|
1.3.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 71/66 |
Prethodna prijava koncentracije
(Predmet M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target)
Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka
(Tekst značajan za EGP)
(2021/C 71/11)
1.
Komisija je 23. veljače 2021. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:
|
— |
Teachers Insurance and Annuity Association of America („TIAA”, Sjedinjene Američke Države) |
|
— |
Första AP-fonden („AP1”, Švedska) |
|
— |
Andra AP-fonden („AP2”, Švedska) |
|
— |
Državni mirovinski investicijski fond („GPIF”, Japan) |
|
— |
Nekretnina koja se nalazi u Parizu („ciljni poduzetnik”, Francuska), trenutačno u vlasništvu poduzetnikâ Duval Invest SAS (Francuska) i FTIMMO H, društva kćeri poduzetnika Orange SA (Francuska). |
Poduzetnici TIAA, AP1, AP2 i GPIF stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, neizravnu zajedničku kontrolu, preko poduzetnika Cityhold Office Partnership S.à r.l., nad ciljnim poduzetnikom.
Koncentracija se provodi kupnjom imovine.
2.
Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:|
— |
TIAA: organizacija za financijske usluge koja prvenstveno pruža investicijske proizvode u akademskom, istraživačkom, medicinskom i kulturnom području u Sjedinjenim Američkim Državama |
|
— |
AP1 i AP2: vladine agencije koje upravljaju zaštitnim slojem kapitala u švedskom nacionalnom mirovinskom sustavu. Njihovi se globalni portfelji sastoje od vlasničkih financijskih instrumenata, vrijednosnih papira s fiksnim prinosom, nekretnina i fondova privatnog vlasničkog kapitala. AP1 i AP2 potpuno su neovisni jedan o drugome |
|
— |
GPIF: upravna agencija koju je kao pravni subjekt osnovala japanska vlada radi upravljanja sredstvima pričuve za mirovine u okviru vladinih mirovinskih planova i ulaganja tih sredstava. Njezin globalni investicijski portfelj uključuje udjele u japanskim domaćim i međunarodnim vlasničkim instrumentima i obveznicama, infrastrukturi (uključujući energiju iz obnovljivih izvora, zračne luke i imovinu u lukama), nekretninama i fondovima privatnog vlasničkog kapitala |
|
— |
ciljni poduzetnik: poslovna nekretnina (namijenjena uredskoj uporabi) koja se nalazi na adresi 10 rue Jobbé-Duval, 75015 Pariz, Francuska. |
3.
Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.
4.
Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:
M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target
Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:
Adresa epošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
Poštanska adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).