СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕТО НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ

(член 24 от Регламент (ЕС) 2024/1143)

„Lessona“

Референтен номер на ЕС: PDO-IT-A1191-AM02 — 16.7.2026 г.

1.   Наименование на продукта

„Lessona“

2.   Вид на географското означение

☑

ЗНП

☐

ЗГУ

3.   Сектор

☐	Селскостопански продукти

☑

Вина

☐	Спиртни напитки

4.   Държава, към която принадлежи географският район

Италия

5.   Орган на държавата членка, който съобщава за стандартното изменение

Наименование

Ministero dell’agricoltura, della sovranità alimentare e delle forestdell’agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (Министерство на земеделието, продоволствения суверенитет и горите) — Dipartimento della sovranità alimentare e dell’ippica (Департамент по продоволствения суверенитет и конния спорт) — Direzione generale per la promozione della qualità agroalimentare (Генерална дирекция за насърчаване на качеството на селскостопанските и хранителните продукти) — PQA I

6.   Изпълняване на условията за стандартно изменение

Удостоверява се, че одобрението и съобщаването на настоящото стандартно изменение отговарят на условията за одобрение на стандартно изменение съгласно Регламент (ЕС) 2024/1143 и разпоредбите, приети в съответствие с него.

Настоящото изменение попада в обхвата на определението за стандартно изменение, съдържащо се в член 24, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 2024/1143, тъй като:

—	не включва промяна в наименованието или в използването на наименованието, или в категорията продукт или продукти, обозначени с географското означение;

—	не съществува риск от обезсилване на връзката с географския район, посочен в единния документ;

—	не води до допълнителни ограничения относно предлагането на продукта на пазара.

7.   Описание на одобреното(ите) стандартно(и) изменение(я)

Заглавие

Увеличаване на минималното естествено алкохолно съдържание в обемни проценти на гроздето

Описание

Минималното естествено алкохолно съдържание в обемни проценти за гроздето се увеличава от 11,50 % на 12 %.

Изменението се отнася до член 4 от продуктовата спецификация.

☐	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Възможност за производство на „Lessona“ с обозначението „Vigna“

Описание

Въведена е възможност за всички разрешени видове вина да се произвежда „Lessona“ с обозначението „Vigna“, произведено от лози на възраст най-малко три години от момента на засаждането им.

Изменението се отнася до членове 4 и 7 от продуктовата спецификация.

Това изменение се отнася до раздела „Други приложими изисквания“ от единния документ.

☑	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Стареене на „Lessona“ Riserva

Описание

Периодът на стареене за „Lessona“ Riserva е намален от 46 на 42 месеца, докато минималният период на стареене в дървени съдове остава същият.

Изменението се отнася до член 5 от продуктовата спецификация.

Това изменение се отнася до раздела „Винопроизводствени практики“ от единния документ.

☑	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Изтегляне напред на датата за пускане на пазара на „Lessona“ Riserva

Описание

Датата за пускане на пазара на „Lessona“ Riserva се изтегля напред с четири месеца — от 1 септември на 1 май всяка година.

Изменението се отнася до член 5 от продуктовата спецификация.

Това изменение се отнася до раздела „Винопроизводствени практики“ от единния документ.

☑	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Формални изменения в продуктовата спецификация, които не засягат съдържанието на текста

Описание

В членовете от продуктовата спецификация са направени формални изменения, които не засягат съдържанието на текста. С тези изменения се актуализират правните препратки, променят се заглавията на членовете, включва се изчерпателен списък, коригират се редакционни или печатни грешки (добив на вино и термини във връзката с околната среда).

☐	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Актуализиране на данните за контролния орган

Описание

След измененията, направени в Регламент (ЕС) № 1308/2013 с влизането в сила на Регламент (ЕС) 2024/1143, задължителното съдържание на продуктовата спецификация вече не включва наименованието и адреса на органите или органите, които проверяват съответствието с разпоредбите на продуктовата спецификация, и техните правомощия.

Освен това съгласно член 40, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/1143 вече се изисква от държавите членки да оповестяват публично наименованията/имената и адресите на посочените в член 39, параграф 3 компетентни органи, органи с делегирани правомощия и физически лица за всеки продукт, обозначен с географско означение, и периодично да актуализират тази информация.

Поради това членът с препратки към контролния орган е изменен, като тази информация се заменя с препратка към публикацията на официалния уебсайт на компетентния орган на държавата членка.

Това изменение се отнася до член 10 от продуктовата спецификация.

Изменението не засяга единния документ.

☐	Изменението засяга единния документ.

Заглавие

Възможност за описване на дървесните нотки

Описание

Добавена е следната разпоредба: „При съхранение в дървени съдове ароматът и/или вкусът на вината може да имат леки дървесни нотки“.

Изменението се отнася до член 6 от продуктовата спецификация.

Изменението се отнася до раздела „Описание на виното или вината“ от единния документ.

☑	Изменението засяга единния документ.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

Наименования за произход и географски означения за вина

„Lessona“

Референтен номер на ЕС: PDO-IT-A1191-AM02 — 16.7.2026 г.

1.   Наименование/наименования

„Lessona“

2.   Вид на географското означение

☑

ЗНП

☐

ЗГУ

3.   Държава, към която принадлежи определеният географски район

Италия

4.   Класификация на селскостопанския продукт в съответствие с позицията и кода от Комбинираната номенклатура, както е посочено в член 6, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/1143

2204  — Вина от прясно грозде, включително обогатените с алкохол; гроздова мъст, различна от тази от № 2009

5.   Категории лозаро-винарски продукти, посочени в част II от приложение VII към Регламент (ЕС) № 1308/2013

1.

Вино

6.   Описание на виното или вината

Лозаро-винарски продукт

„Lessona“, включително и с обозначението Riserva

Органолептични характеристики

Външен вид

Цвят: гранатовочервен, с оранжеви оттенъци вследствие на стареенето

Аромат

Аромат: характерен аромат, напомнящ на теменужки, елегантен и интензивен

Вкус

Вкус: сухо вино, приятно таниново, с характерен вкус и приятен, продължителен послевкус

Допълнителна информация относно органолептичните характеристики

При съхранение в дървени съдове ароматът и/или вкусът на вината може да имат леки дървесни нотки.

Аналитични характеристики

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.):	—
Минимално действително алкохолно съдържание (% об.):	—
Минимална обща киселинност:	5,0
Единица за минимална обща киселинност:	в грамове на литър, изразена като съдържание на винена киселина
Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l):	—
Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l):	—

Допълнителна информация относно аналитичните характеристики

Минимално общо алкохолно съдържание в обемни проценти: 12,00 %, също и за „Lessona“ Riserva с обозначението „Vigna“.

Минимален беззахарен екстракт: 22,0 g/l.

☑	Всички аналитични характеристики, които не са посочени в настоящия раздел, са в рамките на границите, установени в приложимото законодателство на ЕС.

7.   Винопроизводствени практики

7.1.   Специфични енологични практики, използвани за производството на виното или вината, съответни ограничения върху производството им

Винопроизводствена практика

Стареене в дървени бъчви

Вид енологична практика

Специфична енологична практика

Описание

Следните вина трябва да преминат период на стареене:

„Lessona“: 22 месеца, 12 от които в дървени бъчви.

„Lessona“ Riserva: 42 месеца, 30 от които в дървени бъчви.

Винопроизводствена практика

Пускане за консумация

Вид енологична практика

Специфична енологична практика

Описание

„Lessona“: 1 септември на втората година след годината на гроздобера.

„Lessona“ Riserva: 1 май на четвъртата година след годината на гроздобера.

7.2.   Максимални добиви

Всички вина/категория/сорт/вид

„Lessona“

Максимален добив

Максимален добив:	8 000
Единица за максимален добив:	килограми грозде от хектар

Всички вина/категория/сорт/вид

„Lessona“ Riserva

Максимален добив

Максимален добив:	7 200
Единица за максимален добив:	килограми грозде от хектар

8.   Посочване на винения сорт (сортове) грозде, от който е получено виното (вината)

—	Nebbiolo N — Spanna

—	Uva Rara N

—	Vespolina N — Ughetta

9.   Кратко определение на определения географски район

Районът на производство на гроздето, предназначено за производство на вина със защитеното наименование за произход „Lessona“, обхваща цялата територия на община Lessona.

10.   Връзка с географския район

Категория лозаро-винарски продукти

1.

Вино

Обобщено описание на връзката

Районът на производство на „Lessona“ се намира в Горен Пиемонт и съставлява западната част на този район. Доказателство за дълбоките исторически корени са официални документи от 1436 г. Територията е разположена върху ивица от морски седименти, която лежи върху дълбока порфирна скала. Преобладаващо рохкави алувиални почви и силно киселинни, червеникави и силно минерални пясъци. Климатът е сравнително мек, като близостта на Монте Роза предлага известна защита от северните ветрове. Тероарът на „Lessona“ съответства отлично на благородния характер на лозовия сорт Nebbiolo: ароматната палета на лозата се подсилва от характерни ръждиви минерални нотки и ясно изразен минерален вкус.

11.   Други приложими изисквания

Заглавие на изискването/дерогацията

Използване на обозначението „Vigna“

Правна рамка

Национално законодателство

Вид допълнително изискване/дерогация

Допълнителни разпоредби относно етикетирането

Описание на изискването/дерогацията

По отношение на наименуването на вино „Lessona“ и „Lessona“ Riserva защитеното наименование за произход може да бъде придружено от обозначението „Vigna“, последвано от съответното топографско или традиционно наименование, при условие че:

—	цялото количество грозде произхожда от същото лозе;

—	обозначението фигурира в съответния регионален списък съгласно действащото законодателство;

—	производителите, които възнамеряват да добавят обозначението „Vigna“ към съществуващото наименование „Lessona“ Riserva, са същите, които са винифицирали гроздето и са бутилирали виното;

—	винифицирането на гроздето и стареенето на виното са били извършени в отделни съдове, а обозначението „Vigna“, последвано от съответното топографско или традиционно наименование, е посочено в декларацията за реколтата от грозде, в регистрите и в придружаващите документи;

—	обозначението „Vigna“, последвано от съответното топографско наименование, е изписано с букви, чийто размери са по-малки или равни на 50 % от размерите на буквите, използвани за защитеното наименование за произход.

Електронна препратка (URL) към публикуваната продуктова спецификация

https://www.masaf.gov.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/24186

---

(1)  Делегиран регламент (ЕС) 2025/27 на Комисията от 30 октомври 2024 г. за допълване на Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета с правила относно регистрацията и защитата на географски означения, храни с традиционно специфичен характер и незадължителни термини за качество и за отмяна на Делегиран регламент (ЕС) № 664/2014 (OВ L, 2025/27, 15.1.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).