C-431/9761997C04310004.00015056150572JULKISASIAMIES JACOBSIN RATKAISUEHDOTUS — ASIA C-431/97KOMISSIO ν. IRLANTI<TI><P><HT TYPE="UC">Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus</HT></P><P><HT TYPE="UC">F. G. Jacobs</HT></P><P><DATE ISO="19980716">16 päivänä heinäkuuta 1998</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Alkuperäinen kieli: englanti.</P></NOTE></P></TI>1.Esillä olevassa asiassa komissio vaatii EY: n perustamissopimuksen 169 artiklan nojalla todettavaksi, että Irlanti ci ole noudattanut perustamissopimuksen mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut säädetyssä määräajassa alusten tarkastamiseen ja katsastamiseen valtuutettuja laitoksia sekä merenkulun viranomaisten asiaan liittyviä toimia koskevista yhteisistä säännöistä ja standardeista 22 päivänä marraskuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/57/EY

EYVL 1994, L 319, s. 20.

 noudattamisen edellyttämiä toimenpiteitä.2.Direktiivin 16 artiklassa säädetään seuraavaa:

1.Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 31 päivänä joulukuuta 1995.

— —

3.Jäsenvaltioiden on toimitettava viipymättä kaikki tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle. Komissio antaa tästä tiedon muille jäsenvaltioille.

3.Irlanti ei kiistä direktiivin täytäntöönpanon laiminlyöntiään ja toteaa puolustuksekseen, että tarvittavia toimenpiteitä valmistellaan.4.Näin ollen komission kanne on ilmeisen perusteltu.<TI><P>Ratkaisuehdotus</P></TI>5.Siten ehdotan, että yhteisöjen tuomioistuin

1)toteaa, että Irlanti ei ole noudattanut perustamissopimuksen mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut säädetyssä määräajassa alusten tarkastamiseen ja katsastamiseen valtuutettuja laitoksia sekä merenkulun viranomaisten asiaan liittyviä toimia koskevista yhteisistä säännöistä ja standardeista 22 päivänä marraskuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/57/EY noudattamisen edellyttämiä säännöksiä;2)velvoittaa Irlannin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.