2021.7.28.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/7


Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10205 — Orange/CDC/EDF/OC)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 301/06)

1.   

2021. július 20-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint és a 4. cikk (5) bekezdése alapján tett beterjesztést követően bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—

Orange S.A. (a továbbiakban: Orange, Franciaország),

—

la Caisse des Dépôts et Consignations S.A.S. (a továbbiakban: CDC, Franciaország),

—

EDF S.A. (a továbbiakban: EDF, Franciaország),

—

az Orange irányítása alá tartozó Orange Concessions S.A.S (a továbbiakban: OC, Franciaország).

Az Orange, a CDC és az EDF az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 3. cikke (4) bekezdése értelmében közös irányítást szereznek az OC egésze felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.   

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

az Orange esetében: elektronikus hírközlési, tartalomszolgáltatási, kiberbiztonsági és mobil pénzügyi szolgáltatásokat nyújtó vállalkozás. A vezetékes telekommunikációs szolgáltatások nagy- és kiskereskedelmi piacain is aktív, emellett nagy sebességű telekommunikációs hálózatokat épít ki és üzemeltet Franciaországban,

—

a CDC esetében: francia közjogi intézmény, amely egyrészt közérdekű feladatokat lát el (szociális lakásépítés és városrehabilitáció finanszírozására szolgáló megtakarításokat, szabályozott betéteket, nyugdíj- és tb-alapokat kezel), másrészt a környezetvédelmi, az ingatlan- és a szolgáltatási ágazatban, továbbá a beruházások és a tőkebefektetések területén folytat versenynek kitett tevékenységeket,

—

az EDF esetében: villamosenergia-termelés, -nagykereskedelem, -kereskedelem, -átvitel, -elosztás és -szolgáltatás, földgáz- kis- és -nagykereskedelem, valamint energetikai szolgáltatások területén Franciaországban és külföldön tevékeny vállalkozás,

—

az OC esetében: franciaországi ritkán lakott területek államilag támogatott nagy sebességű telekommunikációs hálózatainak tervezésével, kiépítésével és üzemeltetésével, valamint internethozzáférési szolgáltatások nagykereskedelmével foglalkozó vállalkozás.

3.   

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

4.   

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10205 — Orange/CDC/EDF/OC

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).