90/147/ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου της 5ης Μαρτίου 1990 για το άνοιγμα δασμολογικών προτιμήσεων για τα προϊόντα τα οποία υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ και κατάγονται από τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη που συνδέονται με την Κοινότητα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 084 της 30/03/1990 σ. 0109 - 0109
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Μαρτίου 1990 για το άνοιγμα δασμολογικών προτιμήσεων για τα προϊόντα τα οποία υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ και κατάγονται από τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη που συνδέονται με την Κοινότητα (90/147/ΕΚΑΧ) ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΑ, ΠΟΥ ΣΥΝΗΛΘΑΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, Εκτιμώντας ότι πρέπει να εξακολουθήσουν να ισχύουν οι διατάξεις που εφαρμόζονται στα πλαίσια της απόφασης 86/284/ΕΚΑΧ (1) για περίοδο που επιτρέπει τη διεξαγωγή των διαδικασιών υποβολής της σχετικής πρότασης και στη συνέχεια έκδοσης μιας νέας απόφασης για τη σύνδεση, ενώ συγχρόνως επιτρέπεται για τα προϊόντα που κατάγονται από τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη να ισχύσουν κατά την αυτή ημερομηνία οι ίδιοι κανόνες καταγωγής με αυτούς που ισχύουν για τα κράτη ΑΚΕ, Σε συμφωνία με την Επιτροπή, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ: Άρθρο 1 Το άρθρο 7 της απόφασης 86/284/ΕΚΑΧ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 7 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου 1991, το αργότερο." Άρθρο 2 Το άρθρο 4 της απόφασης 86/284/ΕΚΑΧ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 4 Η έννοια των "καταγομένων προϊόντων" ή "προϊόντων καταγωγής" και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας που τα αφορούν είναι, τηρουμένων των αναλογιών, όσον αφορά τις ΥΧΕ, οι ίδιες με αυτές που καθορίζονται για τα κράτη ΑΚΕ στο παράρτημα της απόφασης αριθ. 2/90 του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ της 27ης Φεβρουαρίου 1990, για τα μεταβατικά μέτρα που πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Μαρτίου 1990 (2). (2) ΕΕ αριθ. L 84 της 30. 3. 1990, σ. 2." Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Αρχίζει να ισχύει από την 1η Μαρτίου 1990. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 1990. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος G. COLLINS (1) ΕΕ αριθ. L 175 της 1. 7. 1986, σ. 111.