|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2025/3188 |
6.6.2025 |
Zveřejnění oznámení schválené standardní změny specifikace produktu se zeměpisným označením v souladu s čl. 5 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/27 (1)
(C/2025/3188)
OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY
(článek 24 nařízení (EU) 2024/1143)
„La Bella della Daunia“
EU PDO-IT-0085-AM01 – 14.3.2025
1. Název produktu
„La Bella della Daunia“
2. Druh zeměpisného označení
|
☒ |
Chráněné označení původu (CHOP) |
|
☐ |
Chráněné zeměpisné označení (CHZO) |
|
☐ |
Zeměpisné označení (ZO) |
3. Odvětví
|
☒ |
Zemědělské produkty |
|
☐ |
Vína |
|
☐ |
Lihoviny |
4. Země, ke které zeměpisná oblast patří
Itálie
5. Orgán členského státu sdělující standardní změnu
MINISTERO DELL’AGRICOLTURA, DELLA SOVRANITÀ ALIMENTARE E DELLE FORESTE (MINISTERSTVO ZEMĚDĚLSTVÍ, POTRAVINOVÉ SOBĚSTAČNOSTI A LESNICTVÍ) – PQA 1
6. Důvod pro standardní změnu
Změny spadají do definice standardní změny podle čl. 24 odst. 4 nařízení (EU) 2024/1143, neboť nezahrnují změnu názvu, nepředstavují riziko narušení souvislosti se zeměpisnou oblastí a nevedou k dalším omezením uvádění produktu na trh.
7. Popis schválené standardní změny (schválených standardních změn)
1. Zavedení typologie oliv proměnlivé barvy
V článku 1 specifikace produktu se doplňuje věta „proměnlivé barvy“ s cílem popsat druh stolních oliv, které lze získat částečným použitím kalifornského systému, jak je stanoveno ve specifikaci: „(...) olivy se třídí podle velikosti a vkládají do nádob se slaným nálevem o koncentraci od 8 % do 10 %, přičemž koncentrace je nepřímo úměrná jejich velikosti (...)“.
Jediný rozdíl v porovnání s první fází zpracování podle kalifornského systému spočívá v tom, že olivy se musí před balením ponechat v nádobách se slaným nálevem nejméně 180 dní. Tato doba je nezbytná k tomu, aby olivy ztratily hořkost bez použití louhu (hydroxidu sodného). Hospodářským subjektům to umožní získat olivy vhodné pro certifikaci ekologické produkce.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
2. Vypuštění odkazu na nahrazené nařízení
V článku 1 specifikace produktu se vypouští výraz „v nařízení (EHS) č. 2081/92 a“, protože toto nařízení bylo nahrazeno.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
3. Zavedení typologie oliv proměnlivé barvy
V článku 2 specifikace produktu se analogicky ke změně provedené v článku 1 doplňuje výraz „proměnlivé barvy“.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
4. Změna administrativních odkazů na vymezenou oblast
V článku 3 specifikace produktu se z popisu oblasti produkce vypouští slova „Trinitapoli a celé venkovské oblasti San Ferdinando a Stornara“ a doplňují se slova „celá venkovská oblast Stornara; v provincii Barletta – Andria – Trani část území obce Trinitapoli a celá venkovská oblast San Ferdinando di Puglia“. Tato změna byla nezbytná, protože obce Trinitapoli a San Ferdinando di Puglia byly přeřazeny z provincie Foggia do provincie Barletta – Andria – Trani. Přeřazení těchto obcí z provincie Foggia do obce Barletta – Andria – Trani bylo pouze administrativní změnou, která neznamená žádnou změnu vymezené oblasti.
Ze stejného důvodu byla v bodech 4 a 5.1 jednotného dokumentu vypuštěna zkratka FG (Foggia).
Změna se týká jednotného dokumentu.
5. Zavedení typologie oliv proměnlivé barvy
Analogicky ke změnám provedeným v článcích 1, 2 a 4 specifikace produktu a v bodě 3.2 jednotného dokumentu, kde se popisuje doba sklizně oliv, se doplňují slova „proměnlivé barvy a“. Příslušný odstavec se proto mění takto:
„Olivy se sklízejí přímo ze stromů od 1. října; sklizeň zelených oliv začíná, jakmile barva slupky začíná přecházet z listové zeleně do slámové zeleně s výraznými lenticelami, zatímco sklizeň oliv proměnlivé barvy a černých oliv začíná, jakmile dozrávají nebo uzrají a jsou vínově červené.“
Změna se týká jednotného dokumentu.
6. Upřesnění týkající se metod zpracování a konzervace solením
V zájmu jasnosti jsou v článku 4 specifikace produktu uvedeny způsoby zpracování a konzervace solením před samotným popisem těchto metod. Kromě zpracování celých oliv se doplňuje možnost zpracování drcených, nařízlých a vypeckovaných oliv; nejedná se o použití nových metod zpracování, ale pouze o přidání mechanického zpracování za účelem rozdrcení, krájení a vypeckování celých oliv na základě tří zpracovatelských metod stanovených ve specifikaci (sevillský systém, kalifornský systém, přírodní systém).
V článku 4 se proto za definici maximální povolené produkce vkládá nový text, který zní:
„Při přípravě oliv určených k produkci CHOP ‚La Bella della Daunia‘ jsou povoleny tyto systémy zpracování:
|
— |
zelené olivy zpracované podle sevillského systému, |
|
— |
černé olivy zpracované podle kalifornského systému, |
|
— |
olivy proměnlivé barvy zpracované podle přírodního systému. |
V případě tří výše uvedených způsobu konzervace solením se plody mohou zpracovávat ve formě:
|
— |
celých oliv, |
|
— |
drcených oliv, |
|
— |
nařízlých oliv, |
|
— |
vypeckovaných oliv.“ |
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
7. Snížení procentního podílu soli ve slaném nálevu
V článku 4 specifikace produktu se minimální množství soli, která se má použít ke stabilizaci slaného nálevu, pokud doba mezi fází fermentace a fází balení překročí 6 měsíců, snižuje z 8 % na 6 %. Minimální procentní podíl soli se snížil z 8 % na 6 %, protože se zjistilo, že i s tímto procentním podílem zůstává produkt stabilní.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
8. Odstranění požadavku na pasterizaci plastových nádob
V článku 4 byl z popisu zpracování zelených oliv odstraněn požadavek na sterilizaci v případě plastových nádob. Příslušné znění se proto mění takto:
„Po fermentaci se olivy balí do skleněných nebo plechových nádob nebo do plastových nádob ve slaném nálevu s koncentrací od 3 % do 5 % a s pH < 4,6; následuje pasterizace; v případě uvedených jiných nádob není pasterizace povinná.“
Pasterizace není povinná pro balení zelených oliv a/nebo oliv proměnlivé barvy v nádobách jiných než ze skla nebo plechu, jako jsou plastové vakuové obaly, kbelíky a tácky. Vynecháním tepelného ošetření se umožňuje získat tzv. „čerstvý“ produkt, který se více podobá původnímu výrobku z dob, kdy neexistovaly stroje a zařízení na tepelné ošetření. Možnost balení výrobku bez tepelného ošetření je prospěšné pro životní prostředí vzhledem k úsporám energie vyplývajícím z vynechání celého pasterizačního procesu, během něhož je nutné produkt předehřát, naplnit nádoby horkou konzervační tekutinou a podrobit je zhruba hodinovému pasterizačnímu cyklu, během něhož je dosaženo teploty vyšší než 80 °C. Postup je v souladu s evropskými a italskými právními předpisy v oblasti bezpečnosti potravin a je to umožněno díky technologickému pokroku a zvýšenému dodržování hygienických norem vyplývajících ze závazných právních předpisů a většího zaměření podniků na dobrovolnou certifikaci.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
9. Přidání upřesnění týkajícího se používání plastových nádob při zpracování černých oliv a vypuštění slova „slaný“
V článku 4 se v popisu zpracování černých oliv upřesňuje, že lze používat plastové nádoby, a vypouští se slovo „slaný“, protože je nadbytečné jej uvádět spolu se slovy „slaný nálev“. V popisu metody a) i v popisu metody b) se proto do příslušné věty doplňuje upřesnění „plastových“, a to takto:
„(...) do skleněných nebo plechových nádob a do jiných plastových nádob“.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
10. Přidání upřesnění týkajícího se používání skleněných nádob při zpracování černých oliv
V článku 4 se u způsobu zpracování černých oliv přidává upřesnění pro použití skleněných nádob. Na konci popisu zpracování se doplňuje nový odstavec, který zní:
„Pouze v případě skleněných nádob je rovněž povoleno balit černé olivy s pH > 4,6 bez tekutiny. Následuje sterilizace.“
Balení černých oliv do skleněných nádob bez tekutiny umožňuje získat olivy, které jsou uvnitř nádoby jasně viditelné, a spotřebitelé je proto mohou lépe ocenit. Jsou-li černé olivy baleny v nádobách s tekutinou, je vidět pouze stejnorodá černá hmota, v níž nelze rozlišit jednotlivé olivy ani ocenit jejich velikost, vzhled apod. Balení bez tekutiny je nyní možné díky technologickým inovacím, které umožňují získat dokonalý výrobek, čehož se v době podání žádosti o uznání označení nedalo dosáhnout.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
11. Zavedení způsobu zpracování oliv proměnlivé barvy
V článku 4 specifikace produktu se analogicky ke změnám provedeným v článcích 1 a 2 doplňuje způsob zpracování oliv proměnlivé barvy.
„V případě oliv proměnlivé barvy s CHOP ‚La Bella della Daunia‘ se při konzervování ve slaném nálevu používá přírodní systém, který je popsán níže: po roztřídění podle velikosti se olivy vkládají do nádob se slaným nálevem s koncentrací od 8 % do 10 %, přičemž koncentrace je nepřímo úměrná jejich velikosti. Následuje fermentace po dobu nejméně šesti měsíců ve vhodných nádobách, v nichž musí být olivy ve slaném nálevu neustále ponořené. Během fáze fermentace je třeba přidávat mletou sůl, aby se slaný nálev stabilizoval na úrovni 7 % až 10 %. Po fermentaci se olivy balí do skleněných nebo plechových nádob nebo do plastových nádob se slaným nálevem o koncentraci od 3 % do 5 % a s pH < 4,6; následuje pasterizace; v případě uvedených jiných nádob není pasterizace povinná.“
Doplňuje se typ „olivy proměnlivé barvy“, u něhož se pro konzervaci solením používá přírodní systém. Tento druh oliv se získává použitím první fáze metody b) podle kalifornského systému, v níž se uvádí, že „(...) olivy se třídí podle velikosti a vkládají se do vzduchotěsných nádob se slaným nálevem s koncentrací od 8 % do 10 %, přičemž koncentrace je nepřímo úměrná jejich velikosti (...)“. Jediný rozdíl v porovnání s první fází zpracování podle kalifornského systému spočívá v tom, že olivy se musí před balením ponechat v nádobách se slaným nálevem nejméně 180 dní. Tato doba je nezbytná k tomu, aby olivy ztratily hořkost bez použití louhu (hydroxidu sodného). Umožňuje to získat olivy vhodné pro certifikaci ekologické produkce.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
12. Doplnění popisu vlastností oliv proměnlivé barvy
V článku 6 specifikace produktu se analogicky ke změnám provedeným v článcích 1, 2 a 4 a v bodě 3.2 jednotného dokumentu doplňuje popis vlastností oliv proměnlivé barvy.
|
|
V okamžiku nabídky ke spotřebě musí stolní oliva proměnlivé barvy s CHOP „La Bella della Daunia“ vykazovat následující vlastnosti: různé barevné tóny od tabákové po tmavě hnědou, švestkovitě protáhlý tvar, naspodu úzký se špičatým a pružným vrcholem, jemnou, šťavnatou a měkkou kompaktní dužninu, tenkou slupku, |
|
|
váhu od 6 do 30 g, |
|
|
výtěžnost dužniny převyšující 80 %, |
|
|
obsah tuku nižší než 18 %, |
|
|
obsah redukujících cukrů nižší než 2,4 %. |
Doplňuje se popis vlastností oliv proměnlivé barvy při uvedení ke spotřebě.
Olivy proměnlivé barvy, v jejichž případě se ke konzervaci ve slaném nálevu používá přírodní systém, jsou vždy hořčejší než olivy zpracované s použitím alkalického louhu. Metoda bez použití alkalického louhu umožňuje získat olivy vhodné pro certifikaci ekologické produkce.
Změna se týká jednotného dokumentu.
13. Snížení minimální hmotnosti po odkapání
V článku 7 specifikace produktu a v bodě 3.6 jednotného dokumentu se minimální hmotnost po odkapání snižuje na 30 g, a to na všech místech, kde se uvádí.
Minimální hmotnost po odkapání se snižuje na 30 g, protože v současné době je na trhu stále větší poptávka po olivách balených v malých nádobách určených ke zvláštnímu použití (v letecké dopravě, v ozdobných krabičkách na svatebních hostinách, v dárkových baleních na konferencích a různých akcích atd.).
Změna se týká jednotného dokumentu.
14. Vypuštění předpony „termo“ ze slova „termoplast“ a doplnění výrazu „z pocínovaného plechu“
V článku 7 specifikace produktu a v bodě 3.6 jednotného dokumentu se ve slově „termoplast“ zrušuje předpona „termo“, neboť je nadbytečná, a v souvislosti s plechovkami, které se mohou používat, se doplňuje výraz „z pocínovaného plechu“.
Změna se týká jednotného dokumentu.
15. Vypuštění požadavku na pasterizaci zelených oliv a oliv proměnlivé barvy
V souladu se změnami provedenými v článku 4 specifikace produktu byla v článku 7 zrušena povinnost pasterizace zelených oliv a oliv proměnlivé barvy.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
16. Zavedení možnosti reprodukovat grafický symbol (logo) CHZO „La Bella della Daunia“ rovněž přímo na etiketě
V článku 7 specifikace produktu a v době 3.7 jednotného dokumentu se zavádí možnost reprodukovat grafický symbol (logo) CHZO „La Bella della Daunia“ přímo na etiketě.
Příslušná věta se mění takto:
„Grafický symbol je tištěn na samolepce nebo přímo na štítku ve třech rozměrech: 2 cm, 3 cm, 5 cm.“
Změna se týká jednotného dokumentu.
17. Aktualizace odkazů na nařízení EU
V článku 5 byly aktualizovány odkazy na nařízení (EU) 2024/1143.
Uvedená změna se netýká jednotného dokumentu.
JEDNOTNÝ DOKUMENT
„La Bella della Daunia“
EU č.: PDO-IT-0085-AM01 – 14.3.2025
CHOP (X) CHZO ( )
1. Název (názvy) ((CHOP či CHZO))
„La Bella della Daunia“
2. Členský stát nebo třetí země
Itálie
3. Popis zemědělského produktu nebo potraviny
3.1 Kód kombinované nomenklatury
|
— |
20 – PŘÍPRAVKY ZE ZELENINY, OVOCE, OŘECHŮ NEBO JINÝCH ČÁSTÍ ROSTLIN 2004 – Ostatní zelenina připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazená, jiná než výrobky čísla 2006 2004 90 – Ostatní zelenina a zeleninové směsi 2004 90 30 – Kysané zelí, kapary a olivy |
3.2 Popis produktu, k němuž se vztahuje název uvedený v bodě 1
V okamžiku nabídky ke spotřebě musí zelená stolní oliva s CHOP „La Bella della Daunia“ vykazovat následující vlastnosti:
|
— |
jednolitá barva odstínů slámově zelené s výraznými lenticelami, |
|
— |
švestkovitě protáhlý tvar, naspodu úzký se špičatým a pružným vrcholem, |
|
— |
jemná, šťavnatá a pevná kompaktní dužnina, tenká slupka, |
|
— |
váha od 6 do 30 g, |
|
— |
výtěžnost dužniny převyšující 80 %, |
|
— |
obsah tuku nižší než 15 %, |
|
— |
obsah redukujících cukrů nižší než 2,8 %. |
V okamžiku nabídky ke spotřebě musí černá stolní oliva s CHOP „La Bella della Daunia“ vykazovat následující vlastnosti:
|
— |
sytě černý povrch, |
|
— |
švestkovitě protáhlý tvar, naspodu úzký se špičatým a pružným vrcholem, |
|
— |
jemná, šťavnatá a pevná kompaktní dužnina, tenká slupka, |
|
— |
váha od 6 do 30 g, |
|
— |
výtěžnost dužniny převyšující 80 %, |
|
— |
obsah tuku nižší než 18 %, |
|
— |
obsah redukujících cukrů nižší než 2,4 %. |
V okamžiku nabídky ke spotřebě musí stolní oliva proměnlivé barvy s CHOP „La Bella della Daunia“ vykazovat následující vlastnosti:
|
|
různé barevné tóny od tabákové po tmavě hnědou, |
|
|
švestkovitě protáhlý tvar, naspodu úzký se špičatým a pružným vrcholem, |
|
|
jemná, šťavnatá a měkká kompaktní dužnina, tenká slupka, |
|
|
váha od 6 do 30 g, |
|
|
výtěžnost dužniny převyšující 80 %, |
|
|
obsah tuku nižší než 18 %, |
|
|
obsah redukujících cukrů nižší než 2,4 %. |
Olivy se sklízejí přímo ze stromů od 1. října; sklizeň zelených oliv začíná, jakmile barva slupky začíná přecházet z listové zeleně do slámové zeleně s výraznými lenticelami, zatímco sklizeň oliv proměnlivé barvy a černých oliv začíná, jakmile dozrávají nebo uzrají a jsou vínově červené.
Maximální produkce chráněných oliv nesmí překročit 150 metrických centů na hektar při specializovaném nebo smíšeném pěstování (v tomto případě se jedná o ohlášenou produkci).
3.3 Krmivo (pouze u produktů živočišného původu) a suroviny (pouze u zpracovaných produktů)
„Bella della Daunia“ pochází z původní odrůdy „Oliva di Cerignola“, polyklonálního kultivaru s širokou variabilitou charakteristických vlastností, daných bohatým obsahem genetické matrice, půdně-klimatickými činiteli, podnožemi a rozvojem pěstitelských technologií. Z této odrůdy, rozšířené v Daunii (dnes nazývané „Tavoliere di Capitanata“), se v důsledku přírodní genetické mutace a stálé a pečlivé klonové selekce, prováděné místními pěstiteli a školkaři, podařilo získat zušlechtěný klon s genetickou příbuzností s původním kultivarem a výbornou jakostní charakteristikou. Tento nový kultivar byl nazván „Bella di Cerignola“ a je zapsán v č. 15 italského rejstříku oliv.
3.4 Specifické kroky při produkci, které se musejí uskutečnit ve vymezené zeměpisné oblasti
Všechny kroky při produkci „La Bella della Daunia“ musí probíhat na území produkce určeném v bodě 4.
3.5 Zvláštní pravidla pro krájení, strouhání, balení atd. produktu, k němuž se vztahuje zapsaný název
Uvedení oliv s CHOP „La Bella della Daunia“ ke spotřebě se musí provádět tímto způsobem: produkt musí být uveden na trh ve vhodných skleněných nádobách o minimální hmotnosti po odkapání 30 g, v plastových obalech o minimální hmotnosti po odkapání 30 g nebo v pocínovaných plechovkách o hmotnosti po odkapání 30 g a vyšší.
Všechny kroky při produkci „La Bella della Daunia“ musí probíhat na území produkce určeném v bodě 4.
Zelené olivy
Po fermentaci se olivy balí do skleněných nebo plechových nádob nebo do plastových nádob ve slaném nálevu o koncentraci od 3 % do 5 % a s pH < 4,6; následuje pasterizace; v případě uvedených jiných plastových nádob není pasterizace povinná.
Černé olivy
metoda a)
Olivy se omyjí, napaří a balí do skleněných nebo plechových nádob a jiných plastových nádob, které mohou být sterilizovány, ve slaném nálevu o koncentraci přibližně 3 % a s pH = přibližně 4,6. Následuje sterilizace.
metoda b)
Olivy se omyjí, napaří a balí do skleněných nebo plechových nádob a jiných plastových nádob, které mohou být sterilizovány, balený produkt obsahuje slaný nálev o koncentraci přibližně 2 % až 5 % a pH > 4,6. Pouze v případě skleněných nádob je rovněž povoleno balit černé olivy s pH > 4,6 bez tekutiny. Následuje sterilizace.
Olivy proměnlivé barvy
Po fermentaci se olivy balí do skleněných nebo plechových nádob nebo do plastových nádob se slaným nálevem o koncentraci od 3 % do 5 % a s pH < 4,6; následuje pasterizace; v případě uvedených jiných plastových nádob není pasterizace povinná.
3.6 Zvláštní pravidla pro označování produktu, k němuž se vztahuje zapsaný název
Všechny nádoby musí být opatřeny označením v souladu s příslušnými právními předpisy; etiketa musí uvádět zřetelným tiskařským a čitelným písmem stejné velikosti následující údaje: „La Bella della Daunia“ a „Denominazione di origine protetta“ (nebo zkratku DOP – chráněné označení původu); název, obchodní jméno a adresu podniku odpovědného za produkci a balení; čistou váhu obsahu balení bez nálevu, vyjádřenou v souladu s platnými předpisy. Na etiketě musí být rovněž grafický a jednoznačný symbol odpovídající uměleckému zobrazení specifického loga, používaný výhradně ve spojení s chráněným označením původu (CHOP). Grafický symbol se skládá z ženské postavy v duchu ikonografické tradice na typu vázy, dříve rozšířeném v Daunii, provedené v negativu: jedná se o tanečnici pozvedající v levé ruce ratolest olivovníku. Postava je obtočena nápisem „La Bella della Daunia“ klasického typu s patkami (velkými písmeny).
Vnější rám (barva: zlatá Pantone 872) nese nahoře údaj „Oliva da mensa DOP“ a dole název kultivaru: odrůda „Bella di Cerignola“. Grafický symbol je tištěn na samolepce nebo přímo na štítku ve třech rozměrech: 2 cm, 3 cm, 5 cm.
4. Stručné vymezení zeměpisné oblasti
Obce Cerignola, Ortanova, San Ferdinando di Puglia, Stornara, Stornarella a Trinitapoli jsou součástí širšího Tavoliere della Puglia, tvořeného střední částí, zaujímající podstatnou část jeho plochy, a dvou dosti rozlehlých a zvlněných pásů na severu a na jihu. Výše uvedené obce se nacházejí ve střední části směrem k pobřeží. Tato oblast se rovnoměrně a mírně svažuje k moři, které ji ohraničuje na východě. Průměrná nadmořská výška se pohybuje od 100 do 150 m, takže Tavoliere della Puglia lze považovat za jednu z italských přímořských nížin. Klesání činí 7 až 8 %. Hladina podzemní vody se nachází podle oblastí mezi 25 a 50 metry. Hladiny artéské vody se rovněž nacházejí v různých hloubkách podle oblastí, avšak jejich vydatnost již lze považovat za dostatečnou v hloubce 60 až 70 m. Katastrální plochy: Cerignola: 58 965 ha, Ortanova: 14 393 ha, San Ferdinando di Puglia: 4 181 ha, Stornara: 3 364 ha, Stornarella: 3 388 ha, Trinitapoli: 14 755 ha, celkem tedy 99 046 ha. Oblast vymezená CHZO „La Bella della Daunia“ se zmenšila o přibližně 30 % v důsledku vyloučení oblastí nevhodných pro pěstování stolních oliv z důvodu půdně-klimatických podmínek; kultivace v současnosti pokrývá 850 ha. Díky podporám z Evropské unie bylo nedávno osázeno 180 ha.
5. Souvislost se zeměpisnou oblastí
5.1 Specifičnost zeměpisné oblasti
Území obcí Cerignola, Orta Nova, San Ferdinando di Puglia, Stornara, Stornarella a Trinitapoli charakterizuje obdobná pedologie, podnebí a hydrogeologie, umožňující vymezit stejnorodou oblast produkce. Podnebí je typicky středozemní, s chladným a vlhkým podzimem a zimou a horkým a suchým létem. Sirocco čili jižní vítr, vlhký a přinášející déšť na tyrhénské pobřeží, ztrácí vlhkost při přechodu nad Apeninským pohořím a jako teplý a suchý vítr sestupuje na jaderská a iónská úbočí. Půdy jsou různě hluboké, s velmi různorodou celistvostí, s převahou polotěžkých půd. Propustnost je obecně dobrá, příčinou stagnace vod v zimě je výskyt mělko uložených ztvrdlých vrstev, bohatých na vápenec a písčitý jíl. Hodnota pH je téměř vždy subalkalická nebo neutrální. Tyto půdy mohou při tradičním obdělávání dosáhnout dobré výnosnosti a příznivé fyzikální struktury.
5.2 Specifičnost produktu
Oliva získala své jméno pravděpodobně od charakteristického tvaru peckovic, velmi podobného švestce. Jedná se o kultivar, u něhož částečně dochází k opylení kompatibilním pylem, přičemž kultivary Sant'Agostino, Biancolilla, Termite di Bitetto a Mele jsou dobrými opylovači. Nasazování na plod se pohybuje mezi 0,20 a 0,40 %. Plody této odrůdy jsou široce známé pro svoji velikost, krásu, objem a pevnost dužniny, odolnost při manipulaci a schopnost uchování, jsou určeny hlavně pro zpracování před zralostí, i když v poslední době se v důsledku silné spotřebitelské poptávky zpracovávají rovněž olivy černé nebo dozrálé.
5.3 Příčinná souvislost mezi zeměpisnou oblastí a jakostí nebo vlastnostmi produktu (u CHOP) nebo specifickou jakostí, pověstí nebo jinou vlastností produktu (u CHZO)
„Bella della Daunia“ pochází z původní odrůdy „Oliva di Cerignola“, polyklonálního kultivaru s širokou variabilitou charakteristických vlastností, daných bohatým obsahem genetické matrice, půdně-klimatickými činiteli, podnožemi a rozvojem pěstitelských technologií. Z této odrůdy, rozšířené v Daunii (dnes nazývané „Tavoliere di Capitanata“), se v důsledku přírodní genetické mutace a stálé a pečlivé klonové selekce, prováděné místními pěstiteli a školkaři, podařilo získat zušlechtěný klon s genetickou příbuzností s původním kultivarem a výbornou jakostní charakteristikou. Tento nový kultivar byl nazván „Bella di Cerignola“ a je zapsán v č. 15 italského rejstříku oliv.
Odkaz na zveřejnění specifikace
(1) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/27 ze dne 30. října 2024, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1143 o pravidla týkající se zápisu a ochrany zeměpisných označení, zaručených tradičních specialit a nepovinných údajů o jakosti a kterým se zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 664/2014 (Úř. věst. L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3188/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)