28.7.2021   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 301/7

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.10205 — Orange/CDC/EDF/OC)

(Text s významem pro EHP)

(2021/C 301/06)

1.   

Komise dne 20. července 2021 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 a na základě postoupení podle čl. 4 odst. 5 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—

Orange S.A. („Orange“, Francie),

—

la Caisse des Dépôts et Consignations S.A.S. („CDC“, Francie),

—

Orange S.A. („Orange“, Francie),

—

Orange Concessions S.A.S („OC“, Francie), výhradně kontrolovaného podnikem Orange.

Podniky Orange, CDC a EDF získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad celým podnikem OC.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.   

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

podniku Orange: společnost zabývající se elektronickými komunikacemi, obsahem, kybernetickou bezpečností a mobilními finančními službami. Společnost Orange působí v pevných telekomunikačních službách na velkoobchodních i maloobchodních trzích, jakož i v oblasti zavádění a provozování širokopásmových telekomunikačních sítí ve Franci,

—

podniku CDC: zvláštní podnik založený podle francouzského práva pověřený úkoly obecného zájmu (vklady na spořitelní knížky, které financují pronájem sociálního bydlení a obnovu měst, regulované depozice a vklady, důchody a správa sociálního zabezpečení) a činnosti otevřené hospodářské soutěži v odvětví životního prostředí, nemovitostí, služeb, investic a kapitálových investic,

—

podniku EDF: společnost působící v oblasti výroby a velkoobchodu s elektřinou, obchodování s elektřinou, přenosu, distribuce a dodávek elektřiny, velkoobchodního a maloobchodního prodeje plynu a poskytování energetických služeb ve Francii a v zahraničí,

—

podniku OC: společnost působící v oblasti navrhování, zavádění a provozování širokopásmových telekomunikačních sítí ve Francii, budovaných z veřejné iniciativy v řídce osídlených oblastech, a poskytování služeb přístupu k internetu výhradně na velkoobchodních trzích.

3.   

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.   

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.10205 — Orange/CDC/EDF/OC

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).