|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/220 |
3.2.2025 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/220 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 29ης Νοεμβρίου 2024
για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία με τον καθορισμό των λεπτομερών στοιχείων του πίνακα αποτελεσμάτων του σχεδίου για την Ουκρανία
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Φεβρουαρίου 2024, για τη θέσπιση του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία (1), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2024/792 θέσπισε το Μέσο Διευκόλυνσης για την Ουκρανία (στο εξής: Μέσο Διευκόλυνσης) με σκοπό να συμβάλει στην αντιμετώπιση του χρηματοδοτικού κενού της Ουκρανίας και στη διατήρηση της οικείας μακροοικονομικής σταθερότητας έως το 2027. Στόχος είναι να συμβάλει στις ανάγκες ανάκαμψης, ανασυγκρότησης και εκσυγχρονισμού της Ουκρανίας, στηρίζοντας παράλληλα τις μεταρρυθμιστικές προσπάθειες της χώρας στην ενταξιακή της πορεία προς την προσχώρηση στην Ένωση. |
|
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 39 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792, η Επιτροπή θα πρέπει να παρακολουθεί την υλοποίηση του Μέσου Διευκόλυνσης και να αξιολογεί την επίτευξη των στόχων του. Η παρακολούθηση της υλοποίησης του Μέσου Διευκόλυνσης πρέπει να είναι στοχευμένη και αναλογική προς τις δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης. |
|
(3) |
Σύμφωνα με το άρθρο 21 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792, η πρόοδος που έχει σημειωθεί όσον αφορά την υλοποίηση του σχεδίου για την Ουκρανία (πυλώνας Ι του Μέσου Διευκόλυνσης) πρέπει να παρουσιάζεται με τη μορφή πίνακα αποτελεσμάτων του σχεδίου για την Ουκρανία (στο εξής: πίνακας αποτελεσμάτων). |
|
(4) |
Ο πίνακας αποτελεσμάτων θα πρέπει να αποτυπώνει με διαφανή τρόπο πληροφορίες σχετικά με την πρόοδο όσον αφορά την υλοποίηση του σχεδίου για την Ουκρανία, όπως εγκρίθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/1447 του Συμβουλίου (2). |
|
(5) |
Τα στοιχεία του πίνακα αποτελεσμάτων θα πρέπει να βασίζονται αποκλειστικά στα εξής: i) τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο σχέδιο για την Ουκρανία, που αξιολογείται σύμφωνα με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792· ii) τις αξιολογήσεις της ικανοποιητικής εκπλήρωσης των ποιοτικών και ποσοτικών βημάτων που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792· και iii) τις εκταμιεύσεις που εγκρίνονται σύμφωνα με το άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792. |
|
(6) |
Δεδομένου ότι ο πίνακας αποτελεσμάτων πρόκειται να τεθεί σε εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου 2025 και για να καταστεί δυνατή η ταχεία εφαρμογή των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Στοιχεία του πίνακα αποτελεσμάτων του σχεδίου για την Ουκρανία
Ο πίνακας αποτελεσμάτων περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία για την αποτύπωση της προόδου όσον αφορά την υλοποίηση του σχεδίου για την Ουκρανία:
|
α) |
την εκπλήρωση των βημάτων, τα οποία αντικατοπτρίζουν την υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων και των επενδύσεων που καθορίζονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/1447, με την απαρίθμηση των βημάτων που έχουν εκπληρωθεί ικανοποιητικά, συνολικά και ανά μεταρρυθμίσεις και επενδύσεις, με αναφορά του αριθμού τους και με αποτύπωση του ποσοστού επί του συνολικού αριθμού των βημάτων που καθορίζονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/1447· |
|
β) |
την πρόοδο όσον αφορά την εκταμίευση της μη επιστρεπτέας χρηματοδοτικής στήριξης και των δανείων· |
|
γ) |
τις συνιστώσες των εκταμιευθέντων κονδυλίων· |
|
δ) |
τις παραπομπές στις αξιολογήσεις· |
|
ε) |
την πρόοδο όσον αφορά την υλοποίηση του σχεδίου για την Ουκρανία, ανά κεφάλαιο του εν λόγω σχεδίου· |
|
στ) |
την παραπομπή στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που λαμβάνουν χρηματοδότηση που υπερβαίνει το ισοδύναμο των 100 000 EUR, σωρευτικά για περίοδο τεσσάρων ετών, για την υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων και των επενδύσεων που προσδιορίζονται στο σχέδιο για την Ουκρανία, όπως δημοσιεύεται από την Ουκρανία σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/792. |
Άρθρο 2
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 2024.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.
(2) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/1447 του Συμβουλίου, της 14ης Μαΐου 2024, σχετικά με την έγκριση της αξιολόγησης του σχεδίου για την Ουκρανία (ΕΕ L, 2024/1447, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1447/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/220/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)