2010 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Michalakopoulou Ktimatiki Touristiki prieš VRDT – Free (FREE)

(Byla T‑365/09)

„Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Bendrijos prekių ženklo FREE paraiška – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas FREE ir ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „free LA LIBERTÉ N’A PAS DE PRIX“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Žymenų panašumas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Bendrijos teismo kompetencija – Bendrijos institucijos sprendimo adresato fizinio asmens mirtis arba juridinio asmens nebeegzistavimas – Ieškinys dėl panaikinimo, kurį gali tęsti vienintelis teisių perėmėjas, ir teisė pareikšti ieškinį, kuria jis gali pasinaudoti (EB 230 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 20–21 punktus)

2.                     Bendrijos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Sprendimų motyvavimas – Sprendimas patenkinti protestą vis dėlto neatsižvelgiant į visus nurodytus pagrindus (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio pirmas sakinys) (žr. 23–25 punktus)

3.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 43–44 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl 2009 m. birželio 11 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1346/2008‑1), susijusio su protesto procedūra tarp Free SAS ir Eidikes Ekdoseis AE .

Bylos duomenys

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo:

Michalakopoulou Ktimatiki Touristiki AE

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas:

žodinis prekių ženklas FREE 16 klasės prekėms – paraiška Nr. 3426442

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas:

Free SAS

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas:

žodinis prancūziškas prekių ženklas FREE 38 klasės paslaugoms; vaizdinis prancūziškas prekių ženklas „free − LA LIBERTÉ N'A PAS DE PRIX“ 35 ir 38 klasių paslaugoms

Protestų skyriaus sprendimas:

atmesti protestą

Apeliacinės tarybos sprendimas:

panaikinti Protestų skyriaus sprendimą ir atmesti visą paraišką įregistruoti Bendrijos prekių ženklą


Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Michalakopoulou Ktimatiki Touristiki AE padengia savo, Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) ir Free SAS Bendrajame Teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas.