17.12.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 509/22

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.10435 – REFRESCO GROUP / HANSA-HEEMANN)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 509/13)

1.   

Komissio vastaanotti 9. joulukuuta 2021 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Refresco Deutschland Services & IT GmbH & Co. KG (kokonaan yrityksen Refresco Holding B.V., omistuksessa, yhdessä Refresco, Alankomaat), joka on yritysten PAI Partners SAS (Ranska) ja British Columbia Investment Management Corporation (Kanada) yhteisessä määräysvallassa

—

Hansa Heemann AG (Hansa Heemann, Saksa).

Refresco hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yrityksessä Hansa Heemann. Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Refresco: useiden alkoholittomien juomien tuotanto ja pullottaminen vähittäiskauppiaille (kaupan omat tuotemerkit) ja tuotemerkkien omistajille sopimusvalmistuksessa

—

Hansa Heemann: alkoholittomien juomien, erityisesti hiilihapotettujen virvoitusjuomien (mukaan lukien hiilihapotetut urheilu- ja energiajuomat), pakatun kivennäisveden ja vähemmässä määrin muuntyyppisten hiilihapottomien virvoitusjuomien tuotanto ja pullottaminen.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.10435 – Refresco Group / Hansa-Heemann

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

F. +32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels

BELGIUM

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).