8.4.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 116/20


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia: M.9783 – EQT/OMERS/DGF/INEXIO)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 116/10)

1.   

Komissio vastaanotti 2. huhtikuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

EQT Infrastructure IV (Luxemburg), joka on yrityksen EQT Fund Management S.à.r.l (Luxemburg, ”EFMS”) määräysvallassa

—

OMERS Infrastructure European Holdings 2 B.V. (Alankomaat, ”OMERS Infrastructure”), joka on yrityksen OMERS Administration Corporation (Kanada, ”OMERS”) määräysvallassa

—

yhteisöt, jotka kuuluvat yritykseen Deutsche Glasfaser Group (Saksa, ”DGF”), joka on yrityksen Goethe Acquisition GmbH (Saksa) määräysvallassa

—

inexio Beteiligungs GmbH & Co. KGaA ja inexio Beteiligungs Geschaftsfuhrungs GmbH tytäryhtiöineen (Saksa, ”Inexio”), jotka molemmat kuuluvat EQT Infrastructure IV:n yksinomaiseen määräysvaltaan.

EFMS ja OMERS hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksissä DGF ja Inexio.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

EQT Infrastructure IV: pääomasijoitusrahastoista koostuvaan EQT-ryhmään kuuluva sijoitusrahasto, joka investoi infrastruktuuriin ja infrastruktuuriin liittyviin omaisuuseriin ja yrityksiin pääasiassa Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa.

—

OMERS Infrastructure: OMERSin Euroopan infrastruktuuri-investointien investointijärjestely vastaa Ontarion kuntien, koululaitosten, kirjastojen, poliisin ja muiden paikallisten laitosten virassa olevien, vapaakirjan saaneiden ja eläkkeellä olevien työntekijöiden eläkkeiden sijoittamisesta ja hallinnoinnista.

—

DGF: kiinteän internetyhteyden B2C- ja B2B-palvelujen tarjoaminen pääasiassa vähittäis- ja yritysasiakkaille Saksassa, pääasiassa Nordrhein-Westfalenin ja Niedersachsenin alueilla, sekä IP-televisiopalvelujen tarjoaminen.

—

Inexio: kiinteän internetyhteyden palvelujen tarjoaminen Saksassa, kuituoptisten verkkopalvelujen, pilviteknologian ja palvelinratkaisujen tarjoaminen B2B- ja B2C-asiakkaille pääasiassa Rheinland-Pfalzin ja Saarlandin alueilla.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.9783 – EQT/OMERS/DGF/INEXIO

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: +32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.