetusten (EU) 2019/1085 ja (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta tehoaineen 1-metyylisyklopropeeni hyväksymisedellytysten osalta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (1) ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan c alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Tehoaineen 1-metyylisyklopropeeni hyväksyntä uusittiin komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/1085 (2).

(2)

Tehoaineen 1-metyylisyklopropeeni uusittu hyväksyntä, sellaisena kuin se on esitettynä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 (3) liitteessä olevassa B osassa, sisältää rajoituksen, jonka mukaan sallittua on ainoastaan aineen käyttö kasvien kasvunsäätelyaineena sadonkorjuun jälkeen suljettavissa varastoissa.

(3)

AgroFresh Holding France SAS toimitti esitteleväksi jäsenvaltioksi nimetylle Alankomaille 4 päivänä maaliskuuta 2019 asetuksen (EY) N:o 1107/2009 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti hakemuksen 1-metyylisyklopropeenin hyväksymisedellytysten muuttamiseksi siten, että niistä poistettaisiin rajoitus, jonka mukaan sallittua on ainoastaan aineen käyttö kasvien kasvunsäätelyaineena sadonkorjuun jälkeen suljettavissa varastoissa, ja sallittaisiin sadonkorjuuta edeltävä peltokäyttö, jossa hedelmäpuut käsitellään suoraan ruiskutettavalla ruiskutteella. Esittelevä jäsenvaltio totesi, että hakemus voitiin ottaa käsiteltäväksi.

(4)

Esittelevä jäsenvaltio arvioi tehoaineelle 1-metyylisyklopropeeni ehdotettuja uusia käyttötarkoituksia asetuksen (EY) N:o 1107/2009 4 artiklan mukaisesti suhteessa siihen, mitkä ovat niiden mahdolliset vaikutukset ihmisten ja eläinten terveyteen sekä ympäristöön, ja laati tarkistetun uusimista koskevan arviointikertomuksen, joka toimitettiin Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, ja komissiolle 12 päivänä lokakuuta 2021.

(5)

Elintarviketurvallisuusviranomainen toimitti asetuksen (EY) N:o 1107/2009 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti tarkistetun uusimista koskevan arviointikertomuksen hakijalle ja muille jäsenvaltioille huomautusten esittämistä varten ja asetti sen julkisesti saataville. Hakijalta pyydettiin asetuksen (EY) N:o 1107/2009 12 artiklan 3 kohdan mukaisesti lisätietoja. Esittelevä jäsenvaltio arvioi lisätiedot ja toimitti tarkistetun uusimista koskevan arviointikertomuksen komissiolle ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle lokakuussa 2023.

(6)

Elintarviketurvallisuusviranomainen ilmoitti 19 päivänä heinäkuuta 2024 komissiolle päätelmänsä (4) siitä, voidaanko tehoaineelle 1-metyylisyklopropeeni ehdotettujen uusien käyttötarkoitusten odottaa täyttävän asetuksen (EY) N:o 1107/2009 4 artiklassa säädetyt hyväksymiskriteerit.

(7)

Komissio esitti pysyvälle kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitealle lisäyksen 1-metyylisyklopropeenin hyväksynnän uusimista koskevaan kertomukseen 4 päivänä joulukuuta 2024 ja tämän asetuksen luonnoksen 12 päivänä maaliskuuta 2025.

(8)

Komissio pyysi hakijaa toimittamaan uusimista koskevan kertomuksen lisäystä koskevat huomautuksensa. Hakija toimitti huomautuksia, ja ne on tutkittu huolellisesti.

(9)

Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 4 artiklassa säädettyjen hyväksymiskriteerien täyttyminen on osoitettu vähintään yhden tehoainetta 1-metyylisyklopropeeni sisältävän kasvinsuojeluaineen yhden tai useamman edustavan käyttötarkoituksen osalta. Sen vuoksi on aiheellista poistaa rajoitus ja sallia sadonkorjuuta edeltävä peltokäyttö.

(10)

Päätöstä kohtaan tunnetun luottamuksen lisäämiseksi hakijan olisi toimitettava komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle vahvistavat tiedot metallyylialkoholin esiintymisestä maaperässä ja vesissä sekä, jos sitä muodostuu merkittäviä määriä, tiedot sen toksikologisista ominaisuuksista ja mahdollisesta riskistä vesieliöille ja maaperän organismeille. Lisäksi hakijan olisi toimitettava tiedot vedenkäsittelyprosessien vaikutuksesta juomavedessä esiintyvien jäämien luonteeseen. Nämä vahvistavat tiedot olisi toimitettava kahden vuoden kuluessa tämän asetuksen voimaantulopäivästä.

(11)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksia (EU) 2019/1085 ja (EU) N:o 540/2011 olisi muutettava.

(12)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1085 muuttaminen

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1085 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttaminen

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

3 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1085, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2019, tehoaineen 1-metyylisyklopropeeni hyväksynnän uusimisesta kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti sekä komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/408 liitteen muuttamisesta (EUVL L 171, 26.6.2019, s. 110, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1085/oj).

(3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 540/2011, annettu 25 päivänä toukokuuta 2011, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 täytäntöönpanosta hyväksyttyjen tehoaineiden luettelon osalta (EUVL L 153, 11.6.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/540/oj).

(4)  EFSA (European Food Safety Authority), Anastassiadou M, Arena M, Auteri D, Brancato A, Bura L, Carrasco Cabrera L, Chaideftou E, Chiusolo A, Crivellente F, De Lentdecker C, Egsmose M, Fait G, Greco L, Ippolito A, Istace F, Jarrah S, Kardassi D, Leuschner R, Lostia A, Lythgo C, Magrans O, Mangas I, Miron I, Molnar T, Padovani L, Parra Morte JM, Pedersen R, Reich H, Santos M, Sharp R, Stanek A, Sturma J, Szentes C, Terron A, Tiramani M, Vagenende B and Villamar-Bouza L, 2024: Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance 1-methylcyclopropene. EFSA Journal, 2024;22:e8977. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8977.


LIITE

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1085 liitteessä I oleva sarake ”Erityiset säännökset” seuraavasti:

”Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 29 artiklan 6 kohdassa tarkoitettujen yhdenmukaisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon 1-metyylisyklopropeenia koskevan tarkastelukertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset I ja II.

Kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota

—

pohjaveden suojeluun, kun ainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä ja epäsuotuisat ilmasto-olot.

Käyttöedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä.

Hakijan on toimitettava komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle vahvistavat tiedot metallyylialkoholin esiintymisestä maaperässä ja vesissä sekä, jos sitä muodostuu merkittäviä määriä, tiedot sen toksikologisista ominaisuuksista ja mahdollisesta riskistä vesieliöille ja maaperän organismeille samoin kuin tiedot vedenkäsittelyprosessien vaikutuksesta juomavedessä esiintyvien jäämien luonteeseen. Vahvistavat tiedot on toimitettava viimeistään 27 päivänä toukokuuta 2027.”

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteessä olevassa B osassa rivillä 136, 1-metyylisyklopropeeni, sarake ”Erityiset säännökset” seuraavasti:

”Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 29 artiklan 6 kohdassa tarkoitettujen yhdenmukaisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon 1-metyylisyklopropeenia koskevan tarkastelukertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset I ja II.

Kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota

—

pohjaveden suojeluun, kun ainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä ja epäsuotuisat ilmasto-olot.

Käyttöedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä.

Hakijan on toimitettava komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle vahvistavat tiedot metallyylialkoholin esiintymisestä maaperässä ja vesissä sekä, jos sitä muodostuu merkittäviä määriä, tiedot sen toksikologisista ominaisuuksista ja mahdollisesta riskistä vesieliöille ja maaperän organismeille samoin kuin tiedot vedenkäsittelyprosessien vaikutuksesta juomavedessä esiintyvien jäämien luonteeseen. Vahvistavat tiedot on toimitettava viimeistään 27 päivänä toukokuuta 2027.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/881/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)