European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/217

2025.2.7.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/217 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. február 6.)

a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról szóló (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet horvát nyelvű változatának helyesbítéséről

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről, a 228/2013/EU, a 652/2014/EU és az 1143/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 69/464/EGK, a 74/647/EGK, a 93/85/EGK, a 98/57/EK, a 2000/29/EK, a 2006/91/EK és a 2007/33/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. október 26-i (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 37. cikke (2) bekezdésére, 37. cikke (4) bekezdésére, 40. cikke (2) bekezdésére és 41. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2019/2072 bizottsági végrehajtási rendelet (2) horvát nyelvi változata hibát tartalmaz a IV. és az V. mellékletben a PPV000 vírusra vonatkozó kifejezés tekintetében. A VI. és VIII. melléklet hibát tartalmaz továbbá a Solanum L. ültetésre szánt növényei tekintetében. Ezenkívül a VII. és VIII. mellékletben a fából készült csomagolóanyag-típusok egyikére helytelen kifejezést használtak. Ezek a hibák a jogszabály lényegét érintik.

(2)

Ezért az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet horvát nyelvi változatát ennek megfelelően helyesbíteni kell. A helyesbítés a többi nyelvi változatot nem érinti.

(3)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet, az (EU) 2021/2285 (3), az (EU) 2023/1492 (4) és az (EU) 2024/2004 bizottsági végrehajtási rendelet (5) elfogadása előtt kiadott véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(A magyar változatot nem érinti.)

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. február 6-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 317., 2016.11.23., 4. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelete (2019. november 28.) a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról, valamint a 690/2008/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2018/2019 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 319., 2019.12.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(3)  A Bizottság (EU) 2021/2285 végrehajtási rendelete (2021. december 14.) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendeletnek a károsítók jegyzéke, a növények, növényi termékek és egyéb anyagok Unióba történő behozatalára és Unión belüli szállítására vonatkozó tilalmak és követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 98/109/EK és a 2002/757/EK határozat és az (EU) 2020/885 és az (EU) 2020/1292 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 458., 2021.12.22., 173. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2285/oj).

(4)  A Bizottság (EU) 2023/1492 végrehajtási rendelete (2023. július 19.) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet VII. mellékletének a Kanadából és az Egyesült Államokból származó bizonyos faanyagok Unió területére való behozatala tekintetében történő módosításáról (HL L 183., 2023.7.20., 42. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1492/oj).

(5)  A Bizottság (EU) 2024/2004 végrehajtási rendelete (2024. július 23.) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendeletnek a károsítók jegyzéke, valamint a növényeknek, növényi termékeknek és egyéb anyagoknak az Unió területére való behozatalára és az Unió területén belüli szállítására vonatkozó szabályok tekintetében történő módosításáról (HL L, 2024/2004, 2024.7.26., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2004/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/217/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)