STANDARDMUUDATUSE HEAKSKIITMISE TEADE

(Määruse (EL) 2024/1143 artikkel 24)

„Lessona“

ELi viitenumber: PDO-IT-A1191-AM02 – 16.7.2026

1.   Toote nimetus

„Lessona“

2.   Geograafilise tähise tüüp

☑

KPN

☐

KGT

3.   Valdkond

☐	Põllumajandustooted

☑

Veinid

☐	Piiritusjoogid

4.   Riik, kuhu geograafiline piirkond kuulub

Itaalia

5.   Standardmuudatusest teavitav liikmesriigi ametiasutus

Nimi

Põllumajanduse, toidusõltumatuse ja metsanduse ministeerium – Toidusõltumatuse ja ratsaspordi osakond – Põllumajandustoodangu ja toidu kvaliteedi edendamise peadirektoraat – PQA I

6.   Muudatuse käsitamine standardmuudatusena

Kinnitame, et käesoleva standardmuudatuse heakskiitmine ja sellest teatamine vastab määruse (EL) 2024/1143 ja selle alusel vastu võetud õigusnormide kohastele heakskiitmise tingimustele.

Käesolev muudatused on standardmuudatus vastavalt määruse (EL) 2024/1143 artikli 24 lõikes 4 sätestatud määratlusele järgmistel põhjustel:

—	sellega ei kaasne muudatusi nimetuses või selle kasutuses või geograafilise tähisega toote või toodete kategoorias;

—	sellega ei kaasne oht, et kaob seos koonddokumendis osutatud geograafilise piirkonnaga;

—	sellega ei kaasne lisapiirangute seadmist toote turustamisele.

7.   Heakskiidetud standardmuudatus(t)e kirjeldus

Pealkiri

Viinamarjade minimaalse naturaalse alkoholisisalduse mahuprotsendi suurendamine

Kirjeldus

Minimaalset naturaalset alkoholisisaldust on suurendatud 11,50 mahuprotsendilt 12 mahuprotsendile.

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artiklit 4.

☐	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

Võimalus toota veini „Lessona“ märkega „Vigna“

Kirjeldus

Kõigi lubatud veinitüüpide puhul on lisatud võimalus toota märget „Vigna“ kandvat veini „Lessona“, mis on saadud viinapuudelt, mis on pärast istutamist kasvanud vähemalt kolm aastat.

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artikleid 4 ja 7.

Muudatus puudutab koonddokumendi punkti „Kohaldatavad lisanõuded“.

☑	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

„Lessona“ Riserva laagerdamine

Kirjeldus

„Lessona“ Riserva laagerdumisaega on lühendatud 46 kuult 42 kuule, samas kui minimaalne laagerdumisaeg puidust vaadis jääb samaks.

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artiklit 5.

Muudatus puudutab koonddokumendi punkti „Veinivalmistustavad“.

☑	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

„Lessona“ Riserva turuleviimise aja ettepoole toomine

Kirjeldus

„Lessona“ Riserva turuleviimise kuupäev tuuakse nelja kuu võrra ettepoole, iga aasta 1. septembrilt 1. maile.

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artiklit 5.

Muudatus puudutab koonddokumendi punkti „Veinivalmistustavad“.

☑	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

Tootespetsifikaadi redaktsioonilised muudatused, mis ei mõjuta teksti sisu

Kirjeldus

Tootespetsifikaadi artiklites on tehtud redaktsioonilisi muudatusi, mis ei mõjuta teksti sisu. Nende muudatustega ajakohastatakse viiteid õiguslikele alustele, muudetakse artiklite pealkirju, lisatakse põhjalik loetelu, parandatakse redaktsioonilised või trükivead (veini ekstraheerimise määr ja mõisted, mis puudutavad seost keskkonnaga).

☐	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

Kontrollorgani andmete ajakohastamine

Kirjeldus

Pärast määruse (EL) 2024/1143 jõustumist määrusesse (EL) nr 1308/2013 tehtud muudatuste kohaselt ei ole tootespetsifikaadis enam vaja esitada tootespetsifikaadi nõuetele vastavust kontrollivate ametiasutuste või organite nime ja aadressi ega nende asutuste või organite konkreetseid ülesandeid.

Lisaks on määruse (EL) 2024/1143 artikli 40 lõike 1 kohaselt nüüd ette nähtud, et liikmesriigid avalikustavad iga geograafilise tähisega toote puhul kõnealuse määruse artikli 39 lõikes 3 osutatud pädevate asutuste, volitatud isikute ja füüsiliste isikute nimed ja aadressid ning ajakohastavad seda teavet.

Seetõttu on muudetud artiklit, milles on viide kontrollorganile, ja selles sisalduv teave on asendatud viitega liikmesriigi pädeva asutuse ametlikul veebisaidil avaldatule.

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artiklit 10.

Muudatus ei puuduta koonddokumenti.

☐	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

Pealkiri

Puidunüansside kirjeldamise võimalus

Kirjeldus

Lisatud on järgmine säte: „Puitmahutites hoitavate veinide kirjelduses võib nimetada, et nende veinide lõhnas ja/või maitses on tunda puidunüansse.“

Muudatus puudutab tootespetsifikaadi artiklit 6.

Muudatus puudutab koonddokumendi punkti „Veini(de) kirjeldus“.

☑	Muudatus mõjutab koonddokumenti.

KOONDDOKUMENT

Veinide päritolunimetused ja geograafilised tähised

„Lessona“

ELi viitenumber: PDO-IT-A1191-AM02 – 16.7.2026

1.   Nimetus(ed)

„Lessona“

2.   Geograafilise tähise tüüp

☑

KPN

☐

KGT

3.   Riik, kuhu määratletud geograafiline piirkond kuulub

Itaalia

4.   Põllumajandustoote klassifikatsioon vastavalt kombineeritud nomenklatuuri rubriigile ja koodile, nagu on osutatud määruse (EL) 2024/1143 artikli 6 lõikes 1

2204 – Viinamarjaveinid värsketest viinamarjadest, k.a kangendatud veinid; viinamarjavirre, v.a rubriiki 2009 kuuluv

5.   Määruse (EL) nr 1308/2013 VII lisa II osas loetletud viinamarjasaaduste kategooriad

1.

Vein

6.   Veini(de) kirjeldus

Viinamarjasaadus

„Lessona“, mis kannab ka märget „Riserva“

Organoleptilised omadused

Visuaalne välimus

Värvus: granaatpunane, laagerdumisel tekkinud oranži varjundiga

Lõhn

Aroom: kannikest meenutav iseloomulik lõhn, elegantne ja jõuline

Maitse

Maitse: kuiv, meeldivalt tanniinine, meeldiv, iseloomuliku maitsega, kauakestev järelmaitse

Lisateave organoleptiliste omaduste kohta

Puitmahutites hoitavate veinide kirjelduses võib nimetada, et nende veinide lõhnas ja/või maitses on tunda puidunüansse.

Analüütilised omadused

Maksimaalne üldalkoholisisaldus (mahuprotsentides)	—
Minimaalne tegelik alkoholisisaldus (mahuprotsentides)	—
Minimaalne üldhappesisaldus	5,0
Minimaalse üldhappesisalduse ühik	grammides liitri kohta väljendatud viinhappena
Maksimaalne lenduvate hapete sisaldus (milliekvivalentides liitri kohta)	—
Maksimaalne vääveldioksiidi üldsisaldus (milligrammides liitri kohta)	—

Lisateave analüütiliste omaduste kohta

Minimaalne üldalkoholisisaldus mahuprotsentides: 12,00 % ka „Lessona“ Riserva puhul, millel on märge „Vigna“

Suhkruvaba ekstrakti miinimumsisaldus: 22,0 g/l.

☑	Analüütilised näitajad, mis ei ole siin rubriigis esitatud, vastavad ELi õigusaktides sätestatud ülempiiridele.

7.   Veinivalmistustavad

7.1.   Veini või veinide valmistamiseks kasutatavad konkreetsed veinivalmistustavad ja sellekohased vastavad piirangud

Veinivalmistustava

Laagerdumine puidust vaadis

Veinivalmistustava liik

Veinivalmistuse eritavad

Kirjeldus

Järgmised veinid peavad laagerduma:

„Lessona“: 22 kuud, millest 12 kuud puidust vaadis

„Lessona“ Riserva: 42 kuud, millest 30 kuud puidust vaadis

Veinivalmistustava

Tarbimisse lubamine

Veinivalmistustava liik

Veinivalmistuse eritavad

Kirjeldus

„Lessona“: viinamarjakoristuse aastale järgneva teise aasta 1. september.

„Lessona“ Riserva: viinamarjakoristuse aastale järgneva neljanda aasta 1. mai.

7.2.   Maksimaalne saagikus

Kõik veinid/kategooriad/sordid/tüübid

„Lessona“

Maksimaalne saagikus

Maksimaalne saagikus:	8 000
Maksimaalse saagikuse ühik:	kilogrammi viinamarju hektarilt

Kõik veinid/kategooriad/sordid/tüübid

„Lessona“ Riserva

Maksimaalne saagikus

Maksimaalne saagikus:	7 200
Maksimaalse saagikuse ühik:	kilogrammi viinamarju hektarilt

8.   Andmed veiniviinamarjasordi või -sortide kohta, millest vein või veinid on valmistatud

—	Nebbiolo N – Spanna

—	Uva Rara N

—	Vespolina N – Ughetta

9.   Määratletud geograafilise piirkonna täpne määratlus

Kaitstud päritolunimetusega „Lessona“ veinide valmistamiseks kasutatavate viinamarjade tootmispiirkond hõlmab kogu Lessona kommuuni territooriumi.

10.   Seos geograafilise piirkonnaga

Viinamarjasaaduse kategooria

1.

Vein

Seose kokkuvõte

Lessona tootmispiirkond asub Ülem-Piemontes ja hõlmab selle piirkonna lääneosa. 1436. aastast pärinevad ametlikud dokumendid annavad tunnistust sügavatest ajaloolistest juurtest. Piirkond paikneb meresetete kihil, mille all sügaval asuvad porfüürilise struktuuriga kivimid. Pinnast katavad üsna lahtised lammimullad ning väga happeline, punakas ja suure mineraalisisaldusega liiv. Kliima on mahedapoolne, Monte Rosa lähedus pakub mõningast kaitset põhjatuulte eest. Lessona maastik sobib suurepäraselt kokku viinamarjasordi „Nebbiolo“ suursuguse iseloomuga: viinapuude aroomi komplekssust võimendab iseloomulik rauarikas mineraalsus, selgelt esiletõusev mineraalide maitse.

11.   Kohaldatavad lisanõuded

Nõude/erandi pealkiri

Märke „Vigna“ kasutamine

Õigusraamistik

Riiklikud õigusaktid

Täiendava nõude/erandi liik

Märgistamisega seotud lisasätted

Nõude/erandi kirjeldus

Veinide „Lessona“ ja „Lessona“ Riserva nimes võib päritolunimetusele lisada märke „Vigna“, millele järgneb asjakohane kohanimi või traditsiooniline nimetus, kui on täidetud järgmised tingimused:

—	kõik viinamarjad on pärit samast viinamarjaistandusest;

—	märge esineb kehtivatele õigusaktidele vastavas asjakohases piirkondlikus loetelus;

—	tootja, kes kavatseb olemasolevale nimetusele „Lessona“ Riserva lisada märke „Vigna“, on sama tootja, kes viinamarjad veiniks kääritas ja veini pudelitesse villis;

—	viinamarjad on veiniks kääritatud ja vein laagerdatud eraldi anumates ning märge „Vigna“, millele järgneb asjakohane kohanimi või traditsiooniline nimetus, on esitatud viinamarjatoodangu aruandes, registrites ja saatedokumentides;

—	märge „Vigna“, millele järgneb asjakohane kohanimi, on esitatud kirjatähtedega, mille suurus ei ületa 50 % päritolunimetuse tähemärkide suurusest.

Elektrooniline viide (URL) tootespetsifikaadi avaldamisele

https://www.masaf.gov.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/24186

---

(1)  Komisjoni 30. oktoobri 2024. aasta delegeeritud määrus (EL) 2025/27, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2024/1143 geograafiliste tähiste, garanteeritud traditsiooniliste toodete ja vabatahtlike kvaliteedimõistete registreerimist ja kaitset käsitlevate eeskirjadega ning tunnistatakse kehtetuks delegeeritud määrus (EL) nr 664/2014 (ELT L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).