European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2024/3029

10.12.2024

RÅDETS BESLUT (EU) 2024/3029

av den 21 oktober 2024

om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor och i den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande vad gäller inbjudningar till Georgien att ansluta sig till dessa konventioner

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 jämförd med artikel 218.9,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)

Konventionen av den 20 maj 1987 om förenkling av formaliteterna vid handel med varor (1) och konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande (2) (gemensamt konventionerna), som ingicks mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen, Republiken Österrike, Republiken Finland, Republiken Island, Konungariket Norge, Konungariket Sverige och Schweiziska edsförbundet, trädde i kraft den 1 januari 1988.

(2)

Georgien har uttryckt önskemål om att ansluta sig till konventionerna så snart landet uppfyllt kraven för anslutning.

(3)

I enlighet med artikel 11.3 i konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor får den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom den konventionen genom beslut anta inbjudningar till tredjeländer att ansluta sig till den konventionen.

(4)

I enlighet med artikel 15.3 e i konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande får den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom den konventionen genom beslut anta inbjudningar till tredjeländer att ansluta sig till den konventionen.

(5)

Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som bör intas på unionens vägnar i de blandade EU–CTC-kommittéer som inrättats genom konventionerna, eftersom besluten att bjuda in Georgien att ansluta sig till konventionerna kommer att vara bindande för unionen.

(6)

Konventionerna kommer att säkerställa effektiva förfaranden för gränspassage mellan Georgien och parterna i konventionerna.

(7)

Unionens ståndpunkt i de blandade EU–CTC-kommittéer som inrättats genom konventionerna vad gäller antagandet av ett beslut att bjuda in Georgien att ansluta sig till konventionerna bör därför vara att stödja antagandet och bör baseras på de åtföljande utkasten till beslut.

(8)

I syfte att underlätta en snabb anslutning till konventionerna för Georgien är det nödvändigt att anta detta beslut utan dröjsmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom konventionen om förenkling av formaliteterna vid handel med varor vad gäller antagandet av ett beslut att bjuda in Georgien att ansluta sig till den konventionen, ska baseras på det utkast till beslut av den blandade kommittén som åtföljer det här beslutet.

Artikel 2

Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den blandade EU–CTC-kommitté som inrättats genom konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande vad gäller antagandet av ett beslut att bjuda in Georgien att ansluta sig till den konventionen, ska baseras på det utkast till beslut av den blandade kommittén som åtföljer det här beslutet.

Artikel 3

Efter antagandet ska de beslut av de blandade EU–CTC-kommittéerna som avses i artiklarna 1 och 2 offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

Artikel 4

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Luxemburg den 21 oktober 2024.

På rådets vägnar

NAGY I.

Ordförande


(1)   EGT L 134, 22.5.1987, s. 2.

(2)   EGT L 226, 13.8.1987, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3029/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)