11985I254

DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 254

EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0100


++++

Artikel 254

Ethvert lager af produkter i fri omsaetning paa portugisisk omraade den 1 . marts 1986 , som i maengde overstiger , hvad der maa anses for at vaere et normalt overfoert lager , skal afvikles af republikken Portugal for dennes regning inden for rammerne af faellesskabsprocedurer , der skal fastlaegges , og inden for frister , der skal fastsaettes paa de i artikel 258 fastsatte betingelser . Begrebet " normalt overfoert lager " defineres for hvert produkt i henhold til de kriterier og maalsaetninger , der gaelder for hver faelles markedsordning .