Asiakirjat Tanskan kuningaskunnan, Irlannin, Norjan kuningaskunnan sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Pöytäkirja N:o 19 viljoista valmistetuista alkoholijuomista

1. Neuvosto toteuttaa ETY:n perustamissopimuksen 43 artiklan 2 kohdassa määrätyn menettelyn mukaisesti tarvittavat toimenpiteet yhteisön viljojen käytön helpottamiseksi kolmansiin maihin vietävien, viljoista valmistettujen alkoholijuomien ja etenkin viskin valmistamisessa siten että nämä toimenpiteet ovat toteutettavissa kohtuullisen ajan kuluttua.

2. Nämä toimenpiteet, jotka voidaan toteuttaa asetuksen vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä tai alkoholista annettavan asetuksen yhteisestä markkinajärjestelystä mukaisesti, on sisällytettävä yhteisön yleiseen alkoholipolitiikkaan välttäen kaikenlaista syrjintää näiden tuotteiden ja muiden alkoholien välillä tapauskohtaiset erityistilanteet huomioon ottaen.