|
20.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 142/1 |
DOKONČNO SPREJETJE (EU, Euratom) 2022/718
spremembe proračuna Evropske unije št. 1 za proračunsko leto 2022
PREDSEDNICA EVROPSKEGA PARLAMENTA,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 314(4)(a) in (9) Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 z dne 14. decembra 2020 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije in razveljavitvi Sklepa 2014/335/EU, Euratom (1),
ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije, spremembi uredb (EU) št. 1296/2013, (EU) št. 1301/2013, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 1304/2013, (EU) št. 1309/2013, (EU) št. 1316/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) št. 283/2014 in Sklepa št. 541/2014/EU ter razveljavitvi Uredbe (EU, Euratom) št. 966/2012 (2) in zlasti člena 43,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU, Euratom) 2020/2093 z dne 17. decembra 2020 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 (3),
ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 16. decembra 2020 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini, sodelovanju v proračunskih zadevah in dobrem finančnem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vključno s časovnim načrtom za njihovo uvedbo (4),
ob upoštevanju splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2022, ki je bil dokončno sprejet 24. novembra 2021 (5),
ob upoštevanju predloga spremembe proračuna Evropske unije št. 1 za proračunsko leto 2022, ki ga je Komisija sprejela 28. januarja 2022,
ob upoštevanju stališča o predlogu spremembe proračuna št. 1/2022, ki ga je Svet sprejel 24. februarja 2022 in ga 25. februarja 2022 posredoval Evropskemu parlamentu,
ob upoštevanju dejstva, da je Parlament 5. aprila 2022 stališče Sveta odobril,
ob upoštevanju členov 94 in 96 Poslovnika Evropskega parlamenta,
RAZGLAŠA:
Edini člen
Postopek iz člena 314 Pogodbe o delovanju Evropske unije je zaključen in sprememba proračuna Evropske unije št. 1 za proračunsko leto 2022 je dokončno sprejeta.
V Strasbourgu, 5. aprila 2022
Predsednica
R. METSOLA
(1) UL L 424, 15.12.2020, str. 1.
(2) UL L 193, 30.7.2018, str. 1.
(3) UL L 433 I, 22.12.2020, str. 11.
ODDELEK III
KOMISIJA
ODHODKI
|
Naslov |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
01 |
RAZISKAVE IN INOVACIJE |
13 236 770 624 |
13 558 016 676 |
|
|
13 236 770 624 |
13 558 016 676 |
|
02 |
EVROPSKE STRATEŠKE NALOŽBE |
5 506 694 851 |
4 853 018 709 |
|
|
5 506 694 851 |
4 853 018 709 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
2 487 000 |
2 487 000 |
|
|
2 487 000 |
2 487 000 |
|
|
|
5 509 181 851 |
4 855 505 709 |
|
|
5 509 181 851 |
4 855 505 709 |
|
03 |
ENOTNI TRG |
952 519 960 |
903 584 361 |
|
|
952 519 960 |
903 584 361 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
69 000 |
69 000 |
|
|
69 000 |
69 000 |
|
|
|
952 588 960 |
903 653 361 |
|
|
952 588 960 |
903 653 361 |
|
04 |
VESOLJE |
2 076 537 905 |
2 156 359 905 |
|
|
2 076 537 905 |
2 156 359 905 |
|
05 |
REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJA |
36 569 573 509 |
42 651 471 185 |
8 420 196 413 |
|
44 989 769 922 |
42 651 471 185 |
|
06 |
OKREVANJE IN ODPORNOST |
1 508 039 285 |
1 092 578 376 |
|
|
1 508 039 285 |
1 092 578 376 |
|
07 |
VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE |
17 961 378 754 |
18 308 722 097 |
3 185 189 904 |
|
21 146 568 658 |
18 308 722 097 |
|
08 |
KMETIJSKA IN POMORSKA POLITIKA |
54 253 630 349 |
56 002 672 390 |
162 411 579 |
|
54 416 041 928 |
56 002 672 390 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
|
54 257 880 349 |
56 006 922 390 |
|
|
54 420 291 928 |
56 006 922 390 |
|
09 |
OKOLJE IN PODNEBNI UKREPI |
1 977 562 867 |
594 844 448 |
283 257 264 |
|
2 260 820 131 |
594 844 448 |
|
10 |
MIGRACIJE |
1 273 116 205 |
1 445 427 205 |
99 359 253 |
|
1 372 475 458 |
1 445 427 205 |
|
11 |
UPRAVLJANJE MEJA |
1 816 418 182 |
1 631 125 361 |
69 624 839 |
|
1 886 043 021 |
1 631 125 361 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
|
1 818 131 182 |
1 632 838 361 |
|
|
1 887 756 021 |
1 632 838 361 |
|
12 |
VARNOST |
591 860 020 |
567 259 774 |
27 035 754 |
|
618 895 774 |
567 259 774 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
|
607 847 431 |
583 247 185 |
|
|
634 883 185 |
583 247 185 |
|
13 |
OBRAMBA |
1 177 444 514 |
654 614 000 |
|
|
1 177 444 514 |
654 614 000 |
|
14 |
ZUNANJI UKREPI |
15 158 937 445 |
10 544 347 150 |
|
|
15 158 937 445 |
10 544 347 150 |
|
15 |
PREDPRISTOPNA POMOC |
2 011 505 473 |
2 371 704 787 |
|
|
2 011 505 473 |
2 371 704 787 |
|
16 |
ODHODKI ZUNAJ LETNIH ZGORNJIH MEJA VECLETNEGA FINANCNEGA OKVIRA |
50 000 000 |
75 000 000 |
|
|
50 000 000 |
75 000 000 |
|
20 |
UPRAVNI ODHODKI EVROPSKE KOMISIJE |
3 868 129 450 |
3 868 229 450 |
|
|
3 868 129 450 |
3 868 229 450 |
|
21 |
EVROPSKE ŠOLE IN POKOJNINE |
2 331 236 116 |
2 331 236 116 |
|
|
2 331 236 116 |
2 331 236 116 |
|
30 |
REZERVE |
2 749 170 382 |
2 547 838 000 |
|
|
2 749 170 382 |
2 547 838 000 |
|
|
Skupaj (brez rezerv) |
165 070 525 891 |
166 158 049 990 |
12 247 075 006 |
|
177 317 600 897 |
166 158 049 990 |
|
|
Rezerve: (30 02 02) |
24 506 411 |
24 506 411 |
|
|
24 506 411 |
24 506 411 |
NASLOV 05
REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJA
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
05 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA REGIONALNI RAZVOJ IN KOHEZIJO |
14 627 475 |
14 627 475 |
|
|
14 627 475 |
14 627 475 |
|
05 02 |
EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR) |
30 169 131 991 |
29 592 776 589 |
7 250 379 248 |
|
37 419 511 239 |
29 592 776 589 |
|
05 03 |
KOHEZIJSKI SKLAD |
6 350 730 518 |
13 005 758 538 |
1 169 817 165 |
|
7 520 547 683 |
13 005 758 538 |
|
05 04 |
PODPORA TURŠKI SKUPNOSTI NA CIPRU |
32 402 525 |
35 000 000 |
|
|
32 402 525 |
35 000 000 |
|
05 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
2 681 000 |
3 308 583 |
|
|
2 681 000 |
3 308 583 |
|
|
Naslov 05 — Skupaj |
36 569 573 509 |
42 651 471 185 |
8 420 196 413 |
|
44 989 769 922 |
42 651 471 185 |
POGLAVJE 05 02 — EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR)
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
05 02 |
EVROPSKI SKLAD ZA REGIONALNI RAZVOJ (ESRR) |
|||||||
|
05 02 01 |
ESRR – Odhodki iz poslovanja |
2.1 |
30 010 356 313 |
2 237 309 303 |
7 224 718 708 |
|
37 235 075 021 |
2 237 309 303 |
|
05 02 02 |
ESRR – Operativna tehnicna pomoc |
2.1 |
96 922 412 |
43 900 000 |
|
|
96 922 412 |
43 900 000 |
|
05 02 03 |
Evropska pobuda za mesta |
2.1 |
61 853 266 |
49 482 613 |
|
|
61 853 266 |
49 482 613 |
|
05 02 04 |
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
14 353 159 |
|
14 353 159 |
p.m. |
|
05 02 05 |
ESRR – Financiranje v okviru REACT-EU |
|||||||
|
05 02 05 01 |
ESRR – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 05 02 |
ESRR – Operativna tehnicna pomoc – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 05 03 |
Evropsko teritorialno sodelovanje – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Clen 05 02 05 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 06 |
Sklad InvestEU – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 07 |
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
11 307 381 |
|
11 307 381 |
p.m. |
|
05 02 08 |
Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 09 |
Obzorje Evropa – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 10 |
Digitalna Evropa – Prispevek iz ESRR |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 02 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
05 02 99 01 |
Zakljucek programov ESRR – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
27 197 926 201 |
|
|
p.m. |
27 197 926 201 |
|
05 02 99 02 |
Zakljucek ESRR – Operativna tehnicna pomoc (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
31 300 000 |
|
|
p.m. |
31 300 000 |
|
05 02 99 03 |
Zakljucek programov ESRR – clen 25 – clen 11 (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
1 000 000 |
|
|
p.m. |
1 000 000 |
|
05 02 99 04 |
Zakljucek ESRR – Inovativni ukrepi na podrocju trajnostnega razvoja mest (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
31 858 472 |
|
|
p.m. |
31 858 472 |
|
|
Clen 05 02 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
27 262 084 673 |
|
|
p.m. |
27 262 084 673 |
|
|
Poglavje 05 02 — Skupaj |
|
30 169 131 991 |
29 592 776 589 |
7 250 379 248 |
|
37 419 511 239 |
29 592 776 589 |
Opombe
Podpora ESRR v okviru cilja „naložbe za delovna mesta in rast“ in za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg) v programskem obdobju 2021–2027 in predhodnih programskih obdobjih.
Krila bo naslednje tri kategorije regij:
|
— |
manj razvite regije z BDP na prebivalca, ki je nižji od 75 % povprecnega BDP Unije, |
|
— |
regije v prehodu, katerih BDP na prebivalca se giblje med 75 % in 100 % povprecja BDP Unije, |
|
— |
bolj razvite regije z BDP na prebivalca, ki presega 100 % povprecnega BDP Unije. |
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Poleg tega v skladu z Uredbo (EU) 2020/2094 zunanji namenski prejemki, ki izhajajo iz prihodkov iz Instrumenta Evropske unije za okrevanje, ki so vkljuceni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev odobritev za prevzem obveznosti za programe, ki se financirajo v okviru REACT-EU pod naslovoma 05 in 07 v skupni višini 50 620 000 000 EUR. Zneski v proracunskih opombah za zadevne postavke iz tega naslova zagotavljajo podatke o pricakovani višini pravnih obveznosti v letu 2022.
Pravna podlaga
Uredba Sveta (EU) 2020/2094 z dne 14. decembra 2020 o vzpostavitvi Instrumenta Evropske unije za okrevanje v podporo okrevanju po krizi zaradi COVID-19 (UL L 433 I, 22.12.2020, str. 23).
Uredba (EU) 2020/2221 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. decembra 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013, kar zadeva dodatne vire in ureditev izvrševanja, da se zagotovi pomoc za spodbujanje odprave posledic krize v okviru pandemije COVID-19 in njenih socialnih posledic ter za pripravo zelenega, digitalnega in odpornega okrevanja družbe in gospodarstva (REACT-EU) (UL L 437, 28.12.2020, str. 30).
Uredba (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Sklada za pravicni prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).
Uredba (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu (UL L 231, 30.6.2021, str. 60).
Uredba (EU) 2021/1059 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o posebnih dolocbah za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg), ki ga podpirajo Evropski sklad za regionalni razvoj in instrumenti za zunanje financiranje (UL L 231, 30.6.2021, str. 94).
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Referencni akti
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za reševanje pravnih in upravnih ovir v cezmejnem okviru (COM(2018) 373 final), ki ga je Komisija predložila 29. maja 2018.
05 02 01
ESRR – Odhodki iz poslovanja
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
30 010 356 313 |
2 237 309 303 |
7 224 718 708 |
|
37 235 075 021 |
2 237 309 303 |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju podpore ESRR v okviru cilja „naložbe za delovna mesta in rast“ in za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg) v programskem obdobju 2021–2027.
Krila bo naslednje tri kategorije regij:
|
— |
manj razvite regije z BDP na prebivalca, ki je nižji od 75 % povprecnega BDP Unije, |
|
— |
regije v prehodu, katerih BDP na prebivalca se giblje med 75 % in 100 % povprecja BDP Unije, |
|
— |
bolj razvite regije z BDP na prebivalca, ki presega 100 % povprecnega BDP Unije. |
05 02 04
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Prispevek iz ESRR
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
14 353 159 |
|
14 353 159 |
p.m. |
Opombe
Sklep o prostovoljnem prenosu sredstev iz ESRR in ESS+ bo temeljil na izzivih, opredeljenih v obmocnih nacrtih za pravicni prehod. Predhodne financne dodelitve se lahko vkljucijo v sporazume o partnerstvu, prenosi pa se lahko izvajajo v okviru programov. Skupna sredstva ESRR, ki se bodo prenesla, bodo tako znana šele ob sprejetju programov.
05 02 07
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESRR
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
11 307 381 |
|
11 307 381 |
p.m. |
Opombe
Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz Instrumenta za upravljanje meja in vizume na podlagi zahtevka ene ali vec držav clanic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi do 5 % zacetne nacionalne dodelitve za ESRR Instrumentu za upravljanje meja in vizume v skladu s clenom 26 uredbe o skupnih dolocbah. Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili Instrumenta za upravljanje meja in vizume in v korist zadevne države clanice ali zadevnih držav clanic.
POGLAVJE 05 03 — KOHEZIJSKI SKLAD
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
05 03 |
KOHEZIJSKI SKLAD |
|||||||
|
05 03 01 |
Kohezijski sklad – Odhodki iz poslovanja |
2.1 |
4 847 527 746 |
342 014 739 |
1 166 831 558 |
|
6 014 359 304 |
342 014 739 |
|
05 03 02 |
Kohezijski sklad – Operativna tehnicna pomoc |
2.1 |
15 428 938 |
8 270 000 |
|
|
15 428 938 |
8 270 000 |
|
05 03 03 |
Instrument za povezovanje Evrope (IPE) – Promet – Dodeljena sredstva Kohezijskega sklada |
2.1 |
1 487 773 834 |
841 200 000 |
|
|
1 487 773 834 |
841 200 000 |
|
05 03 04 |
Sklad InvestEU – Prispevek iz Kohezijskega sklada |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 03 05 |
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz Kohezijskega sklada |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
2 985 607 |
|
2 985 607 |
p.m. |
|
05 03 06 |
Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz Kohezijskega sklada |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 03 07 |
Obzorje Evropa – Prispevek iz Kohezijskega sklada |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 03 08 |
Digitalna Evropa – Prispevek iz Kohezijskega sklada |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
05 03 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
05 03 99 01 |
Zakljucek programov Kohezijskega sklada – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
10 802 073 799 |
|
|
p.m. |
10 802 073 799 |
|
05 03 99 02 |
Zakljucek programov Kohezijskega sklada – Operativna tehnicna pomoc (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
8 200 000 |
|
|
p.m. |
8 200 000 |
|
05 03 99 03 |
Zakljucek programov Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) – Dodeljena sredstva Kohezijskega sklada (2014–2020) |
2.1 |
p.m. |
1 003 700 000 |
|
|
p.m. |
1 003 700 000 |
|
05 03 99 04 |
Zakljucek programov Kohezijskega sklada – clen 25 – clen 11 (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
300 000 |
|
|
p.m. |
300 000 |
|
|
Clen 05 03 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
11 814 273 799 |
|
|
p.m. |
11 814 273 799 |
|
|
Poglavje 05 03 — Skupaj |
|
6 350 730 518 |
13 005 758 538 |
1 169 817 165 |
|
7 520 547 683 |
13 005 758 538 |
Opombe
Podpora Kohezijskega sklada v okviru cilja naložbe za delovna mesta in rast v programskem obdobju 2021–2027 in predhodnih programskih obdobjih. Iz Kohezijskega sklada se bodo podpirale države clanice, katerih bruto nacionalni dohodek (BND) na prebivalca, merjen po standardih kupne moci in izracunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2014–2016, ne dosega 90 % povprecnega BND na prebivalca EU-27 za isto referencno obdobje. Ob zagotavljanju ustreznega ravnotežja ter upoštevanju naložbenih in infrastrukturnih potreb, znacilnih za vsako državo clanico, je namen teh odobritev podpora:
|
— |
naložbam v okolje, vkljucno s podrocji, ki so povezana s trajnostnim razvojem in energijo ter prinašajo okoljske koristi, |
|
— |
instrumentu za povezovanje Evrope (IPE). |
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Pravna podlaga
Uredba (EU) št. 1315/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o smernicah Unije za razvoj vseevropskega prometnega omrežja in razveljavitvi Sklepa št. 661/2010/EU (UL L 348, 20.12.2013, str. 1).
Uredba (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu (UL L 231, 30.6.2021, str. 60).
Uredba (EU) 2021/1059 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o posebnih dolocbah za cilj „evropsko teritorialno sodelovanje“ (Interreg), ki ga podpirajo Evropski sklad za regionalni razvoj in instrumenti za zunanje financiranje (UL L 231, 30.6.2021, str. 94).
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Uredba (EU) 2021/1153 Evropskega parlamenta in Sveta z dne z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Instrumenta za povezovanje Evrope ter razveljavitvi uredb (EU) št. 1316/2013 in (EU) št. 283/2014 (UL L 249, 14.7.2021, str. 38).
Referencni akti
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za reševanje pravnih in upravnih ovir v cezmejnem okviru (COM(2018) 373), ki ga je Komisija predložila 29. maja 2018.
05 03 01
Kohezijski sklad – Odhodki iz poslovanja
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
4 847 527 746 |
342 014 739 |
1 166 831 558 |
|
6 014 359 304 |
342 014 739 |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju podpore Kohezijskega sklada v okviru cilja naložbe za delovna mesta in rast v programskem obdobju 2021–2027. Iz Kohezijskega sklada se bodo podpirale države clanice, katerih BND na prebivalca, merjen po standardih kupne moci in izracunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2014–2016, ne dosega 90 % povprecnega BND na prebivalca EU-27 za isto referencno obdobje. Ob zagotavljanju ustreznega ravnotežja ter upoštevanju naložbenih in infrastrukturnih potreb, znacilnih za vsako državo clanico, je namen teh odobritev podpora:
|
— |
naložbam v okolje, vkljucno s podrocji, ki so povezana s trajnostnim razvojem in energijo ter prinašajo okoljske koristi, |
|
— |
instrumentu za povezovanje Evrope (IPE). |
05 03 05
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz Kohezijskega sklada
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
2 985 607 |
|
2 985 607 |
p.m. |
Opombe
Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz Instrumenta za upravljanje meja in vizume na podlagi zahtevka ene ali vec držav clanic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi do 5 % zacetne nacionalne dodelitve za Kohezijski sklad Instrumentu za upravljanje meja in vizume v skladu s clenom 26 Uredbe (EU) 2021/1060 (uredba o skupnih dolocbah). Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili Instrumenta za upravljanje meja in vizume in v korist zadevne države clanice ali zadevnih držav clanic.
NASLOV 07
VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
07 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA VLAGANJE V LJUDI, SOCIALNO KOHEZIJO IN VREDNOTE |
96 736 708 |
96 736 708 |
|
|
96 736 708 |
96 736 708 |
|
07 02 |
EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+) |
13 270 820 498 |
13 814 385 000 |
3 185 189 904 |
|
16 456 010 402 |
13 814 385 000 |
|
07 03 |
ERASMUS+ |
3 351 367 154 |
3 250 383 002 |
|
|
3 351 367 154 |
3 250 383 002 |
|
07 04 |
EVROPSKA SOLIDARNOSTNA ENOTA |
134 710 226 |
109 218 236 |
|
|
134 710 226 |
109 218 236 |
|
07 05 |
USTVARJALNA EVROPA |
385 653 096 |
379 369 204 |
|
|
385 653 096 |
379 369 204 |
|
07 06 |
PROGRAM DRŽAVLJANI, ENAKOST, PRAVICE IN VREDNOTE |
206 401 193 |
161 825 357 |
|
|
206 401 193 |
161 825 357 |
|
07 07 |
PRAVOSODJE |
42 527 000 |
36 465 825 |
|
|
42 527 000 |
36 465 825 |
|
07 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE IN EVROPSKO JAVNO TOŽILSTVO |
246 262 181 |
237 773 002 |
|
|
246 262 181 |
237 773 002 |
|
07 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
226 900 698 |
222 565 763 |
|
|
226 900 698 |
222 565 763 |
|
|
Naslov 07 — Skupaj |
17 961 378 754 |
18 308 722 097 |
3 185 189 904 |
|
21 146 568 658 |
18 308 722 097 |
POGLAVJE 07 02 — EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+)
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
07 02 |
EVROPSKI SOCIALNI SKLAD PLUS (ESS+) |
|||||||
|
07 02 01 |
Sklop ESS+ v okviru deljenega upravljanja – Odhodki iz poslovanja |
2.1 |
13 142 458 498 |
1 000 000 000 |
3 175 830 376 |
|
16 318 288 874 |
1 000 000 000 |
|
07 02 02 |
Sklop ESS+ v okviru deljenega upravljanja – Operativna tehnicna pomoc |
2.1 |
23 880 000 |
18 000 000 |
|
|
23 880 000 |
18 000 000 |
|
07 02 03 |
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
3 588 359 |
|
3 588 359 |
p.m. |
|
07 02 04 |
ESS+ – sklop za zaposlovanje in socialne inovacije (EaSI) |
2.2 |
104 482 000 |
50 800 000 |
|
|
104 482 000 |
50 800 000 |
|
07 02 05 |
Evropski socialni sklad (ESS) – Financiranje v okviru REACT-EU |
|||||||
|
07 02 05 01 |
ESS – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 05 02 |
ESS – Operativna tehnicna pomoc – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Clen 07 02 05 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 06 |
Sklad za evropsko pomoc najbolj ogroženim (FEAD) – Financiranje v okviru REACT-EU |
|||||||
|
07 02 06 01 |
FEAD – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 06 02 |
FEAD – Operativna tehnicna pomoc – Financiranje v okviru REACT-EU |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Clen 07 02 06 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 07 |
pobuda za zaposlovanje mladih (YEI) — Financiranje v okviru REACT-EU |
|||||||
|
07 02 07 01 |
Pobuda za zaposlovanje mladih – Odhodki iz poslovanja – Financiranje v okviru REACT-EU |
2 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Clen 07 02 07 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 08 |
Sklad InvestEU – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 09 |
Instrument za financno podporo na podrocju zunanjih meja in vizumov (BMVI) – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
5 771 169 |
|
5 771 169 |
p.m. |
|
07 02 10 |
Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 11 |
Obzorje Evropa – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 12 |
Digitalna Evropa – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 13 |
Erasmus+ – Prispevek iz ESS+ |
2.1 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
07 02 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
07 02 99 01 |
Zakljucek ESS – Odhodki iz poslovanja (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
11 754 050 000 |
|
|
p.m. |
11 754 050 000 |
|
07 02 99 02 |
Zakljucek ESS – Operativna tehnicna pomoc (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
10 155 000 |
|
|
p.m. |
10 155 000 |
|
07 02 99 03 |
Zakljucek YEI (2014–2020) |
2.1 |
p.m. |
400 950 000 |
|
|
p.m. |
400 950 000 |
|
07 02 99 04 |
Zakljucek FEAD (2014–2020) |
2.1 |
p.m. |
545 000 000 |
|
|
p.m. |
545 000 000 |
|
07 02 99 05 |
Zakljucek Programa Evropske unije za zaposlovanje in socialne inovacije in drugih zadevnih prejšnjih dejavnosti (pred letom 2021) |
2.2 |
p.m. |
34 430 000 |
|
|
p.m. |
34 430 000 |
|
07 02 99 06 |
Zakljucek ESS – clen 25 (pred letom 2021) |
2.1 |
p.m. |
1 000 000 |
|
|
p.m. |
1 000 000 |
|
|
Clen 07 02 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
12 745 585 000 |
|
|
p.m. |
12 745 585 000 |
|
|
Poglavje 07 02 — Skupaj |
|
13 270 820 498 |
13 814 385 000 |
3 185 189 904 |
|
16 456 010 402 |
13 814 385 000 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov za podporo državam clanicam pri zagotavljanju visokih stopenj zaposlenosti, pravicne socialne zašcite ter usposobljene in odporne delovne sile, pripravljene na prihodnji svet dela, pa tudi odhodkov za podporo, dopolnjevanje in povecevanje vrednosti politik držav clanic, da se zagotovijo enake možnosti, dostop do trga dela, pošteni delovni pogoji, socialna zašcita in vkljucevanje.
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Poleg tega v skladu z Uredbo (EU) 2020/2094 zunanji namenski prejemki, ki izhajajo iz prihodkov iz Instrumenta Evropske unije za okrevanje, ki so vkljuceni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev odobritev za prevzem obveznosti za programe, ki se financirajo v okviru REACT-EU pod naslovoma 05 in 07 z obveznostmi v skupni višini 50 620 000 000 EUR. Zneski v proracunskih opombah za zadevne postavke iz tega naslova zagotavljajo podatke o pricakovani višini pravnih obveznosti v letu 2022.
Pravna podlaga
Uredba (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o skupnih dolocbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu, Evropskem kmetijskem skladu za razvoj podeželja in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo, o splošnih dolocbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).
Uredba (EU) št. 223/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2014 o Skladu za evropsko pomoc najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).
Uredba Sveta (EU) 2020/2094 z dne 14. decembra 2020 o vzpostavitvi Instrumenta Evropske unije za okrevanje v podporo okrevanju po krizi zaradi COVID-19 (UL L 433 I, 22.12.2020, str. 23).
Uredba (EU) 2020/2221 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. decembra 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013, kar zadeva dodatne vire in ureditev izvrševanja, da se zagotovi pomoc za spodbujanje odprave posledic krize v okviru pandemije COVID-19 in njenih socialnih posledic ter za pripravo zelenega, digitalnega in odpornega okrevanja družbe in gospodarstva (REACT-EU) (UL L 437, 28.12.2020, str. 30).
Uredba (EU) 2021/177 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. februarja 2021 o spremembi Uredbe (EU) št. 223/2014 glede uvedbe posebnih ukrepov za reševanje krize, povezane z izbruhom COVID-19 (UL L 53, 16.2.2021, str. 1).
Uredba (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Sklada za pravicni prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).
Uredba (EU) 2021/1057 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESS+) in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1296/2013 (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
07 02 01
Sklop ESS+ v okviru deljenega upravljanja – Odhodki iz poslovanja
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
13 142 458 498 |
1 000 000 000 |
3 175 830 376 |
|
16 318 288 874 |
1 000 000 000 |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju odhodkov za zmanjšanje ekonomskih, socialnih in teritorialnih razlik, ki so se pojavile zlasti v državah in regijah, ki zaostajajo v razvoju, in sicer v povezavi s pospeševanjem gospodarskega in socialnega prestrukturiranja, prehodom na cisto energijo, digitalizacijo delovnih mest, vse vecjim pomanjkanjem spretnosti in delovne sile in njegovimi posledicami ter vplivom demografskih sprememb, vkljucno s staranjem prebivalstva, da bi ustvarili bolj socialno Evropo. Ob tem se morajo upoštevati nacela evropskega stebra socialnih pravic.
Zajete bodo naslednje tri kategorije regij:
|
— |
manj razvite regije z BDP na prebivalca, ki je nižji od 75 % povprecnega BDP Unije, |
|
— |
regije v prehodu, katerih BDP na prebivalca se giblje med 75 % in 100 % povprecja BDP Unije, |
|
— |
bolj razvite regije z BDP na prebivalca, ki presega 100 % povprecnega BDP Unije. |
Spodbujanje enakosti spolov, tako horizontalno kot s posebnimi ukrepi, bi moralo biti del podpore iz ESS+, da bi povecali udeležbo žensk v zaposlovanju ter usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja, boj proti feminizaciji revšcine in spolni diskriminaciji na trgu dela ter v izobraževanju in usposabljanju.
07 02 03
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Prispevek iz ESS+
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
3 588 359 |
|
3 588 359 |
p.m. |
Opombe
Sklep o prostovoljnem prenosu sredstev iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR) in ESS+ bo temeljil na izzivih, opredeljenih v obmocnih nacrtih za pravicni prehod. Predhodne financne dodelitve se lahko vkljucijo v sporazume o partnerstvu, prenosi pa se lahko izvajajo v okviru programov. Skupna sredstva ESS+, ki se bodo prenesla, bodo tako znana šele ob sprejetju programov.
07 02 09
Instrument za financno podporo na podrocju zunanjih meja in vizumov (BMVI) – Prispevek iz ESS+
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
5 771 169 |
|
5 771 169 |
p.m. |
Opombe
Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz BMVI na podlagi zahtevkov države clanice v okviru partnerskih sporazumov ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi do 5 % zacetne nacionalne dodelitve za ESS+ Instrumentu za upravljanje meja in vizume v skladu s clenom 26 Uredbe (EU) 2021/1060. Prerazporejena sredstva se bodo izvršila v skladu s pravili BMVI in v korist zadevne države clanice ali zadevnih držav clanic.
NASLOV 08
KMETIJSKA IN POMORSKA POLITIKA
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
08 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA KMETIJSKO IN POMORSKO POLITIKO |
13 958 278 |
13 958 278 |
|
|
13 958 278 |
13 958 278 |
|
08 02 |
EVROPSKI KMETIJSKI JAMSTVENI SKLAD (EKJS) |
40 364 561 277 |
40 388 741 104 |
|
|
40 364 561 277 |
40 388 741 104 |
|
08 03 |
EVROPSKI KMETIJSKI SKLAD ZA RAZVOJ PODEŽELJA (EKSRP) |
12 725 848 920 |
14 678 340 175 |
|
|
12 725 848 920 |
14 678 340 175 |
|
08 04 |
EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA) |
964 063 750 |
724 603 246 |
162 411 579 |
|
1 126 475 329 |
724 603 246 |
|
08 05 |
SPORAZUMI O PARTNERSTVU O TRAJNOSTNEM RIBIŠTVU IN REGIONALNE ORGANIZACIJE ZA UPRAVLJANJE RIBIŠTVA |
154 968 754 |
162 140 754 |
|
|
154 968 754 |
162 140 754 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
|
159 218 754 |
166 390 754 |
|
|
159 218 754 |
166 390 754 |
|
08 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
28 738 870 |
28 738 870 |
|
|
28 738 870 |
28 738 870 |
|
08 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
1 490 500 |
6 149 963 |
|
|
1 490 500 |
6 149 963 |
|
|
Naslov 08 — Skupaj |
54 253 630 349 |
56 002 672 390 |
162 411 579 |
|
54 416 041 928 |
56 002 672 390 |
|
|
Rezerve: (30 02 02) |
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
4 250 000 |
4 250 000 |
|
|
Skupaj + rezerva |
54 257 880 349 |
56 006 922 390 |
162 411 579 |
|
54 420 291 928 |
56 006 922 390 |
POGLAVJE 08 04 — EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA)
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
08 04 |
EVROPSKI SKLAD ZA POMORSTVO, RIBIŠTVO IN AKVAKULTURO (ESPRA) |
|||||||
|
08 04 01 |
ESPRA — Odhodki iz poslovanja v okviru deljenega upravljanja |
3.2 |
867 704 926 |
44 184 924 |
162 067 555 |
|
1 029 772 481 |
44 184 924 |
|
08 04 02 |
ESPRA — Odhodki iz poslovanja v okviru neposrednega in posrednega upravljanja |
3.2 |
91 785 953 |
55 687 237 |
|
|
91 785 953 |
55 687 237 |
|
08 04 03 |
ESPRA — Operativna tehnicna pomoc |
3.2 |
4 572 871 |
4 000 000 |
|
|
4 572 871 |
4 000 000 |
|
08 04 04 |
Sklad InvestEU – Prispevek iz ESPRA |
3.2 |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
08 04 05 |
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESPRA |
3.2 |
p.m. |
p.m. |
344 024 |
|
344 024 |
p.m. |
|
08 04 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
08 04 99 01 |
Zakljucek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Odhodki iz poslovanja v okviru deljenega upravljanja (pred letom 2021) |
3.2 |
p.m. |
575 000 000 |
|
|
p.m. |
575 000 000 |
|
08 04 99 02 |
Zakljucek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Odhodki iz poslovanja v okviru neposrednega upravljanja (pred letom 2021) |
3.2 |
p.m. |
45 055 400 |
|
|
p.m. |
45 055 400 |
|
08 04 99 03 |
Zakljucek Evropskega sklada za ribištvo (ESR) in Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo (ESPR) – Operativna tehnicna pomoc (pred letom 2021) |
3.2 |
p.m. |
675 685 |
|
|
p.m. |
675 685 |
|
|
Clen 08 04 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
620 731 085 |
|
|
p.m. |
620 731 085 |
|
|
Poglavje 08 04 — Skupaj |
|
964 063 750 |
724 603 246 |
162 411 579 |
|
1 126 475 329 |
724 603 246 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju odhodkov, povezanih z izvajanjem skupne ribiške in pomorske politike, za namene:
|
— |
spodbujanja trajnostnega ribištva ter obnove in ohranjanja vodnih bioloških virov, |
|
— |
spodbujanja trajnostnih dejavnosti akvakulture ter predelave in trženja ribiških proizvodov in proizvodov iz akvakulture, s cimer se prispeva k prehranski varnosti v Uniji, |
|
— |
omogocanja trajnostnega modrega gospodarstva na obalnih, otoških in celinskih obmocjih ter spodbujanja razvoja skupnosti na podrocju ribištva in akvakulture, |
|
— |
krepitve mednarodnega upravljanja oceanov ter omogocanja varnih, zašcitenih, cistih in trajnostno upravljanih morij in oceanov. |
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Pravna podlaga
Uredba (EU) št. 508/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. maja 2014 o Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo in razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2328/2003, (ES) št. 861/2006, (ES) št. 1198/2006 in (ES) št. 791/2007 in Uredbe (EU) št. 1255/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 149, 20.5.2014, str. 1).
Uredba (EU) 2021/523 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. marca 2021 o vzpostavitvi Programa InvestEU in spremembi Uredbe (EU) 2015/1017 (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Uredba (EU) 2021/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Evropskega sklada za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter spremembi Uredbe (EU) 2017/1004 (UL L 247, 13.7.2021, str. 1).
08 04 01
ESPRA — Odhodki iz poslovanja v okviru deljenega upravljanja
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
867 704 926 |
44 184 924 |
162 067 555 |
|
1 029 772 481 |
44 184 924 |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju odhodkov iz naslova II Uredbe (EU) 2021/1139.
08 04 05
Instrument za upravljanje meja in vizume (BMVI) – Prispevek iz ESPRA
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
p.m. |
p.m. |
344 024 |
|
344 024 |
p.m. |
Opombe
Te odobritve so namenjene dopolnitvi sredstev iz Instrumenta za upravljanje meja in vizume na podlagi zahtevka ene ali vec držav clanic v okviru partnerskega sporazuma ali zahtevka za spremembo programa, da se prerazporedi do 5 % zacetne nacionalne dodelitve za Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (ESPRA) Instrumentu za upravljanje meja in vizume v skladu s clenom 26 Uredbe (EU) 2021/1060. Prerazporejena sredstva se izvršijo v skladu s pravili Instrumenta za upravljanje meja in vizume in v korist zadevne države clanice ali zadevnih držav clanic.
NASLOV 09
OKOLJE IN PODNEBNI UKREPI
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
09 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA OKOLJE IN PODNEBNE UKREPE |
23 529 592 |
23 529 592 |
|
|
23 529 592 |
23 529 592 |
|
09 02 |
PROGRAM ZA OKOLJE IN PODNEBNE UKREPE (LIFE) |
732 015 892 |
505 003 984 |
|
|
732 015 892 |
505 003 984 |
|
09 03 |
SKLAD ZA PRAVICNI PREHOD |
1 159 748 744 |
1 315 000 |
283 257 264 |
|
1 443 006 008 |
1 315 000 |
|
09 04 |
INSTRUMENT ZA POSOJILA V JAVNEM SEKTORJU V OKVIRU MEHANIZMA ZA PRAVICNI PREHOD (JTM) |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
09 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
54 147 639 |
54 147 639 |
|
|
54 147 639 |
54 147 639 |
|
09 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
8 121 000 |
10 848 233 |
|
|
8 121 000 |
10 848 233 |
|
|
Naslov 09 — Skupaj |
1 977 562 867 |
594 844 448 |
283 257 264 |
|
2 260 820 131 |
594 844 448 |
POGLAVJE 09 03 — SKLAD ZA PRAVICNI PREHOD
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
09 03 |
SKLAD ZA PRAVICNI PREHOD |
|||||||
|
09 03 01 |
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Odhodki iz poslovanja |
3.2 |
1 155 689 623 |
p.m. |
283 257 264 |
|
1 438 946 887 |
p.m. |
|
09 03 02 |
Sklad za pravicni prehod – Operativna tehnicna pomoc |
3.2 |
4 059 121 |
1 315 000 |
|
|
4 059 121 |
1 315 000 |
|
|
Poglavje 09 03 — Skupaj |
|
1 159 748 744 |
1 315 000 |
283 257 264 |
|
1 443 006 008 |
1 315 000 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju podpore iz Sklada za pravicni prehod za ozemlja, ki se soocajo z resnimi družbeno-gospodarskimi izzivi, ki izhajajo iz procesa prehoda na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050.
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Poleg tega v skladu z Uredbo (EU) 2020/2094 zunanji namenski prejemki, ki izhajajo iz prihodkov iz instrumenta Evropske unije za okrevanje (EURI), vnesenih v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev odobritev za prevzem obveznosti za ta program pod tem naslovom v skupni višini 10 868 467 855 EUR. Zneski v proracunskih opombah za zadevne proracunske vrstice iz tega naslova dajejo podatke o pricakovani višini pravnih obveznosti v letu 2022.
Pravna podlaga
Uredba Sveta (EU) 2020/2094 z dne 14. decembra 2020 o vzpostavitvi Instrumenta Evropske unije za okrevanje v podporo okrevanju po krizi zaradi COVID-19 (UL L 433 I, 22.12.2020, str. 23).
Uredba (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o vzpostavitvi Sklada za pravicni prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).
09 03 01
Sklad za pravicni prehod (SPP) – Odhodki iz poslovanja
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
1 155 689 623 |
p.m. |
283 257 264 |
|
1 438 946 887 |
p.m. |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju podpore iz Sklada za pravicni prehod (SPP) za ozemlja, ki se soocajo z resnimi družbeno-gospodarskimi izzivi, ki izhajajo iz procesa prehoda na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050, v skladu z Uredbo (EU) 2021/1056.
Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov).
|
Prihodki iz instrumenta Evropske unije za okrevanje |
4 307 820 215 |
5 0 4 0 |
NASLOV 10
MIGRACIJE
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
10 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA MIGRACIJE |
3 000 000 |
3 000 000 |
|
|
3 000 000 |
3 000 000 |
|
10 02 |
SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUCEVANJE |
1 116 455 000 |
1 288 766 000 |
99 359 253 |
|
1 215 814 253 |
1 288 766 000 |
|
10 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
153 661 205 |
153 661 205 |
|
|
153 661 205 |
153 661 205 |
|
10 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Naslov 10 — Skupaj |
1 273 116 205 |
1 445 427 205 |
99 359 253 |
|
1 372 475 458 |
1 445 427 205 |
POGLAVJE 10 02 — SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUCEVANJE
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
10 02 |
SKLAD ZA AZIL, MIGRACIJE IN VKLJUCEVANJE |
|||||||
|
10 02 01 |
Sklad za azil, migracije in vkljucevanje |
4 |
1 116 455 000 |
676 766 000 |
99 359 253 |
|
1 215 814 253 |
676 766 000 |
|
10 02 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
10 02 99 01 |
Zakljucek ukrepov na podrocju migracij (pred letom 2021) |
4 |
p.m. |
612 000 000 |
|
|
p.m. |
612 000 000 |
|
|
Clen 10 02 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
612 000 000 |
|
|
p.m. |
612 000 000 |
|
|
Poglavje 10 02 — Skupaj |
|
1 116 455 000 |
1 288 766 000 |
99 359 253 |
|
1 215 814 253 |
1 288 766 000 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju ukrepov, ki prispevajo k ucinkovitemu upravljanju migracijskih tokov v skladu z ustreznim pravnim redom Unije in obveznostmi Unije na podrocju temeljnih pravic.
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Pravna podlaga
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Uredba (EU) 2021/1147 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Sklada za azil, migracije in vkljucevanje (UL L 251, 15.7.2021, str. 1).
Referencni akti
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o upravljanju azila in migracij ter spremembi Direktive Sveta 2003/109/ES in predlagane Uredbe (EU) XXX/XXX [Sklad za azil in migracije], ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 610).
Spremenjeni predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi skupnega postopka za mednarodno zašcito v Uniji in razveljavitvi Direktive 2013/32/EU, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 611).
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ravnanju v kriznih razmerah in primeru višje sile na podrocju migracij in azila, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 613).
Spremenjeni predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo biometricnih podatkov zaradi ucinkovite uporabe Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o upravljanju azila in migracij] in Uredbe (EU) XXX/XXX [uredba o preselitvi] za ugotavljanje istovetnosti nezakonito prebivajocih državljanov tretjih držav ali oseb brez državljanstva ter o zahtevah za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac, ki jih vložijo organi kazenskega pregona držav clanic in Europol za namene kazenskega pregona, ter o spremembi uredb (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/818, ki ga je Komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 614).
10 02 01
Sklad za azil, migracije in vkljucevanje
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
1 116 455 000 |
676 766 000 |
99 359 253 |
|
1 215 814 253 |
676 766 000 |
Opombe
Te odobritve so namenjene kritju ukrepov, ki prispevajo k ucinkovitemu upravljanju migracijskih tokov v skladu z ustreznim pravnim redom Unije in obveznostmi Unije na podrocju temeljnih pravic.
Sklad za azil, migracije in vkljucevanje mora prispevati h krepitvi in razvoju vseh vidikov skupnega evropskega azilnega sistema, vkljucno z njegovo zunanjo razsežnostjo; podpirati zakonite migracije v države clanice, vkljucno z vkljucevanjem državljanov tretjih držav, in nenazadnje boj proti nedovoljenim migracijam ter zagotavljanje uspešnosti vrnitve in ponovnega sprejema v tretjih državah.
Sklad bo spodbujal skupne ukrepe na podrocju azila, vkljucno s prizadevanji držav clanic pri sprejemanju oseb, ki potrebujejo mednarodno zašcito, s preselitvijo in predajo prosilcev za mednarodno zašcito oziroma upravicencev do mednarodne zašcite med državami clanicami, podpiranjem strategij vkljucevanja in ucinkovitejše politike zakonitih migracij, da bi se zagotovila dolgorocna konkurencnost Unije in prihodnost njenega socialnega modela ter zmanjšale spodbude za nedovoljene migracije s trajnostno politiko vracanja in ponovnega sprejema. Sklad bo podpiral krepitev sodelovanja s tretjimi državami, da bi se izboljšalo upravljanje tokov oseb, ki prosijo za azil ali drugo obliko mednarodne zašcite ter povecale možnosti za zakonite migracije, preprecile nedovoljene migracije ter zagotovila trajnost vrnitve in uspešen ponovni sprejem v tretjih državah.
Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov).
|
Drugi namenski prejemki |
1 |
6 3 0 0 |
NASLOV 11
UPRAVLJANJE MEJA
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
11 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA UPRAVLJANJE MEJA |
2 079 000 |
2 079 000 |
|
|
2 079 000 |
2 079 000 |
|
11 02 |
SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANCNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUME |
669 117 589 |
508 891 340 |
69 624 839 |
|
738 742 428 |
508 891 340 |
|
11 03 |
SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA – INSTRUMENT ZA FINANCNO PODPORO ZA OPREMO ZA CARINSKE KONTROLE |
138 111 000 |
136 176 561 |
|
|
138 111 000 |
136 176 561 |
|
11 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
1 007 110 593 |
983 978 460 |
|
|
1 007 110 593 |
983 978 460 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
|
1 008 823 593 |
985 691 460 |
|
|
1 008 823 593 |
985 691 460 |
|
|
Naslov 11 — Skupaj |
1 816 418 182 |
1 631 125 361 |
69 624 839 |
|
1 886 043 021 |
1 631 125 361 |
|
|
Rezerve: (30 02 02) |
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
1 713 000 |
1 713 000 |
|
|
Skupaj + rezerva |
1 818 131 182 |
1 632 838 361 |
69 624 839 |
|
1 887 756 021 |
1 632 838 361 |
POGLAVJE 11 02 — SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANCNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUME
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
11 02 |
SKLAD ZA INTEGRIRANO UPRAVLJANJE MEJA (IBMF) – INSTRUMENT ZA FINANCNO PODPORO ZA UPRAVLJANJE MEJA IN VIZUME |
|||||||
|
11 02 01 |
Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizume |
4 |
669 117 589 |
211 891 340 |
69 624 839 |
|
738 742 428 |
211 891 340 |
|
11 02 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
11 02 99 01 |
Zakljucek prejšnjih ukrepov na podrocju meja, vizumov in sistemov IT (pred letom 2021) |
4 |
p.m. |
297 000 000 |
|
|
p.m. |
297 000 000 |
|
|
Clen 11 02 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
297 000 000 |
|
|
p.m. |
297 000 000 |
|
|
Poglavje 11 02 — Skupaj |
|
669 117 589 |
508 891 340 |
69 624 839 |
|
738 742 428 |
508 891 340 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene kritju ukrepov, s katerimi se zagotavlja mocno in ucinkovito evropsko integrirano upravljanje zunanjih meja, pri tem pa šciti nacelo prostega pretoka oseb znotraj zunanjih meja ob popolnem spoštovanju obveznosti Unije na podrocju temeljnih pravic, s cimer se prispeva k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji.
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Pravna podlaga
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Uredba (EU) 2021/1134 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 in (EU) 2019/1896 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Odlocbe Sveta 2004/512/ES in Sklepa Sveta 2008/633/PNZ zaradi reforme Vizumskega informacijskega sistema (UL L 248, 13.7.2021, str. 11).
Uredba (EU) 2021/1148 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Instrumenta za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko v okviru Sklada za integrirano upravljanje meja (UL L 251, 15.7.2021, str. 48).
Referencni akti
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi preverjanja državljanov tretjih držav na zunanjih mejah ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2017/2226 in (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/817, ki ga je komisija predložila 23. septembra 2020 (COM(2020) 612).
11 02 01
Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizume
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
669 117 589 |
211 891 340 |
69 624 839 |
|
738 742 428 |
211 891 340 |
Opombe
Te odobritve so namenjene zagotavljanju mocnega in ucinkovitega evropskega integriranega upravljanja zunanjih meja ter hkratni zašciti nacela prostega pretoka oseb znotraj meja ob popolnem spoštovanju obveznosti Unije na podrocju temeljnih pravic, s cimer se prispeva k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji.
Natancneje bi moral instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizume (v nadaljnjem besedilu: instrument) prispevati k podpiranju ucinkovitega evropskega integriranega upravljanja zunanjih meja, ki ga izvaja evropska mejna in obalna straža kot skupno odgovornost Evropske agencije za mejno in obalno stražo ter nacionalnih organov, odgovornih za upravljanje meja, da bi se omogocalo zakonito prehajanje meja, preprecevala in odkrivala nezakonito priseljevanje in cezmejna kazniva dejanja ter ucinkovito upravljali migracijski tokovi, ter k podpiranju skupne vizumske politike za omogocanje zakonitega potovanja in preprecevanje migracijskih in varnostnih tveganj.
Instrument bo spodbujal izvajanje evropskega integriranega upravljanja meja, ki v skladu s clenom 3 Uredbe (EU) 2019/1896 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. novembra 2019 o evropski mejni in obalni straži ter razveljavitvi uredb (EU) št. 1052/2013 in (EU) 2016/1624 (UL L 295, 14.11.2019, str. 1) zajema: mejne kontrole, iskanje in reševanje med operacijami varovanja morskih meja, sodelovanje med državami clanicami (ki ga podpira in usklajuje Evropska agencija za mejno in obalno stražo). Instrument bo poleg tega spodbujal medagencijsko sodelovanje, sodelovanje s tretjimi državami, tehnicne in operativne ukrepe na schengenskem obmocju, ki so povezani z nadzorom meja ter namenjeni boljšemu ukrepanju proti nezakonitemu priseljevanju in cezmejnemu kriminalu, in uporabo najsodobnejše tehnologije ter mehanizma za nadzor kakovosti in mehanizmov solidarnosti. Poleg tega bo instrument prispeval k izboljšanju ucinkovitosti obravnave vizumskih vlog v smislu odkrivanja in ocene tveganj za varnost in nedovoljene migracije ter olajšanju vizumskih postopkov za dobroverne potnike. Instrument bo podpiral digitalizacijo obravnave vizumskih vlog, da bi se zagotovili hitri, varni in strankam prijazni vizumski postopki, ki bi koristili tako prosilcem za vizum kot tudi konzulatom.
Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski ter ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov).
|
Drugi namenski prejemki |
1 |
6 3 2 0 |
NASLOV 12
VARNOST
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
||
|
12 01 |
UPRAVNI ODHODKI ZA PODPORO SKLOPU ZA VARNOST |
4 760 000 |
4 760 000 |
|
|
4 760 000 |
4 760 000 |
|
12 02 |
SKLAD ZA NOTRANJO VARNOST |
224 642 000 |
238 280 000 |
27 035 754 |
|
251 677 754 |
238 280 000 |
|
12 03 |
RAZGRADNJA JEDRSKIH ELEKTRARN ZA LITVO |
98 900 000 |
40 000 000 |
|
|
98 900 000 |
40 000 000 |
|
12 04 |
JEDRSKA VARNOST IN RAZGRADNJA TUDI ZA BOLGARIJO IN SLOVAŠKO |
41 628 672 |
63 000 000 |
|
|
41 628 672 |
63 000 000 |
|
12 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
199 954 774 |
199 954 774 |
|
|
199 954 774 |
199 954 774 |
|
|
Rezerve (30 02 02) |
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
|
215 942 185 |
215 942 185 |
|
|
215 942 185 |
215 942 185 |
|
12 20 |
PILOTNI PROJEKTI, PRIPRAVLJALNI UKREPI, POOBLASTILA IN DRUGI UKREPI |
21 974 574 |
21 265 000 |
|
|
21 974 574 |
21 265 000 |
|
|
Naslov 12 — Skupaj |
591 860 020 |
567 259 774 |
27 035 754 |
|
618 895 774 |
567 259 774 |
|
|
Rezerve: (30 02 02) |
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
15 987 411 |
15 987 411 |
|
|
Skupaj + rezerva |
607 847 431 |
583 247 185 |
27 035 754 |
|
634 883 185 |
583 247 185 |
POGLAVJE 12 02 — SKLAD ZA NOTRANJO VARNOST
|
Naslov Poglavje Clen Postavka |
Postavka |
FO |
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|||
|
12 02 |
SKLAD ZA NOTRANJO VARNOST |
|||||||
|
12 02 01 |
Sklad za notranjo varnost |
5 |
224 642 000 |
122 280 000 |
27 035 754 |
|
251 677 754 |
122 280 000 |
|
12 02 99 |
Zakljucek prejšnjih programov in dejavnosti |
|||||||
|
12 02 99 01 |
Zakljucek prejšnjih ukrepov na podrocju varnosti in politike na podrocju drog (pred letom 2021) |
5 |
p.m. |
116 000 000 |
|
|
p.m. |
116 000 000 |
|
|
Clen 12 02 99 — Vmesni seštevek |
|
p.m. |
116 000 000 |
|
|
p.m. |
116 000 000 |
|
|
Poglavje 12 02 — Skupaj |
|
224 642 000 |
238 280 000 |
27 035 754 |
|
251 677 754 |
238 280 000 |
Opombe
Odobritve iz tega poglavja so namenjene financiranju ukrepov, ki prispevajo k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji, zlasti z bojem proti terorizmu in radikalizaciji, hudim kaznivim dejanjem in organiziranemu kriminalu ter kibernetski kriminaliteti ter s pomocjo žrtvam kaznivih dejanj in njihovo zašcito.
V skladu s cleni 21, 22 in 24 financne uredbe prispevki tretjih držav (držav Efte v skladu s Sporazumom o Evropskem gospodarskem prostoru, držav kandidatk in, ce je primerno, potencialnih kandidatk Zahodnega Balkana ali drugih tretjih držav) za udeležbo v programih Unije in vsi drugi namenski prejemki, vneseni v izkaz prihodkov, omogocajo zagotovitev ustreznih odobritev in njihovo izvrševanje v okviru tega poglavja.
Ustrezni ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov so, kadar je to mogoce, navedeni v ustreznih proracunskih vrsticah.
Pravna podlaga
Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o dolocitvi skupnih dolocb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravicni prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter financnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vkljucevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za financno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
Uredba (EU) 2021/1149 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. julija 2021 o vzpostavitvi Sklada za notranjo varnost (UL L 251, 15.7.2021, str. 94).
Referencni akti
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem nalogu za predložitev in evropskem nalogu za zavarovanje elektronskih dokazov v kazenskih zadevah z dne 17. aprila 2018 (COM(2018) 225).
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o dolocitvi harmoniziranih pravil o imenovanju pravnih zastopnikov za namene zbiranja dokazov v kazenskih postopkih, ki ga je Komisija predložila 17. aprila 2018 (COM(2018) 226).
Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o odpornosti kriticnih subjektov, ki ga je Komisija predložila 16. decembra 2020 (COM(2020) 829).
12 02 01
Sklad za notranjo varnost
Številke (Diferencirana sredstva)
|
Proracun 2022 |
Sprememba proracuna št. 1/2022 |
Nov znesek |
|||
|
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
Obveznosti |
Placila |
|
224 642 000 |
122 280 000 |
27 035 754 |
|
251 677 754 |
122 280 000 |
Opombe
Te odobritve naj bi prispevale k zagotavljanju visoke ravni varnosti v Uniji, zlasti z bojem proti terorizmu in radikalizaciji, hudim kaznivim dejanjem in organiziranemu kriminalu ter kibernetski kriminaliteti ter s pomocjo žrtvam kaznivih dejanj in njihovo zašcito.
Namen Sklada za notranjo varnost je zlasti vecja izmenjava informacij med organi kazenskega pregona Unije in drugimi pristojnimi organi ter drugimi zadevnimi organi Unije in znotraj njih ter s tretjimi državami in mednarodnimi organizacijami; okrepitev cezmejnih skupnih operacij med organi kazenskega pregona Unije in drugimi pristojnimi organi ter znotraj njih v zvezi s hudimi kaznivimi dejanji in organiziranim kriminalom s cezmejno razsežnostjo ter podpora prizadevanjem za krepitev zmogljivosti za z boj proti kriminalu, vkljucno s terorizmom, in njegovo preprecevanje, zlasti z mocnejšim sodelovanjem med javnimi organi, civilno družbo in zasebnimi partnerji iz vseh držav clanic.
Sklad za notranjo varnost bi moral zlasti podpirati policijsko in pravosodno sodelovanje in preprecevanje na podrocju hudih kaznivih dejanj in organiziranega kriminala, nedovoljenega prometa z orožjem, korupcije, pranja denarja, nedovoljenega prometa s prepovedanimi drogami, okoljske kriminalitete, izmenjave informacij in dostopa do njih, terorizma, trgovine z ljudmi, izkorišcanja nezakonitega priseljevanja, spolnega izkorišcanja otrok, razširjanja podob zlorabe otrok in otroške pornografije ter kibernetske kriminalitete. Sklad za notranjo varnost bi moral podpirati tudi zašcito ljudi, javnih prostorov in kriticne infrastrukture pred z varnostjo povezanimi incidenti ter ucinkovito obvladovanje varnostnih tveganj in kriz, tudi z razvijanjem skupnih politik (strategij, ciklov politik, programov in akcijskih nacrtov), zakonodaje in prakticnega sodelovanja.
Namenski prejemki (izvor, ocenjeni zneski in ustrezni clen ali postavka izkaza prihodkov).
|
Drugi namenski prejemki |
1 |
6 4 0 0 |