Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 28 ES in 30 ES – Ureditev predhodnega dovoljenja za gojenje ostrig in klapavic s poreklom iz drugih držav članic v nizozemskih obalnih vodah.
Izrek
1) Kraljevina Nizozemska ni izpolnila svojih obveznosti iz členov 28 ES in 30 ES, s tem ko je uvedla sistem predhodnih dovoljenj za gojenje v nizozemskih obalnih vodah ostrig in klapavic z zakonitim poreklom iz drugih držav članic in uvrščenih med domorodne vrste.
2) Kraljevini Nizozemski se naloži plačilo stroškov.