European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/1803

27.7.2026

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/1803

z dne 24. julija 2026

o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2026/530 o izrednih ukrepih za podporo sektorjev ovčjega in prašičjega mesa na Madžarskem ter Izvedbene uredbe (EU) 2026/1100 o izrednih ukrepih za podporo v sektorjih mleka in prašičjega mesa na Slovaškem

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 220(1), prvi pododstavek, točka (a), Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Zaradi izbruhov slinavke in parkljevke na Madžarskem in Slovaškem spomladi 2025 je Komisija sprejela Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2026/530 (2) o izrednih ukrepih za podporo sektorjev ovčjega in prašičjega mesa na Madžarskem in Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2026/1100 (3) o izrednih ukrepih za podporo v sektorjih mleka in prašičjega mesa na Slovaškem.

(2)

Po parlamentarnih volitvah na Madžarskem 12. aprila 2026 in posledični zamenjavi vlade je bilo sprejetje zakonodajnih ukrepov, potrebnih za izpolnitev meril za upravičenost v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2026/530, odloženo. Glede na načelo lojalnega sodelovanja iz člena 4(3) Pogodbe o Evropski uniji je Madžarski upravičeno odobriti časovno omejeno podaljšanje datuma za upravičenost do 30. septembra 2026. To bo omogočilo dokončanje preostalih upravnih ukrepov, ne da bi bili pri tem ogroženi finančni interesi Unije, hkrati pa zagotovilo, da bo Madžarska še naprej odgovorna za hiter napredek pri sprejemanju zakonodajnih ukrepov.

(3)

V Izvedbeni uredbi (EU) 2026/1100 je 31. oktober 2026 določen kot datum, do katerega je treba plačati odhodke, ki jih krije Slovaška, da bi bila upravičena do delnega financiranja Unije. Ni mogoče nadzorovati, ali je datum upravičenosti, tj. 31. oktober, upoštevan, saj se odhodki, izvršeni med 16. in 31. oktobrom, v skladu s členom 21(2) Uredbe (EU) 2021/2116 Evropskega parlamenta in Sveta (4) štejejo za izvršene v mesecu novembru in jih je treba v izjavi za navedeni mesec prijaviti kot skupni znesek. Za zagotovitev učinkovitega preverjanja odhodkov v skladu z Uredbo (EU) 2021/2116 je primerno, da se datum upravičenosti za delno financiranje Unije spremeni na 30. november 2026.

(4)

Kadar navedeni pavšalni zneski ustrezajo delu sofinanciranja Unije, bi bilo treba zaradi jasnosti in skladnosti s prejšnjimi podobnimi ukrepi za izgube, povezane s podaljšanimi obdobji reje in pitanja živali iz člena 3(1), točka (a), Izvedbene uredbe (EU) 2026/530 ter člena 3(1), točke (b), (c) in (d), Izvedbene uredbe (EU) 2026/1100, pavšalne zneske prilagoditi, da ustrezajo delu sofinanciranja Unije, ki znaša 60 % skupnih odhodkov.

(5)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2026/530

Izvedbena uredba (EU) 2026/530 se spremeni:

(1)

člen 2 se spremeni:

(a)

v odstavku 1 se točka (c) nadomesti z naslednjim:

„(c)

če jih Madžarska upravičencem izplača najpozneje do 30. septembra 2026, ter“;

(b)

odstavek 2 se nadomesti z naslednjim:

„2.   Noben odhodek, ki ga Madžarska plača po 30. septembru 2026, ni upravičen do financiranja Unije, ne glede na to, kolikšen delež odhodkov predstavlja.“

;

(2)

v členu 3(1) se točka (a) nadomesti z naslednjim:

„(a)

za izgube, povezane s podaljšanimi obdobji reje in pitanja prašičev zaradi omejitev premikov na omejenih območjih, se uporablja pavšalni znesek 0,708 EUR na prašiča na dan do največ 28 441 živali;“.

Člen 2

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2026/1100

Izvedbena uredba (EU) 2026/1100 se spremeni:

(1)

člen 2 se spremeni:

(a)

v odstavku 1 se točka (c) nadomesti z naslednjim:

„(c)

če jih Slovaška upravičencem izplača najpozneje do 30. novembra 2026, ter“;

(b)

odstavek 2 se nadomesti z naslednjim:

„2.   Noben odhodek, ki ga Slovaška plača po 30. novembru 2026, ni upravičen do delnega financiranja Unije, ne glede na to, kolikšen delež odhodkov predstavlja.“

;

(2)

v členu 3(1) se točke (b), (c) in (d) nadomestijo z naslednjim:

„(b)

za izgube, povezane s podaljšanimi obdobji reje in pitanja prašičev zaradi omejitev premikov na omejenih območjih, pavšalni znesek 0,786 EUR na prašiča na dan za največ 76 673 živali;

(c)

za izgube, povezane s podaljšanimi obdobji reje pujskov zaradi omejitev premikov na omejenih območjih, pavšalni znesek 0,48 EUR na pujska na dan za največ 79 198 živali;

(d)

za izgube, povezane s podaljšanimi obdobji reje svinj, ki so posledica omejitev premikov na omejenih območjih: 2,016 EUR na svinjo na dan za največ 1 025 živali v obdobju med 21. marcem 2025 in 30. marcem 2025 ter 2,508 EUR na svinjo na dan za največ 1 593 živali v obdobju med 31. marcem 2025 in 20. majem 2025.“.

Člen 3

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 24. julija 2026

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 347, 20.12.2013, str. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2026/530 z dne 10. marca 2026 o izrednih ukrepih za podporo sektorjev ovčjega in prašičjega mesa na Madžarskem (UL L, 2026/530, 11.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/530/oj).

(3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2026/1100 z dne 21. maja 2026 o izrednih ukrepih za podporo v sektorjih mleka in prašičjega mesa na Slovaškem (UL L, 2026/1100, 22.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1100/oj).

(4)  Uredba (EU) 2021/2116 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 2. decembra 2021 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013 (UL L 435, 6.12.2021, str. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1803/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)