17.12.2021   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 509/22

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Case M.10435 – REFRESCO GROUP / HANSA-HEEMANN)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2021/C 509/13)

1.   

Komisija 2021. gada 9. decembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—

Refresco Deutschland Services & IT GmbH & Co. KG (kas pilnībā pieder uzņēmumam Refresco Holding B.V., kopā – “Refresco”, Nīderlande), kurus kopīgi kontrolē uzņēmumi PAI Partners SAS (Francija) un British Columbia Investment Management Corporation (Kanāda),

—

Hansa Heemann AG (“Hansa Heemann”, Vācija).

Uzņēmums Refresco Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār uzņēmumu Hansa Heemann. Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Refresco ražo un pilda pudelēs daudzus dažādus bezalkoholiskos dzērienus, kas tiek pārdoti ar mazumtirgotājiem piederošiem pašzīmoliem, gan arī ražo tos pēc dzērienu zīmolu īpašnieku pasūtījuma,

—

Hansa Heemann ražo un pilda pudelēs bezalkoholiskos dzērienus, konkrētāk – gāzētus bezalkoholiskos dzērienus (tostarp gāzētus sporta un enerģijas dzērienus), iepakotu minerālūdeni un – mazākā apmērā – citu veidu negāzētus bezalkoholiskos dzērienus.

3.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.10435 – REFRESCO GROUP / HANSA-HEEMANN

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OV L 24, 29.1.2004, 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).