|
30.5.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 147/1 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/824
оd 15. ožujka 2022.
o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2015/98 o provedbi međunarodnih obveza Unije iz članka 15. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća, na temelju Međunarodne konvencije o očuvanju atlantskih tuna i Konvencije o budućoj višestranoj suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkoj ribarstvenoj politici, izmjeni uredaba Vijeća (EZ) br. 1954/2003 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 2371/2002 i (EZ) br. 639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Stavkom 3. Preporuke 21-09 Međunarodne komisije za očuvanje atlantskih tuna („ICCAT”) (2) zabranjuje se zadržavanje na plovilu, prekrcavanje i iskrcavanje cijelog trupa ili dijelova kučka ulovljenog u sjevernom Atlantiku 2022. i 2023. u ribolovu koji regulira ICCAT. |
|
(2) |
Kako bi se osigurala dosljednost između Preporuke 21-09 i prava Europske unije, obveza iskrcavanja iz članka 15. stavka 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013 ne bi se smjela primjenjivati na plovila Unije koja ulove kučka u sjevernom Atlantiku kao usputni ulov. |
|
(3) |
Delegiranu uredbu Komisije (EU) 2015/98 (3) trebalo bi stoga izmijeniti kako bi se uključile nove odredbe koje se odnose na uvjete ribolova utvrđene Preporukom ICCAT-a 21-09. |
|
(4) |
Budući da se Preporukom ICCAT-a 21-09 ugovorne stranke potiču da je provedu prije njezina stupanja na snagu 17. lipnja 2022. te s obzirom na važnost tih odredaba za očuvanje sjevernoatlantskog stoka kučka, ovaj bi se delegirani akt trebao primjenjivati od trećeg dana od dana objave. |
|
(5) |
Iz istih bi razloga ovaj delegirani akt trebao hitno stupiti na snagu, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U Delegiranu uredbu (EU) 2015/98 umeće se sljedeći članak 5.b:
„Članak 5.b
Odstupajući od članka 15. stavka 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013, zabranjuje se zadržavanje na plovilu, prekrcavanje ili iskrcavanje dijelova ili cijelog trupa kučka (Isurus oxyrinchus) ulovljenog u sjevernom Atlantiku 2022. i 2023. u ribolovu na području primjene Konvencije ICCAT-a.”.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se do 31. prosinca 2023.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 15. ožujka 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 354, 28.12.2013., str. 22.
(2) https://www.iccat.int/Documents/Recs/COMPENDIUM_ACTIVE_ENG.pdf
(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/98 оd 18. studenoga 2014. o provedbi međunarodnih obveza Unije iz članka 15. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća, na temelju Međunarodne konvencije o očuvanju atlantskih tuna i Konvencije o budućoj višestranoj suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika (SL L 16, 23.1.2015., str. 23.).