29.1.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 22/13


Ravimite müügilubasid käsitlevate ühenduse otsuste kokkuvõte alates 1. novembrist 2009 kuni 30. novembrini 2009

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ  (1) artikli 34 või Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/82/EÜ  (2) artikli 38 kohaselt tehtud otsused)

2010/C 22/03

—   Riikliku müügiloa väljaandmine, säilitamine või muutmine

Otsuse tegemise kuupäev

Ravimi nimetus(ed)

Müügiloa omanik(ud)

Asjaomane liikmesriik

Teatamise kuupäev

6.11.2009

Arimidex

Vt lisa

Vt lisa

9.11.2009

26.11.2009

Multaq

Sanofi-Aventis

174 avenue de France

75013 Paris

FRANCE

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele

30.11.2009


(1)  EÜT L 311, 28.11.2001, lk. 67.

(2)  EÜT L 311, 28.11.2001, lk. 1.


LISA

RAVIMI NIMETUSTE, RAVIMVORMI, TUGEVUSE, MANUSTAMISVIISIDE, MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDES

Liikmesriik (EL/EPM)

Müügiloa hoidja

Nimi

Tugevus

Ravimvorm

Manustamisviis

Austria

AstraZeneca Ősterreich GmbH

Schwarzenbergplatz 7

1037 Wien

ÖSTERREICH

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Belgia

NV AstraZeneca SA

Egide Van Ophemstraat

1180 Brussel

BELGIË

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Bulgaaria

AstraZeneca Pharmaceuticals AB

SE-151 85 Södertälje

SVERIGE

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Küpros

AstraZeneca UK LTD

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Tšehhi

AstraZeneca UK Ltd

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Taani

AstraZeneca A/S

Roskildevej 22

2620 Albertslund

DANMARK

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Eesti

AstraZeneca UK Ltd

15 Stanhope Gate

London

W1K 1LN

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Soome

AstraZeneca Oy Luomanportti 3

FI-02200 Espoo

SUOMI/FINLAND

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Prantsusmaa

AstraZeneca

1 place Renault

92844 Rueil-Malmaison Cedex

FRANCE

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Saksamaa

AstraZeneca GmbH

22876 Wedel

DEUTSCHLAND

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Kreeka

AstraZeneca S.A.

Theotokopoulou & Astronafton str 4

151 25 Maroussi Athens

GREECE

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Ungari

AstraZeneca Kft.

Törökbálint

Park u. 3.

2045

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Island

AstraZeneca UK Ltd

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Iirimaa

AstraZeneca UK Limited

600 Capability Green

Luton

LU1 3LU

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Itaalia

AstraZeneca S.p.A.

Palazzo Volta

Via F. Sforza

20080 Basiglio Milano MI

ITALIA

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Läti

AstraZeneca UK Limited

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Leedu

AstraZeneca UK Limited

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Luksemburg

NV AstraZeneca SA

Rue Egide Van Ophem

1180 Bruxelles

BELGIQUE

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Malta

AstraZeneca UK Limited

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Holland

AstraZeneca BV

Louis Pasteurlaan 5

2719 EE Zoetermeer

NEDERLAND

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Norra

AstraZeneca AS

Hoffsveien 70B

Box 200 Vinderen

0319 Oslo

NORWAY

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Poola

AstraZeneca UK Limited

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Portugal

AstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda.

Rua Humberto Madeira 7

Valejas

2745-663 Barcarena

PORTUGAL

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Rumeenia

AstraZeneca UK Limited

600 Capability Green

Luton

LU1 3LU

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Slovakkia

AstraZeneca UK Limited

Silk Road Business Park

Macclesfield

Cheshire

SK10 2NA

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Sloveenia

AstraZeneca UK Limited

15 Stanhope Gate

London

W1K 1LN

UNITED KINGDOM

Arimidex 1 mg film coated tablets

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Hispaania

AstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A.

Parque Norte

Edificio Roble

C/ Serrano Galvache, 56

28033 Madrid

ESPAÑA

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Rootsi

AstraZeneca AB

SE-151 85 Södertälje

SVERIGE

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne

Ühendkuningriik

AstraZeneca UK Limited

600 Capability Green

Luton

LU1 3LU

UNITED KINGDOM

Arimidex

1 mg

Õhukese polümeerikattega tabletid

Suukaudne