|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/3029 |
10.12.2024 |
SKLEP SVETA (EU) 2024/3029
z dne 21. oktobra 2024
o stališču, ki naj se v imenu Evropske unije zastopa v Skupnem odboru EU-CTC, ustanovljenem s Konvencijo o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini, in v Skupnem odboru EU-CTC, ustanovljenem s Konvencijo o skupnem tranzitnem postopku, glede povabil Gruziji, da pristopi k navedenima konvencijama
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 207(4) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Konvencija z dne 20. maja 1987 o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini (1) in Konvencija z dne 20. maja 1987 o skupnem tranzitnem postopku (2) (v nadaljnjem besedilu skupaj: konvenciji), sklenjeni med Evropsko gospodarsko skupnostjo, Republiko Avstrijo, Republiko Finsko, Republiko Islandijo, Kraljevino Norveško, Kraljevino Švedsko in Švicarsko konfederacijo, sta začeli veljati 1. januarja 1988. |
|
(2) |
Gruzija je izrazila željo po pristopu h konvencijama, ko bo izpolnila zahteve za pristop. |
|
(3) |
Na podlagi člena 11(3) Konvencije o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini lahko Skupni odbor EU-CTC, ustanovljen z navedeno konvencijo, s sklepom sprejema povabila tretjim državam, da pristopijo k navedeni konvenciji. |
|
(4) |
Na podlagi člena 15(3), točka (e), Konvencije o skupnem tranzitnem postopku lahko Skupni odbor EU-CTC, ustanovljen z navedeno konvencijo, s sklepom sprejema povabila tretjim državam, da pristopijo k navedeni konvenciji. |
|
(5) |
Primerno je določiti stališče, ki naj se v imenu Unije zastopa v skupnih odborih EU-CTC, ustanovljenih s konvencijama, saj bosta sklepa o povabilu Gruziji, da pristopi h konvencijama, zavezujoča za Unijo. |
|
(6) |
Konvenciji bosta zagotovili učinkovite postopke na mejnih prehodih med Gruzijo in pogodbenicami konvencij. |
|
(7) |
Stališče Unije v skupnih odborih EU-CTC, ustanovljenih s konvencijama, glede sprejetja sklepa o povabilu Gruziji, da pristopi h konvencijama, bi zato moralo biti pozitivno in temeljiti na priloženih osnutkih sklepov. |
|
(8) |
Da bi Gruziji olajšali pravočasen pristop h konvencijama, je treba ta sklep sprejeti brez odlašanja – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Skupnem odboru EU-CTC, ustanovljenem s Konvencijo o poenostavitvi formalnosti v blagovni trgovini, glede sprejetja sklepa o povabilu Gruziji, da pristopi k navedeni konvenciji, temelji na osnutku sklepa navedenega skupnega odbora, priloženem temu sklepu.
Člen 2
Stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Skupnem odboru EU-CTC, ustanovljenem s Konvencijo o skupnem tranzitnem postopku, glede sprejetja sklepa o povabilu Gruziji, da pristopi k navedeni konvenciji, temelji na osnutku sklepa navedenega skupnega odbora, priloženem temu sklepu.
Člen 3
Sklepa skupnih odborov EU-CTC iz členov 1 in 2 se po sprejetju objavita v Uradnem listu Evropske unije.
Člen 4
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Luxembourgu, 21. oktobra 2024
Za Svet
predsednik
NAGY I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3029/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)