20.5.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 142/1


ENDELIG VEDTAGELSE (EU, Euratom) 2022/718

af Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2022

EUROPA-PARLAMENTETS FORMAND,

der henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, stk. 4, litra a), og stk. 9,

der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106A,

der henviser til Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (1),

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (2), særlig artikel 43,

der henviser til Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (3),

der henviser til den interinstitutionelle aftale af 16. december 2020 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning samt om nye egne indtægter, herunder en køreplan for indførelse af nye egne indtægter (4),

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2022, endeligt vedtaget den 24. november 2021 (5),

der henviser til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2022, vedtaget af Kommissionen den 28. januar 2022,

der henviser til Rådets holdning til forslag til ændringsbudget nr. 1/2022, vedtaget af Rådet den 24. februar 2022 og fremsendt til Europa-Parlamentet den 25. februar 2022,

der henviser til Parlamentets godkendelse af Rådets holdning den 5. april 2022,

der henviser til artikel 94 og 96 i Europa-Parlamentets forretningsorden,

FASTSLÅR:

Eneste artikel

Proceduren i artikel 314 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde er afsluttet, og Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2022 er endeligt vedtaget.

Udfærdiget i Strasbourg den 5. april 2022.

R. METSOLA

Formand


(1)   EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1.

(2)   EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(3)   EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11.

(4)   EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 28.

(5)   EUT L 45 af 24.2.2022.


SEKTION III

COMMISSION

UDGIFTER

Titel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

01

FORSKNING OG INNOVATION

13 236 770 624

13 558 016 676

 

 

13 236 770 624

13 558 016 676

02

EUROPÆISKE STRATEGISKE INVESTERINGER

5 506 694 851

4 853 018 709

 

 

5 506 694 851

4 853 018 709

 

Reserver (30 02 02)

2 487 000

2 487 000

 

 

2 487 000

2 487 000

 

 

5 509 181 851

4 855 505 709

 

 

5 509 181 851

4 855 505 709

03

DET INDRE MARKED

952 519 960

903 584 361

 

 

952 519 960

903 584 361

 

Reserver (30 02 02)

69 000

69 000

 

 

69 000

69 000

 

 

952 588 960

903 653 361

 

 

952 588 960

903 653 361

04

RUMMET

2 076 537 905

2 156 359 905

 

 

2 076 537 905

2 156 359 905

05

REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED

36 569 573 509

42 651 471 185

8 420 196 413

 

44 989 769 922

42 651 471 185

06

GENOPRETNING OG MODSTANDSDYGTIGHED

1 508 039 285

1 092 578 376

 

 

1 508 039 285

1 092 578 376

07

INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER

17 961 378 754

18 308 722 097

3 185 189 904

 

21 146 568 658

18 308 722 097

08

LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK

54 253 630 349

56 002 672 390

162 411 579

 

54 416 041 928

56 002 672 390

 

Reserver (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

 

 

4 250 000

4 250 000

 

 

54 257 880 349

56 006 922 390

 

 

54 420 291 928

56 006 922 390

09

MILJØ- OG KLIMAINDSATS

1 977 562 867

594 844 448

283 257 264

 

2 260 820 131

594 844 448

10

MIGRATION

1 273 116 205

1 445 427 205

99 359 253

 

1 372 475 458

1 445 427 205

11

GRÆNSEFORVALTNING

1 816 418 182

1 631 125 361

69 624 839

 

1 886 043 021

1 631 125 361

 

Reserver (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

 

 

1 713 000

1 713 000

 

 

1 818 131 182

1 632 838 361

 

 

1 887 756 021

1 632 838 361

12

SIKKERHED

591 860 020

567 259 774

27 035 754

 

618 895 774

567 259 774

 

Reserver (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

 

 

15 987 411

15 987 411

 

 

607 847 431

583 247 185

 

 

634 883 185

583 247 185

13

FORSVAR

1 177 444 514

654 614 000

 

 

1 177 444 514

654 614 000

14

FORANSTALTNINGER UDADTIL

15 158 937 445

10 544 347 150

 

 

15 158 937 445

10 544 347 150

15

FØRTILTRÆDELSESBISTAND

2 011 505 473

2 371 704 787

 

 

2 011 505 473

2 371 704 787

16

UDGIFTER, DER LIGGER UDEN FOR DE ÅRLIGE LOFTER, DER ER FASTSAT I DEN FLERÅRIGE FINANSIELLE RAMME

50 000 000

75 000 000

 

 

50 000 000

75 000 000

20

EUROPA-KOMMISSIONENS DRIFTSUDGIFTER

3 868 129 450

3 868 229 450

 

 

3 868 129 450

3 868 229 450

21

EUROPASKOLER OG PENSIONER

2 331 236 116

2 331 236 116

 

 

2 331 236 116

2 331 236 116

30

RESERVER

2 749 170 382

2 547 838 000

 

 

2 749 170 382

2 547 838 000

 

I alt (ekskl. reserver)

165 070 525 891

166 158 049 990

12 247 075 006

 

177 317 600 897

166 158 049 990

 

Reserver: 30 02 02

24 506 411

24 506 411

 

 

24 506 411

24 506 411

TITEL 05

REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

05 01

UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED«

14 627 475

14 627 475

 

 

14 627 475

14 627 475

05 02

DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)

30 169 131 991

29 592 776 589

7 250 379 248

 

37 419 511 239

29 592 776 589

05 03

SAMHØRIGHEDSFONDEN

6 350 730 518

13 005 758 538

1 169 817 165

 

7 520 547 683

13 005 758 538

05 04

STØTTE TIL DET TYRKISK-CYPRIOTISKE SAMFUND

32 402 525

35 000 000

 

 

32 402 525

35 000 000

05 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

2 681 000

3 308 583

 

 

2 681 000

3 308 583

 

Titel 05 — I alt

36 569 573 509

42 651 471 185

8 420 196 413

 

44 989 769 922

42 651 471 185

KAPITEL 05 02 —   DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

05 02

DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)

05 02 01

EFRU — aktionsudgifter

2.1

30 010 356 313

2 237 309 303

7 224 718 708

 

37 235 075 021

2 237 309 303

05 02 02

EFRU — operationel teknisk bistand

2.1

96 922 412

43 900 000

 

 

96 922 412

43 900 000

05 02 03

Det europæiske initiativ for byområder

2.1

61 853 266

49 482 613

 

 

61 853 266

49 482 613

05 02 04

Fonden for Retfærdig Omstilling — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

14 353 159

 

14 353 159

p.m.

05 02 05

EFRU — finansiering inden for rammerne af REACT-EU

05 02 05 01

EFRU — aktionsudgifter — finansiering inden for rammerne af REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 05 02

EFRU — operationel teknisk bistand — finansiering inden for rammerne af REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 05 03

Europæisk territorialt samarbejde — aktionsudgifter — finansiering inden for rammerne af REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Artikel 05 02 05 — I alt

 

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 06

InvestEU-fonden — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 07

Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

11 307 381

 

11 307 381

p.m.

05 02 08

Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond (EHFAF) — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 09

Horisont Europa — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 10

Et digitalt Europa — bidrag fra EFRU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 02 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

05 02 99 01

Afslutning af EFRU — aktionsudgifter (fra før 2021)

2.1

p.m.

27 197 926 201

 

 

p.m.

27 197 926 201

05 02 99 02

Afslutning af EFRU — operationel teknisk bistand (fra før 2021)

2.1

p.m.

31 300 000

 

 

p.m.

31 300 000

05 02 99 03

Afslutning af EFRU — artikel 25 — artikel 11 (fra før 2021)

2.1

p.m.

1 000 000

 

 

p.m.

1 000 000

05 02 99 04

Afslutning af EFRU — innovative aktioner inden for bæredygtig byudvikling (fra før 2021)

2.1

p.m.

31 858 472

 

 

p.m.

31 858 472

 

Artikel 05 02 99 — I alt

 

p.m.

27 262 084 673

 

 

p.m.

27 262 084 673

 

Kapitel 05 02 — I alt

 

30 169 131 991

29 592 776 589

7 250 379 248

 

37 419 511 239

29 592 776 589

Anmærkninger

Støtte fra EFRU under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst og til europæisk territorialt samarbejde (Interreg) i 2021-2027 og foregående programmeringsperioder.

Den vil omfatte følgende tre kategorier af regioner:

—

mindre udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er under 75 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

overgangsregioner, hvis BNP pr. indbygger er mellem 75 % og 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

mere udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er over 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Endvidere, og i overensstemmelse med forordning (EU) 2020/2094, giver eksterne formålsbestemte indtægter, der stammer fra indtægter fra Den Europæiske Unions genopretningsinstrument opført i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af bevillinger til programmer finansieret under REACT-EU under afsnit 05 og 07 på i alt 50 620 000 000 EUR i forpligtelsesbevillinger. De beløb, der er anført i budgetanmærkningerne til de relevante budgetposter under dette afsnit, indeholder oplysninger om de forventede retlige forpligtelser i 2022.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EU) 2020/2094 af 14. december 2020 om oprettelse af et EU-genopretningsinstrument til støtte for genopretningen efter covid-19-krisen (EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 23).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/2221 af 23. december 2020 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår supplerende midler og gennemførelsesordninger med henblik på at yde bistand til fremme af kriseafhjælpning i forbindelse med covid-19-pandemien og dens sociale konsekvenser og til forberedelse af en grøn, digital og modstandsdygtig genopretning af økonomien (REACT-EU) (EUT L 437 af 28.12.2020, s. 30).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1056 af 24. juni 2021 om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1058 af 24. juni 2021 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og Samhørighedsfonden (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 60).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1059 af 24. juni 2021 om særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde (Interreg), der støttes af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og de eksterne finansieringsinstrumenter (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 94).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng, forelagt af Kommissionen den 29. maj 2018 (COM(2018) 373 endelig).

05 02 01
EFRU — aktionsudgifter

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

30 010 356 313

2 237 309 303

7 224 718 708

 

37 235 075 021

2 237 309 303

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække støtte fra EFRU under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst og til europæisk territorialt samarbejde (Interreg) i programmeringsperioden 2021-2027.

Den vil omfatte følgende tre kategorier af regioner:

—

mindre udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er under 75 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

overgangsregioner, hvis BNP pr. indbygger er mellem 75 % og 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

mere udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er over 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP.

05 02 04
Fonden for Retfærdig Omstilling — bidrag fra EFRU

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

14 353 159

 

14 353 159

p.m.

Anmærkninger

Beslutningen om frivilligt at overføre midler fra EFRU og ESF+ vil blive truffet på grundlag af de udfordringer, der er identificeret i de territoriale omstillingsplaner. En foreløbig finansiel tildeling kan inkluderes i partnerskabsaftalerne, og overførslerne kan blive foretaget inden for rammerne af programmerne. Den samlede overførsel fra EFRU vil derfor først være kendt, når programmerne er vedtaget.

05 02 07
Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra EFRU

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

11 307 381

 

11 307 381

p.m.

Anmærkninger

Denne bevilling skal supplere midlerne under instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) efter anmodning fra en eller flere medlemsstater i partnerskabsaftalen eller i en anmodning om ændring af et program med henblik på at overføre op til 5 % af den oprindelige nationale tildeling til EFRU til IGFV i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2021/1060 (forordningen om fælles bestemmelser). Overførte midler vil blive gennemført i overensstemmelse med IGFV-reglerne og til fordel for den eller de pågældende medlemsstat(er).

KAPITEL 05 03 —   SAMHØRIGHEDSFONDEN

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

05 03

SAMHØRIGHEDSFONDEN

05 03 01

Samhørighedsfonden — aktionsudgifter

2.1

4 847 527 746

342 014 739

1 166 831 558

 

6 014 359 304

342 014 739

05 03 02

Samhørighedsfonden — operationel teknisk bistand

2.1

15 428 938

8 270 000

 

 

15 428 938

8 270 000

05 03 03

Connecting Europe-faciliteten (CEF) — transport — bevillingen fra Samhørighedsfonden

2.1

1 487 773 834

841 200 000

 

 

1 487 773 834

841 200 000

05 03 04

InvestEU-fonden — bidrag fra Samhørighedsfonden

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 03 05

Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra Samhørighedsfonden

2.1

p.m.

p.m.

2 985 607

 

2 985 607

p.m.

05 03 06

Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond (EHFAF) — bidrag fra Samhørighedsfonden

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 03 07

Horisont Europa — bidrag fra Samhørighedsfonden

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 03 08

Et digitalt Europa — bidrag fra Samhørighedsfonden

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

05 03 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

05 03 99 01

Afslutning af Samhørighedsfonden — aktionsudgifter (fra før 2021)

2.1

p.m.

10 802 073 799

 

 

p.m.

10 802 073 799

05 03 99 02

Afslutning af Samhørighedsfonden — operationel teknisk bistand (fra før 2021)

2.1

p.m.

8 200 000

 

 

p.m.

8 200 000

05 03 99 03

Afslutning af Connecting Europe-faciliteten (CEF) — bevillingen fra Samhørighedsfonden (2014-2020)

2.1

p.m.

1 003 700 000

 

 

p.m.

1 003 700 000

05 03 99 04

Afslutning af Samhørighedsfonden — artikel 25 — artikel 11 (fra før 2021)

2.1

p.m.

300 000

 

 

p.m.

300 000

 

Artikel 05 03 99 — I alt

 

p.m.

11 814 273 799

 

 

p.m.

11 814 273 799

 

Kapitel 05 03 — I alt

 

6 350 730 518

13 005 758 538

1 169 817 165

 

7 520 547 683

13 005 758 538

Anmærkninger

Støtte fra Samhørighedsfonden under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst i 2021-2027 og foregående programmeringsperioder. Samhørighedsfonden skal støtte de medlemsstater, hvis bruttonationalindkomst (BNI) pr. indbygger, målt i købekraftstandarder (KKS) og beregnet på grundlag af EU-tal for perioden 2014-2016, er mindre end 90 % af den gennemsnitlige BNI pr. indbygger i EU-27 i samme referenceperiode. Bevillingen skal, samtidig med at der sikres en passende balance og i henhold til hver medlemsstats specifikke investerings- og infrastrukturbehov, støtte følgende:

—

investeringer i miljø, herunder områder med relation til bæredygtig udvikling og energi, som giver en positiv miljøvirkning

—

Connecting Europe-faciliteten (CEF).

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1315/2013 af 11. december 2013 om Unionens retningslinjer for udvikling af det transeuropæiske transportnet og om ophævelse af afgørelse nr. 661/2010/EU (EUT L 348 af 20.12.2013, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1058 af 24. juni 2021 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og Samhørighedsfonden (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 60).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1059 af 24. juni 2021 om særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde (Interreg), der støttes af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og de eksterne finansieringsinstrumenter (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 94).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1153 af 7. juli 2021 om oprettelse af Connecting Europe-faciliteten og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1316/2013 og (EU) nr. 283/2014 (EUT L 249 af 14.7.2021, s. 38).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng, forelagt af Kommissionen den 29. maj 2018 (COM(2018) 373).

05 03 01
Samhørighedsfonden — aktionsudgifter

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

4 847 527 746

342 014 739

1 166 831 558

 

6 014 359 304

342 014 739

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække støtte fra Samhørighedsfonden under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst i programmeringsperioden 2021-2027. Samhørighedsfonden skal støtte de medlemsstater, hvis BNI pr. indbygger, målt i købekraftstandarder (KKS) og beregnet på grundlag af EU-tal for perioden 2014-2016, er mindre end 90 % af den gennemsnitlige BNI pr. indbygger i EU-27 i samme referenceperiode. Bevillingen skal, samtidig med at der sikres en passende balance og i henhold til hver medlemsstats specifikke investerings- og infrastrukturbehov, støtte følgende:

—

investeringer i miljø, herunder områder med relation til bæredygtig udvikling og energi, som giver en positiv miljøvirkning

—

Connecting Europe-faciliteten (CEF).

05 03 05
Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra Samhørighedsfonden

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

2 985 607

 

2 985 607

p.m.

Anmærkninger

Denne bevilling skal supplere midlerne under instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) efter anmodning fra en eller flere medlemsstater i partnerskabsaftalen eller i en anmodning om ændring af et program med henblik på at overføre op til 5 % af den oprindelige nationale tildeling til Samhørighedsfonden til IGFV i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2021/1060 (forordningen om fælles bestemmelser). Overførte midler vil blive gennemført i overensstemmelse med IGFV-reglerne og til fordel for den eller de pågældende medlemsstat(er).

TITEL 07

INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

07 01

UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER«

96 736 708

96 736 708

 

 

96 736 708

96 736 708

07 02

DEN EUROPÆISKE SOCIALFOND PLUS (ESF+)

13 270 820 498

13 814 385 000

3 185 189 904

 

16 456 010 402

13 814 385 000

07 03

ERASMUS+

3 351 367 154

3 250 383 002

 

 

3 351 367 154

3 250 383 002

07 04

DET EUROPÆISKE SOLIDARITETSKORPS

134 710 226

109 218 236

 

 

134 710 226

109 218 236

07 05

ET KREATIVT EUROPA

385 653 096

379 369 204

 

 

385 653 096

379 369 204

07 06

BORGERE, LIGESTILLING, RETTIGHEDER OG VÆRDIER

206 401 193

161 825 357

 

 

206 401 193

161 825 357

07 07

RETLIGE ANLIGGENDER

42 527 000

36 465 825

 

 

42 527 000

36 465 825

07 10

DECENTRALE AGENTURER OG DEN EUROPÆISKE ANKLAGEMYNDIGHED

246 262 181

237 773 002

 

 

246 262 181

237 773 002

07 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

226 900 698

222 565 763

 

 

226 900 698

222 565 763

 

Titel 07 — I alt

17 961 378 754

18 308 722 097

3 185 189 904

 

21 146 568 658

18 308 722 097

KAPITEL 07 02 —   DEN EUROPÆISKE SOCIALFOND PLUS (ESF+)

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

07 02

DEN EUROPÆISKE SOCIALFOND PLUS (ESF+)

07 02 01

ESF+ — driftsudgifter på indsatsområdet under delt forvaltning

2.1

13 142 458 498

1 000 000 000

3 175 830 376

 

16 318 288 874

1 000 000 000

07 02 02

ESF+ — Operationel teknisk bistand på indsatsområdet under delt forvaltning

2.1

23 880 000

18 000 000

 

 

23 880 000

18 000 000

07 02 03

Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

3 588 359

 

3 588 359

p.m.

07 02 04

ESF+ — indsatsområdet beskæftigelse og social innovation (EaSI-indsatsområdet)

2.2

104 482 000

50 800 000

 

 

104 482 000

50 800 000

07 02 05

Den Europæiske Socialfond (ESF) — finansiering under REACT-EU

07 02 05 01

ESF - driftsudgifter — finansiering under REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 05 02

ESF — operationel teknisk bistand — finansiering under REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Artikel 07 02 05 — I alt

 

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 06

Den Europæiske Fond for Bistand til de Socialt Dårligst Stillede (FEAD) — finansiering under REACT-EU

07 02 06 01

FEAD — driftsudgifter — finansiering under REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 06 02

FEAD — operationel teknisk bistand — finansiering under REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Artikel 07 02 06 — I alt

 

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 07

Ungdomsbeskæftigelsesinitiativet — finansiering under REACT-EU

07 02 07 01

Ungdomsbeskæftigelsesinitiativet — driftsudgifter — finansiering under REACT-EU

2

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Artikel 07 02 07 — I alt

 

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 08

InvestEU-fonden — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 09

Instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (IGFV) — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

5 771 169

 

5 771 169

p.m.

07 02 10

Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond (EHFAF) — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 11

Horisont Europa — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 12

Et digitalt Europa — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 13

Erasmus+ — bidrag fra ESF+

2.1

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

07 02 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

07 02 99 01

Afslutning af ESF — driftsudgifter (før 2021)

2.1

p.m.

11 754 050 000

 

 

p.m.

11 754 050 000

07 02 99 02

Afslutning af ESF — operationel teknisk bistand (før 2021)

2.1

p.m.

10 155 000

 

 

p.m.

10 155 000

07 02 99 03

Afslutning af Ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014-2020)

2.1

p.m.

400 950 000

 

 

p.m.

400 950 000

07 02 99 04

Afslutning af FEAD (2014-2020)

2.1

p.m.

545 000 000

 

 

p.m.

545 000 000

07 02 99 05

Afslutning af Den Europæiske Unions program for beskæftigelse og social innovation og andre tidligere relaterede aktiviteter (før 2021)

2.2

p.m.

34 430 000

 

 

p.m.

34 430 000

07 02 99 06

Afslutning af ESF — artikel 25 (før 2021)

2.1

p.m.

1 000 000

 

 

p.m.

1 000 000

 

Artikel 07 02 99 — I alt

 

p.m.

12 745 585 000

 

 

p.m.

12 745 585 000

 

Kapitel 07 02 — I alt

 

13 270 820 498

13 814 385 000

3 185 189 904

 

16 456 010 402

13 814 385 000

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække udgifter til støtte for medlemsstaterne med henblik på at opnå et højt niveau af beskæftigelse, retfærdig social beskyttelse og en kompetent og modstandsdygtig arbejdsstyrke, der er klar til fremtidens arbejdsmarked, samt udgifter til støtte, supplering og merværdi af medlemsstaternes politikker for at sikre lige muligheder, adgang til arbejdsmarkedet, rimelige arbejdsvilkår, social beskyttelse og inklusion.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Dertil kommer eksterne formålsbestemte indtægter hidrørende fra EU-genopretningsinstrumentet, der er opført i indtægtsoversigten, og som i henhold til forordning (EU) 2020/2094 giver anledning til opførelsen af bevillinger på i alt 50 620 000 000 EUR i forpligtelser til programmer, der finansieres under REACT-EU under budgetafsnit 05 og 07. Beløbene i budgetanmærkningen under den relevante budgetpost i dette afsnit giver oplysninger om de retlige forpligtelser, der forventes indgået i 2022.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden, Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 320).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 223/2014 af 11. marts 2014 om Den Europæiske Fond for Bistand til de Socialt Dårligst Stillede (EUT L 72 af 12.3.2014, s. 1).

Rådets forordning (EU) 2020/2094 af 14. december 2020 om oprettelse af et EU-genopretningsinstrument til støtte for genopretningen efter covid-19-krisen (EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 23).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/2221 af 23. december 2020 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår supplerende midler og gennemførelsesordninger med henblik på at yde bistand til fremme af kriseafhjælpning i forbindelse med covid-19-pandemien og dens sociale konsekvenser og til forberedelse af en grøn, digital og modstandsdygtig genopretning af økonomien (REACT-EU) (EUT L 437 af 28.12.2020, s. 30).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/177 af 10. februar 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 223/2014, for så vidt angår indførelsen af specifikke foranstaltninger til imødegåelse af krisen forbundet med udbruddet af covid-19 (EUT L 53 af 16.2.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1056 af 24. juni 2021 om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1057 af 24. juni 2021 om oprettelse af Den Europæiske Socialfond Plus (ESF+) og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1296/2013 (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 21).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

07 02 01
ESF+ — driftsudgifter på indsatsområdet under delt forvaltning

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

13 142 458 498

1 000 000 000

3 175 830 376

 

16 318 288 874

1 000 000 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække udgifter, der tager sigte på at mindske de økonomiske, sociale og territoriale forskelle, navnlig i lande og regioner med udviklingsefterslæb, i forbindelse med fremskyndelsen af den økonomiske og sociale omstrukturering, omstillingen til ren energi, digitaliseringen af arbejdspladsen, den tiltagende mangel på færdigheder og arbejdskraft samt den demografiske udviklings konsekvenser og indvirkning, herunder befolkningens aldring, for at skabe et mere socialt Europa. Det skal ske i overensstemmelse med principperne i den europæiske søjle for sociale rettigheder.

Bevillingen dækker følgende tre kategorier af regioner:

—

mindre udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er under 75 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

overgangsregioner, hvis BNP pr. indbygger er mellem 75 % og 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—

mere udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er over 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP.

Fremme af ligestilling mellem kvinder og mænd horisontalt og gennem særlige aktioner bør være en del af den støtte, der ydes af ESF+ med henblik på at øge kvinders erhvervsdeltagelse, forene arbejds- og privatliv og bekæmpe feminiseringen af fattigdom og kønsdiskrimination på arbejdsmarkedet og inden for uddannelse.

07 02 03
Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) — bidrag fra ESF+

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

3 588 359

 

3 588 359

p.m.

Anmærkninger

Beslutningen om frivilligt at overføre midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) og ESF+ vil blive truffet på grundlag af de udfordringer, der er identificeret i de territoriale omstillingsplaner. En foreløbig finansiel tildeling kan inkluderes i partnerskabsaftalerne, og overførslerne kan blive foretaget inden for rammerne af programmerne. Kendskab til den samlede overførsel fra ESF+ vil derfor først foreligge, når programmerne er vedtaget.

07 02 09
Instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (IGFV) — bidrag fra ESF+

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

5 771 169

 

5 771 169

p.m.

Anmærkninger

Denne bevilling skal supplere midlerne under IGFV efter medlemsstatsanmodninger i partnerskabsaftaler eller i en anmodning om ændring af et program med henblik på at overføre op til 5 % af den oprindelige nationale tildeling til ESF+ til IGFV i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2021/1060. Overførte midler vil blive gennemført i overensstemmelse med IGFV-reglerne og til fordel for den eller de pågældende medlemsstat(er).

TITEL 08

LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

08 01

ADMINISTRATIVE UDGIFTER TIL POLITIKKLYNGEN »LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK«

13 958 278

13 958 278

 

 

13 958 278

13 958 278

08 02

DEN EUROPÆISKE GARANTIFOND FOR LANDBRUGET (EGFL)

40 364 561 277

40 388 741 104

 

 

40 364 561 277

40 388 741 104

08 03

DEN EUROPÆISKE LANDBRUGSFOND FOR UDVIKLING AF LANDDISTRIKTERNE (ELFUL)

12 725 848 920

14 678 340 175

 

 

12 725 848 920

14 678 340 175

08 04

DEN EUROPÆISKE HAV-, FISKERI- OG AKVAKULTURFOND (EHFAF)

964 063 750

724 603 246

162 411 579

 

1 126 475 329

724 603 246

08 05

PARTNERSKABSAFTALER OM BÆREDYGTIGT FISKERI OG REGIONALE FISKERIFORVALTNINGSORGANISATIONER (RFFO'ER)

154 968 754

162 140 754

 

 

154 968 754

162 140 754

 

Reserver (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

 

 

4 250 000

4 250 000

 

 

159 218 754

166 390 754

 

 

159 218 754

166 390 754

08 10

DECENTRALE AGENTURER

28 738 870

28 738 870

 

 

28 738 870

28 738 870

08 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

1 490 500

6 149 963

 

 

1 490 500

6 149 963

 

Titel 08 — I alt

54 253 630 349

56 002 672 390

162 411 579

 

54 416 041 928

56 002 672 390

 

Reserve (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

 

 

4 250 000

4 250 000

 

I alt + reserve

54 257 880 349

56 006 922 390

162 411 579

 

54 420 291 928

56 006 922 390

KAPITEL 08 04 —   DEN EUROPÆISKE HAV-, FISKERI- OG AKVAKULTURFOND (EHFAF)

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

08 04

DEN EUROPÆISKE HAV-, FISKERI- OG AKVAKULTURFOND (EHFAF)

08 04 01

EHFAF — aktionsudgifter under delt forvaltning

3.2

867 704 926

44 184 924

162 067 555

 

1 029 772 481

44 184 924

08 04 02

EHFAF — aktionsudgifter under direkte og indirekte forvaltning

3.2

91 785 953

55 687 237

 

 

91 785 953

55 687 237

08 04 03

EHFAF — operationel teknisk bistand

3.2

4 572 871

4 000 000

 

 

4 572 871

4 000 000

08 04 04

InvestEU-fonden — bidrag fra EHFAF

3.2

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

08 04 05

Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra EHFAF

3.2

p.m.

p.m.

344 024

 

344 024

p.m.

08 04 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

08 04 99 01

Afslutning af Den Europæiske Fiskerifond (EFF) og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond (EHFF) — aktionsudgifter under delt forvaltning (før 2021)

3.2

p.m.

575 000 000

 

 

p.m.

575 000 000

08 04 99 02

Afslutning af Den Europæiske Fiskerifond (EFF) og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond (EHFF) — aktionsudgifter under direkte forvaltning (før 2021)

3.2

p.m.

45 055 400

 

 

p.m.

45 055 400

08 04 99 03

Afslutning af Den Europæiske Fiskerifond (EFF) og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond (EHFF) — operationel teknisk bistand (før 2021)

3.2

p.m.

675 685

 

 

p.m.

675 685

 

Artikel 08 04 99 — I alt

 

p.m.

620 731 085

 

 

p.m.

620 731 085

 

Kapitel 08 04 — I alt

 

964 063 750

724 603 246

162 411 579

 

1 126 475 329

724 603 246

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække udgifterne til gennemførelsen af den fælles fiskeripolitik og den integrerede havpolitik med henblik på at:

—

fremme et bæredygtigt fiskeri og genopretning og bevarelse af havets biologiske ressourcer

—

fremme bæredygtige akvakulturaktiviteter samt forarbejdning og markedsføring af fiskevarer og akvakulturprodukter og således bidrage til fødevaresikringen i Unionen

—

bane vejen for en bæredygtig blå økonomi i kyst-, ø- og indlandsområder og fremme udviklingen af fisker- og akvakultursamfund

—

styrke den internationale havforvaltning og muliggøre sikre, trygge, rene og bæredygtigt forvaltede have.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 508/2014 af 15. maj 2014 om Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2328/2003, (EF) nr. 861/2006, (EF) nr. 1198/2006 og (EF) nr. 791/2007 samt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1255/2011 (EUT L 149 af 20.5.2014, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/523 af 24. marts 2021 om oprettelse af InvestEU-programmet og om ændring af forordning (EU) 2015/1017 (EUT L 107 af 26.3.2021, s. 30).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1139 af 7. juli 2021 om oprettelse af Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om ændring af forordning (EU) 2017/1004 (EUT L 247 af 13.7.2021, s. 1).

08 04 01
EHFAF — aktionsudgifter under delt forvaltning

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

867 704 926

44 184 924

162 067 555

 

1 029 772 481

44 184 924

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække udgifter i henhold til afsnit II i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1139.

08 04 05
Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra EHFAF

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

p.m.

p.m.

344 024

 

344 024

p.m.

Anmærkninger

Denne bevilling skal supplere midlerne under instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) efter anmodning fra en eller flere medlemsstater i partnerskabsaftalen eller i en anmodning om ændring af et program med henblik på at overføre op til 5 % af den oprindelige nationale tildeling til Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond (EHFAF) til IGFV i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2021/1060. Overførte midler skal gennemføres i overensstemmelse med IGFV-reglerne og til fordel for den eller de pågældende medlemsstat(er).

TITEL 09

MILJØ- OG KLIMAINDSATS

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

09 01

ADMINISTRATIVE UDGIFTER TIL POLITIKKLYNGEN »MILJØ- OG KLIMAINDSATS«

23 529 592

23 529 592

 

 

23 529 592

23 529 592

09 02

PROGRAMMET FOR MILJØ- OG KLIMAINDSATSEN (LIFE)

732 015 892

505 003 984

 

 

732 015 892

505 003 984

09 03

FONDEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING (FRO)

1 159 748 744

1 315 000

283 257 264

 

1 443 006 008

1 315 000

09 04

LÅNEFACILITETEN FOR DEN OFFENTLIGE SEKTOR UNDER MEKANISMEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

09 10

DECENTRALE AGENTURER

54 147 639

54 147 639

 

 

54 147 639

54 147 639

09 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

8 121 000

10 848 233

 

 

8 121 000

10 848 233

 

Titel 09 — I alt

1 977 562 867

594 844 448

283 257 264

 

2 260 820 131

594 844 448

KAPITEL 09 03 —   FONDEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING (FRO)

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

09 03

FONDEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING (FRO)

09 03 01

Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) — aktionsudgifter

3.2

1 155 689 623

p.m.

283 257 264

 

1 438 946 887

p.m.

09 03 02

Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) — operationel teknisk bistand

3.2

4 059 121

1 315 000

 

 

4 059 121

1 315 000

 

Kapitel 09 03 — I alt

 

1 159 748 744

1 315 000

283 257 264

 

1 443 006 008

1 315 000

Anmærkninger

Bevillinger under dette kapitel skal dække støtte fra Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) til områder, der står over for alvorlige socioøkonomiske udfordringer som følge omstillingsprocessen hen imod en klimaneutral økonomi i Unionen inden 2050.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvis det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Endvidere, og i overensstemmelse med forordning (EU) 2020/2094, giver eksterne formålsbestemte indtægter hidrørende fra indtægter fra EU-genopretningsinstrumentet (EURI), der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af bevillinger til dette program under dette afsnit på i alt 10 868 467 855 EUR i forpligtelsesbevillinger. De beløb, der er anført i budgetanmærkningerne til de relevante budgetposter under dette afsnit, indeholder oplysninger om de forventede retlige forpligtelser i 2022.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EU) 2020/2094 af 14. december 2020 om oprettelse af et EU-genopretningsinstrument til støtte for genopretningen efter covid-19-krisen (EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 23).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1056 af 24. juni 2021 om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 1).

09 03 01
Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) — aktionsudgifter

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1 155 689 623

p.m.

283 257 264

 

1 438 946 887

p.m.

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække støtte fra Fonden for Retfærdig Omstilling (FRO) til områder, der står over for alvorlige socioøkonomiske udfordringer som følge omstillingsprocessen hen imod en klimaneutral økonomi i Unionen inden 2050, jf. forordning (EU) 2021/1056.

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og dertil svarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Indtægter hidrørende fra EURI

4 307 820 215

5 0 4 0

TITEL 10

MIGRATION

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

10 01

UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE FOR KLYNGEN »MIGRATION«

3 000 000

3 000 000

 

 

3 000 000

3 000 000

10 02

ASYL-, MIGRATIONS- OG INTEGRATIONSFONDEN

1 116 455 000

1 288 766 000

99 359 253

 

1 215 814 253

1 288 766 000

10 10

DECENTRALE ORGANER

153 661 205

153 661 205

 

 

153 661 205

153 661 205

10 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Titel 10 — I alt

1 273 116 205

1 445 427 205

99 359 253

 

1 372 475 458

1 445 427 205

KAPITEL 10 02 —   ASYL-, MIGRATIONS- OG INTEGRATIONSFONDEN

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

10 02

ASYL-, MIGRATIONS- OG INTEGRATIONSFONDEN

10 02 01

Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden

4

1 116 455 000

676 766 000

99 359 253

 

1 215 814 253

676 766 000

10 02 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

10 02 99 01

Afslutning af tidligere foranstaltninger på migrationsområdet (før 2021)

4

p.m.

612 000 000

 

 

p.m.

612 000 000

 

Artikel 10 02 99 — I alt

 

p.m.

612 000 000

 

 

p.m.

612 000 000

 

Kapitel 10 02 — I alt

 

1 116 455 000

1 288 766 000

99 359 253

 

1 215 814 253

1 288 766 000

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække foranstaltninger, der bidrager til en effektiv forvaltning af migrationsstrømmene i overensstemmelse med de relevante EU-retlige bestemmelser og i overensstemmelse med Unionens forpligtelser for så vidt angår grundlæggende rettigheder.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt på de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1147 af 7. juli 2021 om Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden (EUT L 251 af 15.7.2021, s. 1).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremlagt af Kommissionen den 23. september 2020, om asylforvaltning og migrationsstyring og om ændring af Rådets direktiv 2003/109/EF og forslaget til forordning (EU) XXX/XXX [Asyl- og Migrationsfonden] (COM(2020) 610 final).

Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremlagt af Kommissionen den 23. september 2020, om en fælles procedure for international beskyttelse i EU og om ophævelse af direktiv 2013/32/EU (COM(2020) 611 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremlagt af Kommissionen den 23. september 2020, om håndtering af krisesituationer og force majeure på migrations- og asylområdet (COM(2020) 613 final).

Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremlagt af Kommissionen den 23. september 2020, om oprettelse af »Eurodac« til sammenligning af biometriske data med henblik på en effektiv anvendelse af forordning (EU) XXX/XXX [forordningen om asylforvaltning og migrationsstyring] og forordning (EU) XXX/XXX [genbosætningsforordningen], identificering af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs person med ulovligt ophold og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse og om ændring af forordning (EU) 2018/1240 og (EU) 2019/818 (COM(2020) 614 final).

10 02 01
Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1 116 455 000

676 766 000

99 359 253

 

1 215 814 253

676 766 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække foranstaltninger, der bidrager til en effektiv forvaltning af migrationsstrømmene i overensstemmelse med de relevante EU-retlige bestemmelser og i overensstemmelse med Unionens forpligtelser for så vidt angår grundlæggende rettigheder.

Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden skal navnlig bidrage til at styrke og udvikle alle aspekter af det fælles europæiske asylsystem, herunder dets eksterne dimension, til at støtte lovlig migration til medlemsstaterne, herunder til integrationen af tredjelandsstatsborgere, og endelig til at dæmme op for irregulær migration og sikre effektiviteten af tilbagesendelse til og tilbagetagelse i tredjelande.

Fonden vil fremme fælles aktioner på asylområdet, herunder medlemsstaternes bestræbelser på at modtage personer, der har behov for international beskyttelse, gennem genbosætning og overførsel af ansøgere om og modtagere af international beskyttelse mellem medlemsstaterne, støtte integrationsstrategier og en mere effektiv politik for lovlig migration for derved at sikre Unionens konkurrenceevne på lang sigt og fremtiden for dens samfundsmæssige model og mindske incitamenterne til irregulær migration ved hjælp af en bæredygtig tilbagesendelses- og tilbagetagelsespolitik. Fonden vil støtte en styrkelse af samarbejdet med tredjelande for at styrke forvaltningen af strømmene af personer, der ansøger om asyl eller andre former for international beskyttelse og lovlige migrationsveje og for at bekæmpe irregulær migration og sikre bæredygtigheden af tilbagesendelser til og effektiv tilbagetagelse i tredjelande.

Formålsbestemt indtægt (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

1

6 3 0 0

TITEL 11

GRÆNSEFORVALTNING

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

11 01

UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »GRÆNSEFORVALTNING«

2 079 000

2 079 000

 

 

2 079 000

2 079 000

11 02

FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL GRÆNSEFORVALTNING OG VISA

669 117 589

508 891 340

69 624 839

 

738 742 428

508 891 340

11 03

FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL TOLDKONTROLUDSTYR

138 111 000

136 176 561

 

 

138 111 000

136 176 561

11 10

DECENTRALE AGENTURER

1 007 110 593

983 978 460

 

 

1 007 110 593

983 978 460

 

Reserver (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

 

 

1 713 000

1 713 000

 

 

1 008 823 593

985 691 460

 

 

1 008 823 593

985 691 460

 

Titel 11 — I alt

1 816 418 182

1 631 125 361

69 624 839

 

1 886 043 021

1 631 125 361

 

Reserve (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

 

 

1 713 000

1 713 000

 

I alt + reserve

1 818 131 182

1 632 838 361

69 624 839

 

1 887 756 021

1 632 838 361

KAPITEL 11 02 —   FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL GRÆNSEFORVALTNING OG VISA

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

11 02

FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL GRÆNSEFORVALTNING OG VISA

11 02 01

Instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visa

4

669 117 589

211 891 340

69 624 839

 

738 742 428

211 891 340

11 02 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

11 02 99 01

Afslutning af tidligere foranstaltninger på området grænser, visum og IT-systemer (før 2021)

4

p.m.

297 000 000

 

 

p.m.

297 000 000

 

Artikel 11 02 99 — I alt

 

p.m.

297 000 000

 

 

p.m.

297 000 000

 

Kapitel 11 02 — I alt

 

669 117 589

508 891 340

69 624 839

 

738 742 428

508 891 340

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække foranstaltninger til sikring af en solid og effektiv europæisk integreret grænseforvaltning ved de ydre grænser, samtidig med at den frie bevægelighed for personer inden for området opretholdes i fuld overensstemmelse med Unionens forpligtelser med hensyn til de grundlæggende rettigheder for derved at garantere et højt sikkerhedsniveau i Unionen.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1134 af 7. juli 2021 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2008, (EF) nr. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 og (EU) 2019/1896 og om ophævelse af Rådets beslutning 2004/512/EF og Rådets afgørelse 2008/633/RIA, med henblik på reform af visuminformationssystemet (EUT L 248, 13.7.2021, s. 11).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1148 af 7. juli 2021 om oprettelse af instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik som del af Fonden for Integreret Grænseforvaltning (EUT L 251 af 15.7.2021, s. 48).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, forelagt af Kommission den 23. september 2020, om indførelse af screening af tredjelandsstatsborgere ved de ydre grænser og om ændring af forordning (EF) nr. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 og (EU) 219/817 — (COM(2020) 612 final).

11 02 01
Instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visa

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

669 117 589

211 891 340

69 624 839

 

738 742 428

211 891 340

Anmærkninger

Denne bevilling skal sikre en solid og effektiv europæisk integreret grænseforvaltning ved de ydre grænser, samtidig med at den frie bevægelighed for personer inden for området opretholdes i fuld overensstemmelse med Unionens forpligtelser med hensyn til de grundlæggende rettigheder for derved at garantere et højt sikkerhedsniveau i Unionen.

Mere specifikt skal instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visa (»instrumentet«) bidrage til at støtte en effektiv europæisk integreret grænseforvaltning ved de ydre grænser, der forestås af den europæiske grænse- og kystvagt som et delt ansvar mellem Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning og de nationale myndigheder med ansvar for grænseforvaltning for derved at lette lovlig passage af grænserne, forhindre og opdage ulovlig indvandring og grænseoverskridende kriminalitet samt effektivt forvalte migrationsstrømmene, samt at støtte den fælles visumpolitik for derved at lette lovlig rejseaktivitet og forebygge migrations- og sikkerhedsmæssige risici.

Instrumentet vil fremme gennemførelsen af europæisk integreret grænseforvaltning som fastsat i artikel 3 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1896 af 13. november 2019 om den europæiske grænse- og kystvagt og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1052/2013 og (EU) 2016/1624 (EUT L 295 af 14.11.2019, s. 1): grænsekontrol, eftersøgnings- og redningsoperationer i forbindelse med grænseovervågning, risikoanalyser, samarbejde mellem medlemsstaterne (støttet og koordineret af Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning). Instrumentet vil desuden fremme tværfagligt samarbejde, samarbejde med tredjelande, tekniske og operative foranstaltninger inden for Schengenområdet, som vedrører grænsekontrol og sigter mod bedre at bekæmpe ulovlig indvandring og grænseoverskridende kriminalitet, brug af højmoderne teknologi, kvalitetskontrol- og solidaritetsmekanismer. Herudover vil instrumentet bidrage til at forbedre effektiviteten af behandlingen af visumansøgninger med henblik på at opdage og vurdere risiciene på sikkerhedsområdet og risiciene for irregulær migration samt lette visumprocedurerne for rejsende i god tro. Instrumentet vil støtte digitaliseringen af behandlingen af visumansøgninger med henblik på at sikre hurtige, sikre og brugervenlige visumprocedurer til gavn for både visumansøgere og konsulater.

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og relevant artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

1

6 3 2 0

TITEL 12

SIKKERHED

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

12 01

UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »SIKKERHED«

4 760 000

4 760 000

 

 

4 760 000

4 760 000

12 02

FONDEN FOR INTERN SIKKERHED

224 642 000

238 280 000

27 035 754

 

251 677 754

238 280 000

12 03

NUKLEAR DEKOMMISSIONERING FOR LITAUEN

98 900 000

40 000 000

 

 

98 900 000

40 000 000

12 04

NUKLEAR SIKKERHED OG DEKOMMISSIONERING, HERUNDER FOR BULGARIEN OG SLOVAKIET

41 628 672

63 000 000

 

 

41 628 672

63 000 000

12 10

DECENTRALE AGENTURER

199 954 774

199 954 774

 

 

199 954 774

199 954 774

 

Reserver (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

 

 

15 987 411

15 987 411

 

 

215 942 185

215 942 185

 

 

215 942 185

215 942 185

12 20

PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

21 974 574

21 265 000

 

 

21 974 574

21 265 000

 

Titel 12 — I alt

591 860 020

567 259 774

27 035 754

 

618 895 774

567 259 774

 

Reserve (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

 

 

15 987 411

15 987 411

 

I alt + reserve

607 847 431

583 247 185

27 035 754

 

634 883 185

583 247 185

KAPITEL 12 02 —   FONDEN FOR INTERN SIKKERHED

Titel

Kapitel

Artikel

Konto

Betegnelse

FR

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

12 02

FONDEN FOR INTERN SIKKERHED

12 02 01

Fonden for Intern Sikkerhed

5

224 642 000

122 280 000

27 035 754

 

251 677 754

122 280 000

12 02 99

Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

12 02 99 01

Afslutning af tidligere foranstaltninger på området sikkerhed og narkotikapolitik (før 2021)

5

p.m.

116 000 000

 

 

p.m.

116 000 000

 

Artikel 12 02 99 — I alt

 

p.m.

116 000 000

 

 

p.m.

116 000 000

 

Kapitel 12 02 — I alt

 

224 642 000

238 280 000

27 035 754

 

251 677 754

238 280 000

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække foranstaltninger, der bidrager til at sikre et højt sikkerhedsniveau i Unionen, navnlig ved at bekæmpe terrorisme og radikalisering, grov og organiseret kriminalitet og cyberkriminalitet samt ved at hjælpe og beskytte ofre for kriminalitet.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1149 af 7. juli 2021 om oprettelse af Fonden for Intern Sikkerhed (EUT L 251 af 15.7.2021, s. 94).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om europæiske editions- og sikringskendelser om elektronisk bevismateriale i straffesager, forelagt af Kommissionen den 17. april 2018 (COM(2018) 225 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om harmoniserede regler for udpegning af retlige repræsentanter med henblik på indsamling af bevismateriale i straffesager, forelagt af Kommissionen den 17. april 2018 (COM(2018) 226 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om kritiske enheders modstandsdygtighed, forelagt af Kommissionen den 16. december 2020 (COM(2020) 829 final).

12 02 01
Fonden for Intern Sikkerhed

Tal (Opdelte bevillinger)

Budget 2022

Ændringsbudget nr 1/2022

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

224 642 000

122 280 000

27 035 754

 

251 677 754

122 280 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal bidrage til at sikre et højt sikkerhedsniveau i Unionen, navnlig ved at bekæmpe terrorisme og radikalisering, grov og organiseret kriminalitet og cyberkriminalitet samt ved at hjælpe og beskytte ofre for kriminalitet.

Fonden for Intern Sikkerhed har særligt til formål at øge informationsudvekslingen mellem og inden for de retshåndhævende og andre kompetente myndigheder i Unionen og andre relevante EU-organer samt med tredjelande og internationale organisationer, intensivere de fælles operationer på tværs af grænserne mellem og inden for de retshåndhævende og andre kompetente myndigheder i Unionen i forbindelse med grov og organiseret kriminalitet med en grænseoverskridende dimension og støtte bestræbelserne på at styrke kapaciteten til at bekæmpe og forebygge kriminalitet, herunder terrorisme, navnlig gennem et øget samarbejdet mellem offentlige myndigheder, civilsamfundet og private partnere på tværs af medlemsstaterne.

Fonden for Intern Sikkerhed bør især støtte politisamarbejdet og det retlige samarbejde og forebyggelse på områderne grov og organiseret kriminalitet, ulovlig våbensmugling, korruption, hvidvaskning af penge, narkotikasmugling, miljøkriminalitet, udveksling af og adgang til oplysninger, terrorisme, menneskehandel, udnyttelse af ulovlig immigration, seksuel udnyttelse af børn, distribution af billeder af børnemisbrug og børnepornografi og cyberkriminalitet. Fonden for Intern Sikkerhed bør også støtte beskyttelsen af mennesker, det offentlige rum og kritisk infrastruktur mod sikkerhedsrelaterede hændelser og sikre en effektiv forvaltning af sikkerhedsrelaterede risici og kriser, herunder ved udformning af fælles politikker (strategier, politikcyklusser, programmer og handlingsplaner), lovgivning og praktisk samarbejde.

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og dertil svarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

1

6 4 0 0